EN Figure skating, an elegant mix of art and sport, includes singles, pair skating and ice dance.
Ittraduċi "skating" għal Għarbi
Li turi 41 ta '41 traduzzjonijiet tal-frażi "skating" minn Ingliż għal Għarbi
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Għarbi ta' skating
Ingliż
Għarbi
AR يجمع التزلج الفني على الجليد بين الفن والرياضة، بما في ذلك مسابقات الفردي التزلج على الجليد والرقص على الجليد.
Traslitterazzjoni yjmʿ ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd byn ạlfn wạlryạḍẗ, bmạ fy dẖlk msạbqạt ạlfrdy ạltzlj ʿly̱ ạljlyd wạlrqṣ ʿly̱ ạljlyd.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| ice | الجليد |
| art | الفن |
EN Men's Free Skating - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
AR تزلج حر رجال - تزلج فني على الجليد | بيونج تشانج
Traslitterazzjoni tzlj ḥr rjạl - tzlj fny ʿly̱ ạljlyd | bywnj tsẖạnj
EN The flowing ribbon-like motif between them symbolises the host country’s rolling mountains, Olympic venues, ski pistes and skating rinks
AR يرمز الشكل الشبيه بالشريط المتدفق بينهما إلى جبال البلد المضيف والمرافق الرياضية الأولمبية ومسارات وحلبات التزلج
Traslitterazzjoni yrmz ạlsẖkl ạlsẖbyh bạlsẖryṭ ạlmtdfq bynhmạ ạ̹ly̱ jbạl ạlbld ạlmḍyf wạlmrạfq ạlryạḍyẗ ạlạ̉wlmbyẗ wmsạrạt wḥlbạt ạltzlj
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| mountains | جبال |
| olympic | الأولمبية |
| the | إلى |
| ski | التزلج |
EN Speed skating evolved from a means of transportation across frozen lakes and rivers to a sport where athletes race against the clock - and each other.
AR تطور التزلج السريع من وسيلة نقل عبر البحيرات والأنهار المتجمدة إلى رياضة يتنافس فيها المتزلجون ضد الزمن وضد بعضهم البعض.
Traslitterazzjoni tṭwr ạltzlj ạlsryʿ mn wsylẗ nql ʿbr ạlbḥyrạt wạlạ̉nhạr ạlmtjmdẗ ạ̹ly̱ ryạḍẗ ytnạfs fyhạ ạlmtzljwn ḍd ạlzmn wḍd bʿḍhm ạlbʿḍ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| lakes | البحيرات |
| sport | رياضة |
| of | عبر |
EN Also wear appropriate head protection when playing baseball or contact sports, skiing, skating, snowboarding or riding a horse.
AR وكذلك ارتدِ واقيًا مناسبًا للرأس عند لعب البيسبول أو الرياضات الاحتكاكية أو التزلج أو التزحلق على الجليد أو ركوب الخيل.
Traslitterazzjoni wkdẖlk ạrtdi wạqyaⁿạ mnạsbaⁿạ llrạ̉s ʿnd lʿb ạlbysbwl ạ̉w ạlryạḍạt ạlạḥtkạkyẗ ạ̉w ạltzlj ạ̉w ạltzḥlq ʿly̱ ạljlyd ạ̉w rkwb ạlkẖyl.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| also | وكذلك |
| baseball | البيسبول |
| sports | الرياضات |
| when | عند |
| skiing | التزلج |
EN The Netherlands has thoroughly dominated speed skating at the Winter Olympics, winning 121 total medals in the sport
AR سيطرت هولندا على منافساتالتزلج السريع في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية، وحصلت على مجموع 121ميدالية في هذه الرياضة
Traslitterazzjoni syṭrt hwlndạ ʿly̱ mnạfsạtạltzlj ạlsryʿ fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ, wḥṣlt ʿly̱ mjmwʿ 121mydạlyẗ fy hdẖh ạlryạḍẗ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| netherlands | هولندا |
| total | مجموع |
| sport | الرياضة |
| winter | الشتوية |
| the | هذه |
| in | على |
EN Olympic figure skating at Beijing 2022: Top five things to know
AR التزلج الفني على الجليد في بكين 2022: خمس حقائق يجب معرفتها
Traslitterazzjoni ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd fy bkyn 2022: kẖms ḥqạỷq yjb mʿrfthạ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| beijing | بكين |
| five | خمس |
| to | على |
EN At the 2022 Beijing Winter Olympics there are five events in the figure skating competition - men's individual, women's individual, pairs, ice dancing and the team event.
AR ستقام خمس مسابقات في ألعاب بكين 2022: فردي الرجال، فردي السيدات، الزوجي، الرقص على الجليد ومسابقات الفرق.
Traslitterazzjoni stqạm kẖms msạbqạt fy ạ̉lʿạb bkyn 2022: frdy ạlrjạl, frdy ạlsydạt, ạlzwjy, ạlrqṣ ʿly̱ ạljlyd wmsạbqạt ạlfrq.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| five | خمس |
| beijing | بكين |
| ice | الجليد |
| the | على |
EN Here you'll find our preview for figure skating at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skaters to watch, venue information, and more!
AR اليك ملخصنا عن التزلج الفني على الجليد في بكين 2022، بما في ذلك تاريخ الرياضة، أفضل المتزلجين، معلومات عن مقر المسابقات والمزيد!
Traslitterazzjoni ạlyk mlkẖṣnạ ʿn ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd fy bkyn 2022, bmạ fy dẖlk tạrykẖ ạlryạḍẗ, ạ̉fḍl ạlmtzljyn, mʿlwmạt ʿn mqr ạlmsạbqạt wạlmzyd!
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| beijing | بكين |
| including | بما |
| history | تاريخ |
| sport | الرياضة |
| information | معلومات |
| and more | والمزيد |
| top | أفضل |
EN The figure skating competition is one of the fiercest at the Winter Olympics - one slight error, and a competitor's chance of a medal goes up in smoke
AR التزلج الفني على الجليد هو أحد أكثر المسابقات تنافسية وشراسة في الألعاب الشتوية، خطأ صغير واحد كفيل بتبخر فرص المتزلج (ة) في الفوز بميدالية
Traslitterazzjoni ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd hw ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạlmsạbqạt tnạfsyẗ wsẖrạsẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ, kẖṭạ̉ ṣgẖyr wạḥd kfyl btbkẖr frṣ ạlmtzlj (ẗ) fy ạlfwz bmydạlyẗ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| error | خطأ |
| winter | الشتوية |
EN Pairs Free Skating | PyeongChang 2018 | Great Winter Olympic Moments
AR برنامج حر زوجي | بيونج تشانج | لحظات أولمبية شتوية رائعة
Traslitterazzjoni brnạmj ḥr zwjy | bywnj tsẖạnj | lḥẓạt ạ̉wlmbyẗ sẖtwyẗ rạỷʿẗ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| moments | لحظات |
| great | رائعة |
EN The figure skating competition will take place from 4 February - 20 February 2022.
AR ستقام مسابقة التزلج الفني على الجليد في الفترة من 4 فبراير إلى 20 فبراير 2022.
Traslitterazzjoni stqạm msạbqẗ ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd fy ạlftrẗ mn 4 fbrạyr ạ̹ly̱ 20 fbrạyr 2022.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| february | فبراير |
| the | إلى |
EN The figure skating competition will take place at the Capital Indoor Stadium in Beijing
AR ستقام مسابقة التزلج الفني على الجليد في ملعب العاصمة المغطى في بكين
Traslitterazzjoni stqạm msạbqẗ ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd fy mlʿb ạlʿạṣmẗ ạlmgẖṭy̱ fy bkyn
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| capital | العاصمة |
| beijing | بكين |
| the | على |
EN In addition to hosting figure skating, the short track competition will also take place at the Capital Indoor Stadium.
AR بالاضافة إلى منافسات التزلج الفني على الجليد والتزلج السريع على مضمار قصير.
Traslitterazzjoni bạlạḍạfẗ ạ̹ly̱ mnạfsạt ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd wạltzlj ạlsryʿ ʿly̱ mḍmạr qṣyr.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| short | قصير |
| to | إلى |
EN The figure skating competition at Beijing 2022 will feature five events:
AR ستشهد مسابقة التزلج الفني على الجليد في بكين 2022 خمس منافسات:
Traslitterazzjoni stsẖhd msạbqẗ ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd fy bkyn 2022 kẖms mnạfsạt:
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| beijing | بكين |
| five | خمس |
| the | على |
EN There are a total of 144 quota spots available for athletes to qualify for the figure skating competition at Beijing 2022.
AR هناك ما مجموعه 144 مقعدًا متاحًا للرياضيين للتأهل لمسابقة التزلج الفني على الجليد في بكين 2022.
Traslitterazzjoni hnạk mạ mjmwʿh 144 mqʿdaⁿạ mtạḥaⁿạ llryạḍyyn lltạ̉hl lmsạbqẗ ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd fy bkyn 2022.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| beijing | بكين |
| available | متاح |
| to | على |
EN Figure skating evolved from a practical way to get around on ice into the elegant mix of art and sport it is today.
AR تطور التزلج الفني على الجليد من طريقة عملية للتجول على الجليد إلى مزيج أنيق من الفن والرياضة كما هو عليه اليوم.
Traslitterazzjoni tṭwr ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd mn ṭryqẗ ʿmlyẗ lltjwl ʿly̱ ạljlyd ạ̹ly̱ mzyj ạ̉nyq mn ạlfn wạlryạḍẗ kmạ hw ʿlyh ạlywm.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| ice | الجليد |
| way | طريقة |
| elegant | أنيق |
| art | الفن |
| and | كما |
| to | إلى |
| today | اليوم |
EN Satoko Miyahara (JPN) - 4th Place | Women's Free Skating
AR ألينا زاغيتوفا (OAR) - ذهبية | التزلح الحر سيدات
Traslitterazzjoni ạ̉lynạ zạgẖytwfạ (OAR) - dẖhbyẗ | ạltzlḥ ạlḥr sydạt
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| free | الحر |
EN Shoma Uno (JPN) - Silver Medal | Men's Free Skating
AR شوما أونو (اليابان) - فضية | التزلج الحر رجال
Traslitterazzjoni sẖwmạ ạ̉wnw (ạlyạbạn) - fḍyẗ | ạltzlj ạlḥr rjạl
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| free | الحر |
EN Men's Short Program - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
AR برنامج قصير رجال، تزلج فني على الجليد | بيونج تشانج
Traslitterazzjoni brnạmj qṣyr rjạl, tzlj fny ʿly̱ ạljlyd | bywnj tsẖạnj
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| program | برنامج |
| short | قصير |
EN The men's free skating was held at the Gangneung Ice Arena on 17 February 2018.
AR أقيمت مسابقة التزلج الحر للرجال في قاعة جانغ نيونغ للتزلج، في 17 فبراير 2018.
Traslitterazzjoni ạ̉qymt msạbqẗ ạltzlj ạlḥr llrjạl fy qạʿẗ jạngẖ nywngẖ lltzlj, fy 17 fbrạyr 2018.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| free | الحر |
| february | فبراير |
EN Team Event Women's Short Program - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
AR فرق - قصير سيدات، تزلج فني على الجليد | بيونج تشانج
Traslitterazzjoni frq - qṣyr sydạt, tzlj fny ʿly̱ ạljlyd | bywnj tsẖạnj
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| short | قصير |
EN Pairs Short Program - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
AR برنامج قصير زوجي - تزلج فني على الجليد| بيونج تشانج
Traslitterazzjoni brnạmj qṣyr zwjy - tzlj fny ʿly̱ ạljlyd| bywnj tsẖạnj
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| program | برنامج |
| short | قصير |
EN The men's free skating competition took place at the Gangneung Ice Arena on Saturday 17 February 2018.
AR أقيمت مسابقة التزلج الحر للرجال في قاعة جانغ نيونغ للتزلج يوم السبت، 17 فبراير 2018.
Traslitterazzjoni ạ̉qymt msạbqẗ ạltzlj ạlḥr llrjạl fy qạʿẗ jạngẖ nywngẖ lltzlj ywm ạlsbt, 17 fbrạyr 2018.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| free | الحر |
| saturday | السبت |
| february | فبراير |
EN On Ice Channel: the hub for non-stop Olympic Figure Skating action
AR على قناة الجليد: إثارة متواصلة من التزلج الفني الأولمبي
Traslitterazzjoni ʿly̱ qnạẗ ạljlyd: ạ̹tẖạrẗ mtwạṣlẗ mn ạltzlj ạlfny ạlạ̉wlmby
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| channel | قناة |
| ice | الجليد |
| skating | التزلج |
| olympic | الأولمبي |
| on | على |
EN Magical ice-skating video from northern Finland wows viewers
AR فيديو سحري للتزلج على الجليد في شمال فنلندا يذهل المشاهدين
Traslitterazzjoni fydyw sḥry lltzlj ʿly̱ ạljlyd fy sẖmạl fnlndạ ydẖhl ạlmsẖạhdyn
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| video | فيديو |
| from | على |
| ice | الجليد |
| northern | شمال |
| finland | فنلندا |
EN Figure Skating - News, Athletes, Highlights & More
AR التزلج الفني على الجليد - الأخبار، الرياضيون، أبرز اللقطات وأكثر
Traslitterazzjoni ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd - ạlạ̉kẖbạr, ạlryạḍywn, ạ̉brz ạllqṭạt wạ̉ktẖr
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| news | الأخبار |
| highlights | أبرز |
| more | وأكثر |
EN Discover & relive past events, watch Original Films & Series related to Figure Skating in Olympic Channel
AR اكتشف وعش من جديد الفعاليات الرياضية السابقة، شاهد الأفلام والبرامج الخاصة برياضة التزلج الفني على الجليد على Olympic Channel
Traslitterazzjoni ạktsẖf wʿsẖ mn jdyd ạlfʿạlyạt ạlryạḍyẗ ạlsạbqẗ, sẖạhd ạlạ̉flạm wạlbrạmj ạlkẖạṣẗ bryạḍẗ ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd ʿly̱ Olympic Channel
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| olympic | olympic |
| discover | اكتشف |
| events | الفعاليات |
| films | الأفلام |
| skating | التزلج |
| channel | channel |
| watch | شاهد |
| to | على |
EN Figure skating has developed from a practical way to get around on ice into the elegant mix of art and sport it is today.
AR شهد التزلج الفني على الجليد تحولات عميقة: من طريقة للتنقل على الجليد في الماضي إلى مزيج أنيق من الفن والرياضة في يومنا هذا.
Traslitterazzjoni sẖhd ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd tḥwlạt ʿmyqẗ: mn ṭryqẗ lltnql ʿly̱ ạljlyd fy ạlmạḍy ạ̹ly̱ mzyj ạ̉nyq mn ạlfn wạlryạḍẗ fy ywmnạ hdẖạ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| ice | الجليد |
| way | طريقة |
| elegant | أنيق |
| art | الفن |
| to | إلى |
EN In 1850, Edward Bushnell of Philadelphia revolutionised skating when he introduced steel-bladed skates allowing complex manoeuvres and turns
AR في 1850، قدم إدوارد بوشنيل من فيلادلفيا أحذية التزلج بشفرات فولاذية، ما جعل العروض المعقدة والانعطافات ممكنة على الجليد
Traslitterazzjoni fy 1850, qdm ạ̹dwạrd bwsẖnyl mn fylạdlfyạ ạ̉ḥdẖyẗ ạltzlj bsẖfrạt fwlạdẖyẗ, mạ jʿl ạlʿrwḍ ạlmʿqdẗ wạlạnʿṭạfạt mmknẗ ʿly̱ ạljlyd
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| philadelphia | فيلادلفيا |
| skating | التزلج |
| complex | المعقدة |
| of | على |
EN Figure skating is the oldest sport on the Olympic Winter Games programme
AR التزلج الفني على الجليد هو أقدم رياضة في برنامج الألعاب الأولمبية الشتوية
Traslitterazzjoni ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd hw ạ̉qdm ryạḍẗ fy brnạmj ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| oldest | أقدم |
| sport | رياضة |
| programme | برنامج |
| games | الألعاب |
| olympic | الأولمبية |
| winter | الشتوية |
| on | على |
EN Alina Zagitova (OAR) - Gold Medal | Women's Free Skating
AR ألينا زاغيتوفا (OAR) - ذهبية | التزلح الحر سيدات
Traslitterazzjoni ạ̉lynạ zạgẖytwfạ (OAR) - dẖhbyẗ | ạltzlḥ ạlḥr sydạt
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| free | الحر |
EN The women's single free figure skating competition was held at the Gangneung Ice Arena on 23 February 2018.
AR أقيمت مسابقة التزلج الفني الحر لفردي السيدات في قاعة جانغ نيونغ للتزلج في 23 فبراير 2018.
Traslitterazzjoni ạ̉qymt msạbqẗ ạltzlj ạlfny ạlḥr lfrdy ạlsydạt fy qạʿẗ jạngẖ nywngẖ lltzlj fy 23 fbrạyr 2018.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
| free | الحر |
| february | فبراير |
EN WATCH... Sliding Madness | Speed Skating with Nil and Diego
AR شاهد... Sliding Madness | التزلج السريع مع نيل ودييغو
Traslitterazzjoni sẖạhd... Sliding Madness | ạltzlj ạlsryʿ mʿ nyl wdyygẖw
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| watch | شاهد |
| skating | التزلج |
EN It's all about teamwork, says Olympic speed skating medallist Denny Morrison.
AR "كل شيء يعتمد على العمل الجماعي"، قال المتزلج السريع ديني موريسون.
Traslitterazzjoni "kl sẖyʾ yʿtmd ʿly̱ ạlʿml ạljmạʿy", qạl ạlmtzlj ạlsryʿ dyny mwryswn.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| all | شيء |
| about | على |
EN Pushing through that speed skating team pursuit
AR السرعة هي سر في التزلج الجماعي
Traslitterazzjoni ạlsrʿẗ hy sr fy ạltzlj ạljmạʿy
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| speed | السرعة |
| skating | التزلج |
EN Sliding Madness | Speed Skating with Nil and Diego
AR Sliding Madness | التزلج السريع مع نيل ودييغو
Traslitterazzjoni Sliding Madness | ạltzlj ạlsryʿ mʿ nyl wdyygẖw
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| skating | التزلج |
EN Men's and Women's Mass Start - Speed Skating - Highlights | Winter Youth Olympic Games 2020
AR انطلاق جماعي سيدات ورجال - تزلج سريع - حصاد| ألعاب الشباب 2020
Traslitterazzjoni ạnṭlạq jmạʿy sydạt wrjạl - tzlj sryʿ - ḥṣạd| ạ̉lʿạb ạlsẖbạb 2020
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| games | ألعاب |
| youth | الشباب |
EN Magical ice-skating video from northern Finland wows viewers
AR فيديو سحري للتزلج على الجليد في شمال فنلندا يذهل المشاهدين
Traslitterazzjoni fydyw sḥry lltzlj ʿly̱ ạljlyd fy sẖmạl fnlndạ ydẖhl ạlmsẖạhdyn
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| video | فيديو |
| from | على |
| ice | الجليد |
| northern | شمال |
| finland | فنلندا |
EN For Fiilin, the social aspect of skating is as important as a good skatepark
AR ويُعد الجانب الاجتماعي الذي ينطوي عليه التزلج، بالنسبة إلى فيلين، بنفس أهمية وجود حديقة جيدة للتزلج
Traslitterazzjoni wyuʿd ạljạnb ạlạjtmạʿy ạldẖy ynṭwy ʿlyh ạltzlj, bạlnsbẗ ạ̹ly̱ fylyn, bnfs ạ̉hmyẗ wjwd ḥdyqẗ jydẗ lltzlj
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| social | الاجتماعي |
| skating | التزلج |
| important | أهمية |
| good | جيدة |
| for | بالنسبة |
| is | وجود |
EN “I probably wouldn’t be doing this if there was nobody skating with me here,” he says.
AR فيقول: ?ربما لم أكن لأمارس التزلج هنا إن لم يوجد أشخاص آخرون يتزلجون معي?.
Traslitterazzjoni fyqwl: ?rbmạ lm ạ̉kn lạ̉mạrs ạltzlj hnạ ạ̹n lm ywjd ạ̉sẖkẖạṣ ậkẖrwn ytzljwn mʿy?.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| probably | ربما |
| skating | التزلج |
| there | يوجد |
| here | هنا |
Li turi 41 minn 41 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż