Ittraduċi "library collections" għal Għarbi

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "library collections" minn Ingliż għal Għarbi

Traduzzjonijiet ta' library collections

"library collections" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Għarbi kliem/frażijiet li ġejjin:

library المكتبة مكتبة

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Għarbi ta' library collections

Ingliż
Għarbi

EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads, read our article Track a collections ad. 

AR لمزيدٍ من التفاصيل حول كيفية تعيين مَعلمات التتبع لإعلانات المختارات، يُرجى الاطلاع على مقالتنا تتبع إعلان المختارات. 

Traslitterazzjoni lmzydiⁿ mn ạltfạṣyl ḥwl kyfyẗ tʿyyn maʿlmạt ạlttbʿ lạ̹ʿlạnạt ạlmkẖtạrạt, yurjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ mqạltnạ ttbʿ ạ̹ʿlạn ạlmkẖtạrạt. 

Ingliż Għarbi
for more لمزيد
details التفاصيل
how كيفية
set تعيين
on حول

EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads read our article Track a collections ad

AR لمزيد من التفاصيل حول كيفية تعيين معلمات التتبع لإعلانات المختارات، يُرجى الاطلاع على مقالتنا تتبع إعلان المختارات

Traslitterazzjoni lmzyd mn ạltfạṣyl ḥwl kyfyẗ tʿyyn mʿlmạt ạlttbʿ lạ̹ʿlạnạt ạlmkẖtạrạt, yurjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ mqạltnạ ttbʿ ạ̹ʿlạn ạlmkẖtạrạt

Ingliż Għarbi
for more لمزيد
details التفاصيل
how كيفية
set تعيين
on حول

EN The world?s largest library offers digital collections

AR أكبر مكتبة في العالم لديها مقتنيات رقمية

Traslitterazzjoni ạ̉kbr mktbẗ fy ạlʿạlm ldyhạ mqtnyạt rqmyẗ

Ingliż Għarbi
library مكتبة
world العالم
digital رقمية
the أكبر

EN The world's largest library offers digital collections | ShareAmerica

AR أكبر مكتبة في العالم لديها مقتنيات رقمية | ShareAmerica

Traslitterazzjoni ạ̉kbr mktbẗ fy ạlʿạlm ldyhạ mqtnyạt rqmyẗ | ShareAmerica

Ingliż Għarbi
shareamerica shareamerica
library مكتبة
digital رقمية
the أكبر

EN The world?s largest library offers digital collections

AR أكبر مكتبة في العالم لديها مقتنيات رقمية

Traslitterazzjoni ạ̉kbr mktbẗ fy ạlʿạlm ldyhạ mqtnyạt rqmyẗ

Ingliż Għarbi
library مكتبة
world العالم
digital رقمية
the أكبر

EN The Library of Congress? digital collections are stocked with billions of items.

AR مقتنيات مكتبة الكونغرس الرقمية تحتوي على مخزون كبير يضم بلايين المواد والموضوعات.

Traslitterazzjoni mqtnyạt mktbẗ ạlkwngẖrs ạlrqmyẗ tḥtwy ʿly̱ mkẖzwn kbyr yḍm blạyyn ạlmwạd wạlmwḍwʿạt.

Ingliż Għarbi
library مكتبة
digital الرقمية

EN Members of the Library of Congress' 2020 Archives, History, and Heritage Advanced Internship Program visit the Manuscript Division on February 26, 2020. (Library of Congress/Kimberly Powell)

AR أعضاء برنامج التدريب المتقدم لأرشيف وتاريخ وتراث مكتبة الكونغرس للعام 2020 يزورون قسم المخطوطات في 26 شباط/فبراير 2020. (Library of Congress/Kimberly Powell)

Traslitterazzjoni ạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạltdryb ạlmtqdm lạ̉rsẖyf wtạrykẖ wtrạtẖ mktbẗ ạlkwngẖrs llʿạm 2020 yzwrwn qsm ạlmkẖṭwṭạt fy 26 sẖbạṭ/fbrạyr 2020. (Library of Congress/Kimberly Powell)

Ingliż Għarbi
members أعضاء
program برنامج
advanced المتقدم
library مكتبة
division قسم
of of
february فبراير

EN The Library of Congress is committed to being the ?people?s library? and representing the full, diverse selection of American life in its collection.

AR تلتزم مكتبة الكونغرس بأن تكون ?مكتبة الشعب? وتقدم ضمن ما لديها من مواد مجموعة كاملة ومتنوعة من المقتنيات تمثل الحياة الأميركية.

Traslitterazzjoni tltzm mktbẗ ạlkwngẖrs bạ̉n tkwn ?mktbẗ ạlsẖʿb? wtqdm ḍmn mạ ldyhạ mn mwạd mjmwʿẗ kạmlẗ wmtnwʿẗ mn ạlmqtnyạt tmtẖl ạlḥyạẗ ạlạ̉myrkyẗ.

Ingliż Għarbi
library مكتبة
people الشعب
full كاملة
american الأميركية
the بأن
collection مجموعة
in ضمن

EN Brian Foo, the innovator in residence who created the Citizen DJ app for the Library of Congress, is shown February 27, 2020. (Library of Congress/Shawn Miller)

AR براين فو، المبتكر المقيم الذي طور التطبيق الإلكتروني ’سيتيزن دي جيه‘ (Citizen DJ) لمكتبة الكونغرس، في 27 شباط/فبراير 2020. (Library of Congress/Shawn Miller)

Traslitterazzjoni brạyn fw, ạlmbtkr ạlmqym ạldẖy ṭwr ạltṭbyq ạlạ̹lktrwny ’sytyzn dy jyh‘ (Citizen DJ) lmktbẗ ạlkwngẖrs, fy 27 sẖbạṭ/fbrạyr 2020. (Library of Congress/Shawn Miller)

Ingliż Għarbi
app التطبيق
of of
february فبراير
the الذي

EN Abnormal growths (vegetations) that contain collections of bacteria may form in your heart at the site of the infection and damage the heart valves, which can cause them to leak.

AR قد تنمو زوائد غير طبيعية (النوابت) تحتوي على مجموعات من البكتيريا في القلب في موقع العدوى وتضر بصمامات القلب، ما قد يسبب التسرب.

Traslitterazzjoni qd tnmw zwạỷd gẖyr ṭbyʿyẗ (ạlnwạbt) tḥtwy ʿly̱ mjmwʿạt mn ạlbktyryạ fy ạlqlb fy mwqʿ ạlʿdwy̱ wtḍr bṣmạmạt ạlqlb, mạ qd ysbb ạltsrb.

Ingliż Għarbi
contain تحتوي
bacteria البكتيريا
site موقع
cause يسبب
infection العدوى
heart القلب
the غير
to على

EN Surgery may be needed to remove sources of infection, such as collections of pus (abscesses), infected tissues or dead tissues (gangrene).

AR قد تكون هناك حاجة إلى عملية جراحية للتخلص من مصادر العدوى، مثل التجمعات الصديدية (الخُرَّاجات) والأنسجة المصابة أو الميتة (الغنغرينة).

Traslitterazzjoni qd tkwn hnạk ḥạjẗ ạ̹ly̱ ʿmlyẗ jrạḥyẗ lltkẖlṣ mn mṣạdr ạlʿdwy̱, mtẖl ạltjmʿạt ạlṣdydyẗ (ạlkẖurãạjạt) wạlạ̉nsjẗ ạlmṣạbẗ ạ̉w ạlmytẗ (ạlgẖngẖrynẗ).

Ingliż Għarbi
needed حاجة
surgery عملية
sources مصادر
infection العدوى
be تكون
to إلى
of هناك

EN Abscesses are localized collections of pus caused by infections

AR الخُرَّاجات هي تجمُّعات موضعية للصديد تُسبِّبها العدوى

Traslitterazzjoni ạlkẖurãạjạt hy tjmũʿạt mwḍʿyẗ llṣdyd tusbĩbhạ ạlʿdwy̱

Ingliż Għarbi
infections العدوى

EN Sarcoidosis (collections of inflammatory cells in different parts of your body, most commonly the lungs)

AR داء الساركويد (مجموعة من الخلايا الالتهابية في أجزاء مختلفة من الجسم، غالبًا في الرئتين)

Traslitterazzjoni dạʾ ạlsạrkwyd (mjmwʿẗ mn ạlkẖlạyạ ạlạlthạbyẗ fy ạ̉jzạʾ mkẖtlfẗ mn ạljsm, gẖạlbaⁿạ fy ạlrỷtyn)

Ingliż Għarbi
cells الخلايا
body الجسم
different مختلفة
parts أجزاء
the lungs الرئتين

EN Meet the most-loved stylish and comfortable ALDO styles. From essentials to collections and everything in between.

AR تعرّف على التشكيلات الأكثر مبيعاً. من الأحذية و الحقائب اليومية الى إطلالات مميزة

Traslitterazzjoni tʿr̃f ʿly̱ ạltsẖkylạt ạlạ̉ktẖr mbyʿạaⁿ. mn ạlạ̉ḥdẖyẗ w ạlḥqạỷb ạlywmyẗ ạly̱ ạ̹ṭlạlạt mmyzẗ

Ingliż Għarbi
and و
to على
most الأكثر

EN Browse our collections of media and press kits, and approved media assets

AR اطلع على مجموعتنا الإعلامية التي تضم مواد صحفية ومقاطع فيديو وصوراً معتمدة رسميّاً

Traslitterazzjoni ạṭlʿ ʿly̱ mjmwʿtnạ ạlạ̹ʿlạmyẗ ạlty tḍm mwạd ṣḥfyẗ wmqạṭʿ fydyw wṣwrạaⁿ mʿtmdẗ rsmỹạaⁿ

Ingliż Għarbi
media الإعلامية

EN View All BESTSELLER COLLECTIONS

AR شاهد الكل المجموعات الأكثر مبيعا

Traslitterazzjoni sẖạhd ạlkl ạlmjmwʿạt ạlạ̉ktẖr mbyʿạ

Ingliż Għarbi
view شاهد
all الكل

EN The masterpieces in our collections are the handknotted rugs

AR التحفة الممتازة في المجموعات لدينا هي السجاد المعقود يدويا

Traslitterazzjoni ạltḥfẗ ạlmmtạzẗ fy ạlmjmwʿạt ldynạ hy ạlsjạd ạlmʿqwd ydwyạ

Ingliż Għarbi
rugs السجاد
our لدينا

EN Stay updated on trends, projects and the latest collections from brands and designers

AR ابق على اطلاع على التوجهات والمشروعات والمجموعات الجديدة من الشركات والمصممين

Traslitterazzjoni ạbq ʿly̱ ạṭlạʿ ʿly̱ ạltwjhạt wạlmsẖrwʿạt wạlmjmwʿạt ạljdydẗ mn ạlsẖrkạt wạlmṣmmyn

Ingliż Għarbi
stay ابق
latest الجديدة
on على

EN For the hottest new looks on the block, check out our "Bestsellers Handbags" for top trends. Get your hands on our all-time favorite handbags’ collections.

AR لإطلالة أنيقة وعصرية، تعرفي على "حقائب اليد الأكثر مبيعًا" لدينا. أحصلي على مجموعات حقائب اليد المفضلة لدينا على الإطلاق.

Traslitterazzjoni lạ̹ṭlạlẗ ạ̉nyqẗ wʿṣryẗ, tʿrfy ʿly̱ "ḥqạỷb ạlyd ạlạ̉ktẖr mbyʿaⁿạ" ldynạ. ạ̉ḥṣly ʿly̱ mjmwʿạt ḥqạỷb ạlyd ạlmfḍlẗ ldynạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.

Ingliż Għarbi
favorite المفضلة
the الأكثر
our لدينا
on على

EN Discover shades of you with this Spring/Summer Collections!

AR تألّقي في كل طلّة مع تشكيلات الربيع / الصيف!

Traslitterazzjoni tạ̉l̃qy fy kl ṭl̃ẗ mʿ tsẖkylạt ạlrbyʿ / ạlṣyf!

Ingliż Għarbi
spring الربيع
summer الصيف

EN Efficiently and securely host and stream your imagery and raster data collections so that they are accessible internally and externally.

AR استضف مجموعات الصور والبيانات النقطية بكفاءة وأمان وقم ببثها بحيث يمكن الوصول إليها داخليًا وخارجيًا.

Traslitterazzjoni ạstḍf mjmwʿạt ạlṣwr wạlbyạnạt ạlnqṭyẗ bkfạʾẗ wạ̉mạn wqm bbtẖhạ bḥytẖ ymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ dạkẖlyaⁿạ wkẖạrjyaⁿạ.

Ingliż Għarbi
data والبيانات
efficiently بكفاءة
your إليها
so that بحيث

EN Wrap all your music collections and move them IN ONE GO to another music platform, it's easy and fast!

AR اجمع كل مجموعاتك الموسيقية وانقلها دفعة واحدة إلى منصة موسيقى أخرى، الأمر سهل وسريع!

Traslitterazzjoni ạjmʿ kl mjmwʿạtk ạlmwsyqyẗ wạnqlhạ dfʿẗ wạḥdẗ ạ̹ly̱ mnṣẗ mwsyqy̱ ạ̉kẖry̱, ạlạ̉mr shl wsryʿ!

Ingliż Għarbi
platform منصة
another أخرى
easy سهل
music موسيقى
to إلى
one واحدة

EN Access to all your music collections and get more features!

AR الوصول إلى جميع مجموعات الموسيقى الخاصة بك والحصول على المزيد من الميزات!

Traslitterazzjoni ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ mjmwʿạt ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bk wạlḥṣwl ʿly̱ ạlmzyd mn ạlmyzạt!

Ingliż Għarbi
music الموسيقى
features الميزات
access الوصول
all جميع
more المزيد
your الخاصة

EN Get an overview of all your music collections in one interface

AR احصل على نظرة عامة على جميع مجموعات الموسيقى الخاصة بك في واجهة واحدة

Traslitterazzjoni ạḥṣl ʿly̱ nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ jmyʿ mjmwʿạt ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bk fy wạjhẗ wạḥdẗ

Ingliż Għarbi
music الموسيقى
interface واجهة
get احصل
all جميع
your الخاصة
one واحدة

EN "Platform to Platform" to transfer all your collections at one time

AR "من منصة إلى منصة" لنقل جميع مجموعاتك في وقت واحد

Traslitterazzjoni "mn mnṣẗ ạ̹ly̱ mnṣẗ" lnql jmyʿ mjmwʿạtk fy wqt wạḥd

Ingliż Għarbi
platform منصة
all جميع
time وقت
one واحد
to إلى

EN Spring/summer 2022 collections are in. Prepare to be tempted...

AR تشكيلة ربيع/صيف 2022 هنا. استعدوا للانبهار...

Traslitterazzjoni tsẖkylẗ rbyʿ/ṣyf 2022 hnạ. ạstʿdwạ llạnbhạr...

Ingliż Għarbi
spring ربيع
summer صيف
are هنا

EN Set the tone for life in the sun with the Resort 2022 collections, just in.

AR تألقوا بإطلالات مشرقة تحت ضوء الشمس مع تشكيلة ريزورت 2022 التي وصلت حديثاً.

Traslitterazzjoni tạ̉lqwạ bạ̹ṭlạlạt msẖrqẗ tḥt ḍwʾ ạlsẖms mʿ tsẖkylẗ ryzwrt 2022 ạlty wṣlt ḥdytẖạaⁿ.

Ingliż Għarbi
sun الشمس
in تحت
the التي

EN Prepare to be tempted by the cool colors of spring/summer 2022 collections.

AR استعدوا للانبهار بألوان غاية في الروعة من تشكيلة ربيع/صيف 2022.

Traslitterazzjoni ạstʿdwạ llạnbhạr bạ̉lwạn gẖạyẗ fy ạlrwʿẗ mn tsẖkylẗ rbyʿ/ṣyf 2022.

Ingliż Għarbi
spring ربيع
summer صيف

EN Refine by Category: Spring 2022 Collections

AR الترتيب حسب النوع: تشكيلة ربيع 2022

Traslitterazzjoni ạltrtyb ḥsb ạlnwʿ: tsẖkylẗ rbyʿ 2022

Ingliż Għarbi
by حسب
spring ربيع

EN Discover our Eco-Positive edit of the fashion and beauty collections striving for sustainability

AR اكتشفوا تشكيلة الأزياء ومنتجات الجمال التي تسعى لتحقيق الاستدامة

Traslitterazzjoni ạktsẖfwạ tsẖkylẗ ạlạ̉zyạʾ wmntjạt ạljmạl ạlty tsʿy̱ ltḥqyq ạlạstdạmẗ

Ingliż Għarbi
fashion الأزياء
beauty الجمال
sustainability الاستدامة
the التي

EN Refine by Formulation: Sets/Gift Sets/Collections

AR الترتيب حسب Formulation: مجموعات/أطقم هدايا/أطقم

Traslitterazzjoni ạltrtyb ḥsb Formulation: mjmwʿạt/ạ̉ṭqm hdạyạ/ạ̉ṭqm

Ingliż Għarbi
by حسب
gift هدايا

EN Rouge Hermès and Rose Hermès are collections of beauty objects designed by Pierre Hardy that are at once poetic, functional and refillable.

AR تمتاز تشكيلة روج هيرميس وروز هيرميس من تصميم بيير هاردي بالشاعرية والفاعلية مع إمكانية إعادة التعبئة.

Traslitterazzjoni tmtạz tsẖkylẗ rwj hyrmys wrwz hyrmys mn tṣmym byyr hạrdy bạlsẖạʿryẗ wạlfạʿlyẗ mʿ ạ̹mkạnyẗ ạ̹ʿạdẗ ạltʿbỷẗ.

EN Browse our collections of media and press kits, and approved media assets

AR اطلع على مجموعتنا الإعلامية التي تضم مواد صحفية ومقاطع فيديو وصوراً معتمدة رسميّاً

Traslitterazzjoni ạṭlʿ ʿly̱ mjmwʿtnạ ạlạ̹ʿlạmyẗ ạlty tḍm mwạd ṣḥfyẗ wmqạṭʿ fydyw wṣwrạaⁿ mʿtmdẗ rsmỹạaⁿ

Ingliż Għarbi
media الإعلامية

EN We've prepared several collections of free brushes that you can import to Photoshop

AR لقد أعددنا عدة مجموعات من الفرش المجانية التي يمكنك استيرادها إلى Photoshop

Traslitterazzjoni lqd ạ̉ʿddnạ ʿdẗ mjmwʿạt mn ạlfrsẖ ạlmjạnyẗ ạlty ymknk ạstyrạdhạ ạ̹ly̱ Photoshop

Ingliż Għarbi
free المجانية
several عدة
to إلى
can يمكنك

EN View All BESTSELLER COLLECTIONS

AR شاهد الكل المجموعات الأكثر مبيعا

Traslitterazzjoni sẖạhd ạlkl ạlmjmwʿạt ạlạ̉ktẖr mbyʿạ

Ingliż Għarbi
view شاهد
all الكل

EN NEW COLLECTIONS | L'Occitane BHR

AR المجموعات الجديدة | لوكسيتان البحرين

Traslitterazzjoni ạlmjmwʿạt ạljdydẗ | lwksytạn ạlbḥryn

Ingliż Għarbi
new الجديدة

EN Funding:             76.8 million euros in donations and collections, 59.7 million euros from church development services, 168.6 million euros in Federal Government funds (2020).

AR التمويل: 76,8 مليون يورو من التبرعات والجمع، 59,7 مليون يورو من الخدمات الكنسية التنموية، 168,6 مليون يورو من الجهات الاتحادية الألمانية (2020).

Traslitterazzjoni ạltmwyl: 76,8 mlywn ywrw mn ạltbrʿạt wạljmʿ, 59,7 mlywn ywrw mn ạlkẖdmạt ạlknsyẗ ạltnmwyẗ, 168,6 mlywn ywrw mn ạljhạt ạlạtḥạdyẗ ạlạ̉lmạnyẗ (2020).

Ingliż Għarbi
funding التمويل
million مليون
euros يورو
donations التبرعات
services الخدمات
federal الاتحادية
and الألمانية

EN In addition to the renowned collections on the Museum Island in the heart of the city, Berlin is also home to 170 other museums, ranging from the Cat Museum to the House of the Future.

AR وإلى جانب المباني الشهيرة في جزيرة المتاحف في قلب برلين يوجد أيضا 170 متحفا متنوعا، من متحف القطط إلى دار المستقبل.

Traslitterazzjoni wạ̹ly̱ jạnb ạlmbạny ạlsẖhyrẗ fy jzyrẗ ạlmtạḥf fy qlb brlyn ywjd ạ̉yḍạ 170 mtḥfạ mtnwʿạ, mn mtḥf ạlqṭṭ ạ̹ly̱ dạr ạlmstqbl.

Ingliż Għarbi
renowned الشهيرة
museums المتاحف
heart قلب
berlin برلين
museum متحف
island جزيرة
also أيضا
future المستقبل
in جانب

EN I’m a big fan of the Scandinavian style, but I’m also increasingly discovering Scandinavian simplicity and informality in Italian collections

AR أنا أيضا أستهلك منتجات الموضة السريعة، ولكن بشكل أقل بكثير مما كنت أفعل قبل بضع سنوات

Traslitterazzjoni ạ̉nạ ạ̉yḍạ ạ̉sthlk mntjạt ạlmwḍẗ ạlsryʿẗ, wlkn bsẖkl ạ̉ql bktẖyr mmạ knt ạ̉fʿl qbl bḍʿ snwạt

Ingliż Għarbi
also أيضا
but ولكن
the مما

EN This is where fashion designers from Berlin and important international designers present their collections.

AR هناك يقدم مبدعو الأزياء من برلين وأهم المصممين العالميين آخر مجموعاتهم وابتكاراتهم.

Traslitterazzjoni hnạk yqdm mbdʿw ạlạ̉zyạʾ mn brlyn wạ̉hm ạlmṣmmyn ạlʿạlmyyn ậkẖr mjmwʿạthm wạbtkạrạthm.

Ingliż Għarbi
fashion الأزياء
berlin برلين
designers المصممين

EN Paytweak offers an online payment platform and a universal orchestration API providing collection, down payment, collections, remote sales and point-of-sale payment services.

AR منصّة رائدة توفر حلول تجارة إلكترونية معزَّزة بالتكنولوجيا السحابية، حيث تساهم في إثراء تجارب التسوّق وتطويرها عبر القنوات الرقمية.

Traslitterazzjoni mnṣ̃ẗ rạỷdẗ twfr ḥlwl tjạrẗ ạ̹lktrwnyẗ mʿzãzẗ bạltknwlwjyạ ạlsḥạbyẗ, ḥytẖ tsạhm fy ạ̹tẖrạʾ tjạrb ạltsw̃q wtṭwyrhạ ʿbr ạlqnwạt ạlrqmyẗ.

Ingliż Għarbi
services حلول
offers توفر
of عبر
a الرقمية

EN Pinboard Sites like those below, usually user-maintained resources are often collections of the very best porn, leaning toward a majority of photos.

AR مواقع Pinboard مثل تلك أدناه ، عادة ما تكون الموارد التي يحتفظ بها المستخدم هي مجموعات من الملفات أفضل الاباحية، يميل نحو غالبية الصور.

Traslitterazzjoni mwạqʿ Pinboard mtẖl tlk ạ̉dnạh , ʿạdẗ mạ tkwn ạlmwạrd ạlty yḥtfẓ bhạ ạlmstkẖdm hy mjmwʿạt mn ạlmlfạt ạ̉fḍl ạlạbạḥyẗ, ymyl nḥw gẖạlbyẗ ạlṣwr.

Ingliż Għarbi
sites مواقع
resources الموارد
user المستخدم
best أفضل
photos الصور
usually عادة
the أدناه

EN Upload your logo to our ready-made mockup packs to showcase and professionally promote your products and collections.

AR قم بتحميل شعارك إلى مجموعة النماذج الجاهزة لعرض وترويج منتجاتك ومجموعاتك بطريقة احترافية.

Traslitterazzjoni qm btḥmyl sẖʿạrk ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ạlnmạdẖj ạljạhzẗ lʿrḍ wtrwyj mntjạtk wmjmwʿạtk bṭryqẗ ạḥtrạfyẗ.

Ingliż Għarbi
your logo شعارك
to إلى

EN The sea also left behind one of the richest collections of bone and shell fossils in the world

AR كما ترك البحر وراءه واحدة من أغنى المجموعات من أحافير العظام والقشريات في العالم

Traslitterazzjoni kmạ trk ạlbḥr wrạʾh wạḥdẗ mn ạ̉gẖny̱ ạlmjmwʿạt mn ạ̉ḥạfyr ạlʿẓạm wạlqsẖryạt fy ạlʿạlm

Ingliż Għarbi
sea البحر
bone العظام
world العالم
and كما
one واحدة

EN Note: If you update imagery for your entire catalogue, delivery of your shopping ads or collections ads could be delayed by a couple of days. 

AR ملاحظة: إذا حدثت الصور للكتالوج بأكمله، فقد يتأخر عرض إعلانات التسوق أو إعلانات المختارات لبضعة أيام. 

Traslitterazzjoni mlạḥẓẗ: ạ̹dẖạ ḥdtẖt ạlṣwr llktạlwj bạ̉kmlh, fqd ytạ̉kẖr ʿrḍ ạ̹ʿlạnạt ạltswq ạ̉w ạ̹ʿlạnạt ạlmkẖtạrạt lbḍʿẗ ạ̉yạm. 

Ingliż Għarbi
note ملاحظة
entire بأكمله
shopping التسوق
days أيام
if إذا

EN Personalised collections ads help you get your products in front of people on Pinterest at scale

AR تساعدك إعلانات المختارات المخصصة على عرض منتجاتك أمام الأشخاص على Pinterest على نطاق واسع

Traslitterazzjoni tsạʿdk ạ̹ʿlạnạt ạlmkẖtạrạt ạlmkẖṣṣẗ ʿly̱ ʿrḍ mntjạtk ạ̉mạm ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ Pinterest ʿly̱ nṭạq wạsʿ

Ingliż Għarbi
help you تساعدك
people الأشخاص
scale نطاق

EN While shopping ads appear with each product as a single image ad, personalised collections ads appear as a lifestyle image followed by a group of products. 

AR بينما تظهر إعلانات التسوق مع كل منتج كإعلان مصور واحد، تظهر إعلانات المجموعات المخصصة كصورة نمط حياة متبوعة بمجموعة من المنتجات. 

Traslitterazzjoni bynmạ tẓhr ạ̹ʿlạnạt ạltswq mʿ kl mntj kạ̹ʿlạn mṣwr wạḥd, tẓhr ạ̹ʿlạnạt ạlmjmwʿạt ạlmkẖṣṣẗ kṣwrẗ nmṭ ḥyạẗ mtbwʿẗ bmjmwʿẗ mn ạlmntjạt. 

Ingliż Għarbi
appear تظهر
shopping التسوق
product منتج
products المنتجات
while بينما

EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature

AR بعد إعداد مجموعات منتجاتك ضمن الكتالوجات، يمكنك تلقائيًا إنشاء إعلان مختارات مخصص عن طريق تحديد مجموعات المنتجات التي تريد تمييزها

Traslitterazzjoni bʿd ạ̹ʿdạd mjmwʿạt mntjạtk ḍmn ạlktạlwjạt, ymknk tlqạỷyaⁿạ ạ̹nsẖạʾ ạ̹ʿlạn mkẖtạrạt mkẖṣṣ ʿn ṭryq tḥdyd mjmwʿạt ạlmntjạt ạlty tryd tmyyzhạ

Ingliż Għarbi
groups مجموعات
product المنتجات
set إعداد
can يمكنك
create إنشاء
selecting تحديد

EN Using this approach, a collections ad will select and display the most relevant products for the user from your product feed.

AR من خلال هذا النهج، سيحدد إعلان المختارات المنتجات الأكثر ملاءمة للمستخدم ويعرضها من بث المنتج.

Traslitterazzjoni mn kẖlạl hdẖạ ạlnhj, syḥdd ạ̹ʿlạn ạlmkẖtạrạt ạlmntjạt ạlạ̉ktẖr mlạʾmẗ llmstkẖdm wyʿrḍhạ mn btẖ ạlmntj.

Ingliż Għarbi
approach النهج
product المنتج
products المنتجات
user للمستخدم
most الأكثر
this هذا

EN Before you run a personalised collections ad campaign, you need to make sure that:

AR قبل تشغيل حملة إعلانات مختارات مخصصة، تحتاج إلى التأكد مما يلي:

Traslitterazzjoni qbl tsẖgẖyl ḥmlẗ ạ̹ʿlạnạt mkẖtạrạt mkẖṣṣẗ, tḥtạj ạ̹ly̱ ạltạ̉kd mmạ yly:

Ingliż Għarbi
campaign حملة
need تحتاج
before قبل
to إلى

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet