EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.
"good or bad" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Għarbi kliem/frażijiet li ġejjin:
good | أجل أفضل أكثر أن أنه أو أي أيضًا إذا إلى إن استخدام التي الجيد الجيدة الخاص العديد بعد بعض بك تكون جيد جيدة حتى حول خلال ذلك عبر على عن عند غير في قبل كان كل كما لا لديك لك لم ما مع من نحن هذا هذه هناك هو هي و يكون |
bad | سيئ |
EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.
AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!
Traslitterazzjoni ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!
Ingliż | Għarbi |
---|---|
news | الأخبار |
climate | المناخ |
and there | وهناك |
first | أولا |
on | بشأن |
lot | الكثير |
the | التي |
EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.
AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!
Traslitterazzjoni ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!
Ingliż | Għarbi |
---|---|
news | الأخبار |
climate | المناخ |
and there | وهناك |
first | أولا |
on | بشأن |
lot | الكثير |
the | التي |
EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.
AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!
Traslitterazzjoni ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!
Ingliż | Għarbi |
---|---|
news | الأخبار |
climate | المناخ |
and there | وهناك |
first | أولا |
on | بشأن |
lot | الكثير |
the | التي |
EN Now included in the UNESCO World Heritage List are the german sites Bad Ems, Bad Kissingen and Baden-Baden.
AR من ألمانيا تم إدراج كل من باد إمس وباد كيسينغن وبادن-بادن على لائحة اليونيسكو للإرث العالمي.
Traslitterazzjoni mn ạ̉lmạnyạ tm ạ̹drạj kl mn bạd ạ̹ms wbạd kysyngẖn wbạdn-bạdn ʿly̱ lạỷḥẗ ạlywnyskw llạ̹rtẖ ạlʿạlmy.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
german | ألمانيا |
unesco | اليونيسكو |
world | العالمي |
the | على |
EN Eli Pariser argues powerfully that this will ultimately prove to be bad for us and bad for democracy.
AR يناقش إيلي باريسر بقوة أن خطورة الأمر علينا وعلى الديموقراطية ستثبت في نهاية المطاف.
Traslitterazzjoni ynạqsẖ ạ̹yly bạrysr bqwẗ ạ̉n kẖṭwrẗ ạlạ̉mr ʿlynạ wʿly̱ ạldymwqrạṭyẗ sttẖbt fy nhạyẗ ạlmṭạf.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
to | وعلى |
EN Alcohol can be both good and bad for your health
AR يمكن أن يكون الكحول نافعًا لصحتك وضارًا بها
Traslitterazzjoni ymkn ạ̉n ykwn ạlkḥwl nạfʿaⁿạ lṣḥtk wḍạraⁿạ bhạ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
alcohol | الكحول |
for | بها |
can | يمكن |
EN Reflections on Iraq’s October Elections: The Good, the Bad, and the Still Unknown
AR تأملات في انتخابات العراق التي أجريت في تشرين الأول/أكتوبر: الجيد والسيئ والمجهول
Traslitterazzjoni tạ̉mlạt fy ạntkẖạbạt ạlʿrạq ạlty ạ̉jryt fy tsẖryn ạlạ̉wl/ạ̉ktwbr: ạljyd wạlsyỷ wạlmjhwl
Ingliż | Għarbi |
---|---|
elections | انتخابات |
good | الجيد |
on | الأول |
october | أكتوبر |
the | التي |
EN Michael Hooten says that's good and bad
AR مايكل هوتن أن لذلك الأمر إيجابيات وسلبيات
Traslitterazzjoni mạykl hwtn ạ̉n ldẖlk ạlạ̉mr ạ̹yjạbyạt wslbyạt
Ingliż | Għarbi |
---|---|
michael | مايكل |
EN I am reminded of my first Global Assembly experience in 2019 – amidst a myriad of experiences, both good and bad as an activist, personally and many other ways
AR فقد ذكَّرتني بتجربتي الأولى في الجمعية العالمية في عام 2019، وسط عدد كبير من التجارب، الجيدة والرديئة، كناشط بصورة شخصية، وبطرق عديدة أخرى
Traslitterazzjoni fqd dẖkãrtny btjrbty ạlạ̉wly̱ fy ạljmʿyẗ ạlʿạlmyẗ fy ʿạm 2019, wsṭ ʿdd kbyr mn ạltjạrb, ạljydẗ wạlrdyỷẗ, knạsẖṭ bṣwrẗ sẖkẖṣyẗ, wbṭrq ʿdydẗ ạ̉kẖry̱
Ingliż | Għarbi |
---|---|
experiences | التجارب |
good | الجيدة |
other | أخرى |
global | العالمية |
many | عديدة |
first | الأولى |
a | عدد |
EN Michael Hooten says that's good and bad
AR مايكل هوتن أن لذلك الأمر إيجابيات وسلبيات
Traslitterazzjoni mạykl hwtn ạ̉n ldẖlk ạlạ̉mr ạ̹yjạbyạt wslbyạt
Ingliż | Għarbi |
---|---|
michael | مايكل |
EN I am reminded of my first Global Assembly experience in 2019 – amidst a myriad of experiences, both good and bad as an activist, personally and many other ways
AR فقد ذكَّرتني بتجربتي الأولى في الجمعية العالمية في عام 2019، وسط عدد كبير من التجارب، الجيدة والرديئة، كناشط بصورة شخصية، وبطرق عديدة أخرى
Traslitterazzjoni fqd dẖkãrtny btjrbty ạlạ̉wly̱ fy ạljmʿyẗ ạlʿạlmyẗ fy ʿạm 2019, wsṭ ʿdd kbyr mn ạltjạrb, ạljydẗ wạlrdyỷẗ, knạsẖṭ bṣwrẗ sẖkẖṣyẗ, wbṭrq ʿdydẗ ạ̉kẖry̱
Ingliż | Għarbi |
---|---|
experiences | التجارب |
good | الجيدة |
other | أخرى |
global | العالمية |
many | عديدة |
first | الأولى |
a | عدد |
EN “The good ones go into the pot, the bad ones go into your crop”
AR الجيد في الوعاء والسيء في القمامة"
Traslitterazzjoni ạljyd fy ạlwʿạʾ wạlsyʾ fy ạlqmạmẗ"
Ingliż | Għarbi |
---|---|
good | الجيد |
EN In Canada, where communication is generally more informal, the response to "How are you?" may be "not bad," or more often, "pretty good."
AR أمّا في كندا، حيث يكون التواصل بشكل عام غير رسمي، يمكن الإجابة عن سؤال "
Traslitterazzjoni ạ̉m̃ạ fy kndạ, ḥytẖ ykwn ạltwạṣl bsẖkl ʿạm gẖyr rsmy, ymkn ạlạ̹jạbẗ ʿn sw̉ạl "
Ingliż | Għarbi |
---|---|
canada | كندا |
where | حيث |
communication | التواصل |
generally | عام |
the | يمكن |
EN And so we practice daily to remain in fit spiritual condition, in good times and bad
AR ولذا فنحن نمارس كل يوم لنبقى في حالة روحية لائقة ، في السراء والضراء
Traslitterazzjoni wldẖạ fnḥn nmạrs kl ywm lnbqy̱ fy ḥạlẗ rwḥyẗ lạỷqẗ , fy ạlsrạʾ wạlḍrạʾ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
to | حالة |
in | يوم |
EN They study the men and women who helped found their country, performed acts of heroism in its service and led it in good times and bad
AR فهم يدرسون سير الرجال والنساء الذين ساعدوا في قيام دولتهم، وقاموا بأعمال بطولية جليلة في خدمتها وقادوها إلى بر الأمان في السراء والضراء
Traslitterazzjoni fhm ydrswn syr ạlrjạl wạlnsạʾ ạldẖyn sạʿdwạ fy qyạm dwlthm, wqạmwạ bạ̉ʿmạl bṭwlyẗ jlylẗ fy kẖdmthạ wqạdwhạ ạ̹ly̱ br ạlạ̉mạn fy ạlsrạʾ wạlḍrạʾ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
men | الرجال |
and women | والنساء |
and | فهم |
EN A disadvantage of buying an existing business can be that you inherit the bad with the good
AR يمكن أن يكون عيب شراء شركة قائمة هو أنك ترث الأشياء السيئة مع الأشياء الجيدة
Traslitterazzjoni ymkn ạ̉n ykwn ʿyb sẖrạʾ sẖrkẗ qạỷmẗ hw ạ̉nk trtẖ ạlạ̉sẖyạʾ ạlsyỷẗ mʿ ạlạ̉sẖyạʾ ạljydẗ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
buying | شراء |
business | شركة |
good | الجيدة |
that | قائمة |
can | يمكن |
you | أنك |
EN Quality settings: Best quality (lossless compression) Pretty good Good Medium Best compression
AR إعدادات الجودة: أفضل جودة (الضغط بدون خسارة الجودة) ممتاز جيد متوسط أفضل ضغط
Traslitterazzjoni ạ̹ʿdạdạt ạljwdẗ: ạ̉fḍl jwdẗ (ạlḍgẖṭ bdwn kẖsạrẗ ạljwdẗ) mmtạz jyd mtwsṭ ạ̉fḍl ḍgẖṭ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
settings | إعدادات |
best | أفضل |
good | جيد |
medium | متوسط |
compression | ضغط |
quality | جودة |
EN Get good-quality sleep. Practice good sleep hygiene, and talk to your doctor if you snore loudly or have periods where you stop breathing or gasp during sleep.
AR احصل على قسط جيد من النوم. مارِس عادات نوم صحية، وتحدَّث إلى طبيبك إذا كنت تشخر بصوت عالٍ أو يتوقف نفَسُك أو تلهث أثناء النوم.
Traslitterazzjoni ạḥṣl ʿly̱ qsṭ jyd mn ạlnwm. mạris ʿạdạt nwm ṣḥyẗ, wtḥdãtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk ạ̹dẖạ knt tsẖkẖr bṣwt ʿạliⁿ ạ̉w ytwqf nfasuk ạ̉w tlhtẖ ạ̉tẖnạʾ ạlnwm.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
good | جيد |
your doctor | طبيبك |
get | احصل |
during | أثناء |
sleep | النوم |
if | إذا |
to | إلى |
you | كنت |
EN Teach your children good habits. Make sure they practice good hygiene and avoid sharing utensils at home and school.
AR علِّم أطفالك عادات جيدة. تأكد من أنهم يمارسون عادات صحية جيدة ويتجنبون مشاركة الأدوات في المنزل والمدرسة مع زملائهم.
Traslitterazzjoni ʿlĩm ạ̉ṭfạlk ʿạdạt jydẗ. tạ̉kd mn ạ̉nhm ymạrswn ʿạdạt ṣḥyẗ jydẗ wytjnbwn msẖạrkẗ ạlạ̉dwạt fy ạlmnzl wạlmdrsẗ mʿ zmlạỷhm.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
habits | عادات |
good | جيدة |
make sure | تأكد |
they | أنهم |
sharing | مشاركة |
home | المنزل |
EN This is a good time for a few reminders about how to be a good neighbor:
AR وهناك متسع من الوقت للاطلاع على بعض رسائل التذكير عن كيف تكون جارًا صالحًا:
Traslitterazzjoni whnạk mtsʿ mn ạlwqt llạṭlạʿ ʿly̱ bʿḍ rsạỷl ạltdẖkyr ʿn kyf tkwn jạraⁿạ ṣạlḥaⁿạ:
Ingliż | Għarbi |
---|---|
time | الوقت |
be | تكون |
how | كيف |
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
AR لديك فرصة واحدة لترك انطباع أول. اجعل هذا الانطباع إيجابيًا! الانطباع الأول الجيد يصنع المعجزات!
Traslitterazzjoni ldyk frṣẗ wạḥdẗ ltrk ạnṭbạʿ ạ̉wl. ạjʿl hdẖạ ạlạnṭbạʿ ạ̹yjạbyaⁿạ! ạlạnṭbạʿ ạlạ̉wl ạljyd yṣnʿ ạlmʿjzạt!
Ingliż | Għarbi |
---|---|
chance | فرصة |
good | الجيد |
make | اجعل |
first | أول |
you | لديك |
one | واحدة |
to | الأول |
EN Quality settings: Best quality Pretty good Good Medium Best compression
AR إعدادات الجودة: أفضل جودة ممتاز جيد متوسط أفضل ضغط
Traslitterazzjoni ạ̹ʿdạdạt ạljwdẗ: ạ̉fḍl jwdẗ mmtạz jyd mtwsṭ ạ̉fḍl ḍgẖṭ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
settings | إعدادات |
best | أفضل |
good | جيد |
medium | متوسط |
compression | ضغط |
quality | جودة |
EN From good to “goodest”: Finland tops the Good Country Index
AR من الجيد إلى ?الأفضل?: فنلندا تحتل المرتبة الأولى في مؤشر الدول الأفضل
Traslitterazzjoni mn ạljyd ạ̹ly̱ ?ạlạ̉fḍl?: fnlndạ tḥtl ạlmrtbẗ ạlạ̉wly̱ fy mw̉sẖr ạldwl ạlạ̉fḍl
Ingliż | Għarbi |
---|---|
good | الجيد |
index | مؤشر |
finland | فنلندا |
to | إلى |
country | الدول |
EN Good American Always Fits Good Waist Jeans
AR غود امريكان بنطال جينز اولويز فيتس جود ويست
Traslitterazzjoni gẖwd ạmrykạn bnṭạl jynz ạwlwyz fyts jwd wyst
Ingliż | Għarbi |
---|---|
jeans | جينز |
EN Good American Good Legs Crop Jeans
AR غود امريكان بنطال جينز جود ليجز قصير
Traslitterazzjoni gẖwd ạmrykạn bnṭạl jynz jwd lyjz qṣyr
Ingliż | Għarbi |
---|---|
jeans | جينز |
EN Good American Good Legs Denim Jeans
AR غود امريكان بنطال جينز جود ليجز دينم
Traslitterazzjoni gẖwd ạmrykạn bnṭạl jynz jwd lyjz dynm
Ingliż | Għarbi |
---|---|
jeans | جينز |
EN Good American Good Waist Crop Jeans
AR غود امريكان بنطال جينز جود ويست قصير
Traslitterazzjoni gẖwd ạmrykạn bnṭạl jynz jwd wyst qṣyr
Ingliż | Għarbi |
---|---|
jeans | جينز |
EN Doing good requires good people
Ingliż | Għarbi |
---|---|
requires | يحتاج |
EN These numbers show that restoring drylands and preventing desertification is good for the planet – and good for us
AR توضح هذه الأرقام أن استعادة الأراضي الجافة ومنع التصحر أمر مفيد لكوكبنا - ومفيد لنا
Traslitterazzjoni twḍḥ hdẖh ạlạ̉rqạm ạ̉n ạstʿạdẗ ạlạ̉rạḍy ạljạfẗ wmnʿ ạltṣḥr ạ̉mr mfyd lkwkbnạ - wmfyd lnạ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
numbers | الأرقام |
restoring | استعادة |
us | لنا |
EN If the peel of an orange shows damage the inside may still be good. Cut or peel to see if it is still good before tossing.
AR قد يتلف قشر البرتقال، إلا أنه قد يظل جيدًا من الداخل. قطّعه أو قشّره لمعرفة ما إذا كان لا يزال صالحًا للأكل أم لا قبل التخلص منه.
Traslitterazzjoni qd ytlf qsẖr ạlbrtqạl, ạ̹lạ ạ̉nh qd yẓl jydaⁿạ mn ạldạkẖl. qṭ̃ʿh ạ̉w qsẖ̃rh lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn lạ yzạl ṣạlḥaⁿạ llạ̉kl ạ̉m lạ qbl ạltkẖlṣ mnh.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
good | جيد |
still | يزال |
inside | الداخل |
if | إذا |
before | قبل |
is | أنه |
EN But now, six years later, I eat a good cheese with some good bread and I’m perfectly satisfied.
AR ولكنني الآن، بعد ست سنوات، أكتفي لطعام العشاء بشيء من الجبن اللذيذ والخبز الجيد".
Traslitterazzjoni wlknny ạlận, bʿd st snwạt, ạ̉ktfy lṭʿạm ạlʿsẖạʾ bsẖyʾ mn ạljbn ạlldẖydẖ wạlkẖbz ạljyd".
Ingliż | Għarbi |
---|---|
years | سنوات |
good | الجيد |
now | الآن |
with | بعد |
EN This is a good time for a few reminders about how to be a good neighbor:
AR وهناك متسع من الوقت للاطلاع على بعض رسائل التذكير عن كيف تكون جارًا صالحًا:
Traslitterazzjoni whnạk mtsʿ mn ạlwqt llạṭlạʿ ʿly̱ bʿḍ rsạỷl ạltdẖkyr ʿn kyf tkwn jạraⁿạ ṣạlḥaⁿạ:
Ingliż | Għarbi |
---|---|
time | الوقت |
be | تكون |
how | كيف |
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
AR لديك فرصة واحدة لترك انطباع أول. اجعل هذا الانطباع إيجابيًا! الانطباع الأول الجيد يصنع المعجزات!
Traslitterazzjoni ldyk frṣẗ wạḥdẗ ltrk ạnṭbạʿ ạ̉wl. ạjʿl hdẖạ ạlạnṭbạʿ ạ̹yjạbyaⁿạ! ạlạnṭbạʿ ạlạ̉wl ạljyd yṣnʿ ạlmʿjzạt!
Ingliż | Għarbi |
---|---|
chance | فرصة |
good | الجيد |
make | اجعل |
first | أول |
you | لديك |
one | واحدة |
to | الأول |
EN Going green is good for the environment and good for business.
AR إن التحول إلى الأخضر مفيد للبيئة وجيد للأعمال.
Traslitterazzjoni ạ̹n ạltḥwl ạ̹ly̱ ạlạ̉kẖḍr mfyd llbyỷẗ wjyd llạ̉ʿmạl.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
green | الأخضر |
EN "It's a show but at the end of the day it's good for the sport and it's good for the fans so I'm happy with that."
AR "إنه عرض لكن في نهاية اليوم إنه جيد للرياضة وهو جيد للجماهير لذا أنا سعيد بذلك."
Traslitterazzjoni "ạ̹nh ʿrḍ lkn fy nhạyẗ ạlywm ạ̹nh jyd llryạḍẗ whw jyd lljmạhyr ldẖạ ạ̉nạ sʿyd bdẖlk."
Ingliż | Għarbi |
---|---|
show | عرض |
but | لكن |
good | جيد |
its | وهو |
happy | سعيد |
so | بذلك |
end | نهاية |
day | اليوم |
EN I am happy because of not a software is only as good as the people behind it , Keep up the good work ! “
AR أنا سعيد لأنه ليس هناك برنامج جيد بقدر جودة الأشخاص الذين يقفون وراءه، استمر في العمل الجيد! “
Traslitterazzjoni ạ̉nạ sʿyd lạ̉nh lys hnạk brnạmj jyd bqdr jwdẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yqfwn wrạʾh, ạstmr fy ạlʿml ạljyd! “
EN Whenever you're traveling during bad weather, be sure someone knows where you're headed and at what time you're expected to arrive
AR عندما تسافر أو تتنقل في أثناء طقس سيئ، تأكد من أن شخصًا ما يعرف وجهتك والموعد المتوقع فيه وصولك
Traslitterazzjoni ʿndmạ tsạfr ạ̉w ttnql fy ạ̉tẖnạʾ ṭqs syỷ, tạ̉kd mn ạ̉n sẖkẖṣaⁿạ mạ yʿrf wjhtk wạlmwʿd ạlmtwqʿ fyh wṣwlk
Ingliż | Għarbi |
---|---|
be sure | تأكد |
knows | يعرف |
expected | المتوقع |
during | أثناء |
someone | شخص |
at | عندما |
EN Treatment can help prevent complications, especially if SAD is diagnosed and treated before symptoms get bad.
AR يمكن أن تساعد طرق العلاج على منع المضاعفات، خاصة إذا تم تشخيص الاضطرابات العاطفية الموسمية وعلاجها قبل أن تتفاقم الأعراض سوءًا.
Traslitterazzjoni ymkn ạ̉n tsạʿd ṭrq ạlʿlạj ʿly̱ mnʿ ạlmḍạʿfạt, kẖạṣẗ ạ̹dẖạ tm tsẖkẖyṣ ạlạḍṭrạbạt ạlʿạṭfyẗ ạlmwsmyẗ wʿlạjhạ qbl ạ̉n ttfạqm ạlạ̉ʿrạḍ swʾaⁿạ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
can | يمكن |
help | تساعد |
treatment | العلاج |
prevent | منع |
complications | المضاعفات |
symptoms | الأعراض |
before | قبل |
if | إذا |
especially | خاصة |
EN Mental health conditions can be harder to treat if you wait until symptoms get bad
AR يمكن أن تكون الحالات الصحة العقلية أكثر صعوبة في العلاج إذا انتظرت إلى حين ازدياد الأعراض سوءًا
Traslitterazzjoni ymkn ạ̉n tkwn ạlḥạlạt ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ fy ạlʿlạj ạ̹dẖạ ạntẓrt ạ̹ly̱ ḥyn ạzdyạd ạlạ̉ʿrạḍ swʾaⁿạ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
health | الصحة |
mental | العقلية |
treat | العلاج |
symptoms | الأعراض |
can | يمكن |
if | إذا |
to | إلى |
EN How did things get so bad so quickly?
AR كيف ساءت الأمور بهذه السرعة؟
Traslitterazzjoni kyf sạʾt ạlạ̉mwr bhdẖh ạlsrʿẗ?
Ingliż | Għarbi |
---|---|
quickly | السرعة |
how | كيف |
things | الأمور |
EN Weightlifting: Bad for your blood pressure? - Mayo Clinic
AR رفع الأثقال: هل يضر ضغط الدم؟ - Mayo Clinic (مايو كلينك)
Traslitterazzjoni rfʿ ạlạ̉tẖqạl: hl yḍr ḍgẖṭ ạldm? - Mayo Clinic (mạyw klynk)
Ingliż | Għarbi |
---|---|
pressure | ضغط |
blood | الدم |
clinic | clinic |
EN Weightlifting: Bad for your blood pressure?
AR رفع الأثقال: هل يضر ضغط الدم؟
Traslitterazzjoni rfʿ ạlạ̉tẖqạl: hl yḍr ḍgẖṭ ạldm?
Ingliż | Għarbi |
---|---|
pressure | ضغط |
blood | الدم |
EN Bad food habits at work? Get back on track in 5 steps - Mayo Clinic
AR هل تتبع عادات أكل سيئة في العمل؟ يمكنك تصحيح مسارك مرة أخرى في 5 خطوات - Mayo Clinic (مايو كلينك)
Traslitterazzjoni hl ttbʿ ʿạdạt ạ̉kl syỷẗ fy ạlʿml? ymknk tṣḥyḥ msạrk mrẗ ạ̉kẖry̱ fy 5 kẖṭwạt - Mayo Clinic (mạyw klynk)
Ingliż | Għarbi |
---|---|
track | تتبع |
habits | عادات |
work | العمل |
get | يمكنك |
steps | خطوات |
clinic | clinic |
EN Bad food habits at work? Get back on track in 5 steps
AR هل تتبع عادات أكل سيئة في العمل؟ يمكنك تصحيح مسارك مرة أخرى في 5 خطوات
Traslitterazzjoni hl ttbʿ ʿạdạt ạ̉kl syỷẗ fy ạlʿml? ymknk tṣḥyḥ msạrk mrẗ ạ̉kẖry̱ fy 5 kẖṭwạt
Ingliż | Għarbi |
---|---|
track | تتبع |
habits | عادات |
work | العمل |
get | يمكنك |
steps | خطوات |
EN These repetitive behaviors or mental acts are meant to reduce anxiety related to your obsessions or prevent something bad from happening
AR تهدف هذه السلوكيات أو الأفعال العقلية التكرارية إلى تقليل القلق المرتبط بوساوسك أو منع حدوث شيء سيء
Traslitterazzjoni thdf hdẖh ạlslwkyạt ạ̉w ạlạ̉fʿạl ạlʿqlyẗ ạltkrạryẗ ạ̹ly̱ tqlyl ạlqlq ạlmrtbṭ bwsạwsk ạ̉w mnʿ ḥdwtẖ sẖyʾ syʾ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
behaviors | السلوكيات |
mental | العقلية |
anxiety | القلق |
related | المرتبط |
prevent | منع |
reduce | تقليل |
to | إلى |
these | هذه |
something | شيء |
EN Severe bad breath (halitosis) related to debris in the crevices of tonsils
AR خروج رائحة فم كريهة شديدة (بَخَر الفم) ذات صلة بالرواسب المتجمعة في الشقوق الطولية للوزتين
Traslitterazzjoni kẖrwj rạỷḥẗ fm kryhẗ sẖdydẗ (bakẖar ạlfm) dẖạt ṣlẗ bạlrwạsb ạlmtjmʿẗ fy ạlsẖqwq ạlṭwlyẗ llwztyn
Ingliż | Għarbi |
---|---|
severe | شديدة |
EN Some bad habits can increase your risk of osteoporosis. Examples include:
AR يمكن أن تزيد بعض العادات السيئة من خطر الإصابة بهشاشة العظام. ومن أمثلتها:
Traslitterazzjoni ymkn ạ̉n tzyd bʿḍ ạlʿạdạt ạlsyỷẗ mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bhsẖạsẖẗ ạlʿẓạm. wmn ạ̉mtẖlthạ:
Ingliż | Għarbi |
---|---|
can | يمكن |
increase | تزيد |
risk | خطر |
some | بعض |
of | ومن |
EN Alcohol and medications are a bad combination
AR يُعَد الكحول والأدوية مزيجًا سيئًا
Traslitterazzjoni yuʿad ạlkḥwl wạlạ̉dwyẗ mzyjaⁿạ syyaⁿ̉ạ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
alcohol | الكحول |
and medications | والأدوية |
combination | مزيج |
EN Acute emotional distress, as might be provoked by bad news, conflict or overwork
AR الاضطراب العاطفي الحاد، الذي قد يحدث بسبب سماع خبر سيئ، أو بسبب صراع ما، أو بسبب ممارسة العمل بشكل زائد عن الحد
Traslitterazzjoni ạlạḍṭrạb ạlʿạṭfy ạlḥạd, ạldẖy qd yḥdtẖ bsbb smạʿ kẖbr syỷ, ạ̉w bsbb ṣrạʿ mạ, ạ̉w bsbb mmạrsẗ ạlʿml bsẖkl zạỷd ʿn ạlḥd
Ingliż | Għarbi |
---|---|
emotional | العاطفي |
by | بسبب |
as | الذي |
EN High cholesterol. Elevated levels of low-density lipoprotein (LDL), the "bad" cholesterol, are associated with an increased risk of vascular dementia.
AR ارتفاع مستوى الكوليسترول. ترتبط المستويات المرتفعة للبروتين الدهني مُنخفض الكثافة -الكوليسترول "الضار"- بزيادة خطر الإصابة بالخرف الوعائي.
Traslitterazzjoni ạrtfạʿ mstwy̱ ạlkwlystrwl. trtbṭ ạlmstwyạt ạlmrtfʿẗ llbrwtyn ạldhny munkẖfḍ ạlktẖạfẗ -ạlkwlystrwl "ạlḍạr"- bzyạdẗ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlkẖrf ạlwʿạỷy.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
high | ارتفاع |
cholesterol | الكوليسترول |
risk | خطر |
vascular | الوعائي |
levels | المستويات |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet