EN After fleeing Iran in 2015, Dina Pouryounes relied on her passion for taekwondo to help her overcome the struggles of being a refugee
EN After fleeing Iran in 2015, Dina Pouryounes relied on her passion for taekwondo to help her overcome the struggles of being a refugee
AR اعتمدت لينا بوريونس، بعد فرارها من إيران عام 2015، على شغفها برياضة التايكوندو لمساعدتها على تجاوز عقبات اللجوء
Traslitterazzjoni ạʿtmdt lynạ bwrywns, bʿd frạrhạ mn ạ̹yrạn ʿạm 2015, ʿly̱ sẖgẖfhạ bryạḍẗ ạltạykwndw lmsạʿdthạ ʿly̱ tjạwz ʿqbạt ạlljwʾ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
iran | إيران |
after | بعد |
EN The site search that many site owners have relied on for years is shutting down… as have many Google services in the past. Click To Tweet
AR يبحث الموقع أن العديد من مالكي الموقع الذين يعتمدون عليها لسنوات يغلقون ... حيث أن لديك العديد من خدمات Google في الماضي. انقر للتغريد
Traslitterazzjoni ybḥtẖ ạlmwqʿ ạ̉n ạlʿdyd mn mạlky ạlmwqʿ ạldẖyn yʿtmdwn ʿlyhạ lsnwạt ygẖlqwn ... ḥytẖ ạ̉n ldyk ạlʿdyd mn kẖdmạt Google fy ạlmạḍy. ạnqr lltgẖryd
Ingliż | Għarbi |
---|---|
site | الموقع |
many | العديد |
services | خدمات |
past | الماضي |
click | انقر |
have | لديك |
years | لسنوات |
as | حيث |
the | الذين |
is | عليها |
EN Marylyn Addo, the infectiologist from Hamburg, has always relied on international exchange in research.
AR طبيبة الأمراض المعدية ماريلين أدّو من هامبورغ، تعتمد دوما على التبادل والتعاون الدولي في البحث العلمي.
Traslitterazzjoni ṭbybẗ ạlạ̉mrạḍ ạlmʿdyẗ mạrylyn ạ̉d̃w mn hạmbwrgẖ, tʿtmd dwmạ ʿly̱ ạltbạdl wạltʿạwn ạldwly fy ạlbḥtẖ ạlʿlmy.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
hamburg | هامبورغ |
exchange | التبادل |
international | الدولي |
on | على |
research | العلمي |
EN In the early days of Google, the search engine relied mainly on plain text data and backlinks to create ranks
AR في الأيام الأولى من Google ، اعتمد محرك البحث بشكل أساسي على بيانات النص العادي والروابط الخلفية لإنشاء رتب
Traslitterazzjoni fy ạlạ̉yạm ạlạ̉wly̱ mn Google , ạʿtmd mḥrk ạlbḥtẖ bsẖkl ạ̉sạsy ʿly̱ byạnạt ạlnṣ ạlʿạdy wạlrwạbṭ ạlkẖlfyẗ lạ̹nsẖạʾ rtb
Ingliż | Għarbi |
---|---|
engine | محرك |
data | بيانات |
text | النص |
search | البحث |
the | الأولى |
create | لإنشاء |
to | على |
EN Before the Internet, people relied on paper phone books for phone numbers or addresses
AR قبل الإنترنت، كان الناس يعتمدون على دفاتر الهاتف الورقية للحصول على أرقام الهواتف أو العناوين
Traslitterazzjoni qbl ạlạ̹ntrnt, kạn ạlnạs yʿtmdwn ʿly̱ dfạtr ạlhạtf ạlwrqyẗ llḥṣwl ʿly̱ ạ̉rqạm ạlhwạtf ạ̉w ạlʿnạwyn
Ingliż | Għarbi |
---|---|
internet | الإنترنت |
people | الناس |
phone | الهاتف |
before | قبل |
on | على |
EN Once your set up your profile you will fill out a form about your health background and goals then Dina will set upon the right program that suits you.
AR بمجرد إنشاء ملفك الشخصي ، ستملأ نموذجًا حول خلفيتك الصحية وأهدافك ، ثم تختار دينا البرنامج المناسب لك.
Traslitterazzjoni bmjrd ạ̹nsẖạʾ mlfk ạlsẖkẖṣy , stmlạ̉ nmwdẖjaⁿạ ḥwl kẖlfytk ạlṣḥyẗ wạ̉hdạfk , tẖm tkẖtạr dynạ ạlbrnạmj ạlmnạsb lk.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
profile | الشخصي |
form | نموذج |
health | الصحية |
program | البرنامج |
right | المناسب |
about | حول |
once | بمجرد |
that | إنشاء |
EN Dina S.Data and Systems Manager at Vantage Partners
AR Dina S.مديرة البيانات والأنظمة في Vantage Partners
Traslitterazzjoni Dina S.mdyrẗ ạlbyạnạt wạlạ̉nẓmẗ fy Vantage Partners
Ingliż | Għarbi |
---|---|
data | البيانات |
systems | والأنظمة |
EN This is where I step in: I’m Dina, a Health & Fitness Coach, and a Motivational Speaker
AR ربما تبدو معالجة هذه الأمور غاية في الصعوبة عند التفكير بها ولكن في الحقيقة كل ما نحتاجه هو الإصرار والثقة بأنفسنا
Traslitterazzjoni rbmạ tbdw mʿạljẗ hdẖh ạlạ̉mwr gẖạyẗ fy ạlṣʿwbẗ ʿnd ạltfkyr bhạ wlkn fy ạlḥqyqẗ kl mạ nḥtạjh hw ạlạ̹ṣrạr wạltẖqẗ bạ̉nfsnạ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
a | ولكن |
this | هذه |
EN Dina S.Data and Systems Manager at Vantage Partners
AR Dina S.مديرة البيانات والأنظمة في Vantage Partners
Traslitterazzjoni Dina S.mdyrẗ ạlbyạnạt wạlạ̉nẓmẗ fy Vantage Partners
Ingliż | Għarbi |
---|---|
data | البيانات |
systems | والأنظمة |
EN Dina S. Data and Systems Manager at Vantage Partners
AR Dina S. مديرة البيانات والأنظمة في Vantage Partners
Traslitterazzjoni Dina S. mdyrẗ ạlbyạnạt wạlạ̉nẓmẗ fy Vantage Partners
Ingliż | Għarbi |
---|---|
data | البيانات |
systems | والأنظمة |
EN Once your set up your profile you will fill out a form about your health background and goals then Dina will set upon the right program that suits you.
AR بمجرد إنشاء ملفك الشخصي ، ستملأ نموذجًا حول خلفيتك الصحية وأهدافك ، ثم تختار دينا البرنامج المناسب لك.
Traslitterazzjoni bmjrd ạ̹nsẖạʾ mlfk ạlsẖkẖṣy , stmlạ̉ nmwdẖjaⁿạ ḥwl kẖlfytk ạlṣḥyẗ wạ̉hdạfk , tẖm tkẖtạr dynạ ạlbrnạmj ạlmnạsb lk.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
profile | الشخصي |
form | نموذج |
health | الصحية |
program | البرنامج |
right | المناسب |
about | حول |
once | بمجرد |
that | إنشاء |
Li turi 11 minn 11 traduzzjonijiet