DE Daniel Wellington: Mit lokaler Zahlungsstrategie zum globalen Wachstum
DE Daniel Wellington: Mit lokaler Zahlungsstrategie zum globalen Wachstum
JA Brompton社:グローバルな決済による進路の開拓
Traslitterazzjoni Brompton shè:gurōbaruna jué jìniyoru jìn lùno kāi tà
DE Wir haben in vielen Branchen das Kundenzahlungsverhalten untersucht, um Unternehmen darin zu unterstützen, Wege zu finden, wie sie mit ihrer Zahlungsstrategie mehr Kunden gewinnen, konvertieren und dauerhaft binden können.
JA 当社は、さまざまな業界における顧客の決済行動を調査し、顧客を引き付け、獲得し、維持するための決済戦略の検討において数多くの企業を支援してきました。
Traslitterazzjoni dāng shèha、samazamana yè jièniokeru gù kèno jué jì xíng dòngwo diào zhāshi、 gù kèwo yǐnki fùke、 huò déshi、 wéi chísurutameno jué jì zhàn lüèno jiǎn tǎonioite shù duōkuno qǐ yèwo zhī yuánshitekimashita。
DE Unser Support-Center bietet einen kurzen Artikel mit einem Vergleich der Vor- und Nachteile der einzelnen iOS-Sicherungstypen , um Ihnen bei der Auswahl zu helfen.
JA 私たちのサポートセンターには、各iOSバックアップタイプの長所と短所を比較した短い記事があり、選択に役立ちます。
Traslitterazzjoni sītachinosapōtosentāniha、 gèiOSbakkuapputaipuno zhǎng suǒto duǎn suǒwo bǐ jiàoshita duǎni jì shìgaari、 xuǎn zéni yì lìchimasu。
DE Unser Support-Center bietet einen kurzen Artikel mit einem Vergleich der Vor- und Nachteile der einzelnen iOS-Sicherungstypen , um Ihnen bei der Auswahl zu helfen.
JA 私たちのサポートセンターには、各iOSバックアップタイプの長所と短所を比較した短い記事があり、選択に役立ちます。
Traslitterazzjoni sītachinosapōtosentāniha、 gèiOSbakkuapputaipuno zhǎng suǒto duǎn suǒwo bǐ jiàoshita duǎni jì shìgaari、 xuǎn zéni yì lìchimasu。
DE Das beliebte Vue.js-Framework kann mit und ohne Erstellungsschritt verwendet werden.- Eine detailliertere Aufschlüsselung der Vor- und Nachteile der einzelnen Methoden finden Sie in der
JA 人気のVue.jsフレームワークでは、ビルドステップあり、なしのどちらでも利用できます。各手法の長所と短所の詳細については、
Traslitterazzjoni rén qìnoVue.jsfurēmuwākudeha,birudosuteppuari、nashinodochirademo lì yòngdekimasu。gè shǒu fǎno zhǎng suǒto duǎn suǒno xiáng xìnitsuiteha、
DE Um die perfekte Eignung der Automatisierung für die Hybrid Cloud schätzen zu lernen, bedenken Sie die Nachteile der/des manuellen Überwachung/Patching.
JA 自動化がなぜハイブリッドクラウドと相性が良いかを理解するには、手動での監視とパッチ適用の欠点を考えてみましょう。
Traslitterazzjoni zì dòng huàganazehaiburiddokuraudoto xiāng xìngga liángikawo lǐ jiěsuruniha、 shǒu dòngdeno jiān shìtopatchi shì yòngno qiàn diǎnwo kǎoetemimashou。
DE Nachteile der Git-Versionskontrolle
DE Das Sichern mit iTunes ist kostenlos und bietet eine Reihe von Vorteilen. Wir veröffentlichen eine kurze Anleitung, in der die Vor- und Nachteile sowie die Vorgehensweise beschrieben werden .
JA iTunesでのバックアップは無料で、多くの利点があります。 長所と短所、およびその方法を詳述した短いガイドを公開しています。
Traslitterazzjoni iTunesdenobakkuappuha wú liàode、 duōkuno lì diǎngaarimasu。 zhǎng suǒto duǎn suǒ、oyobisono fāng fǎwo xiáng shùshita duǎnigaidowo gōng kāishiteimasu。
Ġermaniż | Ġappuniż |
---|---|
itunes | itunes |
DE Das Speichern von Daten aus der Nachrichten-App ist weniger effektiv als das Verwenden eines Screenshots von einem iPhone oder iPad: Sie haben alle die gleichen Nachteile wie Screenshots - und mehr.
JA Messagesアプリからデータを保存することは、iPhoneやiPadのスクリーンショットを使用するよりも効果的ではありません。スクリーンショットと同じ欠点がすべてあります。
Traslitterazzjoni Messagesapurikaradētawo bǎo cúnsurukotoha、iPhoneyaiPadnosukurīnshottowo shǐ yòngsuruyorimo xiào guǒ dedehaarimasen.sukurīnshottoto tóngji qiàn diǎngasubetearimasu。
Ġermaniż | Ġappuniż |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
DE Vor- und Nachteile der Tätigkeit als Projektmanagement-Berater
JA プロジェクトマネジメントコンサルタントの利点を問題点
Traslitterazzjoni purojekutomanejimentokonsarutantono lì diǎnwo wèn tí diǎn
DE Ehrlich gesagt, der Unterschied ist nicht riesige noch nicht. Die Erfahrung ist so ziemlich die gleiche, jedes Gerät hat seine eigenen Vor- und Nachteile.
JA 正直なところ、その差は 巨大 を使っています。体験はほとんど同じで、それぞれのデバイスには長所と短所があります。
Traslitterazzjoni zhèng zhínatokoro、sono chàha jù dà wo shǐtteimasu。tǐ yànhahotondo tóngjide、sorezorenodebaisuniha zhǎng suǒto duǎn suǒgaarimasu。
DE Hier ist eine Liste der Vor- und Nachteile des Daydream View:
JA Daydreamビューの長所と短所をまとめてみました。
Traslitterazzjoni Daydreambyūno zhǎng suǒto duǎn suǒwomatometemimashita。
DE . Auf der Grundlage ihrer Vor- und Nachteile bewerte ich sie mit 4/5 für Handlung und Extras.
JA .長所と短所を踏まえた上で、私はこれらを評価します。 4/5 サイトやエキストラのために
Traslitterazzjoni . zhǎng suǒto duǎn suǒwo tàmaeta shàngde、 sīhakorerawo píng sìshimasu. 4/5 saitoyaekisutoranotameni
DE Die Vor- und Nachteile der internen und externen Rekrutierung
DE Wir geben Tipps und beantworten häufig gestellte Fragen zum Thema Probearbeit, einschliesslich der Vorteile und Nachteile.
JA 新入社員として、第一印象を良くするために努力するのは当然のことです。この記事では、初出勤日について英語で確認メールを送る方法をご紹介します。
Traslitterazzjoni xīn rù shè yuántoshite、 dì yī yìn xiàngwo liángkusurutameni nǔ lìsurunoha dāng ránnokotodesu。kono jì shìdeha、 chū chū qín rìnitsuite yīng yǔde què rènmēruwo sòngru fāng fǎwogo shào jièshimasu。
DE Nachteile und Herausforderungen der Telearbeit
DE Nachteile der Git-Versionskontrolle
DE Wir wägen die Vor- und Nachteile der WiFi- und Beacon-Technologie für standortbezogene Dienste, Proximity Marketing und Standortanalysen ab.
JA 位置情報サービス、プロキシミティ・マーケティング、ロケーション・アナリティクスのためのWiFiおよびBeaconテクノロジーの長所と短所を考察します。
Traslitterazzjoni wèi zhì qíng bàosābisu,purokishimiti・māketingu,rokēshon・anaritikusunotamenoWiFioyobiBeacontekunorojīno zhǎng suǒto duǎn suǒwo kǎo cháshimasu。
DE Das Sichern mit iTunes ist kostenlos und bietet eine Reihe von Vorteilen. Wir veröffentlichen eine kurze Anleitung, in der die Vor- und Nachteile sowie die Vorgehensweise beschrieben werden .
JA iTunesでのバックアップは無料で、多くの利点があります。 長所と短所、およびその方法を詳述した短いガイドを公開しています。
Traslitterazzjoni iTunesdenobakkuappuha wú liàode、 duōkuno lì diǎngaarimasu。 zhǎng suǒto duǎn suǒ、oyobisono fāng fǎwo xiáng shùshita duǎnigaidowo gōng kāishiteimasu。
Ġermaniż | Ġappuniż |
---|---|
itunes | itunes |
DE Das Speichern von Daten aus der Nachrichten-App ist weniger effektiv als das Verwenden eines Screenshots von einem iPhone oder iPad: Sie haben alle die gleichen Nachteile wie Screenshots - und mehr.
JA Messagesアプリからデータを保存することは、iPhoneやiPadのスクリーンショットを使用するよりも効果的ではありません。スクリーンショットと同じ欠点がすべてあります。
Traslitterazzjoni Messagesapurikaradētawo bǎo cúnsurukotoha、iPhoneyaiPadnosukurīnshottowo shǐ yòngsuruyorimo xiào guǒ dedehaarimasen.sukurīnshottoto tóngji qiàn diǎngasubetearimasu。
Ġermaniż | Ġappuniż |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
DE Was sind deiner Meinung nach die Vorteile und Nachteile bei der Nutzung von Max for Live für die Erzeugung von Visuals – im Vergleich zu anderer Software, die auf Visuals spezialisiert ist?
JA Max for Liveを使って映像を生成することには、ほかの映像専用ソフトと違って、どのようなメリットやデメリットがあると思いますか?
Traslitterazzjoni Max for Livewo shǐtte yìng xiàngwo shēng chéngsurukotoniha、hokano yìng xiàng zhuān yòngsofutoto wéitte、donoyounamerittoyademerittogaaruto sīimasuka?
DE BEISPIEL: VOR- UND NACHTEILE ABWÄGEN
JA 例: 長所と短所を比較する
Traslitterazzjoni lì: zhǎng suǒto duǎn suǒwo bǐ jiàosuru
DE Dieses Team hat die Vor- und Nachteile in gewichtete Kategorien eingeordnet, um letztendlich Option 1 auszuwählen.
JA このチームは、長所と短所を比較したカテゴリに分類し、最終的にオプション 1 を選択しました。
Traslitterazzjoni konochīmuha、 zhǎng suǒto duǎn suǒwo bǐ jiàoshitakategorini fēn lèishi、 zuì zhōng deniopushon 1 wo xuǎn zéshimashita。
DE 4. Was sind die Nachteile eines Headless-CMS?
DE Standard-Headless-CMS sind kein Wundermittel für alle Ihre Content-Herausforderungen. Es gibt zwei große Nachteile, die bedacht werden müssen.
JA ヘッドレスCMSを購入しても、そのままの状態で貴社のコンテンツに関するすべての問題を解決できる訳ではありません。 入念に考慮すべき、大きな妥協点が2つあります。
Traslitterazzjoni heddoresuCMSwo gòu rùshitemo、sonomamano zhuàng tàide guì shènokontentsuni guānsurusubeteno wèn tíwo jiě juédekiru yìdehaarimasen。 rù niànni kǎo lǜsubeki、 dàkina tuǒ xié diǎnga2tsuarimasu。
Ġermaniż | Ġappuniż |
---|---|
zwei | 2 |
DE Was sind die Vor- und Nachteile von Serverless Computing?
JA サーバーレス・コンピューティングの長所と短所
Traslitterazzjoni sābāresu・konpyūtinguno zhǎng suǒto duǎn suǒ
DE Es kann auch Nachteile haben, wenn Sie Ihren eigenen Server nicht selbst ausführen und Ihre eigene serverseitige Logik nicht selbst kontrollieren.
JA 固有のサーバーを実行せず、固有のサーバーサイド・ロジックを制御しないことで、欠点も生じます。
Traslitterazzjoni gù yǒunosābāwo shí xíngsezu、 gù yǒunosābāsaido・rojikkuwo zhì yùshinaikotode、 qiàn diǎnmo shēngjimasu。
DE Nachteile älterer Versionskontrollsysteme
DE Vor- und Nachteile unterschiedlicher Ansätze für das Bereitschaftsmanagement
JA オンコール管理に対するさまざまなアプローチの長所と短所
Traslitterazzjoni onkōru guǎn lǐni duìsurusamazamanaapurōchino zhǎng suǒto duǎn suǒ
DE Teams im Bereitschaftsdienst erleben eine schnelle Weiterentwicklung. Hier kannst du dich über die Vor- und Nachteile unterschiedlicher Ansätze für das Bereitschaftsmanagement informieren.
JA オンコール チームは急速に進化しています。オンコール管理に対するさまざまなアプローチの長所と短所について説明します。
Traslitterazzjoni onkōru chīmuha jí sùni jìn huàshiteimasu.onkōru guǎn lǐni duìsurusamazamanaapurōchino zhǎng suǒto duǎn suǒnitsuite shuō míngshimasu。
DE Remote-Zugriff auf private Anwendungen ohne die Nachteile von VPNs
JA VPNの煩わしさを排除した、プライベートアプリへのリモートアクセス
Traslitterazzjoni VPNno fánwashisawo pái chúshita,puraibētoapurihenorimōtoakusesu
Ġermaniż | Ġappuniż |
---|---|
vpns | vpn |
DE Sie möchten die Nachteile herkömmlicher VPNs endlich hinter sich lassen?
JA VPNの煩わしさを解消したいとお考えですか。
Traslitterazzjoni VPNno fánwashisawo jiě xiāoshitaitoo kǎoedesuka。
Ġermaniż | Ġappuniż |
---|---|
vpns | vpn |
DE Zero Trust Network Access (ZTNA) für private Anwendungen – ohne die Nachteile von VPNs.
JA VPNの煩わしさを排除したープライベートアプリのためのZero Trust Network Access(ZTNA)。
Traslitterazzjoni VPNno fánwashisawo pái chúshitāpuraibētoapurinotamenoZero Trust Network Access(ZTNA)。
DE Es ist eine einfache und schnelle Möglichkeit, an einem Videoanruf von Ihrem iPhone aus teilzunehmen. Es gibt jedoch einige Nachteile:
JA これは、iPhoneからビデオ通話に参加するための簡単で迅速な方法ですが、いくつかの欠点があります。
Traslitterazzjoni koreha、iPhonekarabideo tōng huàni cān jiāsurutameno jiǎn dānde xùn sùna fāng fǎdesuga、ikutsukano qiàn diǎngaarimasu。
Ġermaniż | Ġappuniż |
---|---|
iphone | iphone |
DE Es ist eine einfache und schnelle Möglichkeit, einem Videoanruf von Ihrem Telefon aus beizutreten. Es gibt jedoch einige Nachteile:
JA これは、電話からビデオハングアウトに参加するための簡単で迅速な方法ですが、いくつかの欠点があります。
Traslitterazzjoni koreha、 diàn huàkarabideohanguautoni cān jiāsurutameno jiǎn dānde xùn sùna fāng fǎdesuga、ikutsukano qiàn diǎngaarimasu。
DE Einige andere Nachteile: Das Kabel ist nicht super lang und es ist etwas billig verarbeitet.
JA 他のいくつかの欠点: ケーブルは非常に長くはなく、少し安価に作られています。
Traslitterazzjoni tānoikutsukano qiàn diǎn: kēburuha fēi chángni zhǎngkuhanaku、 shǎoshi ān sìni zuòrareteimasu。
DE Nachteile traditioneller DQ-Prozesse
DE Coverdell Esa Vs 529 Plan Vor- Und Nachteile. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 124154649.
JA カバーデルesa対529プランの長所と短所。 の写真素材・画像素材. Image 124154649.
Traslitterazzjoni kabāderuesa duì529puranno zhǎng suǒto duǎn suǒ。 no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 124154649.
DE Standard-Bild — Coverdell esa vs 529 Plan Vor- und Nachteile.
JA 写真素材 — カバーデルesa対529プランの長所と短所。
Traslitterazzjoni xiě zhēn sù cái — kabāderuesa duì529puranno zhǎng suǒto duǎn suǒ。
DE Coverdell esa vs 529 Plan Vor- und Nachteile.
JA カバーデルesa対529プランの長所と短所。
Traslitterazzjoni kabāderuesa duì529puranno zhǎng suǒto duǎn suǒ。
DE Welche Risiken oder Nachteile birgt das Homeoffice und wie können sie reduziert werden?
JA リモートワークがもたらすリスクとその軽減方法は?
Traslitterazzjoni rimōtowākugamotarasurisukutosono zhì jiǎn fāng fǎha?
DE Vor- und Nachteile von Premium- und Kostenlosen-Themes
JA 有料テーマと無料テーマの長所と短所
Traslitterazzjoni yǒu liàotēmato wú liàotēmano zhǎng suǒto duǎn suǒ
DE SiteGround Review: Features, Preise, Vor- und Nachteile
JA サイトグラウンドレビュー:機能、価格設定、長所と短所
Traslitterazzjoni saitoguraundorebyū: jī néng、 sì gé shè dìng、 zhǎng suǒto duǎn suǒ
DE Aqua-Aerobic bietet eine Vielzahl von Vorteilen, ohne die vielen Nachteile intensiver Fitnesskurse.
JA 動きのあるもの、穏やかな自然とのつながり、夢中になれるようなスパ体験、そして文化的伝統を感じることができる忘れられない体験が見つかります。
Traslitterazzjoni dòngkinoarumono、 wěnyakana zì rántonotsunagari、 mèng zhōngninareruyounasupa tǐ yàn、soshite wén huà de yún tǒngwo gǎnjirukotogadekiru wàngrerarenai tǐ yànga jiàntsukarimasu。
DE Aqua-Aerobic bietet eine Vielzahl von Vorteilen, ohne die vielen Nachteile intensiver Fitnesskurse.
JA 動きのあるもの、穏やかな自然とのつながり、夢中になれるようなスパ体験、そして文化的伝統を感じることができる忘れられない体験が見つかります。
Traslitterazzjoni dòngkinoarumono、 wěnyakana zì rántonotsunagari、 mèng zhōngninareruyounasupa tǐ yàn、soshite wén huà de yún tǒngwo gǎnjirukotogadekiru wàngrerarenai tǐ yànga jiàntsukarimasu。
DE Aqua-Aerobic bietet eine Vielzahl von Vorteilen, ohne die vielen Nachteile intensiver Fitnesskurse.
JA 動きのあるもの、穏やかな自然とのつながり、夢中になれるようなスパ体験、そして文化的伝統を感じることができる忘れられない体験が見つかります。
Traslitterazzjoni dòngkinoarumono、 wěnyakana zì rántonotsunagari、 mèng zhōngninareruyounasupa tǐ yàn、soshite wén huà de yún tǒngwo gǎnjirukotogadekiru wàngrerarenai tǐ yànga jiàntsukarimasu。
DE Vor- und Nachteile des OCR-Online-Konverters
JA OCRオンラインコンバーターの長所と短所
Traslitterazzjoni OCRonrainkonbātāno zhǎng suǒto duǎn suǒ
DE Sein größter Vorteil ist, dass es Ihnen die Entwicklungskosten spart. Aber wie jede andere Plattform hat es auch seine Nachteile.
JA その最大の利点は、開発費を節約することです。しかし、他のプラットフォームと同様に、その短所もあります。
Traslitterazzjoni sono zuì dàno lì diǎnha、 kāi fā fèiwo jié yuēsurukotodesu。shikashi、 tānopurattofōmuto tóng yàngni、sono duǎn suǒmoarimasu。
DE Vor- und Nachteile einer Teilzeitstelle: Das sollten Sie wissen
JA 転職活動を有利にするエンプロイアビリティとは?
Traslitterazzjoni zhuǎn zhí huó dòngwo yǒu lìnisuruenpuroiabirititoha?
DE Das sollten Sie über Teilzeitstellen wissen: Die Vorteile und Nachteile, unterschiedliche Teilzeitmodelle und wie Sie eine Teilzeitstelle finden können.
JA この記事では、他の候補者との差別化を図り、希望の仕事に就ける可能性を高めてくれるエンプロイアビリティについて説明します。
Traslitterazzjoni kono jì shìdeha、 tāno hòu bǔ zhětono chà bié huàwo túri、 xī wàngno shì shìni jiùkeru kě néng xìngwo gāometekureruenpuroiabiritinitsuite shuō míngshimasu。
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet