EN This keeps you online no matter what.
EN This keeps you online no matter what.
AR هذا يبقيك على الانترنت بغض النظر عن ما.
Traslitterazzjoni hdẖạ ybqyk ʿly̱ ạlạntrnt bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
this | هذا |
EN The UN takes all reports of possible wrongdoing seriously. Anyone with information is strongly encouraged to report the matter.
AR تأخذ الأمم المتحدة كل التقارير المتعلقة بالمخالفات المحتملة على مأخذ الجد. نشجع بقوة كل من لديه معلومات ذات صلة على الإبلاغ عنها
Traslitterazzjoni tạ̉kẖdẖ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ kl ạltqạryr ạlmtʿlqẗ bạlmkẖạlfạt ạlmḥtmlẗ ʿly̱ mạ̉kẖdẖ ạljd. nsẖjʿ bqwẗ kl mn ldyh mʿlwmạt dẖạt ṣlẗ ʿly̱ ạlạ̹blạgẖ ʿnhạ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
possible | المحتملة |
information | معلومات |
reports | التقارير |
to | على |
EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.
AR لقد أنشأنا وفرة من الحزم التي نقدمها للتأكد من أن عملائنا لديهم العديد من الخيارات وآمنة وناجحة بغض النظر عن ما.
Traslitterazzjoni lqd ạ̉nsẖạ̉nạ wfrẗ mn ạlḥzm ạlty nqdmhạ lltạ̉kd mn ạ̉n ʿmlạỷnạ ldyhm ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt wậmnẗ wnạjḥẗ bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
we created | أنشأنا |
abundance | وفرة |
packages | الحزم |
our clients | عملائنا |
choices | الخيارات |
many | العديد |
have | لديهم |
EN cPanel provides you everything you need to manage your website like a pro, no matter your technical knowledge.
AR cPanel يوفر لك كل ما تحتاجه لإدارة موقع الويب الخاص بك مثل الموالية، بغض النظر عن معرفتك التقنية.
Traslitterazzjoni cPanel ywfr lk kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mtẖl ạlmwạlyẗ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mʿrftk ạltqnyẗ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
cpanel | cpanel |
provides | يوفر |
you need | تحتاجه |
technical | التقنية |
like | مثل |
manage | لإدارة |
to | الخاص |
website | الويب |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
AR بغض النظر عن تجارتك، يمكنك بسرعة إطلاق موقع تجاري مقنع ومهني اليوم اليوم.
Traslitterazzjoni bgẖḍ ạlnẓr ʿn tjạrtk, ymknk bsrʿẗ ạ̹ṭlạq mwqʿ tjạry mqnʿ wmhny ạlywm ạlywm.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
quickly | بسرعة |
launch | إطلاق |
website | موقع |
today | اليوم |
business | تجاري |
can | يمكنك |
EN We want to ensure that our clients, no matter their location, benefit from our quality hosting services
AR نريد أن نضمن أن عملائنا، بغض النظر عن موقعهم، يستفيدون من خدمات الاستضافة عالية الجودة
Traslitterazzjoni nryd ạ̉n nḍmn ạ̉n ʿmlạỷnạ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mwqʿhm, ystfydwn mn kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
we want | نريد |
our clients | عملائنا |
location | موقعهم |
quality | الجودة |
services | خدمات |
hosting | الاستضافة |
EN It's typically caused by long-term exposure to irritating gases or particulate matter, most often from cigarette smoke
AR وعادةً ما تحدث الإصابة به بسبب التعرض لفترات طويلة للغازات أو الجسيمات المهيجة، وغالبًا ما تنبعث من دخان السجائر
Traslitterazzjoni wʿạdẗaⁿ mạ tḥdtẖ ạlạ̹ṣạbẗ bh bsbb ạltʿrḍ lftrạt ṭwylẗ llgẖạzạt ạ̉w ạljsymạt ạlmhyjẗ, wgẖạlbaⁿạ mạ tnbʿtẖ mn dkẖạn ạlsjạỷr
Ingliż | Għarbi |
---|---|
to | تحدث |
by | بسبب |
exposure | التعرض |
long | طويلة |
smoke | دخان |
EN Have a long-term perspective ? such as thinking about whether it will matter in five years
AR انظر إلى الأمور نظرة طويلة الأمد — مثل التفكير فيما إذا كان الأمر سيهم في غضون خمس سنوات
Traslitterazzjoni ạnẓr ạ̹ly̱ ạlạ̉mwr nẓrẗ ṭwylẗ ạlạ̉md — mtẖl ạltfkyr fymạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr syhm fy gẖḍwn kẖms snwạt
EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what
AR نحن نبذل قصارى جهدنا للتأكد من أننا نفعل ذلك مباشرة، عميلنا، بغض النظر عن ما
Traslitterazzjoni nḥn nbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lltạ̉kd mn ạ̉nnạ nfʿl dẖlk mbạsẖrẗ, ʿmylnạ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
right | مباشرة |
we | نحن |
EN Hostwinds is Here to Help No Matter Which CMS You Choose
AR HostWinds موجود هنا للمساعدة بغض النظر عن CMS الذي تختاره
Traslitterazzjoni HostWinds mwjwd hnạ llmsạʿdẗ bgẖḍ ạlnẓr ʿn CMS ạldẖy tkẖtạrh
Ingliż | Għarbi |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cms | cms |
here | هنا |
help | للمساعدة |
to | الذي |
EN Call your doctor anytime you have difficulty breathing, no matter what might be the cause.
AR اتصل بطبيبك في أي وقت تعاني فيه صعوبة في التنفس، مهما كان السبب.
Traslitterazzjoni ạtṣl bṭbybk fy ạ̉y wqt tʿạny fyh ṣʿwbẗ fy ạltnfs, mhmạ kạn ạlsbb.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
call | اتصل |
your doctor | بطبيبك |
difficulty | صعوبة |
breathing | التنفس |
your | مهما |
cause | السبب |
you | كان |
EN Your insurance or immigration status does not matter. No one will ask about your immigration status when you get vaccinated.
AR تأمينك أو حالة الهجرة الخاصة بك لا تهم. لن يسألك أي شخص عن حالة الهجرة الخاصة بك عند الذهاب للحصول على المطعوم.
Traslitterazzjoni tạ̉mynk ạ̉w ḥạlẗ ạlhjrẗ ạlkẖạṣẗ bk lạ thm. ln ysạ̉lk ạ̉y sẖkẖṣ ʿn ḥạlẗ ạlhjrẗ ạlkẖạṣẗ bk ʿnd ạldẖhạb llḥṣwl ʿly̱ ạlmṭʿwm.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
immigration | الهجرة |
when | عند |
status | حالة |
get | للحصول |
or | شخص |
about | على |
your | الخاصة |
EN No. Vaccine eligibility is based on age. Residency or immigration status does not matter.
AR لا، الأهلية للحصول على اللقاح تعتمد على العمر. حالة الهجرة أو الإقامة الخاصة بك لا تهم.
Traslitterazzjoni lạ, ạlạ̉hlyẗ llḥṣwl ʿly̱ ạllqạḥ tʿtmd ʿly̱ ạlʿmr. ḥạlẗ ạlhjrẗ ạ̉w ạlạ̹qạmẗ ạlkẖạṣẗ bk lạ thm.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
eligibility | الأهلية |
is | للحصول |
on | على |
vaccine | اللقاح |
age | العمر |
status | حالة |
immigration | الهجرة |
EN It doesn’t matter whether you are looking for sun, snow, country air or big city hustle and bustle
AR لا يهم إن كنت تبحث عن الشمس، الثلوج، هواء الريف أو صخب المدينة وضجيجها
Traslitterazzjoni lạ yhm ạ̹n knt tbḥtẖ ʿn ạlsẖms, ạltẖlwj, hwạʾ ạlryf ạ̉w ṣkẖb ạlmdynẗ wḍjyjhạ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
sun | الشمس |
city | المدينة |
you | كنت |
looking | تبحث |
EN Measure the metrics that matter from day one to grow your reach, engagement, and sales.
AR قم بقياس المقاييس المهمة منذ اليوم الأول لزيادة مدى وصولك ومشاركتك ومبيعاتك.
Traslitterazzjoni qm bqyạs ạlmqạyys ạlmhmẗ mndẖ ạlywm ạlạ̉wl lzyạdẗ mdy̱ wṣwlk wmsẖạrktk wmbyʿạtk.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
reach | مدى |
to | الأول |
day | اليوم |
EN But my feelings don't really matter
Ingliż | Għarbi |
---|---|
but | لكن |
EN What might take weeks or even months to accomplish elsewhere can typically be done in a matter of days at Mayo Clinic.
AR ما قد يستغرق أسابيع أو شهورًا لإنجازه في مكانٍ آخر يُمكن لـ Mayo Clinic أن تُنجِزه لك في أيام معدودة.
Traslitterazzjoni mạ qd ystgẖrq ạ̉sạbyʿ ạ̉w sẖhwraⁿạ lạ̹njạzh fy mkạniⁿ ậkẖr yumkn l Mayo Clinic ạ̉n tunjizh lk fy ạ̉yạm mʿdwdẗ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
mayo | mayo |
EN No matter where you need hospice care, Mayo Clinic will focus a team of specialists on your needs
AR بغض النظر عن المكان الذي تحتاج فيه إلى رعاية المحتضرين، ستخصص Mayo Clinic فريقًا من المتخصصين يركزون على تلبية احتياجاتك
Traslitterazzjoni bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlmkạn ạldẖy tḥtạj fyh ạ̹ly̱ rʿạyẗ ạlmḥtḍryn, stkẖṣṣ Mayo Clinic fryqaⁿạ mn ạlmtkẖṣṣyn yrkzwn ʿly̱ tlbyẗ ạḥtyạjạtk
Ingliż | Għarbi |
---|---|
care | رعاية |
clinic | clinic |
team | فريق |
specialists | المتخصصين |
your needs | احتياجاتك |
need | تحتاج |
EN Referral facilitators make it easy to connect patients to Mayo Clinic, no matter where they live
AR يسهِّل ميسرو الإحالة توصيل المرضى بعيادة Mayo Clinic، بغض النظر عن مكان إقامتهم
Traslitterazzjoni yshĩl mysrw ạlạ̹ḥạlẗ twṣyl ạlmrḍy̱ bʿyạdẗ Mayo Clinic, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mkạn ạ̹qạmthm
Ingliż | Għarbi |
---|---|
to | ل |
referral | الإحالة |
patients | المرضى |
clinic | clinic |
EN No matter what the results of your genetic testing, talk with your doctor, medical geneticist or genetic counselor about questions or concerns you may have
AR بغض النظر عن نتائج اختبارك الجيني، تحدث مع طبيبك أو أخصائي علم الوراثة أو مستشار جيني حول أي أسئلة أو مخاوف قد تكون لديك
Traslitterazzjoni bgẖḍ ạlnẓr ʿn ntạỷj ạkẖtbạrk ạljyny, tḥdtẖ mʿ ṭbybk ạ̉w ạ̉kẖṣạỷy ʿlm ạlwrạtẖẗ ạ̉w mstsẖạr jyny ḥwl ạ̉y ạ̉sỷlẗ ạ̉w mkẖạwf qd tkwn ldyk
Ingliż | Għarbi |
---|---|
talk | تحدث |
your doctor | طبيبك |
questions | أسئلة |
concerns | مخاوف |
results | نتائج |
about | حول |
you | لديك |
EN Why does diet matter after bariatric surgery?
AR لماذا يجب الاهتمام بالنظام الغذائي عقب جراحات إنقاص الوزن؟
Traslitterazzjoni lmạdẖạ yjb ạlạhtmạm bạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy ʿqb jrạḥạt ạ̹nqạṣ ạlwzn?
Ingliż | Għarbi |
---|---|
why | لماذا |
after | عقب |
EN Blood pressure cuff: Does size matter?
Ingliż | Għarbi |
---|---|
pressure | ضغط |
blood | الدم |
EN You don't want to pay more for 2012, or 2016 for that matter (If you're reading this to decide what to use on a server rented from us, you don't pay more)
AR لا تريد أن تدفع أكثر لعام 2012، أو 2016 لهذه المسألة (إذا كنت تقرأ هذا لتقرير ما يجب استخدامه على خادم مستأجر منا، فأنت لا تدفع أكثر)
Traslitterazzjoni lạ tryd ạ̉n tdfʿ ạ̉ktẖr lʿạm 2012, ạ̉w 2016 lhdẖh ạlmsạ̉lẗ (ạ̹dẖạ knt tqrạ̉ hdẖạ ltqryr mạ yjb ạstkẖdạmh ʿly̱ kẖạdm mstạ̉jr mnạ, fạ̉nt lạ tdfʿ ạ̉ktẖr)
Ingliż | Għarbi |
---|---|
pay | تدفع |
server | خادم |
from us | منا |
use | استخدامه |
if | إذا |
this | هذا |
more | أكثر |
EN Reminder: 24/7/365 support means 24/7/365. You are encouraged to call on us if you need help, no matter what time.
AR تذكير: 24/7/365 يعني الدعم 24/7/365. نشجعك على الاتصال بنا إذا كنت بحاجة إلى مساعدة ، بغض النظر عن الوقت.
Traslitterazzjoni tdẖkyr: 24/7/365 yʿny ạldʿm 24/7/365. nsẖjʿk ʿly̱ ạlạtṣạl bnạ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ msạʿdẗ , bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlwqt.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
call | الاتصال |
us | بنا |
time | الوقت |
need | بحاجة |
support | الدعم |
help | مساعدة |
if | إذا |
you | كنت |
means | يعني |
EN Now, you may be wondering, "Do I have déjà vu right now?" due to the constant repetition within this blog post. You're right. Why don't we skip the redundancy and get to the heart of the matter?
AR الآن، قد تتساءل، "هل لدي déjà vu الآن؟"بسبب التكرار المستمر ضمن منشور بلوق هذا.أنت على حق.لماذا لا نتخطى التكرار والوصول إلى قلب الأمر؟
Traslitterazzjoni ạlận, qd ttsạʾl, "hl ldy déjà vu ạlận?"bsbb ạltkrạr ạlmstmr ḍmn mnsẖwr blwq hdẖạ.ạ̉nt ʿly̱ ḥq.lmạdẖạ lạ ntkẖṭy̱ ạltkrạr wạlwṣwl ạ̹ly̱ qlb ạlạ̉mr?
Ingliż | Għarbi |
---|---|
i have | لدي |
constant | المستمر |
blog | بلوق |
heart | قلب |
why | لماذا |
now | الآن |
you | أنت |
due | بسبب |
this | هذا |
to | إلى |
within | ضمن |
of | على |
EN For that matter, everything Hostwinds creates is specifically formulated to make hosting procedures a breeze for our clients.
AR في هذا الصدد ، فإن كل شيء تنشئه Hostwinds مصمم خصيصًا لجعل إجراءات الاستضافة سهلة لعملائنا.
Traslitterazzjoni fy hdẖạ ạlṣdd , fạ̹n kl sẖyʾ tnsẖỷh Hostwinds mṣmm kẖṣyṣaⁿạ ljʿl ạ̹jrạʾạt ạlạstḍạfẗ shlẗ lʿmlạỷnạ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
procedures | إجراءات |
our clients | لعملائنا |
hostwinds | hostwinds |
hosting | الاستضافة |
a | فإن |
make | لجعل |
everything | شيء |
EN It really does matter to our staff that you have a sterling experience while using our services
AR لا يهم حقا موظفينا لديهم تجربة استرقاء أثناء استخدام خدماتنا
Traslitterazzjoni lạ yhm ḥqạ mwẓfynạ ldyhm tjrbẗ ạstrqạʾ ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạm kẖdmạtnạ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
while | أثناء |
using | استخدام |
experience | تجربة |
have | لديهم |
EN Whether it’s a business deal or legal matter, iMazing lets you print important chats, from your iPhone or even recovered from a backup
AR يتيح لك iMazing طباعة محادثات الصفقات التجارية أو المسائل القانونية المهمة من الـ iPhone أو حتى باستردادها من نسخة احتياطية
Traslitterazzjoni ytyḥ lk iMazing ṭbạʿẗ mḥạdtẖạt ạlṣfqạt ạltjạryẗ ạ̉w ạlmsạỷl ạlqạnwnyẗ ạlmhmẗ mn ạl iPhone ạ̉w ḥty̱ bạstrdạdhạ mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
iphone | iphone |
EN Prove your point on a legal matter, or surprise your loved one with a booklet of cute chats
AR اثبت وجهة نظرك في مسألة قانونية، أو فاجئ حبيبك بكتيب من الدردشات الجميلة السابقة
Traslitterazzjoni ạtẖbt wjhẗ nẓrk fy msạ̉lẗ qạnwnyẗ, ạ̉w fạjỷ ḥbybk bktyb mn ạldrdsẖạt ạljmylẗ ạlsạbqẗ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
legal | قانونية |
EN Whether it’s the voice of a loved one, or an important legal matter, you can access them anytime.
AR سوف تتمكن في أي وقت من الوصول إلى جميع رسائلك، سواء كانت تحتوي على صوت أحد أحبائك أو تتتضمن مسألة قانونية مهمة.
Traslitterazzjoni swf ttmkn fy ạ̉y wqt mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ rsạỷlk, swạʾ kạnt tḥtwy ʿly̱ ṣwt ạ̉ḥd ạ̉ḥbạỷk ạ̉w tttḍmn msạ̉lẗ qạnwnyẗ mhmẗ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
access | الوصول |
voice | صوت |
legal | قانونية |
can | تتمكن |
EN Save all the details that matter on your computer
AR احفظ كل التفاصيل التي تهمك على الكمبيوتر
Traslitterazzjoni ạḥfẓ kl ạltfạṣyl ạlty thmk ʿly̱ ạlkmbywtr
Ingliż | Għarbi |
---|---|
save | احفظ |
computer | الكمبيوتر |
details | التفاصيل |
the | التي |
on | على |
EN Easily transfer game progress and high scores, no matter the Apple ID
AR انقل المستوى الذي وصلت له وأفضل نتائج حققتها بسهولة تامة، بغض النظر عن Apple ID
Traslitterazzjoni ạnql ạlmstwy̱ ạldẖy wṣlt lh wạ̉fḍl ntạỷj ḥqqthạ bshwlẗ tạmẗ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn Apple ID
Ingliż | Għarbi |
---|---|
easily | بسهولة |
apple | apple |
the | الذي |
EN Create a logo that reflects your brand with our online logo maker in a matter of minutes.
AR إنشاء شعار يعكس علامتك التجارية عن طريق صانع الشعار عبر الإنترنت الخاص بنا في غضون دقائق.
Traslitterazzjoni ạ̹nsẖạʾ sẖʿạr yʿks ʿlạmtk ạltjạryẗ ʿn ṭryq ṣạnʿ ạlsẖʿạr ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlkẖạṣ bnạ fy gẖḍwn dqạỷq.
EN Universality: Our #Act4Food #Act4Change initiative is applicable everywhere without distinction. Our drive is to make the movement resonate in each context-sensitive environment, no matter where in the world
AR العالمية: مبادرتنا #Act4Food #Act4Change قابلة للتطبيق في كل مكان بدون تمييز، وهدفنا هو أن يكون للحركة صدى في كل بقعة بغض النظر عن مكانها في العالم.
Traslitterazzjoni ạlʿạlmyẗ: mbạdrtnạ #Act4Food #Act4Change qạblẗ lltṭbyq fy kl mkạn bdwn tmyyz, whdfnạ hw ạ̉n ykwn llḥrkẗ ṣdy̱ fy kl bqʿẗ bgẖḍ ạlnẓr ʿn mkạnhạ fy ạlʿạlm.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
movement | للحركة |
world | العالم |
without | بدون |
is | يكون |
EN So, no matter your budget, length of stay, group size or preferences, you're sure to find the right fit for your visit.
AR لذلك، بصرف النظر عن ميزانيتك أو طول إقامتك أو حجم مجموعتك أو تفضيلاتك الخاصة، ستجد ما يناسب زيارتك بالتأكيد.
Traslitterazzjoni ldẖlk, bṣrf ạlnẓr ʿn myzạnytk ạ̉w ṭwl ạ̹qạmtk ạ̉w ḥjm mjmwʿtk ạ̉w tfḍylạtk ạlkẖạṣẗ, stjd mạ ynạsb zyạrtk bạltạ̉kyd.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
stay | إقامتك |
size | حجم |
your visit | زيارتك |
your | الخاصة |
EN Watch: Expert tips for staying safe no matter how you travel or where you stay.
AR شاهد: نصائح موثوقة من الخبراء للبقاء آمنًا بغض النظر عن طريقة سفرك أو مكان إقامتك.
Traslitterazzjoni sẖạhd: nṣạỷḥ mwtẖwqẗ mn ạlkẖbrạʾ llbqạʾ ậmnaⁿạ bgẖḍ ạlnẓr ʿn ṭryqẗ sfrk ạ̉w mkạn ạ̹qạmtk.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
watch | شاهد |
tips | نصائح |
expert | الخبراء |
safe | آمن |
or | مكان |
stay | إقامتك |
EN for video Watch: Expert tips for staying safe no matter how you travel or where you stay.
AR للفيديو شاهد: نصائح موثوقة من الخبراء للبقاء آمنًا بغض النظر عن طريقة سفرك أو مكان إقامتك.
Traslitterazzjoni llfydyw sẖạhd: nṣạỷḥ mwtẖwqẗ mn ạlkẖbrạʾ llbqạʾ ậmnaⁿạ bgẖḍ ạlnẓr ʿn ṭryqẗ sfrk ạ̉w mkạn ạ̹qạmtk.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
video | للفيديو |
watch | شاهد |
tips | نصائح |
expert | الخبراء |
safe | آمن |
or | مكان |
stay | إقامتك |
EN The UN takes all reports of possible wrongdoing seriously. Anyone with information is strongly encouraged to report the matter.
AR تأخذ الأمم المتحدة كل التقارير المتعلقة بالمخالفات المحتملة على مأخذ الجد. نشجع بقوة كل من لديه معلومات ذات صلة على الإبلاغ عنها
Traslitterazzjoni tạ̉kẖdẖ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ kl ạltqạryr ạlmtʿlqẗ bạlmkẖạlfạt ạlmḥtmlẗ ʿly̱ mạ̉kẖdẖ ạljd. nsẖjʿ bqwẗ kl mn ldyh mʿlwmạt dẖạt ṣlẗ ʿly̱ ạlạ̹blạgẖ ʿnhạ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
possible | المحتملة |
information | معلومات |
reports | التقارير |
to | على |
EN These are fundamental skills tied to your success as a professional, no matter your industry or job role.
AR وهذه هي المهارات الأساسية المرتبطة بنجاحك كمحترف، بغض النظر عن مجالك أو دورك الوظيفي.
Traslitterazzjoni whdẖh hy ạlmhạrạt ạlạ̉sạsyẗ ạlmrtbṭẗ bnjạḥk kmḥtrf, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mjạlk ạ̉w dwrk ạlwẓyfy.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
skills | المهارات |
EN Poor hygiene. Infrequent washing and bathing increases the risk of accidental transfer of contaminated matter to your mouth.
AR قلة النظافة. عدم غسل الأسنان والاستحمام بكثرة يزيد من خطر انتقال المواد الملوثة العرضي إلى فمك.
Traslitterazzjoni qlẗ ạlnẓạfẗ. ʿdm gẖsl ạlạ̉snạn wạlạstḥmạm bktẖrẗ yzyd mn kẖṭr ạntqạl ạlmwạd ạlmlwtẖẗ ạlʿrḍy ạ̹ly̱ fmk.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
hygiene | النظافة |
washing | غسل |
increases | يزيد |
risk | خطر |
contaminated | الملوثة |
your mouth | فمك |
to | إلى |
EN In children, signs and symptoms of epiglottitis may develop within a matter of hours, including:
AR قد تَظهر علامات وأعراض التهاب لسان المزمار في غضون ساعات عند الأطفال، والتي تتضمن:
Traslitterazzjoni qd taẓhr ʿlạmạt wạ̉ʿrạḍ ạlthạb lsạn ạlmzmạr fy gẖḍwn sạʿạt ʿnd ạlạ̉ṭfạl, wạlty ttḍmn:
Ingliż | Għarbi |
---|---|
signs | علامات |
hours | ساعات |
children | الأطفال |
including | تتضمن |
symptoms | وأعراض |
within | غضون |
EN Foster and reinforce a healthy body image in your children, no matter what their size or shape. Help them build confidence in ways other than their appearance.
AR تعزيز وتوطيد صورة الجسم الصحي لدى أطفالك، بغض النظر عن حجمهم أو شكلهم. ساعدهم على بناء الثقة بأنفسهم بطرق أخرى غير مظهرهم.
Traslitterazzjoni tʿzyz wtwṭyd ṣwrẗ ạljsm ạlṣḥy ldy̱ ạ̉ṭfạlk, bgẖḍ ạlnẓr ʿn ḥjmhm ạ̉w sẖklhm. sạʿdhm ʿly̱ bnạʾ ạltẖqẗ bạ̉nfshm bṭrq ạ̉kẖry̱ gẖyr mẓhrhm.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
image | صورة |
body | الجسم |
healthy | الصحي |
build | بناء |
confidence | الثقة |
other | أخرى |
in | لدى |
EN No matter how much weight is lost, the person continues to fear weight gain.
AR وبِغَضِّ النظر عما فقدوه من وزن، فهم لا يزالون في خوف من اكتساب وزن زائد.
Traslitterazzjoni wbigẖaḍĩ ạlnẓr ʿmạ fqdwh mn wzn, fhm lạ yzạlwn fy kẖwf mn ạktsạb wzn zạỷd.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
weight | وزن |
how | فهم |
fear | خوف |
gain | اكتساب |
EN But no matter what your blood pressure is, developing left ventricular hypertrophy puts you at higher risk of congestive heart failure and irregular heart rhythms.
AR لكن بغضّ النظر عن حالة ضغط الدم، فإن الإصابة بتضخم البطين الأيسر تعرِّضك بشكل أكبر لخطر الإصابة بفشل القلب الاحتقاني وعدم انتظام نظم القلب.
Traslitterazzjoni lkn bgẖḍ̃ ạlnẓr ʿn ḥạlẗ ḍgẖṭ ạldm, fạ̹n ạlạ̹ṣạbẗ btḍkẖm ạlbṭyn ạlạ̉ysr tʿrĩḍk bsẖkl ạ̉kbr lkẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bfsẖl ạlqlb ạlạḥtqạny wʿdm ạntẓạm nẓm ạlqlb.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
but | لكن |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
left | الأيسر |
higher | أكبر |
risk | لخطر |
heart | القلب |
you | فإن |
EN And we realize it isn’t just a matter of turning off lights or planting an organic garden, although these are important
AR ونحن نُدرك أن الأمر لا يتعلق بمجرد إطفاء المصباح فحسب أو زرع حديقة عضوية، على الرغم من أهمية ذلك بالطبع
Traslitterazzjoni wnḥn nudrk ạ̉n ạlạ̉mr lạ ytʿlq bmjrd ạ̹ṭfạʾ ạlmṣbạḥ fḥsb ạ̉w zrʿ ḥdyqẗ ʿḍwyẗ, ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉hmyẗ dẖlk bạlṭbʿ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
planting | زرع |
garden | حديقة |
although | الرغم |
important | أهمية |
we | ونحن |
a | بمجرد |
just | فحسب |
EN Romania: Written Submissions on behalf of Amnesty International, ECSOL and ILGA-EUROPE to the Constitutional Court of Romania in the matter of the constitutionality of the proposed revision of Article 48 (1) of the Constitution of Romania
AR رومانيا: اُكتب من أجل الحقوق: عائلات شارع كوستي
Traslitterazzjoni rwmạnyạ: ạuktb mn ạ̉jl ạlḥqwq: ʿạỷlạt sẖạrʿ kwsty
Ingliż | Għarbi |
---|---|
to | أجل |
EN Get strategies and tips for securing victory no matter your experience.
AR تعرّف على الاستراتيجيات والنصائح لضمان النصر بغض النظر عن خبرتك.
Traslitterazzjoni tʿr̃f ʿly̱ ạlạstrạtyjyạt wạlnṣạỷḥ lḍmạn ạlnṣr bgẖḍ ạlnẓr ʿn kẖbrtk.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
for | على |
strategies | الاستراتيجيات |
get | لضمان |
EN Academic Subject Matter SkillsMental HealthPhysical Skills and HealthProgram Implementation and QualitySocial-emotional Skills
AR المهارات الاكاديميةالصحة الذهنيةالمهارات الجسدية والصحيةتنفيذ البرنامج والجودةالمهارات الاجتماعية والعاطفية
Traslitterazzjoni ạlmhạrạt ạlạkạdymyẗạlṣḥẗ ạldẖhnyẗạlmhạrạt ạljsdyẗ wạlṣḥyẗtnfydẖ ạlbrnạmj wạljwdẗạlmhạrạt ạlạjtmạʿyẗ wạlʿạṭfyẗ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
skills | المهارات |
EN What are ?off-year? elections and why do they matter in 2021?
AR ما هي انتخابات ’السنوات الفردية‘ وما أهميتها في العام 2021؟
Traslitterazzjoni mạ hy ạntkẖạbạt ’ạlsnwạt ạlfrdyẗ‘ wmạ ạ̉hmythạ fy ạlʿạm 2021?
Ingliż | Għarbi |
---|---|
elections | انتخابات |
what | وما |
year | العام |
EN To them I say: stay curious, adopt the right attitude and stay on the track no matter how long and winding that road may be,” she said.
AR وأقول لهن: اتصفن دائمًا بالفضول العلمي، واعتمدن التوجه الذهني السليم، وابقين على المسار الصحيح مهما طال ذلك الطريق أو كان وعرًا.?
Traslitterazzjoni wạ̉qwl lhn: ạtṣfn dạỷmaⁿạ bạlfḍwl ạlʿlmy, wạʿtmdn ạltwjh ạldẖhny ạlslym, wạbqyn ʿly̱ ạlmsạr ạlṣḥyḥ mhmạ ṭạl dẖlk ạlṭryq ạ̉w kạn wʿraⁿạ.?
Ingliż | Għarbi |
---|---|
track | المسار |
right | الصحيح |
road | الطريق |
may | كان |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet