DE Bei Ihrem nächsten Besuch ermöglichen diese Cookies, dass Ihr Gerät und Ihre Präferenzen von der Website oder von Dritten erkannt werden, so dass Sie diese nicht erneut eingeben müssen.
Ittraduċi "diese" għal Norveġiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "diese" minn Ġermaniż għal Norveġiż
Traduzzjonijiet ta' diese
"diese" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Norveġiż kliem/frażijiet li ġejjin:
| diese | alle at av beste blir de deg del dem den denne det dette din disse ditt du du har du vil egen eller en enkelt er et for fra gjennom gjør gjøre har hvis hvordan i ikke inn kan med men mer mest nettstedet noe nå når og om opp oss på sammen se slik som til under ut ved ved hjelp av vi vil vår våre vårt være å å få ønsker |
Traduzzjoni ta' Ġermaniż għal Norveġiż ta' diese
Ġermaniż
Norveġiż
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| nächsten | neste |
| oder | eller |
| website | nettstedet |
| und | og |
| bei | for |
| diese | disse |
| werden | bli |
| sie | din |
DE Aggregierte Berichte Diese Berichte enthalten Daten über die Anzahl der für Ihre Domain(s) gesendeten Nachrichten für eine bestimmte IP-Adresse auf Tagesbasis einschließlich der Ergebnisse der SPF- und DKIM-Prüfungen für diese Nachrichten
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| berichte | rapporter |
| enthalten | inneholder |
| daten | data |
| nachrichten | meldinger |
| einschließlich | inkludert |
| ergebnisse | resultatene |
| und | og |
| diese | disse |
| anzahl | antall |
| für | for |
| eine | en |
DE Nach der Installation werden Informationen zu allen Besuchern einer Webseite erfasst. Du kannst diese Informationen nun dann verwenden, um Remarketing-Kampagnen für diese Besucher zu erstellen.
NO Når den er installert, vil den samle informasjon om alle som besøker nettsiden din. Du vil da kunne bruke den informasjonen til å lage remarketingkampanjer for de besøkende.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| besucher | besøkende |
| du | du |
| verwenden | bruke |
| informationen | informasjon |
| erstellen | lage |
| für | for |
| der | er |
| zu | til |
DE Führen Sie diese entsprechend aus, nehmen Sie sich nach jeder neuen „Einführung“ die Zeit, den Prozess und die Ergebnisse zu bewerten und zu überlegen, wie diese für das nächste Team besser umgesetzt werden könnte.
NO Utfør deretter, ta deg tid etter hver «frigivelse» for å evaluere prosessen og resultatene, og vurder hvordan det kan implementeres bedre med neste team.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| zeit | tid |
| bewerten | evaluere |
| ergebnisse | resultatene |
| besser | bedre |
| nächste | neste |
| nach | etter |
| und | og |
| wie | hvordan |
| werden | kan |
| sie | deg |
DE Diese Cookies ermöglichen es, dass Ihr Gerät und Ihre Einstellungen bei Ihrem nächsten Besuch von der Website oder von Dritten wiedererkannt werden, so dass Sie diese nicht erneut eingeben müssen.
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| nächsten | neste |
| oder | eller |
| website | nettstedet |
| und | og |
| bei | for |
| diese | disse |
| werden | bli |
| sie | din |
DE ** Java Coding-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Java bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.
NO ** Java Coding Ferdigheter: ** Disse spørsmålene er utformet for å vurdere en kandidats programmeringsevne og feilsøkingsferdigheter i Java. I tillegg tester disse også for problemløsende ferdigheter.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| java | java |
| bewerten | vurdere |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| in | i |
| auch | også |
| und | og |
| diese | disse |
DE Das Hauptziel von OOP besteht darin, die Daten und die Funktionen zu binden, die auf ihnen arbeiten, so dass kein anderer Teil des Codes auf diese Daten zugreifen kann, außer diese Funktion.
NO Hovedformålet med OOP er å binde sammen dataene og funksjonene som opererer på dem, slik at ingen annen del av koden kan få tilgang til disse dataene, unntatt den funksjonen.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| und | og |
| dass | at |
| kann | kan |
| auf | å |
| besteht | er |
| zugreifen | tilgang |
| von | av |
| diese | disse |
DE Wenn eine Bestimmung dieser Vereinbarung nicht durchsetzbar oder unwirksam ist, wird diese Bestimmung auf den Mindestausmaß auf den Mindestmaß begrenzt, so dass diese Vereinbarung ansonsten in voller Kraft und Wirkung und durchsetzbar bleiben wird
NO Dersom noen bestemmelse i denne avtalen er funnet å være ubehagelig eller ugyldig, vil den bestemmelsen være begrenset eller eliminert i minimumsfrihet som er nødvendig, slik at denne avtalen ellers vil forbli i full kraft og effekt og håndhevbar
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| oder | eller |
| in | i |
| und | og |
| dass | at |
| ist | er |
| auf | å |
| dieser | denne |
DE Codierungfähigkeiten: Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Scala bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.
NO Kodende ferdigheter: Disse spørsmålene er utformet for å vurdere en kandidatprogrammeringsevne og feilsøkingsferdigheter i Scala. I tillegg tester disse også for problemløsende ferdigheter.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| bewerten | vurdere |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| in | i |
| auch | også |
| und | og |
| diese | disse |
DE Bei Ihrem nächsten Besuch ermöglichen diese Cookies, dass Ihr Gerät und Ihre Präferenzen von der Website oder von Dritten erkannt werden, so dass Sie diese nicht erneut eingeben müssen.
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| nächsten | neste |
| oder | eller |
| website | nettstedet |
| und | og |
| bei | for |
| diese | disse |
| werden | bli |
| sie | din |
DE Diese Cookies ermöglichen es, dass Ihr Gerät und Ihre Einstellungen bei Ihrem nächsten Besuch von der Website oder von Dritten wiedererkannt werden, so dass Sie diese nicht erneut eingeben müssen.
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| nächsten | neste |
| oder | eller |
| website | nettstedet |
| und | og |
| bei | for |
| diese | disse |
| werden | bli |
| sie | din |
DE Aggregierte Berichte Diese Berichte enthalten Daten über die Anzahl der für Ihre Domain(s) gesendeten Nachrichten für eine bestimmte IP-Adresse auf Tagesbasis einschließlich der Ergebnisse der SPF- und DKIM-Prüfungen für diese Nachrichten
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| berichte | rapporter |
| enthalten | inneholder |
| daten | data |
| nachrichten | meldinger |
| einschließlich | inkludert |
| ergebnisse | resultatene |
| und | og |
| diese | disse |
| anzahl | antall |
| für | for |
| eine | en |
DE Führen Sie diese entsprechend aus, nehmen Sie sich nach jeder neuen „Einführung“ die Zeit, den Prozess und die Ergebnisse zu bewerten und zu überlegen, wie diese für das nächste Team besser umgesetzt werden könnte.
NO Utfør deretter, ta deg tid etter hver «frigivelse» for å evaluere prosessen og resultatene, og vurder hvordan det kan implementeres bedre med neste team.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| zeit | tid |
| bewerten | evaluere |
| ergebnisse | resultatene |
| besser | bedre |
| nächste | neste |
| nach | etter |
| und | og |
| wie | hvordan |
| werden | kan |
| sie | deg |
DE Lies diese Nutzungsbedingungen bitte sorgfältig, bevor du diese Website, das auf ihr angebotene Material oder die angebotenen Informationen, Produkte oder Dienstleistungen nutzt oder erwirbst
NO Les nøye gjennom disse reglene og vilkårene før du bruker, innhenter informasjon eller kjøper produkter og tjenester
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| oder | eller |
| informationen | informasjon |
| nutzt | bruker |
| du | du |
| produkte | produkter |
| diese | disse |
| bevor | før |
| auf | å |
| dienstleistungen | tjenester |
| die | og |
DE Nach der Installation werden Informationen zu allen Besuchern einer Webseite erfasst. Du kannst diese Informationen nun dann verwenden, um Remarketing-Kampagnen für diese Besucher zu erstellen.
NO Når den er installert, vil den samle informasjon om alle som besøker nettsiden din. Du vil da kunne bruke den informasjonen til å lage remarketingkampanjer for de besøkende.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| besucher | besøkende |
| du | du |
| verwenden | bruke |
| informationen | informasjon |
| erstellen | lage |
| für | for |
| der | er |
| zu | til |
DE Um diese Wünsche zu erfüllen, entwickelte Carl Jung das Konzept der Archetypen.Diese Archetypen werden als universelle Symbolik definiert, die von allen Menschen unbewusst und angeboren verstanden wird.
NO For å oppnå disse ønskene utviklet Carl Jung konseptet med arketyper. Disse arketypene er definert som universell symbolikk som er ubevisst og medfødt forståelig av alle mennesker.
DE Glücklicherweise können Sie ein Virtual Private Network (VPN) verwenden, um diese Einschränkungen zu umgehen
NO Heldigvis kan du bruke et virtuelt privat nettverk (VPN) for å omgå disse restriksjonene
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| ein | et |
| vpn | vpn |
| verwenden | bruke |
| können | kan |
| sie | du |
| diese | disse |
DE Nicht in allen Ländern ist es möglich, diese Sportarten live zu sehen, was ein echtes Ärgernis ist, wenn Sie ein Sportfan sind, der einfach nur gute Unterhaltung genießen möchte
NO Ikke alle land vil tillate deg å se på disse idrettene live, som er en ekte bummer hvis du er en sports fan som bare vil ha litt kvalitets underholdning
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| ländern | land |
| sehen | se |
| nicht | ikke |
| sie | du |
| ist | er |
| ein | en |
| diese | disse |
| zu | alle |
DE Unsere Software-Lösungen erleichtern Ihren Mitarbeitern die Arbeit, damit diese mehr Zeit und Freiraum für das haben, was wirklich zählt: Kunden zu gewinnen, zu unterstützen und zu binden.
NO Vår programvare for tjenesteytende selskaper fokuserer på People Experience for å hjelpe teamene dine til å gjøre mer av det som betyr noe: tiltrekke, støtte og beholde kunder.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| kunden | kunder |
| software | programvare |
| unsere | vår |
| und | og |
| mehr | mer |
| für | for |
| unterstützen | hjelpe |
DE Wir helfen Ihnen dabei, fundierte Einblicke in Ihre Zahlen zu gewinnen und diese Erkenntnisse in wirksame Maßnahmen umzusetzen – für bessere Geschäftsergebnisse.
NO Vi hjelper deg med en dypere forståelse av tallene og deretter med bruk av innsikten til handling for å oppnå bedre forretningsresultater.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| helfen | hjelper |
| und | og |
| bessere | bedre |
| ihnen | deg |
DE Unsere Softwarelösungen für ERP, FP&A und HCM erleichtern Ihren Mitarbeitern die Arbeit, damit diese mehr Zeit für das haben, was wirklich zählt: Kunden zu gewinnen, zu unterstützen und zu binden.
NO Vår programvare for ERP, FP&A og HCM fokuserer på People Experience for å hjelpe dine ansatte til å gjøre mer av det som betyr noe: tiltrekke, støtte og beholde kunder.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| erp | erp |
| mitarbeitern | ansatte |
| kunden | kunder |
| unsere | vår |
| und | og |
| mehr | mer |
| für | for |
| unterstützen | hjelpe |
DE Unsere Softwarelösungen mit People-Experience-Fokus erleichtern Ihren Projekt- und Beratungsteams die Arbeit, damit diese mehr Zeit und Freiraum für die Unterstützung Ihrer Kunden haben.
NO Våre programvareløsninger fokuserer på People Experience for å hjelpe deg med å frigjøre prosjekt- og konsulentteamene til å bruke mer tid på å levere det viktige arbeidet som betyr mest for kundene dine.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| unsere | våre |
| zeit | tid |
| und | og |
| mehr | mer |
| für | for |
| mit | med |
DE Mithilfe von Cloud-ERP und FP&A-Lösungen konnte diese Organisation für nukleare Stilllegungen ihre Effizienz steigern und die Gesamtbetriebskosten senken.
NO Skybaserte ERP- og FP&A-løsninger har gjort det mulig for denne organisasjonen for kjernefysisk nedbygging å forbedre effektiviteten og redusere TCO.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| steigern | forbedre |
| senken | redusere |
| und | og |
| diese | denne |
| für | for |
DE Diese Fach- und Hochschule hat sich für Unit4 entschieden, um ihre Finanzen intelligent und vernetzt zu verwalten und so die Bildungsziele besser umzusetzen.
NO Denne høyskolen har valgt Unit4 for en smart, tilkoblet økonomi for å forbedre utdanningsresultatet.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| für | for |
| hat | har |
| sich | en |
DE Ich freue mich über die Gelegenheit, diese Transformation zu leiten und die notwendige Organisation aufzubauen, um Unit4 Kunden an allen Berührungspunkten zu unterstützen und zu begeistern
NO Jeg liker å ha muligheten til å lede denne transformasjonen og bygge organisasjonen som kreves for å støtte og glede Unit4-kunder på hvert kontaktpunkt
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| ich | jeg |
| kunden | kunder |
| und | og |
| über | for |
| unterstützen | støtte |
| diese | denne |
DE Unsere Teams engagieren sich täglich dafür, ein rundum positives Erlebnis für Mitarbeiter und Kunden zu bieten. Wir möchten Ihnen die Menschen vorstellen, die diese Teams leiten.
NO Vi vil gjerne presentere deg for menneskene som leder teamene våre når vi jobber for å levere vårt engasjement for People Experience.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| möchten | vil |
| wir | vi |
| unsere | våre |
| für | for |
| ihnen | deg |
DE Für diese und alle unten* angegebenen Unit4-Produkte können Sie außerdem:
NO For disse og alle andre produkter fra Unit4 (*se nedenfor) kan du også:
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| produkte | produkter |
| und | og |
| können | kan |
| für | for |
| diese | disse |
| alle | alle |
| sie | du |
DE In der Zwischenzeit unterstützen wir diese Software-Lösungen weiterhin über die bestehenden Kanäle und Online-Ressourcen.
NO I mellomtiden vil vi fortsette å støtte våre andre programvareløsninger via de eksisterende kanalene og nettbaserte ressurser.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| bestehenden | eksisterende |
| unterstützen | støtte |
| ressourcen | ressurser |
| in | i |
| wir | vi |
| und | og |
| über | å |
DE Unser eigenes COVID-19-Diskussionsforum macht es noch einfacher, die Antworten zu erhalten, die Sie benötigen, und miteinander und mit den Unit4 Experten in Kontakt zu bleiben, während wir gemeinsam durch diese herausfordernden Zeiten gehen.
NO Vårt dedikerte COVID-19-diskusjonsforum gjør det enda enklere å få svarene du trenger og å få kontakt med hverandre og med Unit4-domeneeksperter, når vi sammen navigerer gjennom disse utfordrende tidene.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| einfacher | enklere |
| kontakt | kontakt |
| macht | gjør |
| wir | vi |
| und | og |
| unser | vårt |
| sie | du |
| diese | disse |
| durch | å |
| mit | med |
DE Diese Apps sind meist kostenlos und werden als VPNs beworben
NO Dette er apper som ofte er gratis og reklamert som VPN-er
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| apps | apper |
| kostenlos | gratis |
| vpns | vpn |
| und | og |
| sind | er |
DE Oft wird diese Funktion genutzt um Strafen für illegale Torrents und Downloads zu vermeiden
NO Dette er ofte brukt ved nedlasting av torrents til å unngå bøter
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| oft | ofte |
| vermeiden | unngå |
| und | dette |
| wird | er |
| zu | til |
DE Obwohl NordVPN den zweitniedrigsten Platz für den lokalen Test erreichte, war diese Geschwindigkeit noch in Ordnung, da alle Anbieter gut abschnitten
NO Selv om NordVPN nådde nest laveste plassering for den lokale testen, var hastigheten fortsatt fin, ettersom alle leverandører gjorde det bra
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| anbieter | leverandører |
| da | ettersom |
| alle | alle |
| für | for |
| noch | fortsatt |
| den | om |
DE Diese IP-Adresse ist an einem anderen Standort registriert
NO Denne IP-adressen er registrert et annet sted
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| anderen | annet |
| ist | er |
DE Lesen Sie diese Zusammenfassung, wenn Sie den allgemeinen Inhalt erfahren möchten!
NO Les et kort sammendrag av artikkelen:
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| den | av |
DE Lesen Sie unseren vollständigen Artikel unten, wenn Sie mehr über diese Pirate Bay-Alternativen erfahren möchten. Wir werden Ihnen auch genau sagen, wie und warum Sie Ihren Internetverkehr beim Herunterladen schützen sollten.
NO Les vår komplette artikkel under for å lære mer om disse alternativene til The Pirate Bay. Vi vil også fortelle deg nøyaktig hvordan og hvorfor du bør beskytte din nettrafikk når du laster ned.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| genau | nøyaktig |
| schützen | beskytte |
| wir | vi |
| auch | også |
| warum | hvorfor |
| sollten | bør |
| und | og |
| mehr | mer |
| wenn | når |
| unseren | vår |
| diese | disse |
| möchten | vil |
| sie | du |
DE Lesen Sie weiter, um mehr über diese Risiken zu erfahren.
NO Les videre for å finne ut mer om disse riskene.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| weiter | videre |
| mehr | mer |
| über | for |
| diese | disse |
DE Diese Sites funktionieren auf dieselbe Weise wie eine normale Torrent-Website, nur dass die Benutzer einen Benutzernamen und ein Passwort benötigen, um sich anzumelden
NO Disse fungerer på samme måte som vanlige torrent-sider, det eneste er at brukeren trenger et brukernavn og passord for å logge inn
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| weise | måte |
| passwort | passord |
| und | og |
| dass | at |
| ein | et |
| diese | disse |
DE Wenn Sie neugierig sind, wie diese privaten Torrent-Websites funktionieren, können Sie sich die beiden unten aufgeführten Beispiele ansehen. Jede hat eine andere Art und Weise, Mitglieder zu gewinnen und ihre Qualität zu erhalten.
NO Er du nysgjerrig på hvordan disse private torrent-sidene fungerer kan du se på eksempelet under. Hver har en egen måte å få medlemmer på og opprettholde kvaliteten.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| ansehen | se |
| und | og |
| können | kan |
| sie | du |
| unten | å |
| eine | en |
| funktionieren | fungerer |
| sind | er |
| diese | disse |
DE Weniger Menschen interessieren sich für sie und es ist so viel einfacher, diese Art der Unterhaltung über andere Mittel wie Audible, Scribd oder einfach durch den Kauf eines E-Books bei einem Online-Händler zu finden
NO Færre er interessert i dem og det er lettere å finne denne typen underholdning på andre måter slik som via Audible, Scribd, eller å kjøp en e-bok fra nettforhandler
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| einfacher | lettere |
| andere | andre |
| finden | finne |
| kauf | kjøp |
| oder | eller |
| und | og |
| ist | er |
| einem | en |
| zu | det |
DE Es gibt jedoch Möglichkeiten, diese Sperren zu umgehen, wie Sie in diesem Artikel über die Einschränkungen von The Pirate Bay lesen.
NO Det finnes måter å gå rundt disse blokkene, men som du kan lese i denne artikkelen om begrensninger av The Pirate Bay.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| möglichkeiten | måter |
| in | i |
| lesen | lese |
| diese | disse |
| sie | du |
| artikel | artikkelen |
| über | å |
| von | av |
DE Hier sehen Sie unter anderem die Optionen zum Ausführen und Planen von Scans, zum Ein- und Ausschalten der aktiven Antiviren-Erkennung von Bitdefender ? lassen Sie diese eingeschaltet! -, und Sie haben auch die Möglichkeit, sie einzustellen.
NO Her vil du blant annet se alternativene for å kjøre og planlegge scanninger, for å slå Bitdefenders aktive antivirus registrering av eller på ? la dette være på! -, og du vil også ha muligheten til å justere den.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| hier | her |
| planen | planlegge |
| lassen | la |
| und | og |
| sehen | se |
| auch | også |
| sie | du |
| zum | for |
DE Um diese Optionen optimal einzusetzen, benötigen Sie allerdings ein gewisses Maß an technischem Wissen
NO Men for å utnytte disse alternativene optimalt, trenger du ganske mye teknisk kunnskap
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| wissen | kunnskap |
| sie | du |
| diese | disse |
DE Bitdefender bietet auch eine minimalistische, aber gute kostenlose Version namens Antivirus Free Edition an. Diese kostenlose Version ist für Windows, Mac und Android verfügbar.
NO Bitdefender tilbyr også en minimalistisk, men anstendig gratis versjon kalt Antivirus Free Edition. Denne gratisversjonen er tilgjengelig for Windows, Mac og Android.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| kostenlose | gratis |
| version | versjon |
| antivirus | antivirus |
| mac | mac |
| android | android |
| auch | også |
| und | og |
| aber | men |
| für | for |
| ist | er |
| verfügbar | tilgjengelig |
| eine | en |
DE Auf diese Weise können sich Werbefirmen ein besseres Bild von Ihnen als potenziellem Kunden machen.
NO På denne måten kan annonseringsselskaper få et bedre bilde av deg som potensiell kunde.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| bild | bilde |
| können | kan |
| diese | denne |
| auf | å |
| von | av |
| als | som |
| ein | et |
| ihnen | deg |
DE Auf diese Weise können Sie sowohl bei den Scans als auch bei der Echtzeit-Gefahrenerkennung kleine Anpassungen an Ihre eigenen Vorlieben vornehmen
NO På denne måten kan du gjøre små justeringer i både scanninger og sanntids fare gjenkjenning for å passe dine egne preferanser
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| können | kan |
| sie | du |
| der | og |
| sowohl | både |
DE Diese Erweiterung wurde von den gleichen Leuten wie Cover Your Tracks entwickelt und kann auf Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium und Android installiert werden
NO Denne utvidelsen ble utviklet av de samme menneskene som Panopticlick og kan installeres på Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium og Android
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| entwickelt | utviklet |
| android | android |
| wurde | ble |
| und | og |
| diese | denne |
| kann | kan |
DE Dennoch könnte diese Entwicklung für echte Sicherheitsgurus interessant sein.
NO Allikevel kan denne utviklingen være interessant for ekte sikkerhetsguruer.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| könnte | kan |
| für | for |
| diese | denne |
| sein | være |
DE Sie nutzen diese Informationen, um ihren Phishing-Versuch so überzeugend wie möglich aussehen zu lassen.
NO De bruker denne informasjonen for å få phishing forsøket til å se så overbevisende ut som mulig.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| nutzen | bruker |
| möglich | mulig |
| aussehen | se |
| informationen | informasjonen |
| sie | som |
| diese | denne |
| zu | til |
DE Diese sind leicht zu erkennen und sollten niemals vertrauenswürdig sein.
NO Disse er enkle å få øye på og bør aldri stoles på.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| sollten | bør |
| und | og |
| sind | er |
| diese | disse |
DE Einige Phishing-Angriffe sind Kooperationen von über hundert Personen. Der größte Teil einer solchen Gruppe besteht aus sogenannten „Geldkurieren?. Diese Personen (oft Studenten) öffnen vorübergehend ihre Bankkonten für Phishing-Geld.
NO Noen phishing-angrep er samarbeid mellom over hundre mennesker. Den største delen av en slik gruppe består av såkalte ‘money mules’. Disse menneskene (ofte studenter) åpner midlertidig bankkontoer for phishing-penger.
| Ġermaniż | Norveġiż |
|---|---|
| einige | noen |
| oft | ofte |
| sind | er |
| von | av |
| diese | disse |
| für | over |
| der | den |
| aus | mellom |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż