DE Ihr Creative Project Manager überprüft, wählt und testet die Designer für Sie. Wir sind sicher, dass wir die richtige Lösung für Sie und Ihr Team finden. Wenn wir das nicht tun, finden wir neue passende Designer für Sie. Ganz einfach.
Ittraduċi "testet die designer" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "testet die designer" minn Ġermaniż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' testet die designer
"testet die designer" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ġermaniż għal Ingliż ta' testet die designer
Ġermaniż
Ingliż
EN Your Creative Project Manager will vet, select and brand-test the designers for you. We're certain we'll find the right fit for you and your team. If we don't, we'll find you a new match. Simple.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| project | project |
| manager | manager |
| wählt | select |
| testet | test |
| finden | find |
| neue | new |
| creative | creative |
| designer | designers |
| team | team |
| ihr | your |
| wir | we |
| nicht | dont |
| passende | right |
| für | for |
| wenn | if |
| und | and |
DE Ein interner Entwickler oder technischer Anwender erstellt und testet eine Unternehmensapplikation im kostenlosen MobileTogether Designer.
EN In-house developer or technical user builds and tests an enterprise application in the free MobileTogether Designer.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| anwender | user |
| testet | tests |
| im | in the |
| kostenlosen | free |
| mobiletogether | mobiletogether |
| entwickler | developer |
| oder | or |
| designer | designer |
| und | and |
| technischer | technical |
| interner | in |
| ein | the |
DE Ein Entwickler oder technischer Anwender erstellt und testet eine mobile App im kostenlosen MobileTogether Designer.
EN Developer or technical user builds and tests a mobile app in the free MobileTogether Designer.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| testet | tests |
| mobile | mobile |
| im | in the |
| kostenlosen | free |
| mobiletogether | mobiletogether |
| entwickler | developer |
| oder | or |
| app | app |
| designer | designer |
| und | and |
| anwender | user |
| technischer | technical |
| ein | a |
DE Ein interner Entwickler oder technischer Anwender erstellt und testet eine Unternehmensapplikation im kostenlosen MobileTogether Designer.
EN In-house developer or technical user builds and tests an enterprise application in the free MobileTogether Designer.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| anwender | user |
| testet | tests |
| im | in the |
| kostenlosen | free |
| mobiletogether | mobiletogether |
| entwickler | developer |
| oder | or |
| designer | designer |
| und | and |
| technischer | technical |
| interner | in |
| ein | the |
DE Ein Entwickler oder technischer Anwender erstellt und testet eine mobile App im kostenlosen MobileTogether Designer.
EN Developer or technical user builds and tests a mobile app in the free MobileTogether Designer.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| testet | tests |
| mobile | mobile |
| im | in the |
| kostenlosen | free |
| mobiletogether | mobiletogether |
| entwickler | developer |
| oder | or |
| app | app |
| designer | designer |
| und | and |
| anwender | user |
| technischer | technical |
| ein | a |
DE Schau dir unsere besten Buchcover-Designer an und, wenn du keinen Designer findest, der deine Geschichte erzählen kann, durchsuche unsere Plattform, um Buchcover-Designer zu finden, die es können.
EN Check out our top book cover designers, and if you don’t find a designer who can tell your story, search through our platform to find the book cover designer who can.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| geschichte | story |
| plattform | platform |
| schau | check out |
| finden | find |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| besten | top |
| designer | designer |
| kann | can |
| der | the |
DE Um einen Designer 1-zu-1 zu engagieren, musst du zuerst einen Designer finden, den du magst, indem du ihre Freelance Designer-Seite durchsuchst
EN To hire a designer one-on-one, you must first find a designer you like by browsing their Freelance Designer page
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| designer | designer |
| freelance | freelance |
| finden | find |
| magst | like |
| indem | by |
| seite | page |
| engagieren | hire |
| du | you |
| zu | to |
| musst | you must |
| zuerst | a |
DE Visual Designer, User Experience Designer, Solution Designer, Software Architekten und Softwareentwickler ziehen an einem Strang
EN Visual Designers, User Experience Designers, Solution Designers, Software Architects and Software Developers all act in concert
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| visual | visual |
| user | user |
| experience | experience |
| solution | solution |
| software | software |
| designer | designers |
| architekten | architects |
| und | and |
| softwareentwickler | developers |
| einem | in |
DE Dies bedeutet, dass die App Websites testet, auf die sie angewiesen ist, und zwei der wichtigsten Elemente, die ein Webmaster benötigen würde, die Antwortzeit ihres Servers und die Verfügbarkeit ihrer Websites im Auge behält.
EN This means that the app tests websites that it’s asked to and keeps an eye on two of the most important items that a webmaster would need, the response time of their server and the availability of their websites.
DE Euro NCAP testet jedoch in keinem Fall Fahrzeuge, für die noch keine uneingeschränkte Typenzulassung vorliegt, die nicht aus der Serienherstellung stammen oder die der allgemeinen Öffentlichkeit legal nicht verkäuflich sind
EN Under no circumstance Euro NCAP will test vehicles that are not fully type approved, are not from series production or not legally sellable to the general public
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| euro | euro |
| testet | test |
| legal | legally |
| oder | or |
| allgemeinen | general |
| Öffentlichkeit | public |
| sind | are |
| fall | the |
| fahrzeuge | vehicles |
| aus | from |
| stammen | that |
| keinem | no |
| nicht | not |
DE Für die Sprachqualität und die Zustellbarkeit von SMS ist das Netz hinter der Nummer entscheidend. Twilio testet jeden Netzwerkbetreiber sorgfältig, damit Sie es nicht müssen.
EN When it comes to voice quality and SMS deliverability, the network behind the number is everything. Twilio meticulously tests every network provider so you don’t have to.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| zustellbarkeit | deliverability |
| sms | sms |
| netz | network |
| twilio | twilio |
| testet | tests |
| sorgfältig | meticulously |
| es | it |
| nicht | dont |
| ist | is |
| und | and |
| hinter | behind |
| damit | to |
| nummer | the number |
DE Twitter hat eine neue Sicherheitsfunktion angekündigt, die es testet, die Ihnen mehr Kontrolle darüber gibt, wer Ihnen auf der Plattform folgt.
EN Twitter has announced a new security feature it's testing that gives you more control over who follows you on the platform.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| neue | new |
| angekündigt | announced |
| testet | testing |
| kontrolle | control |
| plattform | platform |
| mehr | more |
| wer | who |
| über | over |
| hat | has |
| eine | a |
DE Die Abteilung Electric Development der Volkswagen Group testet und verbessert die Technologien für intelligente, vernetzte Fahrzeuge
EN The Volkswagen (VW) Group’s Electric Development department tests and enhances the technologies that support intelligent, connected vehicles
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| abteilung | department |
| electric | electric |
| volkswagen | volkswagen |
| testet | tests |
| technologien | technologies |
| intelligente | intelligent |
| development | development |
| verbessert | enhances |
| und | and |
| fahrzeuge | vehicles |
| der | the |
DE Twitter testet die Fähigkeit, YouTube-Videos anzusehen, ohne die App zu verlassen
EN Twitter tests the ability to watch YouTube videos without leaving the app
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| testet | tests |
| fähigkeit | ability |
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| app | app |
| ohne | without |
| anzusehen | to watch |
| zu | to |
DE Twitter testet die Möglichkeit, YouTube-Videos anzusehen, ohne die Twitter-App zu verlassen.
EN Twitter is testing the ability for you to watch YouTube videos without leaving the Twitter app.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| testet | testing |
| möglichkeit | ability |
| videos | videos |
| app | app |
| youtube | youtube |
| ohne | without |
| anzusehen | to watch |
| zu | to |
DE An jedem Tag, an dem hier bei Hostwinds hier hinter den Kulissen stehen.Egal, ob es sich um ein Upgrade von Hardware, testet neue Dienste, die wir entwickeln, um Dinge zu erleichtern, oder um neue, einzigartige Funktionen, die angefordert wurden ..
EN On any given day, there's a lot going on behind the scenes here at Hostwinds
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| kulissen | scenes |
| hier | here |
| einzigartige | a |
| hinter | behind |
| an | on |
| zu | lot |
DE Die Web Development Agency Certification testet Ihr Verständnis für die PrestaShop-Lösung und hilft Ihnen, Leads für Ihr Unternehmen zu sammeln.
EN The Web Development Agency Certification tests your understanding of the PrestaShop solution and helps you gather leads for your business.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| development | development |
| certification | certification |
| testet | tests |
| hilft | helps |
| leads | leads |
| sammeln | gather |
| prestashop | prestashop |
| lösung | solution |
| web | web |
| unternehmen | business |
| agency | agency |
| ihr | your |
| für | for |
| verständnis | understanding |
| ihnen | the |
| zu | of |
DE Apple testet die Fähigkeit des HomePod, Spotify und andere Musikdienste von Drittanbietern zu unterstützen. Die Software wird von einer Gruppe von Hom...
EN Apple is testing HomePod's ability to support Spotify and other third-party music services. The software is being tested by a group of HomePod testers
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| apple | apple |
| fähigkeit | ability |
| homepod | homepod |
| spotify | spotify |
| testet | testing |
| software | software |
| gruppe | group |
| zu | to |
| und | and |
| andere | other |
| drittanbietern | third-party |
| von | of |
| unterstützen | to support |
| wird | the |
| einer | a |
DE Es unterstützt die neuesten Speichertechnologien und testet die praxisnahe Gaming-Performance für Aktivitäten wie das Laden von Spielen, das Speichern des Fortschritts, das Installieren von Spieldateien und das Aufzeichnen von Gameplay-Videostreams.
EN It supports all the latest storage technologies and tests practical, real-world gaming performance for activities such as loading games, saving progress, installing game files, and recording gameplay video streams.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| testet | tests |
| aktivitäten | activities |
| installieren | installing |
| performance | performance |
| es | it |
| gaming | gaming |
| gameplay | gameplay |
| laden | loading |
| spielen | games |
| für | for |
| und | and |
| neuesten | latest |
| aufzeichnen | recording |
| speichern | storage |
| des | the |
DE Die Abteilung für Software-Qualitätssicherung testet die Dienste und Anwendungen vor Produktionsstart (manuelle oder automatische Tests).
EN The Software Quality Assurance department tests the services and applications before going into production (manual or automatic tests).
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| abteilung | department |
| manuelle | manual |
| oder | or |
| automatische | automatic |
| dienste | services |
| anwendungen | applications |
| software | software |
| tests | tests |
| die | the |
DE Unser erfahrenes Team testet für jede Ausgabe die spannendsten Rennräder und Produkte und lässt die Ergebnisse in präzise Testberichte fließen um dir bei deinen Kaufentscheidungen zu helfen. Kritisch und ehrlich.
EN Our experienced team reviews the most exciting road bikes and products for each issue, writing honest and accurate reviews to help you make informed purchasing decisions.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| erfahrenes | experienced |
| spannendsten | most exciting |
| präzise | accurate |
| testberichte | reviews |
| ehrlich | honest |
| team | team |
| zu | to |
| produkte | products |
| der | most |
| und | and |
| unser | our |
| um | for |
| helfen | help |
DE Netflix testet eine teure neue Mitgliedschaftsstufe, die diejenigen ärgert, die bereits für den Premium-Zugang bezahlen. Das liegt daran, dass für
EN Netflix has announced that it will be turning to other Dark Horse comics for TV or movie adaptations. Here are our tips on some it might consider.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| netflix | netflix |
| daran | on |
| für | for |
| die | here |
| diejenigen | are |
| dass | that |
| den | to |
DE Bis an die Belastungsgrenze und weiter: Audi testet in Marokko erneut für die Rallye Dakar
EN To the limit and beyond: Audi tests again for the Dakar Rally in Morocco
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| audi | audi |
| testet | tests |
| marokko | morocco |
| erneut | again |
| rallye | rally |
| dakar | dakar |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
DE In den meisten Fällen testet Euro NCAP neue Fahrzeugmodelle, die gerade auf den Markt kommen, kann jedoch auch Modelle prüfen, die bereits auf dem Markt sind.
EN In most cases, these are new cars that just enter the market, however, Euro NCAP can also test cars that are already on sale.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| fällen | cases |
| euro | euro |
| neue | new |
| in | in |
| testet | test |
| kann | can |
| auch | also |
| sind | are |
| jedoch | however |
DE Die Fragen sind so konzipiert, dass er für die Bilanzierungsfähigkeiten des Arbeitsplatzes im Gegensatz zu nur theoretischen Konzepten testet.
EN The questions are designed to test for on-the-job Accounting skills as opposed to just theoretical concepts.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| theoretischen | theoretical |
| fragen | questions |
| konzepten | concepts |
| sind | are |
| für | for |
| zu | to |
| testet | test |
| im gegensatz zu | opposed |
DE Prüfe, ob es Aufrufmuster gibt, die davon abweichen und ein Zeichen dafür sein könnten, dass jemand die Sicherheit deiner API testet und versucht, einen Weg hinein zu finden.
EN Check if there are calling patterns that differ from this and might be a sign of someone testing out your API security, trying to find a way in.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| prüfe | check |
| abweichen | differ |
| sicherheit | security |
| api | api |
| testet | testing |
| ob | if |
| versucht | trying |
| finden | find |
| zu | to |
| und | and |
| zeichen | a |
| jemand | someone |
| hinein | in |
| sein | be |
| dass | that |
| weg | way |
DE entwickelt und testet die notwendige API für die SIM Supplier Library.
EN develops and tests the necessary API for the SIM Supplier Library.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| entwickelt | develops |
| testet | tests |
| notwendige | necessary |
| api | api |
| supplier | supplier |
| library | library |
| für | for |
| sim | sim |
| und | and |
DE Es unterstützt die neuesten Speichertechnologien und testet die praxisnahe Gaming-Performance für Aktivitäten wie das Laden von Spielen, das Speichern des Fortschritts, das Installieren von Spieldateien und das Aufzeichnen von Gameplay-Videostreams.
EN It supports all the latest storage technologies and tests practical, real-world gaming performance for activities such as loading games, saving progress, installing game files, and recording gameplay video streams.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| testet | tests |
| aktivitäten | activities |
| installieren | installing |
| performance | performance |
| es | it |
| gaming | gaming |
| gameplay | gameplay |
| laden | loading |
| spielen | games |
| für | for |
| und | and |
| neuesten | latest |
| aufzeichnen | recording |
| speichern | storage |
| des | the |
DE Die Web Development Agency Certification testet Ihr Verständnis für die PrestaShop-Lösung und hilft Ihnen, Leads für Ihr Unternehmen zu sammeln.
EN The Web Development Agency Certification tests your understanding of the PrestaShop solution and helps you gather leads for your business.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| development | development |
| certification | certification |
| testet | tests |
| hilft | helps |
| leads | leads |
| sammeln | gather |
| prestashop | prestashop |
| lösung | solution |
| web | web |
| unternehmen | business |
| agency | agency |
| ihr | your |
| für | for |
| verständnis | understanding |
| ihnen | the |
| zu | of |
DE Wie realisiert man eine transparente, komfortable und energieeffiziente Nordfassade? Die Empa testet mit Glas Troesch die Verwendung einer 8 m hohen 4-fach-Verglasung auf der Nordseite der Fitness- & Wellness-Unit
EN How is it possible to realize a transparent, cozy and energy-efficient north-facing façade? Together with Glas Troesch, Empa is testing the use of 8-meter-high quadruple glazing on the north-facing side of the Fitness & Wellness Unit
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| transparente | transparent |
| energieeffiziente | energy-efficient |
| empa | empa |
| testet | testing |
| amp | amp |
| komfortable | cozy |
| glas | glas |
| fitness | fitness |
| wellness | wellness |
| hohen | high |
| und | and |
| mit | with |
DE Die soziale Plattform testet die neue Funktion. Wird sie bald kommen?
EN The social platform is testing out the new feature. Will it arrive soon?
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| soziale | social |
| plattform | platform |
| testet | testing |
| funktion | feature |
| neue | new |
| bald | soon |
| wird | the |
DE Am Standort Blaichach testet Bosch die Fabrikwelt der Zukunft. Das Ziel: eine effizientere Produktion, aber auch mehr Sicherheit und Enlastung für die Mitarbeiter.
EN In Blaichach, Bosch is testing the manufacturing facility of the future. The objective: more efficient production, but also more safety and less hard work for associates.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| testet | testing |
| bosch | bosch |
| sicherheit | safety |
| mitarbeiter | associates |
| effizientere | more efficient |
| produktion | production |
| auch | also |
| mehr | more |
| und | and |
| aber | but |
| für | for |
DE Unser erfahrenes Team testet für jede Ausgabe die spannendsten Rennräder und Produkte und lässt die Ergebnisse in präzise Testberichte fließen um dir bei deinen Kaufentscheidungen zu helfen. Kritisch und ehrlich.
EN Our experienced team reviews the most exciting road bikes and products for each issue, writing honest and accurate reviews to help you make informed purchasing decisions.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| erfahrenes | experienced |
| spannendsten | most exciting |
| präzise | accurate |
| testberichte | reviews |
| ehrlich | honest |
| team | team |
| zu | to |
| produkte | products |
| der | most |
| und | and |
| unser | our |
| um | for |
| helfen | help |
DE Unser erfahrenes Team testet für jede Ausgabe die spannendsten E-Mountainbikes und Produkte und lässt die Ergebnisse in präzise Testberichte fließen um dir bei deinen Kaufentscheidungen zu helfen. Kritisch und ehrlich.
EN Our experienced team reviews the most exciting e eMTBs and products for each issue, writing honest and accurate reviews to help you make informed purchasing decisions.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| erfahrenes | experienced |
| spannendsten | most exciting |
| präzise | accurate |
| testberichte | reviews |
| ehrlich | honest |
| e | e |
| team | team |
| zu | to |
| produkte | products |
| und | and |
| unser | our |
| um | for |
| helfen | help |
DE Unser erfahrenes Team testet für jede Ausgabe die spannendsten Bikes und Produkte und lässt die Ergebnisse in präzise Testberichte fließen um dir bei deinen Kaufentscheidungen zu helfen. Kritisch und ehrlich.
EN Our experienced team reviews the most exciting bikes and products for each issue, writing honest and accurate reviews to help you make informed purchasing decisions.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| erfahrenes | experienced |
| spannendsten | most exciting |
| bikes | bikes |
| präzise | accurate |
| testberichte | reviews |
| ehrlich | honest |
| team | team |
| zu | to |
| produkte | products |
| und | and |
| unser | our |
| um | for |
| helfen | help |
DE Der Standard für die Cybersicherheit von netzwerkfähigen Geräten. Es bewertet und testet Schwachstellen, Softwareschwächen und Malware. Der Parasoft C / C ++ - Test wendet UL 2900 an, um die Einhaltung des Standards sicherzustellen.
EN The standard for cybersecurity of network-connectable devices. It evaluates and tests for vulnerabilities, software weaknesses, and malware. Parasoft C/C++test applies UL 2900 to ensure compliance with the standard.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| cybersicherheit | cybersecurity |
| geräten | devices |
| malware | malware |
| parasoft | parasoft |
| c | c |
| ul | ul |
| einhaltung | compliance |
| bewertet | evaluates |
| standard | standard |
| es | it |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| test | test |
| sicherzustellen | to ensure |
| und | and |
| um | for |
DE Spotify testet eine Community-Funktion für Mobiltelefone, die es den Nutzern endlich ermöglicht, zu sehen, was ihre Freunde über die
EN Spotify is testing a Community feature for mobile that finally enables users to see what their friends are listening to using the phone/tablet app.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| spotify | spotify |
| testet | testing |
| mobiltelefone | mobile |
| nutzern | users |
| ermöglicht | enables |
| community | community |
| funktion | feature |
| für | for |
| zu | to |
| freunde | friends |
| den | the |
| endlich | finally |
DE WhatsApp testet jetzt die Möglichkeit, eine Umfrage zu einem Chat hinzuzufügen, an dem nur zwei Personen teilnehmen, was die Umfrage etwas sinnlos
EN Popular messaging service WhatsApp seems to be down.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| jetzt | be |
| zu | to |
DE Nicht nur Privatpersonen, auch Selbständige und Unternehmen sind zunehmend Gefahren durch Internet-Kriminalität ausgesetzt. EXPERTE.de testet und vergleicht Software & Tools, die die Sicherheit Ihrer IT-Infrastuktur erhöhen.
EN Not only private individuals, but also the self-employed and companies are increasingly exposed to the dangers of cybercrime. EXPERTE.com reviews and compares software & tools that increase the security of your IT infrastructure.
DE Certificate Pinning ist ein vergleichsweise junger Standard, der antritt, das Vertrauen in die Verschlüsselung im Web wieder herzustellen. (...) Mit Posteo testet der erste größere deutsche Dienst dieses Konzept nun im Praxis-Einsatz.
EN Certificate pinning is a relatively new standard, which works towards restoring trust in encryption on the web. (...) Posteo is now the first larger German provider to test this concept in practice.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| certificate | certificate |
| vergleichsweise | relatively |
| standard | standard |
| vertrauen | trust |
| verschlüsselung | encryption |
| posteo | posteo |
| testet | test |
| größere | larger |
| konzept | concept |
| praxis | practice |
| web | web |
| in | in |
| nun | now |
| der | german |
| deutsche | the |
| ist | is |
| erste | the first |
| dieses | this |
DE Registrieren Sie sich für TestFlight und seien Sie der erste, der die neue Beta-Version von 1Password für iOS testet
EN Sign up for TestFlight and be the first to try the latest beta release of 1Password for iOS
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| registrieren | sign up |
| ios | ios |
| beta | beta |
| seien | be |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| version | release |
DE Instagram runter? App testet neue Funktion, die Benutzer benachrichtigt, wenn Ausfälle auftreten
EN Instagram down? App testing new feature that will notify users when outages strike
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| runter | down |
| testet | testing |
| neue | new |
| benachrichtigt | notify |
| ausfälle | outages |
| app | app |
| funktion | feature |
| benutzer | users |
| wenn | when |
| die | that |
DE Der A/B Preroll Test ist eine Erweiterung des klassischen monadischen A/B Tests, die verschiedene Werbespots in einem digitalen Umfeld testet.
EN The A/B Pre-roll Test is an extension of the classic A/B that tests various advertisements in a digital environment.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| klassischen | classic |
| umfeld | environment |
| a | a |
| in | in |
| test | test |
| tests | tests |
| b | b |
| ist | is |
| verschiedene | various |
DE Designierte Help-Center-Manager bearbeiten und erstellen Content, und das Unternehmen testet gerade die kostenlose Zendesk-App „Knowledge Capture“, um das Wissen von Agenten direkt vom Ticket aus zu erfassen
EN Designated help centre managers across the company edit and contribute content, and the company has begun to explore Zendesk’s free Knowledge Capture app as a tool for generating knowledge content from agents from within a ticket
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| help | help |
| center | centre |
| manager | managers |
| unternehmen | company |
| kostenlose | free |
| app | app |
| erstellen | generating |
| agenten | agents |
| ticket | ticket |
| bearbeiten | edit |
| content | content |
| die | as |
| erfassen | capture |
| von | a |
| und | and |
| zu | to |
| wissen | knowledge |
DE ThoughtSpot führt im Rahmen eines Risikoverwaltungsprogramms, welches regelmäßig die Effektivität des Sicherheitsprogramms testet und evaluiert, Risikobewertungen im Bereich Informationssicherheit durch
EN ThoughtSpot performs information security risk assessments as part of a risk governance program that regularly tests, assesses and evaluates the effectiveness of the security program
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| führt | performs |
| regelmäßig | regularly |
| effektivität | effectiveness |
| testet | tests |
| informationssicherheit | information security |
| risikobewertungen | risk |
| und | and |
| welches | the |
| bereich | of |
DE Eine Alpha-/Beta-Version testet die Stabilität aller Funktionen.
EN An alpha/beta version tests the stability of all features.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| testet | tests |
| stabilität | stability |
| funktionen | features |
| alpha | alpha |
| beta | beta |
| version | version |
DE Die Zertifizierungsprüfung zum Qlik Sense Business Analyst testet Ihre Fähigkeit, Anforderungen zu identifizieren, Applikationen zu entwerfen, Daten vorzubereiten und zu laden, sowie Applikationen zu entwickeln
EN The Qlik Sense Business Analyst Certification Exam measures your ability to identify requirements, design applications, prepare and load data, and develop applications
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| sense | sense |
| analyst | analyst |
| fähigkeit | ability |
| anforderungen | requirements |
| applikationen | applications |
| vorzubereiten | prepare |
| laden | load |
| business | business |
| entwerfen | design |
| qlik | qlik |
| entwickeln | develop |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| zum | the |
DE Die Zertifizierungsprüfung zum Qlik Sense Data Architect testet Ihre Fähigkeiten, Anforderungen an Datenmodelle zu identifizieren, Datenmodelle zu entwerfen und zu erstellen und Daten zu validieren
EN The Qlik Sense Data Architect Certification Exam measures your ability to identify requirements for data models, design and build data models, and validate the data
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| sense | sense |
| architect | architect |
| fähigkeiten | ability |
| anforderungen | requirements |
| datenmodelle | data models |
| validieren | validate |
| qlik | qlik |
| entwerfen | design |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| ihre | your |
| und | and |
DE CrowdStrike Cloud Security Assessment testet und bewertet Ihre Cloud-Infrastruktur, um festzustellen, ob die entsprechenden Sicherheits- und Governance-Ebenen implementiert wurden, um inhärenten Sicherheitsherausforderungen zu begegnen
EN CrowdStrike Cloud Security Assessment tests and evaluates your cloud infrastructure to determine if the appropriate levels of security and governance have been implemented to counter inherent security challenges
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| crowdstrike | crowdstrike |
| cloud | cloud |
| testet | tests |
| implementiert | implemented |
| infrastruktur | infrastructure |
| ebenen | levels |
| governance | governance |
| assessment | assessment |
| ob | if |
| bewertet | evaluates |
| security | security |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| festzustellen | to determine |
| die | appropriate |
| wurden | been |
DE . Diese Pipeline zieht den Quellcode, erstellt die Anwendung mit Artifactory-Repositories für Abhängigkeiten und Ausgabe-Binärdateien, testet und stuft von einem Dev-Repository zu einem Staging-Repository in Artifactory herauf.
EN . This pipeline pulls the source code; builds the application with Artifactory repositories for dependencies and output binaries; and tests and promotes from a dev repo to a staging repository in Artifactory.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| erstellt | builds |
| abhängigkeiten | dependencies |
| testet | tests |
| artifactory | artifactory |
| ausgabe | output |
| binärdateien | binaries |
| in | in |
| repository | repository |
| repositories | repositories |
| quellcode | source code |
| anwendung | application |
| die | source |
| mit | with |
| für | for |
| zu | to |
| den | the |
| und | and |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
testet die designer testet app testet testet google twitter testet amazon testet posteo testet testet nextpit smartphones bt sport testet testet unsere codebasis testet sainsburys kassenlose testet seit einiger spieler community testet produkttest testet kollege systematisch testet testet neue funktion testet euer können unternehmen testet gerade diesem produkttest testet testet kritische teilfunktionen testet ihre kussfähigkeiten euro ncap testet testet schwachstellen testet eine unternehmensapplikation testet ansprechende testet ewe derzeit fällen testet euro volkswagen group testet mussten die designer designer die anfrage da die designer wobei die designer gut die designer designer die gelegenheit designer die ersten da die die designer designer gestalten designer fordern professionellen designer designer marken designer support designer liefern designer nehmen mobiletogether designer professionelle designer perfekten designer kreativen designer designer level top level designer
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż