DE Desktops ? 10? Notebook, 12? Notebook, 13? Notebook, 15? Notebook, 19? Desktop, 20? Desktop, 22? Desktop, 23? Desktop, 24? Desktop,
Ittraduċi "notebook" għal Franċiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "notebook" minn Ġermaniż għal Franċiż
Traduzzjonijiet ta' notebook
"notebook" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:
| notebook | bureau notebook ordinateur ordinateur portable ordinateurs ordinateurs portables pc portable portables |
Traduzzjoni ta' Ġermaniż għal Franċiż ta' notebook
Ġermaniż
Franċiż
FR Des postes de travail ? 10? portable 12? portable 13? portable 15? portable 19? Desktop, 20? Desktop, 22? Desktop, 23? Desktop, 24? bureau,
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| notebook | portable |
| desktops | postes de travail |
| desktop | bureau |
DE Desktops ? 10? Notebook, 12? Notebook, 13? Notebook, 15? Notebook, 19? Desktop, 20? Desktop, 22? Desktop, 23? Desktop, 24? Desktop,
FR Des postes de travail ? 10? portable 12? portable 13? portable 15? portable 19? Desktop, 20? Desktop, 22? Desktop, 23? Desktop, 24? bureau,
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| notebook | portable |
| desktops | postes de travail |
| desktop | bureau |
DE Fünf Grafik-Voreinstellungen sind verfügbar: Maximum, Hoch (Desktop), Hoch (Notebook), Mittel (Desktop) und Mittel (Notebook).
FR Cinq niveaux de qualité préréglés sont disponibles : "Maximums", "Élevés" (ordinateur de bureau ou portable) et "Moyens" (ordinateur de bureau ou portable), jouant sur l'ensemble des paramètres modifiables.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| hoch | sur |
| mittel | moyens |
| notebook | portable |
| und | et |
| fünf | cinq |
| desktop | bureau |
| verfügbar | disponibles |
DE Das Apple MacBook Air (2020) ist derzeit unser liebstes Notebook, das wir empfehlen können - und wir glauben, dass es für die meisten Menschen, die auf der Suche nach einem Notebook sind, auf der Überlegungsliste stehen sollte
FR L'Apple MacBook Air (2020) est actuellement notre ordinateur portable préféré à recommander - et nous pensons qu'il devrait être sur la liste de considération de la plupart des personnes à la recherche d'un ordinateur portable
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| apple | lapple |
| air | air |
| empfehlen | recommander |
| glauben | pensons |
| menschen | personnes |
| suche | recherche |
| macbook | macbook |
| derzeit | actuellement |
| und | et |
| es | quil |
| meisten | plupart |
| ist | est |
| notebook | portable |
| wir | nous |
| die | liste |
| sollte | devrait |
DE Fünf Grafik-Voreinstellungen sind verfügbar: Maximum, Hoch (Desktop), Hoch (Notebook), Mittel (Desktop) und Mittel (Notebook).
FR Cinq niveaux de qualité préréglés sont disponibles : "Maximums", "Élevés" (ordinateur de bureau ou portable) et "Moyens" (ordinateur de bureau ou portable), jouant sur l'ensemble des paramètres modifiables.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| hoch | sur |
| mittel | moyens |
| notebook | portable |
| und | et |
| fünf | cinq |
| desktop | bureau |
| verfügbar | disponibles |
DE Das Apple MacBook Air (M2, 2022) ist derzeit unser Lieblings-Notebook, das wir empfehlen können - und wir glauben, dass es für die meisten Menschen, die auf der Suche nach einem Notebook sind, auf der Überlegungsliste stehen sollte
FR L'Apple MacBook Air (M2, 2022) est actuellement notre ordinateur portable préféré à recommander - et nous pensons qu'il devrait être sur la liste de considération de la plupart des personnes à la recherche d'un ordinateur portable
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| apple | lapple |
| air | air |
| empfehlen | recommander |
| glauben | pensons |
| menschen | personnes |
| suche | recherche |
| macbook | macbook |
| derzeit | actuellement |
| und | et |
| es | quil |
| lieblings | préféré |
| meisten | plupart |
| ist | est |
| wir | nous |
| die | liste |
| notebook | portable |
| sollte | devrait |
DE Fünf Grafik-Voreinstellungen sind verfügbar: Maximum, Hoch (Desktop), Hoch (Notebook), Mittel (Desktop) und Mittel (Notebook).
FR Cinq niveaux de qualité préréglés sont disponibles : "Maximums", "Élevés" (ordinateur de bureau ou portable) et "Moyens" (ordinateur de bureau ou portable), jouant sur l'ensemble des paramètres modifiables.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| hoch | sur |
| mittel | moyens |
| notebook | portable |
| und | et |
| fünf | cinq |
| desktop | bureau |
| verfügbar | disponibles |
DE MEINE PLÄNE FÜR DIE WELTDOMINATION (SPIRAL NOTEBOOK) Notizbuch
FR MES PLANS POUR LA DOMINATION MONDIALE (CARNET SPIRAL) Carnet cartonné
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| meine | mes |
| notizbuch | carnet |
| die | la |
DE Holen Sie sich ein Notebook oder ein Whiteboard, damit Sie wie ein Profi mit der Planung Ihres Podcasts beginnen können.
FR N'hésitez pas à sortir un carnet ou un tableau blanc afin de pouvoir commencer à planifier votre podcast comme un pro.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| whiteboard | tableau blanc |
| planung | planifier |
| podcasts | podcast |
| beginnen | commencer |
| oder | ou |
DE Fotos sind auf irgendeinem Notebook gespeichert, Verpackungsdesigns auf einem USB-Stick, Layouts auf einer externen Festplatte, Videos in der Cloud.
FR Des photos peuvent être conservées sur un ordinateur portable, des visuels d’emballage sur une clé USB, des mises en page sur un disque dur externe et des vidéos dans le Cloud.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| layouts | mises en page |
| externen | externe |
| cloud | cloud |
| usb | usb |
| fotos | photos |
| videos | vidéos |
| einem | un |
| in | en |
| auf | sur |
| irgendeinem | une |
| notebook | portable |
| der | et |
DE Das Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 ist ein brandneues Modell, das ab Januar 2019 erhältlich ist und das perfekte Notebook für Ihre Musikaufnahmen und Mischungen ist.
FR Le Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 est un tout nouveau modèle disponible à partir de janvier 2019. C'est l'ordinateur portable idéal pour vos besoins d'enregistrement et de mixage de musique.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| modell | modèle |
| januar | janvier |
| perfekte | idéal |
| notebook | portable |
| ab | de |
| und | et |
| erhältlich | est |
DE Das 15″ Notebook 9 Pro wurde ebenfalls mit Intels neuesten Kaby Lake Prozessoren aktualisiert und bietet ordentliche Spezifikationen für den Preis.
FR L'ordinateur portable 9 Pro 15″ a été mis à jour avec les derniers processeurs Kaby Lake d'Intel et offre des spécifications convenables pour le prix.
DE Bewältigen Sie rechenintensive Datenwissenschaftsaufgaben von jedem Ort aus. Erforschen Sie große Datensätze und Funktionen, trainieren und validieren Sie Modelle direkt auf Ihrem Notebook.
FR Traitez des tâches de science des données intensives, où que vous soyez. Explorez d’importants jeux de données et fonctionnalités, et entraînez et validez des modèles directement sur votre PC portable.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| erforschen | explorez |
| datensätze | données |
| validieren | validez |
| direkt | directement |
| notebook | portable |
| funktionen | fonctionnalités |
| und | et |
| sie | soyez |
| von | de |
| modelle | modèles |
DE Verstärkte Leistung: NVIDIA RTX Notebook-GPUs
FR Performances amplifiées : les GPU pour PC portables NVIDIA RTX
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| leistung | performances |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| gpus | gpu |
DE NVIDIA RTX- und Quadro-Notebook-GPUs bieten die Leistung und Zuverlässigkeit einer Unternehmensworkstation in schlanken und leichten mobilen Designs.
FR Les GPU pour PC portable NVIDIA RTX et Quadro offrent les performances et la fiabilité d’une station de travail d’entreprise dans des appareils mobiles fins et légers.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| bieten | offrent |
| leichten | légers |
| gpus | gpu |
| rtx | rtx |
| zuverlässigkeit | fiabilité |
| mobilen | mobiles |
| und | et |
| leistung | performances |
| in | dans |
| einer | de |
DE NVIDIA und seine Partner bieten mit NVIDIA-zertifizierten Systemen Lösungen für die Ausführung von Datenwissenschafts-Workflows auf Ihrem Notebook, in der Cloud bis hin zu eigenen Räumlichkeiten
FR NVIDIA et ses partenaires fournissent des solutions de pointe pour l’analyse de données à hautes performances sur PC portable, dans le Cloud ou sur des systèmes NVIDIA certifiés
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| bieten | fournissent |
| notebook | portable |
| cloud | cloud |
| zertifizierten | certifiés |
| systemen | systèmes |
| lösungen | solutions |
| und | et |
| partner | partenaires |
| in | dans |
| zu | à |
DE Wenn Sie Omniverse auf einem Notebook, im Rechenzentrum oder auf einem anderen RTX-gestützten Computer ausführen, können Sie die Zeit bis zur Produktionsreife deutlich verkürzen.
FR Les délais de production sont largement accélérés grâce à l’exécution de NVIDIA Omniverse sur n’importe quelle machine équipée d’un GPU RTX, qu’il s’agisse d’un PC portable ou d’un Data Center.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| notebook | portable |
| rtx | rtx |
| zeit | délais |
| oder | ou |
| computer | pc |
| die | à |
| zur | de |
DE Arbeitsgruppen in einem lokalen Netzwerk können Omniverse Enterprise mit jeder professionellen NVIDIA RTX-Workstation oder jedem NVIDIA RTX-Notebook bereitstellen.
FR Les groupes de travail en réseau local peuvent déployer Omniverse Enterprise sur n’importe quel PC portable ou station de travail de la gamme professionnelle NVIDIA RTX.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| bereitstellen | déployer |
| rtx | rtx |
| netzwerk | réseau |
| enterprise | enterprise |
| lokalen | local |
| oder | ou |
| in | en |
| professionellen | de |
| jedem | les |
DE Welches ist das beste Microsoft Surface-Notebook oder -Tablet für Sie?
FR Quel est le meilleur ordinateur portable ou tablette Microsoft Surface pour...
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| notebook | ordinateur |
| tablet | tablette |
| oder | ou |
| für | pour |
| beste | le meilleur |
| ist | est |
DE Integrierte Benutzeroberfläche für Anrufe, Konferenzen, Faxe und mehr – alles direkt vom Computer oder Notebook aus
FR Interface intégrée pour les appels, les téléconférences, le fax et davantage, directement sur votre PC fixe ou portable.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| benutzeroberfläche | interface |
| integrierte | intégrée |
| anrufe | appels |
| direkt | directement |
| computer | pc |
| und | et |
| mehr | davantage |
| oder | ou |
| für | pour |
DE Erleben Sie beschleunigte Leistung mit Desktop- und professionellen Notebook-Grafikprozessoren, die die neuesten Fortschritte bei Echtzeit-Raytracing, programmierbarem Shading und KI miteinander kombinieren.
FR Profitez de performances accélérées grâce à nos GPU professionnels pour PC de bureau et PC portables, combinant les dernières avancées technologiques en matière de ray tracing en temps réel, de shading programmable et d’IA.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| leistung | performances |
| neuesten | dernières |
| fortschritte | avancées |
| kombinieren | combinant |
| grafikprozessoren | gpu |
| desktop | bureau |
| und | et |
| miteinander | les |
| die | à |
| professionellen | de |
DE NVIDIA bringt den Mobilprozessor Tegra auf den Markt, der 30-mal weniger Energie verbraucht als ein typisches Notebook und dabei atemberaubende Leistungswerte erzielt.
FR NVIDIA lance le processeur mobile Tegra, qui consomme 30 fois moins d'énergie que celui d'un notebook standard pour des performances incroyables.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| weniger | moins |
| notebook | notebook |
| atemberaubende | incroyables |
| energie | énergie |
| mal | fois |
| und | des |
| den | le |
DE Wenn Ihre Original-Daten auf einem Notebook oder Mobilgerät liegen, sollten Sie das Backup an einem anderen, sicheren Speicherort ablegen
FR Si les originaux résident sur votre ordinateur portable ou un terminal mobile, vous devez conserver la sauvegarde dans un autre emplacement sûr
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| original | originaux |
| mobilgerät | mobile |
| backup | sauvegarde |
| oder | ou |
| speicherort | emplacement |
| wenn | si |
| auf | sur |
| einem | un |
| anderen | autre |
| sicheren | sûr |
| ihre | votre |
| notebook | portable |
| sollten | devez |
| sie | vous |
| das | la |
DE Smartphone mit Blank-Bildschirm auf Notebook und Make-up
FR Smartphone avec écran vierge sur ordinateur portable et maquillage
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| make-up | maquillage |
| bildschirm | écran |
| smartphone | smartphone |
| und | et |
| mit | avec |
| auf | sur |
| notebook | portable |
DE Laptop, Notebook, Smartphone mit Tasse Kaffee und Kopierraum
FR Ordinateur portable, ordinateur portable, téléphone intelligent avec tasse de café et espace de copie
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| tasse | tasse |
| kaffee | café |
| und | et |
| laptop | ordinateur portable |
| smartphone | téléphone |
| notebook | portable |
DE Zellen, Visualisierungen oder Notebooks können mit rollenbasierter Zugriffskontrolle geteilt und in verschiedenen Formaten wie HTML oder IPython Notebook exportiert werden.
FR Les cellules, les visualisations ou les notebooks peuvent être partagés avec un contrôle d'accès basé sur les rôles et exportés dans plusieurs formats, notamment HTML et IPython Notebook.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| zellen | cellules |
| visualisierungen | visualisations |
| verschiedenen | plusieurs |
| notebook | notebook |
| formaten | formats |
| html | html |
| und | et |
| oder | ou |
| geteilt | partagé |
| werden | être |
| in | dans |
| können | peuvent |
| mit | avec |
| exportiert | exporté |
DE Smartphone-, Bleistift- und Notebook-Modell 1991418 Vektor Kunst bei Vecteezy
FR maquette de smartphone, crayon et cahier 1991418 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| modell | maquette |
| smartphone | smartphone |
| bleistift | crayon |
| und | et |
| vektor | vectoriel |
DE Smartphone-, Bleistift- und Notebook-Modell Pro Vektoren
FR maquette de smartphone, crayon et cahier Vecteur Pro
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| vektoren | vecteur |
| modell | maquette |
| smartphone | smartphone |
| bleistift | crayon |
| und | et |
DE Asiatische Geschäftsfrauen, die Notebook verwenden und glücklich für die Arbeit lächeln 3543925 Stock-Photo bei Vecteezy
FR femmes d'affaires asiatiques utilisant un ordinateur portable et souriantes heureuses de travailler 3543925 Banque de photos
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| asiatische | asiatiques |
| glücklich | heureuses |
| photo | photos |
| und | et |
| arbeit | travailler |
| notebook | portable |
DE Asiatische Geschäftsfrauen, die Notebook verwenden und glücklich für die Arbeit lächeln Pro Fotos
FR femmes d'affaires asiatiques utilisant un ordinateur portable et souriantes heureuses de travailler Photo Pro
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| asiatische | asiatiques |
| fotos | photo |
| glücklich | heureuses |
| und | et |
| arbeit | travailler |
| notebook | portable |
DE zwei asiatische geschäftsfrauen mit notebook arbeiten und besprechen des wichtigen vertrags im büro 3544377 Stock-Photo bei Vecteezy
FR deux femmes d'affaires asiatiques utilisant un ordinateur portable travaillant et discutant du contrat important au bureau 3544377 Banque de photos
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| asiatische | asiatiques |
| wichtigen | important |
| vertrags | contrat |
| büro | bureau |
| photo | photos |
| und | et |
| mit | de |
| notebook | portable |
DE zwei asiatische geschäftsfrauen mit notebook arbeiten und besprechen des wichtigen vertrags im büro Pro Fotos
FR deux femmes d'affaires asiatiques utilisant un ordinateur portable travaillant et discutant du contrat important au bureau Photo Pro
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| asiatische | asiatiques |
| wichtigen | important |
| vertrags | contrat |
| büro | bureau |
| fotos | photo |
| und | et |
| notebook | portable |
DE Asiatische Geschäftsleute und Gruppe mit Notebook für Geschäftspartner, die Dokumente und Ideen bei Treffen diskutieren und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln 3544359 Stock-Photo bei Vecteezy
FR hommes d'affaires et groupe asiatiques utilisant un ordinateur portable pour des partenaires commerciaux discutant de documents et d'idées lors d'une réunion et des femmes d'affaires souriantes heureuses de travailler 3544359 Banque de photos
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| asiatische | asiatiques |
| dokumente | documents |
| diskutieren | discutant |
| glücklich | heureuses |
| photo | photos |
| und | et |
| geschäftspartner | partenaires |
| treffen | réunion |
| arbeit | travailler |
| gruppe | groupe |
| notebook | portable |
DE Asiatische Geschäftsfrauen, die Notebook verwenden und glücklich für die Arbeit lächeln 3543701 Stock-Photo bei Vecteezy
FR femmes d'affaires asiatiques utilisant un ordinateur portable et souriantes heureuses de travailler 3543701 Banque de photos
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| asiatische | asiatiques |
| glücklich | heureuses |
| photo | photos |
| und | et |
| arbeit | travailler |
| notebook | portable |
DE Asiatische Geschäftsfrauen und Gruppen mit Notebook für Treffen und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln 3544369 Stock-Photo bei Vecteezy
FR femmes d'affaires asiatiques et groupe utilisant un ordinateur portable pour se rencontrer et femmes d'affaires souriantes heureuses de travailler 3544369 Banque de photos
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| asiatische | asiatiques |
| treffen | rencontrer |
| glücklich | heureuses |
| photo | photos |
| und | et |
| arbeit | travailler |
| notebook | portable |
DE Asiatische Geschäftsfrauen und Gruppen mit Notebook für Treffen und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln Pro Fotos
FR femmes d'affaires asiatiques et groupe utilisant un ordinateur portable pour se rencontrer et femmes d'affaires souriantes heureuses de travailler Photo Pro
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| asiatische | asiatiques |
| treffen | rencontrer |
| fotos | photo |
| glücklich | heureuses |
| und | et |
| arbeit | travailler |
| notebook | portable |
DE Asiatische Geschäftsleute und Gruppe mit Notebook für Geschäftspartner, die Dokumente und Ideen bei Treffen diskutieren und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln Pro Fotos
FR hommes d'affaires et groupe asiatiques utilisant un ordinateur portable pour des partenaires commerciaux discutant de documents et d'idées lors d'une réunion et des femmes d'affaires souriantes heureuses de travailler Photo Pro
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| asiatische | asiatiques |
| dokumente | documents |
| diskutieren | discutant |
| fotos | photo |
| glücklich | heureuses |
| und | et |
| geschäftspartner | partenaires |
| treffen | réunion |
| arbeit | travailler |
| gruppe | groupe |
| notebook | portable |
DE Asiatische Geschäftsfrauen, die Notebook zum Arbeiten verwenden 3543200 Stock-Photo bei Vecteezy
FR femmes d'affaires asiatiques utilisant un ordinateur portable pour travailler 3543200 Banque de photos
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| asiatische | asiatiques |
| photo | photos |
| arbeiten | travailler |
| zum | de |
| notebook | portable |
DE Asiatische Geschäftsfrauen, die Notebook zum Arbeiten verwenden Pro Fotos
FR femmes d'affaires asiatiques utilisant un ordinateur portable pour travailler Photo Pro
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| asiatische | asiatiques |
| fotos | photo |
| pro | pro |
| arbeiten | travailler |
| zum | un |
| die | pour |
| notebook | portable |
DE Unsere Hostings inklusive Notebook ohne Zusatzkosten
FR Nos hébergements avec Notebook inclus gratuitement
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| notebook | notebook |
| hostings | hébergements |
| unsere | nos |
| inklusive | avec |
DE Mehr als die Hälfte der Jupyter-Notebook- und JupyterLab-User entscheiden sich für Conda. Unter den Nutzer*innen anderer Editoren beträgt Condas Anteil nur etwa 20%.
FR Plus de la moitié des utilisateurs de Jupyter Notebook et JupyterLab choisissent Conda. La part de Conda parmi les utilisateurs d'autres éditeurs n’est que de 20 % environ.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| entscheiden | choisissent |
| editoren | éditeurs |
| die | nest |
| anteil | part de |
| und | et |
| etwa | environ |
| nutzer | utilisateurs |
| hälfte | moitié |
| mehr | plus |
| unter | de |
DE Der zweite Platz gehört Jupyter Notebook, obwohl PyCharm Professional die beliebteste Wahl unter Apache-Kafka-Benutzer*innen ist.
FR La deuxième place revient à Jupyter Notebook, bien que PyCharm Professional soit le choix le plus populaire parmi les utilisateurs d’Apache Kafka.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| platz | place |
| notebook | notebook |
| wahl | choix |
| professional | professional |
| benutzer | utilisateurs |
| kafka | kafka |
| obwohl | bien que |
| die | à |
| zweite | deuxième |
| der | la |
DE Dieses Chrome OS-Tablet ähnelt eher einem Notebook, wenn die (separat erhältliche) Tastatur angeschlossen ist. Wie ist der Vergleich mit iPad- und
FR Cette tablette Chrome OS ressemble davantage à un ordinateur portable une fois que le clavier (vendu séparément) est connecté. Comment se
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| chrome | chrome |
| ähnelt | ressemble |
| separat | séparément |
| tastatur | clavier |
| angeschlossen | connecté |
| tablet | tablette |
| die | à |
| einem | un |
| ist | est |
| der | le |
| vergleich | que |
| notebook | portable |
| mit | une |
DE Es ist nicht das eleganteste Notebook in dieser Klasse und verfügt über ein Kunststoff-Trackpad, was ein bisschen billig ist
FR Ce nest pas lordinateur portable le plus élégant de cette catégorie et il est doté dun trackpad en plastique, ce qui est un peu bon marché
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| notebook | portable |
| klasse | catégorie |
| kunststoff | plastique |
| und | et |
| nicht | pas |
| in | en |
| es | il |
| ist | est |
| über | de |
DE Das Acer Swift 5 ist ein schlankes und leichtes Notebook der Mittelklasse. Es hat nicht die beste CPU seiner Serie oder RAM-Stapel, aber die beste Intel-Konfiguration, die wir uns zu diesem Preis hätten wünschen können.
FR LAcer Swift 5 est un ordinateur portable mince et léger de milieu de gamme. Il na pas le meilleur processeur de sa série ou des piles de RAM, mais a la meilleure configuration Intel que nous aurions pu demander à ce prix.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| schlankes | mince |
| leichtes | léger |
| cpu | processeur |
| stapel | piles |
| ram | ram |
| konfiguration | configuration |
| intel | intel |
| serie | série |
| oder | ou |
| und | et |
| es | il |
| ist | est |
| nicht | pas |
| preis | prix |
| aber | mais |
| zu | à |
| notebook | portable |
| wir | nous |
| diesem | ce |
| der | de |
DE Unserer Meinung nach ist es das Display des Scar 17, das dieses Notebook besonders interessant macht
FR Dans notre esprit, cest lécran du Scar 17 qui rend ce portable particulièrement intéressant
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| display | écran |
| notebook | portable |
| besonders | particulièrement |
| interessant | intéressant |
| es | cest |
| unserer | notre |
| ist | rend |
| des | du |
| dieses | ce |
| das | qui |
DE Das Asus TUF Dash F15 ist ein günstigeres Asus-Gaming-Notebook, das jedoch immer noch genügend Stil und Rechenleistung bietet, um einen Blick wert zu sein.
FR LAsus TUF Dash F15 est un ordinateur portable de jeu Asus plus abordable, mais qui offre encore suffisamment de style et de puissance de traitement pour quil vaille la peine dêtre regardé.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| asus | asus |
| genügend | suffisamment |
| stil | style |
| bietet | offre |
| notebook | ordinateur |
| gaming | jeu |
| und | et |
| noch | encore |
| einen | un |
DE (Pocket-lint) - Das Asus TUF Dash F15 ist ein weiteres ultradünnes Gaming-Notebook des Unternehmens, das einige wichtige Spezifikationen in einem kompakten, leichten und tragbaren Rahmen aufweist.
FR (Pocket-lint) - LAsus TUF Dash F15 est un autre des ordinateurs portables de jeu ultra-minces de la société, qui arbore des spécifications sérieuses dans un cadre compact, léger et portable.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| spezifikationen | spécifications |
| kompakten | compact |
| leichten | léger |
| rahmen | cadre |
| gaming | jeu |
| unternehmens | société |
| und | et |
| weiteres | un autre |
| in | dans |
| ist | est |
| tragbaren | portables |
| einige | des |
| einem | un |
DE Es ist vielleicht nicht das am besten aussehende Notebook, aber sein Gewicht unter 1 kg, seine Tragbarkeit, seine hervorragende Akkulaufzeit und seine
FR Ce n'est peut-être pas le meilleur ordinateur portable, mais son poids inférieur à 1 kg, sa portabilité, son excellente autonomie de batterie et
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| gewicht | poids |
| akkulaufzeit | autonomie |
| kg | kg |
| hervorragende | excellente |
| und | et |
| vielleicht | peut |
| nicht | pas |
| besten | meilleur |
| ist | peut-être |
| aber | mais |
| notebook | portable |
| unter | de |
DE Viele Leute suchen derzeit nach Laptops für die Arbeit von zu Hause aus, aber wofür auch immer Sie ein Notebook benötigen, wir haben für Sie das Richtige.
FR Beaucoup de gens recherchent des ordinateurs portables pour travailler à domicile en ce moment, mais peu importe ce dont vous avez besoin pour un ordinateur portable, nous avons ce quil vous faut.
| Ġermaniż | Franċiż |
|---|---|
| leute | gens |
| derzeit | moment |
| arbeit | travailler |
| suchen | ce |
| laptops | ordinateurs portables |
| zu | dont |
| haben | importe |
| aber | mais |
| benötigen | besoin |
| viele | des |
| von | de |
| notebook | portable |
| wir | nous |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż