DE Unsere Preispläne sind für moderne Geschäftsanwendungen konzipiert und für Unternehmen jeder Größe erschwinglich
"erschwinglich" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
erschwinglich | betaalbaar eenvoudig maar met naar snel |
DE Unsere Preispläne sind für moderne Geschäftsanwendungen konzipiert und für Unternehmen jeder Größe erschwinglich
NL Onze abonnementen zijn toegesneden op moderne zakelijke toepassingen en betaalbaar voor organisaties van elke omvang
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
moderne | moderne |
größe | omvang |
erschwinglich | betaalbaar |
unsere | onze |
und | en |
unternehmen | organisaties |
für | voor |
sind | zijn |
DE So wissen Kunden direkt, dass sie in ihrer Landeswährung bezahlen können und der Versand für die Produkte erschwinglich ist.
NL Dan begrijpen klanten dat je in hun lokale valuta factureert en dat de verzending van je producten betaalbaar is.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
kunden | klanten |
versand | verzending |
erschwinglich | betaalbaar |
in | in |
und | en |
ist | is |
können | begrijpen |
dass | dat |
DE Dabei verfolgen wir einen neuen Ansatz bei der Entwicklung und Bereitstellung von Software-as-a-Service, die erschwinglich, schnell zu implementieren und auf den Endbenutzer zugeschnitten ist
NL We doen dit door een frisse aanpak voor het bouwen en leveren van software-as-a-service die betaalbaar en snel te implementeren is en is ontworpen met het oog op de eindgebruiker
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
ansatz | aanpak |
erschwinglich | betaalbaar |
schnell | snel |
neuen | frisse |
und | en |
wir | we |
implementieren | - |
auf | op |
ist | is |
zu | ontworpen |
einen | een |
DE Unabhängig davon, wie oder was Sie handeln, der Broker Sie wählen, sollte sicher zu bedienen, erschwinglich und bieten alles, was Sie an Ihrem besten handeln müssen.
NL Ongeacht hoe of wat je de handel, moet de makelaar die u kiest veilig om te gebruiken, betaalbaar, en bieden alles wat u nodig heeft om te handelen op je best.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
unabhängig | ongeacht |
broker | makelaar |
wählen | kiest |
erschwinglich | betaalbaar |
bieten | bieden |
und | en |
oder | of |
zu | om |
handeln | handelen |
an | op |
was | wat |
sicher | veilig |
bedienen | gebruiken |
alles | alles |
der | de |
müssen | moet |
DE Sowohl LastPass als auch Bitwarden bieten mehr kostenlose Funktionen als die meisten anderen Passwort-Manager auf dem Markt. Die kostenpflichtigen Tarife sind bei beiden Anbietern ziemlich erschwinglich, wobei Bitwarden die niedrigeren Preise bietet.
NL Zowel LastPass als Bitwarden bieden meer gratis functies dan de meeste andere wachtwoordbeheerders op de markt. Hun betaalde pakketten zijn beide redelijk geprijsd, maar Bitwarden heeft een duidelijke voorsprong.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
funktionen | functies |
markt | markt |
mehr | meer |
kostenlose | gratis |
anderen | andere |
bieten | bieden |
auf | op |
als | |
wobei | als |
DE Aus diesem Grund ist unsere Cloud standardisiert, offen, erschwinglich, transparent und multilokal.
NL Dit alles resulteert in een cloud die standaard, open, toegankelijk, transparant en multilokaal is.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
cloud | cloud |
offen | open |
transparent | transparant |
und | en |
ist | is |
grund | een |
DE Accessible (erschwinglich) - Unsere Preise gehören zu den besten auf dem Markt, und sind darüber hinaus planbar und ohne versteckte Kosten.
NL Accessibel: onze prijzen behoren bij de beste op de markt, zijn voorspelbaar en zonder verborgen kosten.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
markt | markt |
versteckte | verborgen |
preise | prijzen |
ohne | zonder |
kosten | kosten |
zu | bij |
und | en |
gehören | behoren |
unsere | onze |
besten | beste |
auf | op |
sind | zijn |
DE Sie verfügen über ANC, können aber auch Geräusche durchlassen, damit Sie hören können, was um Sie herum passiert. Außerdem sind sie jetzt, da sie älter sind, sehr erschwinglich.
NL Ze beschikken over ANC, maar kunnen ook geluiden doorlaten zodat je kunt horen wat er om je heen gebeurt. Plus, nu ze ouder zijn, zijn ze zeer betaalbaar.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
passiert | gebeurt |
älter | ouder |
erschwinglich | betaalbaar |
jetzt | nu |
auch | ook |
geräusche | geluiden |
was | wat |
sehr | zeer |
aber | maar |
über | over |
sind | zijn |
sie | ze |
können | kunt |
außerdem | plus |
DE DJIs erste "Spielzeugdrohne" ist winzig, erschwinglich und macht viel Spaß. Welche Kamerafunktionen bietet es und welche Spezifikation fehlt jedoch?
NL De eerste speelgoeddrone van DJI is klein, betaalbaar en heel leuk. Welke camerafuncties biedt het en welke specificaties ontbreken echter? Hier is
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
winzig | klein |
erschwinglich | betaalbaar |
viel | heel |
spaß | leuk |
bietet | biedt |
spezifikation | specificaties |
und | en |
erste | eerste |
welche | welke |
ist | is |
jedoch | echter |
macht | de |
DE Es ist vielleicht nicht so viel zu sehen, aber dieser HyperX Fury-RAM wird immer noch die Arbeit erledigen. Es ist erschwinglich und eine nette Option für einen Budget-Build.
NL Het is misschien niet zo veel om naar te kijken, maar deze HyperX Fury RAM zal de klus nog steeds klaren. Het is betaalbaar en een leuke optie om naar toe te gaan voor een budgetbuild.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
arbeit | klus |
erschwinglich | betaalbaar |
nette | leuke |
ram | ram |
so | zo |
option | optie |
und | en |
zu | om |
noch | nog |
immer | steeds |
nicht | niet |
aber | maar |
DE Aruba transportation - Einfach, sicher und erschwinglich
NL Vervoer op Aruba | gemakkelijk, veilig en betaalbaar
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
aruba | aruba |
und | en |
einfach | gemakkelijk |
erschwinglich | betaalbaar |
sicher | veilig |
DE Konvertieren Sie Audio und Video automatisch in Text: Schnell, genau und erschwinglich | Sonix
NL Converteer audio en video automatisch naar tekst: snel, nauwkeurig en betaalbaar | Sonix
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
automatisch | automatisch |
schnell | snel |
genau | nauwkeurig |
erschwinglich | betaalbaar |
video | video |
text | tekst |
sonix | sonix |
und | en |
konvertieren | converteer |
audio | audio |
in | naar |
DE Crystal Lee erklärt, wie Sonix funktioniert: Automatisierte Transkription, die schnell, präzise und erschwinglich ist schliessen
NL Crystal Lee legt uit hoe Sonix werkt: geautomatiseerde transcriptie die snel, nauwkeurig en betaalbaar is Sluiten
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
erklärt | legt uit |
sonix | sonix |
funktioniert | werkt |
automatisierte | geautomatiseerde |
transkription | transcriptie |
schnell | snel |
präzise | nauwkeurig |
erschwinglich | betaalbaar |
lee | lee |
und | en |
ist | is |
wie | hoe |
DE Sonix transkribiert, übersetzt und unterstützt Sie bei der Organisation Ihrer Audio- und Videodateien in über 40 Sprachen. Schnell, präzise und erschwinglich. Millionen von Benutzern aus der ganzen Welt.
NL Sonix transcribeert, vertaalt en helpt u uw audio- en videobestanden automatisch in meer dan 40 talen te organiseren. Snel, nauwkeurig en betaalbaar. Miljoenen gebruikers van over de hele wereld.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
unterstützt | helpt |
organisation | organiseren |
audio- | audio |
schnell | snel |
präzise | nauwkeurig |
erschwinglich | betaalbaar |
benutzern | gebruikers |
ganzen | hele |
welt | wereld |
sonix | sonix |
in | in |
und | en |
sprachen | talen |
ihrer | uw |
der | de |
über | van |
millionen | miljoenen |
DE Durch die Wahl eines preisgünstigen Formats macht sie es auch für ihre Anhänger erschwinglich, sich eine Kostprobe ihrer kulinarischen Erlebnisse zu gönnen.
NL Door een betaalbaar formaat te kiezen kunnen haar volgers een deel van haar reis kopen.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
wahl | kiezen |
formats | formaat |
erschwinglich | betaalbaar |
ihre | reis |
durch | door |
auch | te |
DE Alle unsere Produkte sind erschwinglich, schnell zu implementieren und für den Endbenutzer konzipiert, so dass IT, Kundendienst, Vertrieb, Marketing und Personalwesen ihre Arbeit leicht erledigen und ihre Kunden begeistern können.
NL Al onze producten zijn betaalbaar, snel te implementeren en ontworpen voor de eindgebruiker, zodat IT, klantenservice, sales, marketeers en HR gemakkelijk hun werk kunnen doen en hun klanten blij kunnen maken.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
erschwinglich | betaalbaar |
implementieren | implementeren |
kundendienst | klantenservice |
personalwesen | hr |
kunden | klanten |
schnell | snel |
vertrieb | sales |
arbeit | werk |
zu | zodat |
und | en |
konzipiert | ontworpen |
leicht | gemakkelijk |
können | kunnen |
so | doen |
unsere | onze |
für | voor |
DE Mit dem Gutschein wird Tennis spielen für jeden erschwinglich
NL Doe ook eens een kortingsbon voor tennis aan iemand cadeau en sla een ace met deze deal!
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
tennis | tennis |
für | voor |
jeden | een |
mit | en |
dem | aan |
DE Theaterschule wird für Jedermann (!) erschwinglich!
NL Ontdek een verborgen passie met een theater workshop kortingsbon
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
für | een |
DE Dank Fielmann ist Brillenmode heute erschwinglich für jedermann
NL Dankzij de brillenmode van Fielmann zijn mooie brillen voor iedereen betaalbaar
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
erschwinglich | betaalbaar |
jedermann | iedereen |
für | voor |
dank | dankzij |
ist | de |
DE Es ist erschwinglich, benutzerfreundlich, einfach zu bedienen und so ziemlich alles, was ich brauche, um Zahlen zu verarbeiten und Daten zu analysieren.
NL Het is betaalbaar, gebruiksvriendelijk, gebruiksvriendelijk en vrijwel alles wat ik nodig heb voor het verwerken van cijfers en het analyseren van gegevens.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
benutzerfreundlich | gebruiksvriendelijk |
brauche | nodig |
analysieren | analyseren |
ich | ik |
verarbeiten | verwerken |
daten | gegevens |
und | en |
erschwinglich | betaalbaar |
was | wat |
um | vrijwel |
ist | is |
alles | alles |
DE USB-Videolampen (~ 45 US-Dollar für zwei Personen) werden für die meisten Menschen eine gute Arbeit leisten, sind erschwinglich, einfach zu bedienen und nehmen nicht zu viel Platz ein
NL USB-videolampen (~ $ 45 voor twee) zullen voor de meeste mensen goed genoeg zijn, zijn betaalbaar, gebruiksvriendelijk en nemen niet te veel ruimte in beslag
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
platz | ruimte |
gute | goed |
erschwinglich | betaalbaar |
und | en |
menschen | mensen |
zu | genoeg |
für | voor |
zwei | twee |
viel | te |
meisten | de |
sind | zijn |
nicht | niet |
DE Wir sorgen dafür, dass alle unsere Lösungen einfach, multilokal, erschwinglich, reversibel, transparent und nachhaltig sind. Das sind die grundlegenden Eigenschaften des Cloud-Ökosystems, für das wir uns einsetzen.
NL Wij waken ervoor dat al onze oplossingen simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant en duurzaam zijn. Dit zijn de essentiële eigenschappen van het cloud-ecosysteem waar we voor staan.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
lösungen | oplossingen |
einfach | simpel |
transparent | transparant |
nachhaltig | duurzaam |
eigenschaften | eigenschappen |
einsetzen | - |
grundlegenden | essentiële |
und | en |
für | voor |
wir | we |
unsere | onze |
dass | dat |
sind | zijn |
die | ervoor |
das | de |
DE Wir stützen uns auf unsere Überzeugen und Unterschiede, um unserer Community „smarte“ Lösungen anzubieten: einfach (franz. simple) einzurichten, multilokal, erschwinglich (franz. accessible), reversibel und transparent.
NL Op basis van onze overtuigingen en verschillen bieden we onze community SMART-oplossingen: simpel te implementeren, multilokaal, accessibel, reversibel en transparant.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
unterschiede | verschillen |
anzubieten | bieden |
community | community |
transparent | transparant |
auf | op |
einfach | simpel |
und | en |
wir | we |
um | van |
unsere | onze |
DE Aus diesem Grund bieten wir ausschließlich Lösungen an, die nicht nur zugänglich und erschwinglich, sondern auch sparsam und CO2-arm sind
NL Daarom bieden we oplossingen die niet alleen toegankelijk en betaalbaar zijn, maar ook energiezuinig en met een lage CO2-uitstoot
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
lösungen | oplossingen |
zugänglich | toegankelijk |
erschwinglich | betaalbaar |
sondern | |
und | en |
wir | we |
auch | ook |
bieten | bieden |
nur | alleen |
nicht | niet |
grund | een |
sind | zijn |
DE Es ist immer noch sehr erschwinglich und wenn Sie nicht sehr häufig neue Spiele herunterladen, wird es Ihnen nicht an Speicherplatz mangeln.
NL Het is nog steeds zeer betaalbaar, en als je niet vaak nieuwe games downloadt, zal het je geen tekort aan opslagruimte opleveren.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
erschwinglich | betaalbaar |
neue | nieuwe |
spiele | games |
speicherplatz | opslagruimte |
häufig | vaak |
und | en |
sehr | zeer |
ihnen | je |
ist | is |
noch | nog |
wenn | als |
wird | zal |
an | aan |
nicht | niet |
immer | steeds |
DE Canon EOS RP Test: Vollformat spiegellos wird erschwinglich
NL Canon EOS RP review: Full-frame systeemcamera gaat betaalbaar
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
canon | canon |
eos | eos |
test | review |
wird | gaat |
erschwinglich | betaalbaar |
DE Mit aktualisierten AMD-Innereien und einem Bildschirm mit einer Auflösung von bis zu QHD bei 165 Hz ist der Nitro 5 erschwinglich, bietet jedoch
NL Met bijgewerkte AMD-ingewanden en een scherm met een resolutie tot QHD bij 165Hz, begint de Nitro 5 betaalbaar, maar biedt veel maatwerk.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
aktualisierten | bijgewerkte |
bildschirm | scherm |
auflösung | resolutie |
erschwinglich | betaalbaar |
bietet | biedt |
und | en |
zu | bij |
bis | tot |
der | de |
DE • Amazon Echo Buds: Sparen Sie 50,00 USD, jetzt 79,99 USD (vorher 129,99 USD). Die ersten True-Wireless-Ohrhörer von Amazon waren bereits erschwinglich. Jetzt sind sie es noch mehr. Schauen Sie sich das Echo Buds-Angebot bei Amazon an.
NL • Amazon Echo Buds: bespaar $ 50,00, nu $ 79,99 (was $ 129,99). Amazons eerste paar echte draadloze oordopjes waren al betaalbaar. Nu zijn ze dat nog meer. Bekijk de Echo Buds-aanbieding op Amazon.
DE Es ist fast verrückt, wie erschwinglich das Fire 7 ist, wenn man bedenkt, wie solide ein E-Reader und Media Viewer für den Preis ist.
NL Het is bijna gek hoe betaalbaar de Fire 7 is, gezien hoe solide een e-reader en mediaviewer is voor de kosten.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
verrückt | gek |
erschwinglich | betaalbaar |
solide | solide |
preis | kosten |
und | en |
fast | bijna |
ist | is |
für | voor |
ein | een |
den | de |
DE Es gibt keinen Grund, warum er so erschwinglich sein sollte, aber Långfjäll ist ein brillanter kleiner Stuhl, der perfekt für diejenigen ist, die mit einem kleineren Budget arbeiten
NL Er is geen reden waarom het zo betaalbaar zou moeten zijn, maar Långfjäll is een briljante kleine stoel die perfect is voor mensen met een kleiner budget
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
erschwinglich | betaalbaar |
perfekt | perfect |
budget | budget |
so | zo |
kleiner | kleiner |
stuhl | stoel |
aber | maar |
für | voor |
mit | met |
grund | reden |
die | die |
DE Sie sind nicht ganz so erschwinglich wie die Bemühungen von IKEA, aber auch nicht weit davon entfernt.
NL Ze zijn niet zo betaalbaar als de inspanningen van IKEA, maar ze zijn ook niet ver weg.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
erschwinglich | betaalbaar |
bemühungen | inspanningen |
ikea | ikea |
so | zo |
auch | ook |
weit | ver |
sind | zijn |
nicht | niet |
aber | maar |
DE Der günstigste Weg, Apple TV+ auf Ihren Fernseher zu bekommen, ist entweder mit dem Roku Express oder dem Amazon Fire TV Stick Lite. Beide Geräte sind erschwinglich, unterstützen aber nur bis zu 1080p-Streaming.
NL De goedkoopste manier om Apple TV+ op je tv te krijgen is met de Roku Express of de Amazon Fire TV Stick Lite. Beide apparaten zijn betaalbaar, maar ondersteunen alleen streaming tot 1080p.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
günstigste | goedkoopste |
apple | apple |
fernseher | tv |
roku | roku |
amazon | amazon |
geräte | apparaten |
erschwinglich | betaalbaar |
unterstützen | ondersteunen |
streaming | streaming |
beide | beide |
zu | om |
express | express |
ist | is |
nur | alleen |
oder | of |
mit | op |
sind | zijn |
aber | maar |
bis | tot |
DE (Pocket-lint) - Als wir die Soundbar SR-B20A von Yamaha hörten, schlugen wir vor, dass sie sowohl klein als auch für die üblichen Yamaha-Standards erschwinglich ist
NL (Pocket-lint) - Toen we naar Yamahas SR-B20A-soundbar luisterden, stelden we voor dat deze zowel klein als betaalbaar was volgens de gebruikelijke Yamaha-normen
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
yamaha | yamaha |
klein | klein |
üblichen | gebruikelijke |
erschwinglich | betaalbaar |
für | voor |
wir | we |
als | |
dass | dat |
DE Was wir also wirklich wissen müssen, ist nicht so sehr, ob der SR-C20A als erschwinglich gilt, sondern vielmehr, ob er das Geld wert ist oder nicht.
NL Dus wat we echt moeten weten, is niet zozeer of de SR-C20A als betaalbaar geldt, maar meer of hij het geld wel of niet waard is.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
erschwinglich | betaalbaar |
gilt | geldt |
geld | geld |
wert | waard |
er | hij |
oder | of |
sondern | |
wir | we |
wirklich | echt |
müssen | moeten |
ist | is |
der | de |
wissen | weten |
nicht | niet |
DE Entscheidend ist, dass der 4K Fire Stick erschwinglich ist
NL Cruciaal is dat de 4K Fire Stick betaalbaar is
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
entscheidend | cruciaal |
erschwinglich | betaalbaar |
ist | is |
der | de |
dass | dat |
DE Es ist erschwinglich und bietet eine 90-Hz-Wiedergabe, die mit der Oculus Rift-Erfahrung mithalten kann, jedoch mit weniger leistungsstarken PC-Hardwareanforderungen.
NL Het is betaalbaar en biedt 90Hz-weergave die de Oculus Rift-ervaring evenaart, maar met minder krachtige pc-hardwarevereisten.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
erschwinglich | betaalbaar |
bietet | biedt |
oculus | oculus |
weniger | minder |
und | en |
leistungsstarken | krachtige |
ist | is |
der | de |
DE Der Rest der verfügbaren Windows Mixed Reality-Headsets ist jedoch größtenteils sehr erschwinglich
NL De rest van de beschikbare Windows Mixed Reality-headsets is echter voor het grootste deel enorm betaalbaar
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
rest | rest |
windows | windows |
größtenteils | het grootste deel |
erschwinglich | betaalbaar |
verfügbaren | beschikbare |
ist | is |
der | de |
jedoch | echter |
sehr | enorm |
DE Es ist auch erschwinglich, also wird die Bank nicht kaputt gehen. Wir können nicht das Gleiche für Wertsachen in Ihrem Spielzimmer garantieren.
NL Het is ook betaalbaar, dus het zal de bank niet kapot maken. We kunnen hetzelfde niet garanderen voor waardevolle spullen in uw speelkamer.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
erschwinglich | betaalbaar |
bank | bank |
kaputt | kapot |
in | in |
auch | ook |
können | kunnen |
für | voor |
garantieren | garanderen |
ist | is |
wir | we |
nicht | niet |
DE Da der Echo Dot so erschwinglich ist, können Sie Ihren Kindern ganz einfach ein Echo zur Verfügung stellen - je nach Alter möglicherweise in einem Schlafzimmer oder in einem Spielzimmer.
NL Omdat de Echo Dot zo betaalbaar is, is het een gemakkelijke optie om een Echo beschikbaar te maken voor uw kinderen - misschien in een slaapkamer of in een speelkamer, afhankelijk van hun leeftijd.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
echo | echo |
so | zo |
kindern | kinderen |
in | in |
da | omdat |
erschwinglich | betaalbaar |
schlafzimmer | slaapkamer |
oder | of |
ihren | uw |
zur | te |
der | de |
verfügung | is |
stellen | voor |
DE Was den Mavic Mini so beeindruckend macht, ist die Kombination großartiger Pro-Level-Drohnenfunktionen in einem Paket, das klein genug ist, um für die meisten Menschen erschwinglich zu sein.
NL Wat de Mavic Mini indrukwekkend maakt, is de combinatie van geweldige dronefuncties op professioneel niveau in een pakket dat klein genoeg is om voor de meeste mensen betaalbaar te zijn.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
mavic | mavic |
beeindruckend | indrukwekkend |
kombination | combinatie |
großartiger | geweldige |
paket | pakket |
erschwinglich | betaalbaar |
level | niveau |
mini | mini |
in | in |
klein | klein |
was | wat |
ist | is |
menschen | mensen |
für | voor |
meisten | de |
zu | om |
um | professioneel |
DE Der AVerMedia PW310P ist erschwinglich und leistungsfähig und liefert großartiges Filmmaterial und Komfort ohne einen hohen Preis.
NL De AVerMedia PW310P is betaalbaar en capabel en levert geweldig beeldmateriaal en gemak zonder een enorm prijskaartje.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
erschwinglich | betaalbaar |
liefert | levert |
großartiges | geweldig |
filmmaterial | beeldmateriaal |
komfort | gemak |
ohne | zonder |
und | en |
ist | is |
einen | een |
der | de |
DE Besonders zur Mittagszeit können Sie hier viele Einheimische treffen, weil das Essen gut ist und die Preise erschwinglich sind.The Old Fisherman ist ein echtes Juwel im Herzen von Oranjestad
NL Vooral rond lunchtijd zul je hier ook veel lokale bewoners aantreffen, want het eten is goed en de prijzen zijn betaalbaar.The Old Fisherman is echt een lokale schat in het hart van Oranjestad
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
einheimische | lokale |
preise | prijzen |
erschwinglich | betaalbaar |
echtes | echt |
herzen | hart |
und | en |
im | rond |
viele | veel |
hier | hier |
essen | eten |
gut | goed |
ist | is |
besonders | een |
sind | zijn |
DE MeisterTask ist einfach zu bedienen, sowohl manager- als auch mitarbeiterfreundlich, erschwinglich und für seine intuitive Benutzeroberfläche bekannt
NL MeisterTask is gemakkelijk te gebruiken, zowel manager- als werknemersvriendelijk, betaalbaar en heeft een gladde UI
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
und | en |
erschwinglich | betaalbaar |
ist | is |
bedienen | gebruiken |
sowohl | zowel |
als |
DE Sonix transkribiert, übersetzt und hilft Ihnen bei der Organisation Ihrer Audio- und Videodateien in über 40 Sprachen. Schnell, genau und erschwinglich. Millionen von Benutzern aus der ganzen Welt.
NL Sonix transcribeert, vertaalt en helpt u uw audio- en videobestanden automatisch in meer dan 40 talen te organiseren. Snel, nauwkeurig en betaalbaar. Miljoenen gebruikers van over de hele wereld.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
hilft | helpt |
organisation | organiseren |
audio- | audio |
schnell | snel |
genau | nauwkeurig |
erschwinglich | betaalbaar |
benutzern | gebruikers |
ganzen | hele |
welt | wereld |
sonix | sonix |
in | in |
und | en |
sprachen | talen |
ihrer | uw |
über | van |
millionen | miljoenen |
DE Ihre ausführlichen Interviews generieren viele Daten. Sie zu transkribieren kann ein großer Schmerz sein. Sonix macht die Transkription schnell, einfach und erschwinglich.
NL Je diepgaande interviews genereren veel data. Het transcriberen ervan kan een grote pijn zijn. Sonix maakt transcriptie snel, gemakkelijk en betaalbaar.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
interviews | interviews |
daten | data |
großer | grote |
schmerz | pijn |
sonix | sonix |
generieren | genereren |
transkribieren | transcriberen |
kann | kan |
schnell | snel |
und | en |
transkription | transcriptie |
erschwinglich | betaalbaar |
viele | veel |
ihre | je |
DE Deshalb macht Sonix die Transkription für Studenten schnell, einfach und erschwinglich.
NL Daarom maakt Sonix transcriptie snel, gemakkelijk en betaalbaar voor studenten.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
macht | maakt |
sonix | sonix |
transkription | transcriptie |
studenten | studenten |
schnell | snel |
und | en |
einfach | gemakkelijk |
erschwinglich | betaalbaar |
für | voor |
DE Sonix macht es schnell, einfach und erschwinglich, große Volumen an Audio und Video in Text umzuwandeln
NL Sonix maakt het snel, eenvoudig en betaalbaar om grote volumes audio en video naar tekst te converteren
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
macht | maakt |
große | grote |
sonix | sonix |
schnell | snel |
video | video |
text | tekst |
und | en |
einfach | eenvoudig |
audio | audio |
erschwinglich | betaalbaar |
in | naar |
DE Das Format und seine Abmessungen eignen sich perfekt für die Präsentation von Karten und Gedichten und machen das Buch für ein breites Publikum erschwinglich.
NL Het formaat en de afmetingen zijn perfect voor de kaarten en gedichten in het boek, wat het een betaalbaar boek maakt voor iedereen.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
format | formaat |
abmessungen | afmetingen |
perfekt | perfect |
karten | kaarten |
buch | boek |
erschwinglich | betaalbaar |
eignen | zijn |
und | en |
für | voor |
ein | een |
DE Rylander wünschte sich ein traditionelles Buchformat, um seinen Roman zu veröffentlichen, und wählte daher unser Taschenbuch, wodurch er das Buch für seine Leser zugleich besonders leicht zugänglich und erschwinglich machte.
NL Kent Rylander wilde een traditioneel formaat boek voor haar roman en daarom koos ze voor ons Standaard boekformaat. Voordeel voor haar was dat ze zo het boek betaalbaar en toegankelijk kon maken voor haar lezers.
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
traditionelles | traditioneel |
roman | roman |
wählte | koos |
erschwinglich | betaalbaar |
buch | boek |
zugänglich | toegankelijk |
und | en |
seinen | het |
für | voor |
leser | lezers |
besonders | een |
DE Es ist ein Tablet, das so erschwinglich ist, dass es fast wegwerfbar ist
NL Het is een tablet die zo betaalbaar is, dat hij bijna wegwerpbaar is
Ġermaniż | Olandiż |
---|---|
tablet | tablet |
erschwinglich | betaalbaar |
so | zo |
fast | bijna |
ist | is |
ein | een |
dass | dat |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet