Ittraduċi "security cheque" għal Għarbi

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "security cheque" minn Ingliż għal Għarbi

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Għarbi ta' security cheque

Ingliż
Għarbi

EN Failure to provide the security cheque(s) will result in suspension of the Service, until such time that the security cheque/s is provided to us.

AR سيؤدي عدم تقديم شيك (شيكات) الضمان الى تعليق الخدمة، لحين تزويدنا بشيك/ شيكات الضمان.

Traslitterazzjoni syw̉dy ʿdm tqdym sẖyk (sẖykạt) ạlḍmạn ạly̱ tʿlyq ạlkẖdmẗ, lḥyn tzwydnạ bsẖyk/ sẖykạt ạlḍmạn.

Ingliż Għarbi
the عدم
cheque شيك
security الضمان
service الخدمة
provide تقديم

EN Please note that if the balance of the Contract is less than the amount of the security cheque, we shall provide a refund to you, representing the difference between the security cheque and the outstanding balance of the Contract.

AR يرجى العلم بأنه إذا كان رصيد العقد أقل من قيمة شيك الضمان، سنعيد إليكم مبلغا يمثل الفرق بين شيك الضمان والرصيد غير المسدد من العقد.

Traslitterazzjoni yrjy̱ ạlʿlm bạ̉nh ạ̹dẖạ kạn rṣyd ạlʿqd ạ̉ql mn qymẗ sẖyk ạlḍmạn, snʿyd ạ̹lykm mblgẖạ ymtẖl ạlfrq byn sẖyk ạlḍmạn wạlrṣyd gẖyr ạlmsdd mn ạlʿqd.

Ingliż Għarbi
please يرجى
balance رصيد
contract العقد
less أقل
cheque شيك
security الضمان
that بأنه
if إذا
difference الفرق
the غير
is كان
between بين

EN Failure to provide the security cheque(s) will result in the suspension of the Service, until such time that the security cheque(s) is provided to us.

AR وفـي حـال إخفـاقكم فـي تقـدیم شـیك (شـیكات) الضـمان، سـینتج عـن ذلـك تعلیـق الخدمـة لحـین وقـت تقدیم شیك (شیكات) الضمان إلینا.

Traslitterazzjoni wfy ḥạl ạ̹kẖfạqkm fy tqdy̰m sẖy̰k (sẖy̰kạt) ạlḍmạn, sy̰ntj ʿn dẖlk tʿly̰q ạlkẖdmẗ lḥy̰n wqt tqdy̰m sẖy̰k (sẖy̰kạt) ạlḍmạn ạ̹ly̰nạ.

EN At the expiry of the month, in the event that the “bounced” payment is not cured, then you understand and agree that we shall present and cash the security cheque.

AR عند انتهاء الشهر، في حالة عدم معالجة الدفعة "المرتدة" دون سداد، عندئذ أنتم تفهمون وتوافقون على أننا سنقدم شيك الضمان ونصرفه.

Traslitterazzjoni ʿnd ạnthạʾ ạlsẖhr, fy ḥạlẗ ʿdm mʿạljẗ ạldfʿẗ "ạlmrtdẗ" dwn sdạd, ʿndỷdẖ ạ̉ntm tfhmwn wtwạfqwn ʿly̱ ạ̉nnạ snqdm sẖyk ạlḍmạn wnṣrfh.

Ingliż Għarbi
that we أننا
cheque شيك
security الضمان
month الشهر
the حالة

EN The security cheque(s) referenced in the provisions of this Clause shall be provided by you, prior to the expiry of the first month of the Contract

AR يتعين عليك تقديم شيك (شيكات) الضمان المشار إليها في أحكام هذا البند قبل انتهاء الشهر الأول من العقد

Traslitterazzjoni ytʿyn ʿlyk tqdym sẖyk (sẖykạt) ạlḍmạn ạlmsẖạr ạ̹lyhạ fy ạ̉ḥkạm hdẖạ ạlbnd qbl ạnthạʾ ạlsẖhr ạlạ̉wl mn ạlʿqd

Ingliż Għarbi
cheque شيك
security الضمان
month الشهر
contract العقد
you إليها
this هذا
first الأول

EN At the expiry of the month, in the event that the “bounced” payment is not cured, then we shall present and cash the security cheque.

AR وفي حالة عدم سداد قيمة الدفعة "المرتدة"، سنقوم بتقديم شيك الضمان وصرفه عند انتهاء الشهر.

Traslitterazzjoni wfy ḥạlẗ ʿdm sdạd qymẗ ạldfʿẗ "ạlmrtdẗ", snqwm btqdym sẖyk ạlḍmạn wṣrfh ʿnd ạnthạʾ ạlsẖhr.

Ingliż Għarbi
cheque شيك
security الضمان
month الشهر
the حالة
not عدم

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN In 1999, printing first cheque book.

AR في عام 1997 ، تم الاتصال بشبكة دول مجلس التعاون الخليجي.

Traslitterazzjoni fy ʿạm 1997 , tm ạlạtṣạl bsẖbkẗ dwl mjls ạltʿạwn ạlkẖlyjy.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.

AR يتم دفع العمولة على أساس شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم القيام بها وتدفع بالنيابة عنا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni ytm dfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạs sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạlqyạm bhạ wtdfʿ bạlnyạbẗ ʿnạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
pay دفع
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
are بها
out بواسطة
be يتم

EN You shall pay the Fee on a monthly basis by cheque or credit card

AR ويمكنك دفع الرسوم عن طريق بطاقة الائتمان أو الشيكات

Traslitterazzjoni wymknk dfʿ ạlrswm ʿn ṭryq bṭạqẗ ạlạỷtmạn ạ̉w ạlsẖykạt

Ingliż Għarbi
credit الائتمان
pay دفع
fee الرسوم
card بطاقة

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN In 1999, printing first cheque book.

AR في عام 1997 ، تم الاتصال بشبكة دول مجلس التعاون الخليجي.

Traslitterazzjoni fy ʿạm 1997 , tm ạlạtṣạl bsẖbkẗ dwl mjls ạltʿạwn ạlkẖlyjy.

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.

AR يتم دفع العمولة على أساس شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم القيام بها وتدفع بالنيابة عنا بواسطة شيك.

Traslitterazzjoni ytm dfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạs sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạlqyạm bhạ wtdfʿ bạlnyạbẗ ʿnạ bwạsṭẗ sẖyk.

Ingliż Għarbi
pay دفع
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
are بها
out بواسطة
be يتم

EN As disclosed in the Security Disclosure at https://keepersecurity.com/security.html, Keeper is a zero-knowledge security platform

AR وكما هو موضح في الإفصاح الأمني على https://keepersecurity.com/ar_AE/security.html، فإن Keeper هو منصة أمن قائمة على صفر المعرفة

Traslitterazzjoni wkmạ hw mwḍḥ fy ạlạ̹fṣạḥ ạlạ̉mny ʿly̱ https://keepersecurity.com/ar_AE/security.html, fạ̹n Keeper hw mnṣẗ ạ̉mn qạỷmẗ ʿly̱ ṣfr ạlmʿrfẗ

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.

Traslitterazzjoni ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.

Ingliż Għarbi
step الخطوة
make sure تأكد
leave مغادرة
updates تحديثات
enabled تمكين
system نظام
setup الإعداد
security الأمان
click وانقر

EN Weebly's security is unparalleled, and it takes care of security measures for you

AR أمان Weebly لا مثيل له، ويطرح الإجراءات الأمنية لك

Traslitterazzjoni ạ̉mạn Weebly lạ mtẖyl lh, wyṭrḥ ạlạ̹jrạʾạt ạlạ̉mnyẗ lk

Ingliż Għarbi
measures الإجراءات
security الأمنية

EN Security is on everyone's mind these days with the rising threat of cyberattacks. So that's what we'll look at first, and it's easy to say that Windows Server 2012 shines over 2008 regarding security.

AR الأمن في مانع الجميع هذه الأيام مع ارتفاع التهديد من cyberattacks.هذا ما سنلقيه أولا، ومن السهل القول أن Windows Server 2012 يضيء خلال عام 2008 بشأن الأمان.

Traslitterazzjoni ạlạ̉mn fy mạnʿ ạljmyʿ hdẖh ạlạ̉yạm mʿ ạrtfạʿ ạlthdyd mn cyberattacks.hdẖạ mạ snlqyh ạ̉wlạ, wmn ạlshl ạlqwl ạ̉n Windows Server 2012 yḍyʾ kẖlạl ʿạm 2008 bsẖạ̉n ạlạ̉mạn.

Ingliż Għarbi
windows windows
server server
threat التهديد
easy السهل
first أولا
security الأمن

EN For security questions related to iMazing, please refer to our Security & Privacy page

AR بالنسبة للاستفسارات الخاصة بأمان iMazing، يرجى الرجوع إلى صفحة الأمان والخصوصية

Traslitterazzjoni bạlnsbẗ llạstfsạrạt ạlkẖạṣẗ bạ̉mạn iMazing, yrjy̱ ạlrjwʿ ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạlạ̉mạn wạlkẖṣwṣyẗ

Ingliż Għarbi
imazing imazing
please يرجى
page صفحة
security الأمان
privacy والخصوصية
for بالنسبة

EN In September 2020, SMEX conducted a security analysis of the contact-tracing app, Ma3an, to test the app’s security and safety

AR في أيلول/سبتمبر 2020، أجرَت منظّمة ?سمكس? تحليلاً أمنياً لتطبيق ?معاً? المخصّص لتتبُّع مخالطي مرضى كورونا، من أجل اختبار جوانبه الأمنية

Traslitterazzjoni fy ạ̉ylwl/sbtmbr 2020, ạ̉jrat mnẓ̃mẗ ?smks? tḥlylạaⁿ ạ̉mnyạaⁿ ltṭbyq ?mʿạaⁿ? ạlmkẖṣ̃ṣ lttbũʿ mkẖạlṭy mrḍy̱ kwrwnạ, mn ạ̉jl ạkẖtbạr jwạnbh ạlạ̉mnyẗ

Ingliż Għarbi
test اختبار
security الأمنية
september سبتمبر
the معا
to أجل

EN Equip your employees with a robust password manager to improve security and privacy while minimizing security threats and data breaches.

AR جهّز موظفيك بمدير كلمات مرور قوي لتحسين الأمن والخصوصية مع الحد من المخاطر الأمنية وعمليات اختراق البيانات.

Traslitterazzjoni jh̃z mwẓfyk bmdyr klmạt mrwr qwy ltḥsyn ạlạ̉mn wạlkẖṣwṣyẗ mʿ ạlḥd mn ạlmkẖạṭr ạlạ̉mnyẗ wʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt.

Ingliż Għarbi
your كلمات
password مرور
threats المخاطر
data البيانات
security الأمن
privacy والخصوصية
improve لتحسين

EN Distributes, manages and monitors Keeper across your entire organization and enforces password security, 2FA and other data security policies.

AR إمكانية توزيع وإدارة ومراقبة Keeper عبر مؤسستك بالكامل وتطبيق أمان كلمات المرور، والمصادقة الثنائية وغيرها من سياسات أمان البيانات.

Traslitterazzjoni ạ̹mkạnyẗ twzyʿ wạ̹dạrẗ wmrạqbẗ Keeper ʿbr mw̉sstk bạlkạml wtṭbyq ạ̉mạn klmạt ạlmrwr, wạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wgẖyrhạ mn syạsạt ạ̉mạn ạlbyạnạt.

Ingliż Għarbi
keeper keeper
entire بالكامل
security أمان
your كلمات
password المرور
other وغيرها
policies سياسات
data البيانات
and عبر

EN Cyber Security Starts With Password Security.

AR الأمن الإلكتروني يبدأ بأمن كلمات المرور.

Traslitterazzjoni ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny ybdạ̉ bạ̉mn klmạt ạlmrwr.

Ingliż Għarbi
security الأمن
starts يبدأ
password المرور

EN Distributes, manages and monitors KeeperMSP across the entire organization and enforces password security, 2FA and other data security policies.

AR يوزع ويدير ويراقب KeeperMSP عبر المنظمة بالكامل ويفرض أمن كلمات المرور، والمصادقة الثنائية، وسياسات أمن البيانات الأخرى.

Traslitterazzjoni ywzʿ wydyr wyrạqb KeeperMSP ʿbr ạlmnẓmẗ bạlkạml wyfrḍ ạ̉mn klmạt ạlmrwr, wạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ, wsyạsạt ạ̉mn ạlbyạnạt ạlạ̉kẖry̱.

Ingliż Għarbi
organization المنظمة
entire بالكامل
security أمن
the كلمات
password المرور
data البيانات
other الأخرى
and عبر

EN For your security, your email address is not transmitted to or stored by Keeper. Learn more about our Zero-Knowledge Security here.

AR حرصاً على أمانك، لا يقوم Keeper بنقل بريدك الإلكتروني أو حفظه. اعرف المزيد عن أمان صفر المعرفة الذي نستخدمه هنا.

Traslitterazzjoni ḥrṣạaⁿ ʿly̱ ạ̉mạnk, lạ yqwm Keeper bnql brydk ạlạ̹lktrwny ạ̉w ḥfẓh. ạʿrf ạlmzyd ʿn ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ ạldẖy nstkẖdmh hnạ.

Ingliż Għarbi
keeper keeper
your email بريدك
email الإلكتروني
security أمان
zero صفر
knowledge المعرفة
here هنا
more المزيد

EN It also emphasizes security as their security features include an SSL Certificate. 

AR كما أنه يؤكد على الأمان حيث تتضمن ميزات الأمان الخاصة بهم شهادة SSL. 

Traslitterazzjoni kmạ ạ̉nh yw̉kd ʿly̱ ạlạ̉mạn ḥytẖ ttḍmn myzạt ạlạ̉mạn ạlkẖạṣẗ bhm sẖhạdẗ SSL. 

Ingliż Għarbi
ssl ssl
security الأمان
include تتضمن
features ميزات
certificate شهادة
it أنه
their بهم
as كما

EN In September 2020, SMEX conducted a security analysis of the contact-tracing app, Ma3an, to test the app’s security ?

AR في أيلول/سبتمبر 2020، أجرَت منظّمة ?سمكس? تحليلاً أمنياً لتطبيق ?معاً? المخصّص لتتبُّع مخالطي مرضى كورونا، من أجل اختبار ?

Traslitterazzjoni fy ạ̉ylwl/sbtmbr 2020, ạ̉jrat mnẓ̃mẗ ?smks? tḥlylạaⁿ ạ̉mnyạaⁿ ltṭbyq ?mʿạaⁿ? ạlmkẖṣ̃ṣ lttbũʿ mkẖạlṭy mrḍy̱ kwrwnạ, mn ạ̉jl ạkẖtbạr ?

Ingliż Għarbi
test اختبار
september سبتمبر
the معا
to أجل

EN Our facilities have a dedicated Security Operations Center, in-house penetration testing, and physical security measures to keep your business safe.

AR تحتوي منشآتنا على مركز عمليات أمان مخصص ، واختبار اختراق داخلي ، وتدابير أمنية مادية للحفاظ على أمان عملك.

Traslitterazzjoni tḥtwy mnsẖậtnạ ʿly̱ mrkz ʿmlyạt ạ̉mạn mkẖṣṣ , wạkẖtbạr ạkẖtrạq dạkẖly , wtdạbyr ạ̉mnyẗ mạdyẗ llḥfạẓ ʿly̱ ạ̉mạn ʿmlk.

Ingliż Għarbi
have تحتوي
center مركز
operations عمليات
dedicated مخصص
to على
keep للحفاظ
security أمنية
your business عملك

EN Collaboration between the Iraqi Security Forces and local tribes has hastened a security revival - The Global Coalition Against Daesh

AR ساهم التعاون بين قوات الأمن العراقية والعشائر المحلية في تسريع استعادة الأمن - التحالف الدولي ضد داعش

Traslitterazzjoni sạhm ạltʿạwn byn qwạt ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ wạlʿsẖạỷr ạlmḥlyẗ fy tsryʿ ạstʿạdẗ ạlạ̉mn - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

Ingliż Għarbi
collaboration التعاون
forces قوات
security الأمن
iraqi العراقية
local المحلية
coalition التحالف
global الدولي
between بين

EN Collaboration between the Iraqi Security Forces and local tribes has hastened a security revival

AR ساهم التعاون بين قوات الأمن العراقية والعشائر المحلية في تسريع استعادة الأمن

Traslitterazzjoni sạhm ạltʿạwn byn qwạt ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ wạlʿsẖạỷr ạlmḥlyẗ fy tsryʿ ạstʿạdẗ ạlạ̉mn

Ingliż Għarbi
collaboration التعاون
forces قوات
security الأمن
iraqi العراقية
local المحلية
between بين

EN The security forces are working hand in hand with community police in Diyala to maintain security and support local communities confront the COVID-19 pandemic

AR تعمل قوات الأمن العراقية جنباً إلى جنب مع الشرطة المجتمعية في ديالى للحفاظ على الأمن ودعم المجتمعات المحلية في مواجهة جائحة #كورونا

Traslitterazzjoni tʿml qwạt ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ jnbạaⁿ ạ̹ly̱ jnb mʿ ạlsẖrṭẗ ạlmjtmʿyẗ fy dyạly̱ llḥfạẓ ʿly̱ ạlạ̉mn wdʿm ạlmjtmʿạt ạlmḥlyẗ fy mwạjhẗ jạỷḥẗ #kwrwnạ

Ingliż Għarbi
working تعمل
forces قوات
security الأمن
police الشرطة
and support ودعم
pandemic جائحة
covid-19 كورونا
local المحلية
communities المجتمعات
community المجتمعية
maintain للحفاظ
to إلى

EN (b) Advocating and supporting development and monitoring of an evidence-based, comprehensive multisectoral youth strategy, incorporating principles of youth, peace and security, and in line with Security Council resolution 2250

AR سيوظف البرنامج الاستراتيجيات التالية:

Traslitterazzjoni sywẓf ạlbrnạmj ạlạstrạtyjyạt ạltạlyẗ:

EN it?s a special course which will facilitate listed students advance their career as a security the talents required to achieve success in a very Cloud Security Engineering role.

AR إنها دورة خاصة تسهل على الطلاب المدرجين التقدم في حياتهم المهنية كضمان للمواهب المطلوبة لتحقيق النجاح في دور هندسة الأمن السحابي للغاية.

Traslitterazzjoni ạ̹nhạ dwrẗ kẖạṣẗ tshl ʿly̱ ạlṭlạb ạlmdrjyn ạltqdm fy ḥyạthm ạlmhnyẗ kḍmạn llmwạhb ạlmṭlwbẗ ltḥqyq ạlnjạḥ fy dwr hndsẗ ạlạ̉mn ạlsḥạby llgẖạyẗ.

Ingliż Għarbi
course دورة
students الطلاب
required المطلوبة
success النجاح
role دور
engineering هندسة
security الأمن
cloud السحابي
very للغاية
it إنها
to على
special خاصة

EN Additionally, the course material may help you pass some industry-leading computer security examinations such as Security+ and CISSP.

AR بالإضافة إلى ذلك ، قد تساعدك مواد الدورة التدريبية على اجتياز بعض اختبارات أمان الكمبيوتر الرائدة في الصناعة مثل Security + و CISSP.

Traslitterazzjoni bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , qd tsạʿdk mwạd ạldwrẗ ạltdrybyẗ ʿly̱ ạjtyạz bʿḍ ạkẖtbạrạt ạ̉mạn ạlkmbywtr ạlrạỷdẗ fy ạlṣnạʿẗ mtẖl Security + w CISSP.

Ingliż Għarbi
additionally بالإضافة
help you تساعدك
material مواد
computer الكمبيوتر
leading الرائدة
industry الصناعة
and و
security security
some بعض
course الدورة
the إلى

EN Security Engineering & Communication and Network Security offered by CISSP Academy

AR هندسة الأمن والاتصالات وأمن الشبكات التي تقدمها أكاديمية CISSP

Traslitterazzjoni hndsẗ ạlạ̉mn wạlạtṣạlạt wạ̉mn ạlsẖbkạt ạlty tqdmhạ ạ̉kạdymyẗ CISSP

Ingliż Għarbi
engineering هندسة
security الأمن
network الشبكات
academy أكاديمية
and التي

EN IBM Security® provides enterprise security solutions to help you thrive in the face of uncertainty

AR دعنا ننشر الأمن في كل مكان لمساعدتك على الازدهار في مواجهة الشك

Traslitterazzjoni dʿnạ nnsẖr ạlạ̉mn fy kl mkạn lmsạʿdtk ʿly̱ ạlạzdhạr fy mwạjhẗ ạlsẖk

Ingliż Għarbi
security الأمن
to help you لمساعدتك
to على

EN This makes Bahrain an ideal testbed for cyber security businesses to pilot and test new products and solutions which can then be successfully scaled up to match larger cyber security markets.

AR وهذا يجعل البحرين بيئة مثالية لاختبار أعمال الشركات واختبار منتجاتها أو حلولها الجديدة قبل إطلاقها في أسواق أكبر.

Traslitterazzjoni whdẖạ yjʿl ạlbḥryn byỷẗ mtẖạlyẗ lạkẖtbạr ạ̉ʿmạl ạlsẖrkạt wạkẖtbạr mntjạthạ ạ̉w ḥlwlhạ ạljdydẗ qbl ạ̹ṭlạqhạ fy ạ̉swạq ạ̉kbr.

Ingliż Għarbi
bahrain البحرين
ideal مثالية
new الجديدة
markets أسواق
makes يجعل
businesses الشركات
this وهذا
test واختبار
to أكبر

EN With the close security coordination and intelligence sharing, the ISF and Peshmerga are able to close security?

AR من خلال التنسيق الأمني الوثيق وتبادل المعلومات الاستخباراتية، تعمل قوى الأمن العراقية والبيشمركة من سد الثغرات?

Traslitterazzjoni mn kẖlạl ạltnsyq ạlạ̉mny ạlwtẖyq wtbạdl ạlmʿlwmạt ạlạstkẖbạrạtyẗ, tʿml qwy̱ ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ wạlbysẖmrkẗ mn sd ạltẖgẖrạt?

Ingliż Għarbi
coordination التنسيق
security الأمن
to خلال

EN Distributes, manages and monitors KeeperMSP across the entire organization and enforces password security, 2FA and other data security policies.

AR يوزع ويدير ويراقب KeeperMSP عبر المنظمة بالكامل ويفرض أمن كلمات المرور، والمصادقة الثنائية، وسياسات أمن البيانات الأخرى.

Traslitterazzjoni ywzʿ wydyr wyrạqb KeeperMSP ʿbr ạlmnẓmẗ bạlkạml wyfrḍ ạ̉mn klmạt ạlmrwr, wạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ, wsyạsạt ạ̉mn ạlbyạnạt ạlạ̉kẖry̱.

Ingliż Għarbi
organization المنظمة
entire بالكامل
security أمن
the كلمات
password المرور
data البيانات
other الأخرى
and عبر

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet