Ittraduċi "platz des himmlischen" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "platz des himmlischen" minn Ġermaniż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' platz des himmlischen

"platz des himmlischen" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

platz a about accommodation after all also an and apartments are area around as at at the be beautiful because been best between both but by by the can city data design do each even every family find first for for the from from the good great ground have high home houses how if if you in in the information internet into is it its just large like located located in location made make many market may more most much next of of the on on the one or other out over own park people perfect person place places ranking re room rooms seat second see site situated so some space spot square street such than that the the best the city them there this time to to make to the top town two up up to us use very village way we well what when which while who why will will find with without work world you
des a about active address after all also an and and the any are area as as well as well as at at the away away from based based on be because been before being between board business but by by the can can be complete data day des domain due during each end first for for the free from from the full group has have he here home how if in in the including individual information into is it it is its like located location many may more most must next no non non- not of of the on on the once one only or other our out over part personal place privacy product project required right room s same section service set shall she such system team than that the the first the most the time their there these they this through time to to the top under until up upon us use used user using very view was we we are we have web website what when which while who will will be with within year years you you are you can you will be your

Traduzzjoni ta' Ġermaniż għal Ingliż ta' platz des himmlischen

Ġermaniż
Ingliż

DE "Hmmmmmm... Ein Riesenfeld und viiiiel Platz für jeden. Aber ein bisschen ist es doch auch einfach nur groß. Wie der Platz des himmlischen Friedens ohne Überwachung."

EN "Former airport turned into recreation park. Huge outdoor space that is used for picnics, running, biking, rollerblading, kite skating etc. Absolutely love it. Must see in Berlin."

Ġermaniż Ingliż
es it
platz space
für for
groß huge
ist is

DE "Hmmmmmm... Ein Riesenfeld und viiiiel Platz für jeden. Aber ein bisschen ist es doch auch einfach nur groß. Wie der Platz des himmlischen Friedens ohne Überwachung."

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

Ġermaniż Ingliż
groß good
ohne without
es it
und and
auch to
der of

DE "Hmmmmmm... Ein Riesenfeld und viiiiel Platz für jeden. Aber ein bisschen ist es doch auch einfach nur groß. Wie der Platz des himmlischen Friedens ohne Überwachung."

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

Ġermaniż Ingliż
groß good
ohne without
es it
und and
auch to
der of

DE "Hmmmmmm... Ein Riesenfeld und viiiiel Platz für jeden. Aber ein bisschen ist es doch auch einfach nur groß. Wie der Platz des himmlischen Friedens ohne Überwachung."

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

Ġermaniż Ingliż
groß good
ohne without
es it
und and
auch to
der of

DE "Hmmmmmm... Ein Riesenfeld und viiiiel Platz für jeden. Aber ein bisschen ist es doch auch einfach nur groß. Wie der Platz des himmlischen Friedens ohne Überwachung."

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

Ġermaniż Ingliż
groß good
ohne without
es it
und and
auch to
der of

DE "Hmmmmmm... Ein Riesenfeld und viiiiel Platz für jeden. Aber ein bisschen ist es doch auch einfach nur groß. Wie der Platz des himmlischen Friedens ohne Überwachung."

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

Ġermaniż Ingliż
groß good
ohne without
es it
und and
auch to
der of

DE "Hmmmmmm... Ein Riesenfeld und viiiiel Platz für jeden. Aber ein bisschen ist es doch auch einfach nur groß. Wie der Platz des himmlischen Friedens ohne Überwachung."

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

Ġermaniż Ingliż
groß good
ohne without
es it
und and
auch to
der of

DE "Hmmmmmm... Ein Riesenfeld und viiiiel Platz für jeden. Aber ein bisschen ist es doch auch einfach nur groß. Wie der Platz des himmlischen Friedens ohne Überwachung."

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

Ġermaniż Ingliż
groß good
ohne without
es it
und and
auch to
der of

DE "Hmmmmmm... Ein Riesenfeld und viiiiel Platz für jeden. Aber ein bisschen ist es doch auch einfach nur groß. Wie der Platz des himmlischen Friedens ohne Überwachung."

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

Ġermaniż Ingliż
groß good
ohne without
es it
und and
auch to
der of

DE "Hmmmmmm... Ein Riesenfeld und viiiiel Platz für jeden. Aber ein bisschen ist es doch auch einfach nur groß. Wie der Platz des himmlischen Friedens ohne Überwachung."

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

Ġermaniż Ingliż
groß good
ohne without
es it
und and
auch to
der of

DE "Hmmmmmm... Ein Riesenfeld und viiiiel Platz für jeden. Aber ein bisschen ist es doch auch einfach nur groß. Wie der Platz des himmlischen Friedens ohne Überwachung."

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

Ġermaniż Ingliż
groß good
ohne without
es it
und and
auch to
der of

DE Der Aachener Dom soll die Berührung des Himmlischen mit dem Irdischen symbolisieren.

EN Aachen Cathedral is said to symbolize contact between the Divine and the Terrestrial.

Ġermaniż Ingliż
berührung contact

DE Hier sehen wir Eternals, die von einem Himmlischen geschaffen wurden, um die frühen Menschen zu schützen. Aber der Hauptteil des Films spielt etwa 8 Monate nach der Rückkehr der Menschen vom Snap.

EN Here we see Eternals created by a Celestial to protect early humans. But the main part of the film takes place about 8 months after people return from the Snap.

Ġermaniż Ingliż
films film
monate months
frühen early
menschen people
schützen protect
wir we
geschaffen created
hier here
aber but
vom from

DE Verleihen Sie Ihrem Abend etwas Spritzigkeit mit einem himmlischen Hibiscus Royale.

EN Add a little effervescence to the evening with a Hibiscus Royale.

Ġermaniż Ingliż
abend evening
royale royale
mit with

DE Flatpack Analogik Waves bietet ein weites Spektrum analoger Mono- und Poly-Synth-Sounds – von rohen, schmutzigen Leads bis hin zu fragilen, himmlischen Flächen

EN Flatpack Analogik Waves provides a range of mono and poly synth analog sounds, from raw and dirty synth leads to beautifully ethereal pads

Ġermaniż Ingliż
bietet provides
spektrum range
poly poly
rohen raw
und and
mono mono
von a
zu to

DE Verleihen Sie Gitarren- und anderen Spuren mit himmlischen, chorähnlichen Effekten einen ganz besonderen Charakter

EN Add heavenly, choir-like effects to give guitars and other tracks unique character

Ġermaniż Ingliż
spuren tracks
effekten effects
charakter character
gitarren guitars
anderen other
und and
verleihen to give

DE Favorite Mount: Zügel der himmlischen Onyxwolkenschlange

EN Favorite Mount: Reins of the Heavenly Onyx Cloud Serpent

Ġermaniż Ingliż
mount mount
zügel reins

DE CamPetrus - Siedlisko Opowieści i Wypoczynku Highlander, ein luxuriöses Haus, voller Geist der Geschichte, Patriotismus mit einem himmlischen Mini-Spa. Erstellt von Künstlern für künstlerische Seelen, Philosophen, Denker, Geistliche, Menschen mit…

EN CamPetrus - Siedlisko Opowieści i Wypoczynku Highlander, a luxurious house, filled with the spirit of history, patriotism with a heavenly mini SPA. Created by artists for artistic souls, philosophers, thinkers, clergymen, people with a unique sense…

DE Dieses Restaurant, das nur Erwachsenen vorbehalten ist, genießt einen himmlischen Meerblick und wurde von Michelin-Sterne-Juroren gelobt.

EN This adults only restaurant enjoys divine sea views and has received praise from Michelin Star judges.

Ġermaniż Ingliż
restaurant restaurant
erwachsenen adults
genießt enjoys
michelin michelin
sterne star
dieses this
nur only
von from
und and
wurde has

DE Dort „präsentiert ein nichtlinearer Erzähler seine Umgebung und deren Geschichte in mehreren 3D-Gemälden, die zwischen einer postapokalytischen Atmosphäre und himmlischen Landschaften oszillieren", erklären QuinzeQuinze

EN Here, "a disjointed narrator presents the surroundings and its history through a series of paintings that oscillate between post-apocalyptic atmosphere and heavenly landscapes," QuinzeQuinze explained

Ġermaniż Ingliż
geschichte history
gemälden paintings
landschaften landscapes
erklären explained
präsentiert presents
umgebung surroundings
atmosphäre atmosphere
zwischen between
die of
und and

DE Das Design der Westin Premium Bettwaren sorgt in Verbindung mit der Bettwäsche aus luxuriöser ägyptischer Baumwolle mit Fadenzahl 400 für einen himmlischen Schlaf.

EN Take the Westin signature bedding design and add the luxurious feel of 400 thread count Egyptian cotton sheets to experience an even more heavenly night of relaxation.

Ġermaniż Ingliż
design design
westin westin
baumwolle cotton
premium more
bettwäsche bedding

DE Die Westin Hotel Bettwaren werden in Westin Hotels weltweit geschätzt. Mit unserem hochwertigen Signature Bettwaren-Set brauchen Sie nur noch die Augen zu schließen für einen himmlischen Schlaf, Nacht für Nacht.

EN Our signature hotel bedding set, enjoyed in Westin hotels worldwide, will give you a sleep experience designed to energize you everyday.

Ġermaniż Ingliż
westin westin
bettwaren bedding
weltweit worldwide
signature signature
schlaf sleep
in in
hotel hotel
hotels hotels
set set
zu to
mit our
einen a

DE Sie und Ihre Gäste genießen einen himmlischen Blick: Zu Ihren Füßen liegen Mittenwald, das weite Isartal, die Zugspitz-Ausläufer und kleine Seen, funkelnd wie Edelsteine

EN You and your guests get to enjoy a heavenly view: At your feet theres Mittenwald, the wide Isarvalley, the Zugspitz area and smaller lakes, sparkling like jewels

Ġermaniż Ingliż
gäste guests
füßen feet
weite wide
mittenwald mittenwald
kleine smaller
seen lakes
genießen enjoy
blick at
zu to
und and

DE Von Sterneküche über Schweizer Käse-Spezialitäten bis hin zu veganen Leckereien oder himmlischen Burgern – das kulinarische Angebot in Zürich verspricht puren Genuss.

EN From award-winning cuisine to Swiss cheese specialties, right through to vegan treats or tasty burgers – the range of culinary delights on offer in Zurich promise pure indulgence.

DE Willkommen in der schillernden Welt der schönen, üppigen Babes und hocherotischen Sex-Fantasien! Probieren Sie diese himmlischen, atemberaubenden Füchsinnen aus, während sie sinnliche Fetischszenarien spielen und ihre Hemmungen auslösen

EN Welcome to the dazzling world of beautiful, luscious babes and highly erotic sexual fantasies! Get a taste of these heavenly, stunning vixens as they play out sensual fetish scenarios and unleash their inhibitions

Ġermaniż Ingliż
willkommen welcome
babes babes
fantasien fantasies
welt world
probieren taste
schönen beautiful
und and
atemberaubenden stunning
spielen play

DE Dieser sanftmütige Hybride ist so süß wie es nur geht; er verströmt einen himmlischen Duft, dem nur sein üppiger Geschmack und weicher Rausch gleichkommen

EN This mild mannered hybrid is as sweet as they come, emitting a heavenly scent matched only by her sumptuous taste and mellow stone

Ġermaniż Ingliż
hybride hybrid
süß sweet
duft scent
und and
geschmack taste
ist is
nur only
wie as
einen a
dieser this
es they

DE Flatpack Analogik Waves bietet ein weites Spektrum analoger Mono- und Poly-Synth-Sounds – von rohen, schmutzigen Leads bis hin zu fragilen, himmlischen Flächen

EN Flatpack Analogik Waves provides a range of mono and poly synth analog sounds, from raw and dirty synth leads to beautifully ethereal pads

Ġermaniż Ingliż
bietet provides
spektrum range
poly poly
rohen raw
und and
mono mono
von a
zu to

DE Weiße Sandstrände, grüne Palmen und farbenfrohe Pflanzen machen Mauritius zu einem himmlischen Reiseziel

EN White-sand beaches, verdant palm trees and colorful botanicals make Mauritius a heavenly escape

Ġermaniż Ingliż
weiße white
sandstrände beaches
grüne verdant
palmen palm trees
farbenfrohe colorful
pflanzen trees
einem a
zu make
und and

DE Sie und Ihre Gäste genießen einen himmlischen Blick: Zu Ihren Füßen liegen Mittenwald, das weite Isartal, die Zugspitz-Ausläufer und kleine Seen, funkelnd wie Edelsteine

EN You and your guests get to enjoy a heavenly view: At your feet theres Mittenwald, the wide Isarvalley, the Zugspitz area and smaller lakes, sparkling like jewels

Ġermaniż Ingliż
gäste guests
füßen feet
weite wide
mittenwald mittenwald
kleine smaller
seen lakes
genießen enjoy
blick at
zu to
und and

DE Ballymore baut einen wahrhaft himmlischen Garten mit Bluebeam Revu

EN Ballymore Creates a Garden In the Sky with Bluebeam Revu

Ġermaniż Ingliż
garten garden
baut the
mit with

DE Wien ist bekannt für seine barocken Paläste, weltberühmten Museen und himmlischen Desserts. In dieser grandiosen Stadt gibt es enorm viel Geschichtliches wie Modernes zu erkunden, was selbst besonders anspruchsvolle Reisende begeistern wird.

EN Known for its baroque palaces, world-renowned museums, and exceptional desserts. This grand city is rich in history and contemporary pursuits to delight even the most seasoned explorer.

Ġermaniż Ingliż
barocken baroque
paläste palaces
museen museums
desserts desserts
stadt city
modernes contemporary
bekannt known
weltberühmten renowned
in in
viel most
und and
für for
zu to
wird the

DE Im Video „präsentiert ein nichtlinearer Erzähler seine Umgebung und deren Geschichte in mehreren 3D-Gemälden, die zwischen einer postapokalytischen Atmosphäre und himmlischen Landschaften oszillieren", erklären QuinzeQuinze

EN Here, "a disjointed narrator presents the surroundings and its history through a series of paintings that oscillate between post-apocalyptic atmosphere and heavenly landscapes," QuinzeQuinze explained

DE Analogik Waves bietet ein weites Spektrum analoger Mono- und Poly-Synth-Sounds – von rohen, schmutzigen Leads bis hin zu fragilen, himmlischen Flächen

EN Analogik Waves captures a diverse range of synth sounds from sought-after analog oscillators – from raw and dirty synth leads to beautifully ethereal pads

DE 02.03.2021 - Bouygues führt die umlaut-Gesamtwertung an, Orange folgt auf Platz zwei, SFR auf Platz drei und Free SAS auf Platz vier.

EN 2021/03/02 - Bouygues leads overall, Orange ranks second, SFR third and Free SAS fourth.

Ġermaniż Ingliż
führt leads
orange orange
sas sas
sfr sfr
free free
vier fourth
die third
zwei second
und and

DE Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Was ist ein „Platz“? Wie kann ich einen Platz in meiner Organisation freigeben? Wie weise ich einem Benutzer einen Platz zu?

EN For more information, please take a look at the following Knowledge Base articles: What is a 'Seat'? How can I revoke a seat in my Organization? How do I assign a seat to a user?

Ġermaniż Ingliż
platz seat
organisation organization
benutzer user
informationen information
kann can
zu to
in in
ich i
meiner my
ist is
folgenden following
weitere more
wie look

DE 02.03.2021 - Bouygues führt die umlaut-Gesamtwertung an, Orange folgt auf Platz zwei, SFR auf Platz drei und Free SAS auf Platz vier.

EN 2021/03/02 - Bouygues leads overall, Orange ranks second, SFR third and Free SAS fourth.

Ġermaniż Ingliż
führt leads
orange orange
sas sas
sfr sfr
free free
vier fourth
die third
zwei second
und and

DE Bei den Hochschul-/Industriekooperationen rangiert Deutschland auf Platz 8, bei der Cluster-Entwicklung auf Platz 3, bei nationalen Patentanmeldungen auf Platz 1.

EN In the area of cooperation between universities and industry Germany holds 8th place, 3rd place in cluster development, and 1st place in patent applications.

Ġermaniż Ingliż
cluster cluster
entwicklung development
deutschland germany
platz place
den the

DE Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Was ist ein „Platz“? Wie kann ich einen Platz in meiner Organisation freigeben? Wie weise ich einem Benutzer einen Platz zu?

EN For more information, please take a look at the following Knowledge Base articles: What is a 'Seat'? How can I revoke a seat in my Organization? How do I assign a seat to a user?

Ġermaniż Ingliż
platz seat
organisation organization
benutzer user
informationen information
kann can
zu to
in in
ich i
meiner my
ist is
folgenden following
weitere more
wie look

DE Die jährliche Befragung von mehr als 34.000 Studenten durch das Beratungsunternehmen Universum ergab, dass WACKER in Deutschland unter den Top 100 Wunscharbeitgebern bei Studenten des Engineerings (Platz 93) und der Naturwissenschaften (Platz 30) ist.

EN In its annual survey of more than 34,000 students, consultant Universum ranked WACKER among Germany’s Top 100 most attractive employers for students of engineering (93rd) and science (30th).

Ġermaniż Ingliż
jährliche annual
befragung survey
studenten students
naturwissenschaften science
wacker wacker
mehr more
in in
top top
und and

DE Der Platz oberhalb des unterirdischen Heizwerkes wird als öffentlicher Platz genutzt ...

EN The space above the underground heating plant is used as public space...

Ġermaniż Ingliż
platz space
öffentlicher public
genutzt used
als as
wird the

DE All-In-One-Computer sehen toll aus und sparen Platz, aber der Nachteil ist, dass sie dazu neigen, Laptop-ähnliche Komponenten zu verwenden, um Platz zu sparen und die Wärmeproduktion gering zu halten.

EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.

Ġermaniż Ingliż
nachteil downside
neigen tend
komponenten components
computer computers
platz space
toll great
sparen save
ist is
zu to
verwenden use
und and
aber but
der the
dass that

DE Wir werden zu Australiens bestem Arbeitgeber gekürt (Platz 7 in den USA und Platz 1 in Asien).

EN We're voted Australia's Best Place to Work (#7 in the U.S., and #1 in Asia.)

Ġermaniż Ingliż
platz place
asien asia
in in
zu to
und and
den the

DE Der Umsatz von Volvo stieg um 7 %, der Web-Traffic um 31 %, und die Marke kletterte im L2 2018 Automotive Digital IQ Index Report von Platz 22 auf Platz 7.

EN Volvo’s sales increased 7%, web traffic went up 31%, and brand rose from #22 to #7 in the L2 2018 Automotive Digital IQ Index report

Ġermaniż Ingliż
umsatz sales
digital digital
iq iq
index index
report report
web web
traffic traffic
im in the
automotive automotive
stieg rose
marke brand
und and
der the

DE Mit seiner Debütsingle Crosses erreichte er im Oktober 2003 Platz 4 der schwedischen Charts, sein erstes Album stieg sogar bis auf Platz 2

EN The album has since been released in the UK, on April 25, 2005, and in the United States on September 6, 2005

Ġermaniż Ingliż
album album
im in the
mit in
er has
der the
oktober september

DE Beheiztes Haus Rund um das Haus: - Spielplatz - ein Platz für ein Barbecue und einen Kamin - ein Platz zum Aufstellen eines Zeltes - ein schöner Pavillon…

EN Heated house Around the cottage: - playground - a place for a barbecue and fireplace - a place for pitching a tent - a beautiful gazebo - swing…

DE Die Farm liegt am Wiżajny-See an der polnisch-litauischen Grenze. Rund um das Haus befindet sich ein großer, offener Raum mit einem Platz zum Entspannen: - Kinderspielplatz - Fußball- und Volleyballfeld - Platz für ein Lagerfeuer Das Haus verfügt…

EN The farm is located on Lake Wiżajny on the Polish-Lithuanian border. Around the house a large, open space with place to relax: - children's playground - football and volleyball court - place for a bonfire The house also has a kitchenette and

DE Natürlich sind Aspekte wie kabelloser Internetzugang, Platz zum Ausruhen oder Platz im Restaurant - das sind die Standards, die wir an den meisten Orten finden, die Konferenzorganisation anbieten

EN Of course, aspects such as wireless internet access, space for rest or restaurant space - these are the standards that we find in most places offering conference organization

Ġermaniż Ingliż
natürlich of course
aspekte aspects
internetzugang internet access
ausruhen rest
restaurant restaurant
standards standards
finden find
oder or
platz space
wir we
orten the
sind are

DE Unser Ferienhaus liegt in einer ruhigen Gegend von Szaflary, direkt über den Bergbach Bialy Dunajec gelegen. Cottage bietet Platz für bis zu acht Personen Platz, wir bestehen aus: - ein Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und…

EN Our house is located in a quiet peaceful area Szaflar, just above the mountain with white Dunajec. The house can accommodate up to eight people, consists of: - Living room with fully equipped kitchenette and peacefully double a settee. - Bedroom…

DE Ich war allein unterwegs, so dass sie mich auf einen Platz zwängen konnten, aber ich hätte es vorgezogen, etwas mehr Platz zu haben und mich nicht auf einem Hochstuhl an die Wand zu quetschen

EN I was travelling alone so they managed to squeeze me into a spot but I would have preferred to have a bit more space and not squeezed up against a wall on a high chair

Ġermaniż Ingliż
unterwegs travelling
wand wall
so so
ich i
war was
mich me
platz space
mehr more
zu to
nicht not
allein alone
einen a
aber but
und and

DE Sieger in der Kategorie TV-Provider (2018: 1. Platz, 2019: 2. Platz)

EN First place in the category TV provider (2018: first place; 2019: second place)

Ġermaniż Ingliż
in in
der the
kategorie category
platz place
provider provider

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet