Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "plc" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "plc" minn Ġermaniż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' plc

"plc" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

plc plc

Traduzzjoni ta' Ġermaniż għal Ingliż ta' plc

Ġermaniż
Ingliż

DE Qt ist eine eingetragene Handelsmarke von Digia Plc und/oder seinen Tochtergesellschaften und wird gemäß der Lizenz von Digia Plc und/oder seinen Tochtergesellschaften genutzt

EN Qt is a registered trade mark of Digia Plc and/or its subsidiaries and is used pursuant to a license from Digia Plc and/or its subsidiaries

Ġermaniż Ingliż
qt qt
eingetragene registered
plc plc
tochtergesellschaften subsidiaries
lizenz license
genutzt used
oder or
und and
eine a
wird is
gemäß of

DE Qt ist eine eingetragene Handelsmarke von Digia Plc und/oder seinen Tochtergesellschaften und wird gemäß der Lizenz von Digia Plc und/oder seinen Tochtergesellschaften genutzt

EN Qt is a registered trade mark of Digia Plc and/or its subsidiaries and is used pursuant to a license from Digia Plc and/or its subsidiaries

Ġermaniż Ingliż
qt qt
eingetragene registered
plc plc
tochtergesellschaften subsidiaries
lizenz license
genutzt used
oder or
und and
eine a
wird is
gemäß of

DE Seit September 2012 ist er Lead Independent Director von Sophos plc, einem globalen Unternehmen für Sicherheitssoftware

EN Gyenes has four decades of experience in global technical, sales, marketing, and general management positions within the software and computer systems industries

Ġermaniż Ingliż
globalen global
unternehmen marketing
seit of

DE Die Benutzerfreundlichkeit und Stabilität des entworfenen Geräts hängt von der Qualität der Programmierung der Software ab, die logische Controller (PLC), Mensch-Maschine-Schnittstellen (HMI) und Benutzerschnittstellen (GUI) steuert

EN Ease of operation and stability of the designed device depends on the quality of written programs that control logic controllers (PLC), human-machine interfaces (HMI), and user interface (GUI)

Ġermaniż Ingliż
stabilität stability
logische logic
plc plc
gui gui
hmi hmi
schnittstellen interfaces
geräts device
qualität quality
controller controllers
steuert control
software programs
hängt depends

DE Centrica plc ist ein britisches multinationales Energie- und Dienstleistungsunternehmen mit Sitz in Windsor, Berkshire

EN Centrica plc is a British multinational energy and services company with its headquarters in Windsor, Berkshire

Ġermaniż Ingliż
plc plc
multinationales multinational
sitz headquarters
berkshire berkshire
energie energy
in in
und and
ein a
mit with
ist is

DE © 1994–2021 Pixartprinting S.p.A. a socio unico Die Gesellschaft unterliegt der Leitung und Koordination der Cimpress plc - Sitemap

EN © 1994–2021 Pixartprinting S.p.A. Subject to management and coordination by Cimpress plc - Sitemap

DE CentralNic Group PLC ist das Unternehmen, das die CentralNicGroup.com-Website betreibt

EN CentralNic Group PLC is the company that operates the CentralNicGroup.com website

Ġermaniż Ingliż
centralnic centralnic
plc plc
betreibt operates
website website
group group
unternehmen company
ist is

DE CentralNic Group PLC ist ein in England & Wales eingetragenes Unternehmen mit der Registernummer 08576358

EN CentralNic Group PLC is a company registered in England & Wales with Registration Number 08576358

Ġermaniż Ingliż
centralnic centralnic
plc plc
england england
amp amp
wales wales
unternehmen company
in in
group group
ein a
mit with
ist is

DE als Anteilseigner können Sie von unseren Vertretern bezüglich Informationen über die CentralNic Group PLC kontaktiert werden, und wir können Ihnen Jahresberichte zukommen lassen

EN As a shareholder you may be contacted by our representatives? regarding information about CentralNic Group PLC and we may send you annual reports

Ġermaniż Ingliż
vertretern representatives
centralnic centralnic
group group
plc plc
kontaktiert contacted
informationen information
als as
sie you
werden be
wir we
und and
bezüglich about
von by

DE Wir können Ihre persönlichen Informationen mit jedem uns angeschlossenen Mitglied unserer Konzerngruppe oder mit unserer Holdinggesellschaft CentralNic Group PLC teilen.

EN We may share your personal information with any member of our group companies affiliated with ourselves or our holding Company CentralNic Group PLC

Ġermaniż Ingliż
informationen information
angeschlossenen affiliated
centralnic centralnic
plc plc
oder or
ihre your
group group
teilen share
persönlichen personal
mit with
mitglied member

DE Das PLC-COCKPIT erlaubt die durchgängige kostenseitige Dokumentation der Produktentstehung und liefert stichhaltige Argumente für eine neue Kostenbewertung.

EN PLC-COCKPIT ensures you have comprehensive cost-related documentation throughout the product creation process and cogent arguments for new cost evaluations.

Ġermaniż Ingliż
dokumentation documentation
argumente arguments
neue new
für for
und and
der the

DE Im Zuge unserer Produktentwicklungsstrategie stellen wir auf Messen wie der CeBIT zunehmend auch unsere Softwareentwicklungen vor, etwa das PLC-COCKPIT

EN As part of our product development strategy, we are increasingly presenting our software developments, such as the PLC-COCKPIT, at trade fairs like CeBIT

Ġermaniż Ingliż
messen fairs
zunehmend increasingly
cebit cebit
etwa at
unsere our

DE Alexander blickt auf eine langwährende Tätigkeit im IoT Umfeld zurück: Er war Investor und Board Mitglied bei der Telit Communications PLC und davor Chairman der Cinterion Wireless Modules

EN Alexander brings significant experience in the IoT space from his time as investor and board member at Telit Communications plc and previously as Chairman of Cinterion Wireless Modules

Ġermaniż Ingliż
alexander alexander
iot iot
umfeld space
investor investor
mitglied member
communications communications
plc plc
chairman chairman
wireless wireless
modules modules
im in the
und and
er his
eine previously
zurück time
board board

DE Trustpilot Group PLC nutzte Intralinks für seinen Börsengang und erzielte daraus 473 Mio. Brit. Pfund.

EN Aspen Bermuda Limited, a property and casualty reinsurer, used Intralinks for its Kendall Re Ltd. (Series 2018 – 1) US$225m cat bond for storm-related perils. GC Securities served as sole structuring agent and bookrunner

Ġermaniż Ingliż
nutzte used
seinen its
für for

DE Davor hatte er bei der Vodafone Group Plc die Positionen als Head of Legal in Partner Markets (2008–2011) und Executive Legal Counsel (2001–2008) inne.

EN Before that, Christian was Head of Legal in Partner Markets (2008-2011) and Executive Legal Counsel (2001-2008), both at Vodafone Group Plc.

Ġermaniż Ingliż
head head
legal legal
partner partner
executive executive
vodafone vodafone
group group
plc plc
in in
bei at
die of
und and

DE Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG) gibt heute bekannt, dass es am 27. Oktober 2021 die gesamten Anteile an der ColorLogic GmbH, einem Unternehmen mit Sitz in Rheine, Deutschland, erworben hat.

EN ColorLogic GmbH, part of Hybrid Software Group, is proud to announce Thorsten Braun, Chief Technology Officer of ColorLogic GmbH, is the 2021 recipient of the Joe Clarke Innovator Award in the category for Business Innovation and Software Technology.

Ġermaniż Ingliż
hybrid hybrid
gmbh gmbh
software software
unternehmen business
in in
group group
gibt is
dass to
deutschland for

DE Thorsten Braun und Barbara Braun-Metz Cambridge (UK), 28. Oktober 2021 (17:45 Uhr MESZ): Hybrid Software Group PLC (Euronext: [...]

EN For the 3rd time, we have been awarded the "Professor Sergio Vay Flexo Quality Award" in our Brazilian market. Since [...]

Ġermaniż Ingliż
uhr time
und since

DE Cambridge, Großbritannien, 20. Oktober 2021: Heute feiert Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG) seine Namensänderung mit der Bell-Zeremonie zur [...]

EN Cambridge UK, 20 October 2021: Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG) celebrates its change of name and corporate identity [...]

Ġermaniż Ingliż
cambridge cambridge
großbritannien uk
oktober october
feiert celebrates
hybrid hybrid
software software
plc plc
euronext euronext
änderung change
namens name
group group
der of
seine its

DE Sehr geehrte Kunden wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass HYBRID Software von Global Graphics PLC, einem führenden [...]

EN Presenting HYBRID Software's solutions for corrugated printing! In this comprehensive video, you will be taken step by step on [...]

Ġermaniż Ingliż
hybrid hybrid
global comprehensive
software softwares
ihnen you

DE Key-Systems ist Teil der CentralNic Group PLC.

EN Key-Systems is part of the CentralNic Group PLC.

Ġermaniż Ingliż
centralnic centralnic
group group
plc plc
ist is

DE Auch kleinste Fertigungsanlagen bestehen aus programmierbaren Steuereinheiten (SPS/PLC), Aktoren und Sensoren

EN Even the smallest production lines have Programmable Logic Controllers (PLC), actuators or sensors

Ġermaniż Ingliż
kleinste smallest
programmierbaren programmable
plc plc
aktoren actuators
sensoren sensors
auch even
aus the
und have

DE Das Marshall-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Marshall Amplification plc.

EN The Marshall logo is a registered trademark of Marshall Amplification plc.

Ġermaniż Ingliż
plc plc
logo logo
von of
ist is
ein a
das the

DE Mit der heutigen Kotierung von vier Edelmetall-ETPs von Ridgex Investments Plc steigt die Zahl der an der Schweizer Börse handelbaren ETPs auf insgesamt 74.

EN With today’s listing of four precious metals ETPs by Ridgex Investments Plc, the number of ETPs tradable at the Swiss stock exchange rises to a total of 74.

Ġermaniż Ingliż
kotierung listing
investments investments
plc plc
steigt rises
börse stock exchange
mit with
vier four
schweizer swiss

DE Barclays Bank Ireland plc schliesst sich der Schweizer Börse an, dem liquiden Handelsplatz für über 44'000 internationale und Schweizer Wertschriften.

EN Barclays Bank Ireland plc joins the Swiss Stock Exchange, the liquid marketplace for over 44'000 international and Swiss securities.

Ġermaniż Ingliż
barclays barclays
bank bank
ireland ireland
plc plc
internationale international
börse stock exchange
und and
für for
an joins
schweizer swiss

DE SIX darf mit Ridgex Investments Plc heute seinen sechsten neuen Emittenten von Exchange Traded Products (ETPs) in diesem Jahr begrüssen. Mit den vier Edelmetall-ETPs von Ridgex können nun insgesamt 74 ETPs bei SIX Swiss Exchange gehandelt werden.

EN With Ridgex Investments plc, SIX today welcomes its sixth new issuer of Exchange Traded Products (ETPs) in 2021. The four precious metal ETPs by Ridgex bring the total number of ETPs trading at SIX Swiss Exchange to 74.

Ġermaniż Ingliż
investments investments
plc plc
sechsten sixth
swiss swiss
six six
neuen new
products products
insgesamt total
heute today
exchange exchange
in in
vier four
mit with
von of
den the

DE Heute begrüsst SIX Invesco Digital Markets plc als neue Emittentin von Krypto Exchange Traded Products (ETPs)

EN Today, SIX welcomes Invesco Digital Markets PLC as a new issuer of crypto Exchange Traded Products (ETPs)

Ġermaniż Ingliż
markets markets
plc plc
neue new
krypto crypto
exchange exchange
traded traded
products products
als as
heute today
six six
von of
digital digital

DE Mission auf Hoher See — Gulf Marine Services PLC

EN Mission on the High Seas — Gulf Marine Services PLC

DE Gulf Marine Services PLC (GMS) betreibt eine Flotte von selbstfahrenden und selbsthebenden Hilfsschiffen für Erneuerbare Energien, Offshore-Öl- und Gasanlagen. Auf diesen Schiffen setzt GMS PrimeMin ...

EN Gulf Marine Services PLC (GMS) operates a fleet of self-propelled and self-lifting support vessels for renewable energy, offshore oil and gas installations. On these vessels, GMS uses PrimeMini 5 PCs ...

Ġermaniż Ingliż
marine marine
plc plc
betreibt operates
flotte fleet
energien energy
services services
und and
eine a
setzt of
für for

DE Stuart kam im Oktober 2016 von Direct Line Group PLC zu Currencycloud, wo er sich als Leiter für Digital Performance und Produktmanagement für alle Marken der Gruppe verantwortlich zeigte

EN Stuart joined Currencycloud in October 2016 from Direct Line Group PLC, where he was Head of Digital Performance and Product Management across all the Group’s brands

Ġermaniż Ingliż
oktober october
direct direct
plc plc
er he
leiter head
digital digital
performance performance
produktmanagement product management
marken brands
kam was
wo where
alle all
und and
gruppe group
zu line

DE Kape Technologies PLC agiert als Muttergesellschaft von Wizcase und besitzt ExpressVPN, CyberGhost, ZenMate, Private Internet Access sowie Intego. Diese Programme können auf dieser Website überprüft werden.

EN Kape Technologies PLC, the parent company of Wizcase, owns ExpressVPN, CyberGhost, ZenMate, Private Internet Access, and Intego, which may be reviewed on this website.

Ġermaniż Ingliż
technologies technologies
plc plc
expressvpn expressvpn
zenmate zenmate
access access
überprüft reviewed
cyberghost cyberghost
internet internet
website website
und and
werden be
private the
von of

DE Invesco Digital Markets PLC kotiert Bitcoin-ETP bei SIX Swiss Exchange

EN Finnova Makes it Easier for Its Banks to Connect to bLink, the Open Finance Platform from SIX

Ġermaniż Ingliż
six six
bei to

DE Heute begrüsst SIX Invesco Digital Markets plc als neue Emittentin von Krypto Exchange Traded Products (ETPs)

EN Finnova and SIX have opted for a technical partnership in the area of open finance

Ġermaniż Ingliż
six six
digital a
von of
als in

DE Edelmetall-ETPs von Ridgex Investments Plc jetzt neu bei SIX

EN Greek CSD moves all its international assets under custody to SIX

Ġermaniż Ingliż
six six

DE SIX darf mit Ridgex Investments Plc heute seinen sechsten neuen Emittenten von Exchange Traded Products (ETPs) in diesem Jahr begrüssen. Mit den vier Edelmetall-ETPs von Ridgex können nun insgesamt 74 ETPs bei SIX Swiss Exchange gehandelt werden.

EN Today, SIX and ATHEX announced the successful full migration and operation of the Hellenic Central Securities Depository’s (ATHEXCSD) international assets under custody to SIX, the Swiss CSD and a leading European ICSD.

Ġermaniż Ingliż
six six
heute today
swiss swiss
von of
den the
insgesamt full

DE Standard Chartered PLC ist an den Börsen in London und Hongkong gelistet. 

EN Standard Chartered PLC is listed on the London and Hong Kong Stock Exchanges.  

Ġermaniż Ingliż
standard standard
plc plc
börsen exchanges
london london
gelistet listed
ist is
den the
hongkong hong
und and
in kong
an on

DE Great Lakes, bisher eine Public Limited Company (PLC), hat ihre Rechtsform in eine Societas Europaea (SE) umgewandelt. Am 28. Juli 2015 wurde die Gesellschaft als Great Lakes Reinsurance (UK) SE eingetragen.

EN Great Lakes has changed its legal form from a Public Limited Company (PLC) to a Societas Europaea (SE). On 28 July 2015, the company was registered as Great Lakes Reinsurance (UK) SE.

Ġermaniż Ingliż
great great
lakes lakes
limited limited
plc plc
juli july
uk uk
eingetragen registered
se se
public public
company company
als as
eine a
hat has
wurde was
die the

DE Davor hatte er bei der Vodafone Group Plc die Positionen als Head of Legal in Partner Markets (2008–2011) und Executive Legal Counsel (2001–2008) inne.

EN Before that, Christian was Head of Legal in Partner Markets (2008-2011) and Executive Legal Counsel (2001-2008), both at Vodafone Group Plc.

Ġermaniż Ingliż
head head
legal legal
partner partner
executive executive
vodafone vodafone
group group
plc plc
in in
bei at
die of
und and

DE Coca-Cola European Partners plc (CCEP), mit Hauptsitz in Uxbridge, Großbritannien, ist für die Abfüllung und den Vertrieb von Coca-Cola-Markenprodukten in 13 europäischen Ländern verantwortlich

EN Coca-Cola European Partners plc (CCEP), headquartered in Uxbridge, UK, is responsible for bottling and distributing Coca-Cola branded products in 13 European countries

Ġermaniż Ingliż
partners partners
plc plc
hauptsitz headquartered
großbritannien uk
ländern countries
verantwortlich responsible
in in
ist is
europäischen european
für for
und and

DE Centrica plc ist ein britisches multinationales Energie- und Dienstleistungsunternehmen mit Hauptsitz in Windsor, Berkshire

EN Centrica plc is a British multinational energy and services company with its headquarters in Windsor, Berkshire

Ġermaniż Ingliż
plc plc
multinationales multinational
hauptsitz headquarters
berkshire berkshire
energie energy
in in
und and
ein a
mit with
ist is

DE Hybrid Software Group PLC veröffentlicht hervorragende Ergebnisse für 2021

EN The power of CLOUDFLOW for HP Preprint T-Series Presses

Ġermaniż Ingliż
für for

DE Hybrid Software Group PLC erreicht im Jahr 2021 mit 48,6 Millionen Euro Umsatz [...]

EN HP One Package Software HP is a proud partner of ours and [...]

Ġermaniż Ingliż
software software
mit of
im one

DE Hybrid Software Group PLC erreicht im Jahr 2021 mit 48,6 Millionen Euro Umsatz und 12,2 Millionen Euro EBITDA ein [...]

EN HYBe Issue 5 is online! Our fifth issue of the HYBe newsletter is here and we have very exciting [...]

Ġermaniż Ingliż
und and
mit our
ein the

DE Hybrid Software Group reduziert CO2-Fußabdruck mit Ecologi Cambridge, Großbritannien, 21. Dezember 2021: Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG) hat [...]

EN A Closer Look at PACKZ and STEPZ PDF Editors Pascal Wybo, Product Manager of PACKZ shares, “to succeed [...]

Ġermaniż Ingliż
mit and

DE Thorsten Braun und Barbara Braun-Metz Cambridge (UK), 28. Oktober 2021 (17:45 Uhr MESZ): Hybrid Software Group PLC (Euronext: [...]

EN We and our sister companies at Hybrid Software Group wish you a warm season's greetings! We'd like to thank [...]

Ġermaniż Ingliż
hybrid hybrid
software software
group group
und and

DE Sehr geehrte Kunden wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass HYBRID Software von Global Graphics PLC, einem führenden [...]

EN Designed to be the heart of a fully automated manufacturing system Cambridge (UK), 19 April 2021: Global Graphics announces [...]

Ġermaniż Ingliż
software system
global global
graphics graphics
zu to
führenden a
von of

DE Cambridge, Großbritannien, 20. Oktober 2021: Heute feiert Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG) seine Namensänderung mit der Bell-Zeremonie zur Eröffnung des Handels an der Brüsseler Börse Euronext.

EN Cambridge UK, 20 October 2021: Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG) celebrates its change of name and corporate identity today by ringing the bell to open trading at the Euronext Stock Exchange in Brussels.

Ġermaniż Ingliż
cambridge cambridge
großbritannien uk
oktober october
feiert celebrates
hybrid hybrid
software software
plc plc
euronext euronext
änderung change
namens name
heute today
group group
eröffnung open
börse stock exchange

DE Mike Rottenborn, CEO der HYBRID-Muttergesellschaft Global Graphics PLC, fügt hinzu: ?Viele Unternehmen reden bisher nur über Pläne für Cloud-Dienste und Abonnementlizenzen, aber HYBRID Software geht schon seit Jahren mit gutem Beispiel voran

EN Mike Rottenborn, CEO of HYBRID’s parent Global Graphics PLC, adds, “Many companies talk about plans for cloud services and subscription licensing, but HYBRID Software has been walking the talk for years

Ġermaniż Ingliż
mike mike
ceo ceo
global global
graphics graphics
plc plc
unternehmen companies
pläne plans
hybrid hybrid
jahren years
fügt adds
software software
viele many
aber but
voran the
reden talk

DE Die Übernahme von HYBRID Software durch Global Graphics PLC wurde im Januar 2021 abgeschlossen, wodurch der führende Anbieter von Unternehmenssoftware für den Digitaldruck sowie für den klassischen Etiketten- und Verpackungsmarkt geschaffen wurde.

EN The acquisition of HYBRID Software by Global Graphics PLC was completed in January 2021, creating the foremost enterprise software supplier for digital printing, as well as for traditional label and packaging market segments.

Ġermaniż Ingliż
hybrid hybrid
software software
global global
graphics graphics
plc plc
januar january
abgeschlossen completed
anbieter supplier
unternehmenssoftware enterprise software
digitaldruck digital printing
klassischen traditional
geschaffen creating
etiketten label
für for
und and
wurde was
den the

DE wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass HYBRID Software von Global Graphics PLC, einem führenden Anbieter digitaler Softwarelösungen für den Inkjet-Druck und dem Erfinder des berühmten Harlequin RIP, übernommen wurde

EN We are thrilled to announce that HYBRID Software has been acquired by Global Graphics PLC, a leading provider of digital software solutions for inkjet printing and creator of the famous Harlequin RIP

Ġermaniż Ingliż
mitteilen announce
hybrid hybrid
software software
global global
graphics graphics
plc plc
anbieter provider
softwarelösungen software solutions
berühmten famous
übernommen acquired
druck printing
zu to
für for
und and
wir we
dass that
von creator
digitaler a
den the

DE Zudem lieferte der Systemanbieter eine PLC-Anlagensteuerung, Übergabe- und Filtersysteme sowie Fremdkörperabscheider

EN In addition, the system provider supplied a system control (PLC), transfer stations and filter systems as well as foreign material separators

Ġermaniż Ingliż
plc plc
zudem in addition
und and
der the
eine a

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet