DE Die Bottle-Creator-Farben dienen der Inspiration. Die auf Ihrem Bildschirm dargestellten Farben können von den tatsächlichen Farben abweichen. Bitte halten Sie sich an die PMS-Farben. Fordern Sie anderenfalls sicherheitshalber Gratismuster an.
"palette von farben" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
DE Die Bottle-Creator-Farben dienen der Inspiration. Die auf Ihrem Bildschirm dargestellten Farben können von den tatsächlichen Farben abweichen. Bitte halten Sie sich an die PMS-Farben. Fordern Sie anderenfalls sicherheitshalber Gratismuster an.
EN The Bottle Creator colours are shown for inspiration. However, the colours on your screen may differ from the true colours. Please specify the PMS colours. You can also ask for free samples to be sure.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
inspiration | inspiration |
abweichen | differ |
bottle | bottle |
bildschirm | screen |
können | can |
bitte | please |
die | colours |
den | the |
DE Man kann durchaus zwei Farben miteinander kombinieren, solange eine der beiden Farben nicht zu den üblichen Farben gehört, die Menschen mit Farbenfehlsichtigkeit nicht erkennen können
EN One colour used together in combination with another colour is generally fine when one of them is not usually associated with CVD
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kombinieren | combination |
nicht | not |
beiden | is |
der | of |
üblichen | used |
die | colour |
DE Das Custom Works Programm bietet Ihnen die Möglichkeit, die Farben der Knie- oder Ellbogenslider Ihres Designs zu bestimmen. Für Knieslider haben wir jeweils 11 Farben und für Ellbogenslider 9 Farben
EN The Custom Works program allows you to choose the colors of the knee or elbow sliders shipped with your project. We offer 11 colors for each knee slider style, and 9 colors for each elbow
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
works | works |
programm | program |
knie | knee |
oder | or |
wir | we |
für | for |
und | and |
designs | style |
zu | to |
DE Mit ihm gelingt es dem DIN-System, nicht Farben gleicher Helligkeit, sondern Farben gleicher Relativ-Helligkeit einander zuzuordnen, was der Empfindung angemessener ist, die Farben verschiedenen Farbtons als gleichwertig erfaßt.
EN In terms of perception, this is more appropriate, since we tend to sense colours of differing colour-hue as being of equal value.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
gleicher | equal |
sondern | we |
ist | is |
es | being |
als | as |
der | of |
DE Die Summe der Farben kann somit in den Farben des Regenbogens (als dessen grundlegende Farben Weiß, Grün und Rot gelten) synthetisiert werden
EN The sum of all colours can thus be synthesised in the colours of the rainbow (the basic colours of which are white, green and red)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
regenbogens | rainbow |
grundlegende | basic |
in | in |
summe | sum |
kann | can |
weiß | white |
und | and |
den | the |
DE Palette.plala.or.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Palette.plala.or.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Palette.plala.or.jp provides IMAP access to your Palette.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
konto | account |
mobile | mobile |
jp | jp |
app | app |
bietet | provides |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
or | or |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Noch viel interessanter war, dass der Prozess stoppte, als jemand mit dem Gabelstapler gegen die Palette fuhr und die Werksteile auf der Palette verrutschten
EN Even more interesting was that the process stopped when someone hit the pallet with a forklift and the factory parts slipped on the pallet
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
interessanter | more interesting |
gabelstapler | forklift |
palette | pallet |
war | was |
dass | that |
mit | with |
und | and |
jemand | someone |
prozess | process |
DE Sie sortiert die Palette, rekonstruiert die Nachricht, und entfernt dann die Nachricht aus dem Bild (produziert ein Bild mit einer Palette in Standard-Sortierung)
EN It sorts the palette, reconstructs the message, and then removes the message from the image (returns an image with a palette in default sorting)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
nachricht | message |
bild | image |
standard | default |
in | in |
sortierung | sorting |
sortiert | sorts |
mit | with |
dann | then |
und | and |
DE Palette.plala.or.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Palette.plala.or.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Palette.plala.or.jp provides IMAP access to your Palette.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
konto | account |
mobile | mobile |
jp | jp |
app | app |
bietet | provides |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
or | or |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Noch viel interessanter war, dass der Prozess stoppte, als jemand mit dem Gabelstapler gegen die Palette fuhr und die Werksteile auf der Palette verrutschten
EN Even more interesting was that the process stopped when someone hit the pallet with a forklift and the factory parts slipped on the pallet
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
interessanter | more interesting |
gabelstapler | forklift |
palette | pallet |
war | was |
dass | that |
mit | with |
und | and |
jemand | someone |
prozess | process |
DE Der BEUMER robotpac fährt über den Stapel, öffnet den Palettengreifer, nimmt sich eine Palette, fährt mit ihr über eine Rollenbahn und legt die Palette ab
EN The BEUMER robotpac® moves over the stack, opens the pallet gripping devices, takes the pallet, drives with the pallets over a roller conveyor and deposits the pallet
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
fährt | drives |
stapel | stack |
nimmt | takes |
palette | pallet |
öffnet | opens |
mit | with |
legt | the |
und | and |
eine | a |
DE Darüber hinaus gibt es eine breite Palette von Armbändern für jeden Geschmack, darunter unser Kautschukarmband R41, das in einer Vielzahl von Farben erhältlich ist!
EN In addition, a wide range of straps is available to suit all tastes, including our R41 rubber strap, available in a wide range of colors!
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
breite | wide |
geschmack | tastes |
farben | colors |
r | r |
in | in |
erhältlich | is |
hinaus | to |
palette | range |
unser | our |
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
luxuriösen | luxury |
galerie | gallery |
inspiration | inspiration |
licht | light |
durchsuchen | browse |
und | and |
in | in |
unsere | our |
farben | paint |
werden | are |
blaue | blue |
mit | with |
unten | below |
unserer | of |
DE Im Gegensatz zu anderen Villen hat Mobles Riera hier anstatt neutrale Farben eine wärmere Palette gewählt, die ein Gefühl von Freude und Glamour vermitteln
EN Unlike many, however, Mobles Riera have infused an otherwise neutral palette with splashes of warmer tones, adding a sense of fun and more than a little glamour
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
neutrale | neutral |
palette | palette |
gefühl | sense |
freude | fun |
anderen | more |
und | and |
ein | a |
von | of |
DE Die Möbelstücke des Glasspezialisten Sovet vereinen eine breite Palette von Farben, Materialien und Texturen und kombinieren Keramik, Holz und Metalle mit der für sie typischen glatten Glasoberfläche.
EN Glass specialists Sovet’s furniture pieces blend together an expansive palette of colours, materials and textures, combining ceramics, woods and metals with a trademark smooth glass finish.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
texturen | textures |
keramik | ceramics |
metalle | metals |
glatten | smooth |
materialien | materials |
kombinieren | combining |
und | and |
eine | a |
mit | with |
sie | together |
die | colours |
DE Von der Sonne beleuchtete Felsen, üppige Oasen, eine ganze Palette an Farben: Mit der Golden Oasis Haute Joaillerie Kollektion entführt uns Piaget in einen Hafen der Schönheit mitten in der Wüste
EN Sun-dappled rocks, luxuriant oases, and bursts of colour: with the Golden Oasis high jewellery collection, Piaget transports us to a haven of beauty deep in the desert
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
sonne | sun |
felsen | rocks |
oasen | oases |
golden | golden |
oasis | oasis |
piaget | piaget |
hafen | haven |
schönheit | beauty |
wüste | desert |
mit | collection |
in | in |
kollektion | with |
uns | us |
DE Für die Produktdifferenzierung, Dosisdifferenzierung oder verbesserte Bearbeitbarkeit steht eine vollständige Palette von Farben und Materialien zur Verfügung.
EN A full range of colors and materials are available for product differentiation, dose differentiation or improved machinability.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
verbesserte | improved |
palette | range |
oder | or |
vollständige | full |
materialien | materials |
und | and |
eine | a |
für | for |
die | colors |
von | of |
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
luxuriösen | luxury |
galerie | gallery |
inspiration | inspiration |
licht | light |
durchsuchen | browse |
und | and |
in | in |
unsere | our |
farben | paint |
werden | are |
blaue | blue |
mit | with |
unten | below |
unserer | of |
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
luxuriösen | luxury |
galerie | gallery |
inspiration | inspiration |
licht | light |
durchsuchen | browse |
und | and |
in | in |
unsere | our |
farben | paint |
werden | are |
blaue | blue |
mit | with |
unten | below |
unserer | of |
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
luxuriösen | luxury |
galerie | gallery |
inspiration | inspiration |
licht | light |
durchsuchen | browse |
und | and |
in | in |
unsere | our |
farben | paint |
werden | are |
blaue | blue |
mit | with |
unten | below |
unserer | of |
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
luxuriösen | luxury |
galerie | gallery |
inspiration | inspiration |
licht | light |
durchsuchen | browse |
und | and |
in | in |
unsere | our |
farben | paint |
werden | are |
blaue | blue |
mit | with |
unten | below |
unserer | of |
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
luxuriösen | luxury |
galerie | gallery |
inspiration | inspiration |
licht | light |
durchsuchen | browse |
und | and |
in | in |
unsere | our |
farben | paint |
werden | are |
blaue | blue |
mit | with |
unten | below |
unserer | of |
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
luxuriösen | luxury |
galerie | gallery |
inspiration | inspiration |
licht | light |
durchsuchen | browse |
und | and |
in | in |
unsere | our |
farben | paint |
werden | are |
blaue | blue |
mit | with |
unten | below |
unserer | of |
DE Jetzt können Sie mit dem Schreiben beginnen! Simon führt Sie durch die Erstellung einer Themensuite oder Palette von Farben und Klängen, bevor er Ihre Ideen Szene für Szene auf einen Film anwendet
EN Now you’re ready to start writing! Simon talks you through creating a theme suite or palette of colors and sounds before applying your ideas to a film, scene by scene
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
simon | simon |
palette | palette |
szene | scene |
film | film |
jetzt | now |
oder | or |
ihre | your |
beginnen | start |
bevor | to |
ideen | ideas |
und | and |
von | of |
einen | a |
DE Umfasst eine breite Palette von Farbbüchern zur Gewährleistung konsistenter Farben vom Entwurf bis zur Endproduktion.
EN Includes a wide range of color books for ensuring consistent colors from design to final production.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
umfasst | includes |
breite | wide |
palette | range |
gewährleistung | ensuring |
entwurf | design |
farben | colors |
von | of |
vom | from |
eine | a |
DE Ob Sie nun Mauern im Außenbereich streichen, Ihre Gartenmöbel auffrischen oder Ihrer Eingangstür ein einladendes Finish verleihen möchten – unsere Anstriche für den Außenbereich sind in allen Farben der Palette erhältlich.
EN All of our water-based paints are formulated using the same technical expertise used to develop paints for bridges, boats, castles and even lighthouses.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
farben | paints |
der | of |
unsere | our |
allen | all |
in | to |
DE Döhler bietet Ihnen eine breite Palette brillanter, natürlicher Farben und die beruhigende Sicherheit, dass sie in Ihrer Produkt-Applikation dauerhaft stabil bleiben.
EN Döhler offers you a broad portfolio of brilliant, natural colours and the reassurance of knowing that they will remain permanently stable in your product application.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
breite | broad |
natürlicher | natural |
dauerhaft | permanently |
stabil | stable |
produkt | product |
applikation | application |
bietet | offers |
in | in |
bleiben | remain |
dass | that |
und | and |
eine | a |
die | colours |
DE Durchsuchen Sie unsere luxuriösen Farben online nach Kollektion, Finish und Farbton. Fordern Sie eine Farbkarte an, um unsere gesamte Palette an Designerfarben zu sehen, oder kaufen Sie Farbmustertöpfe für den Start Ihres Projektes.
EN Browse our luxury paint online by collections, finishes and colours. Request a colour card to view our full designer paint colour palette or buy paint sample pots to begin your project.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
luxuriösen | luxury |
online | online |
kollektion | collections |
palette | palette |
kaufen | buy |
projektes | project |
start | begin |
durchsuchen | browse |
unsere | our |
oder | or |
eine | a |
zu | to |
und | and |
farben | colours |
an | request |
sie | your |
DE die Farben in der Palette eines GIF-Bildes können jede Reihenoflge haben, so wie die Attribute in einem HTML-Tag, oder die Wörter auf deinem Einkaufszettel.
EN The colours in the GIF image's palette can have any order, just as the attributes in an HTML tag, or the words on your shopping list on the kitchen table.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
attribute | attributes |
gif | gif |
bildes | images |
html | html |
tag | tag |
können | can |
in | in |
haben | have |
oder | or |
die | list |
DE Wieder ist das Erste was wir brauchen eine Palette mit einer Standard-Sortierung. In diesem Beispiel werden wir die Farben nach ihren ARGB-Werten sortieren.
EN Again, the first thing we need is a palette with a default sorting. In this example, we will sort the colours by their ARGB values.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
standard | default |
wir | we |
wieder | again |
brauchen | need |
mit | with |
diesem | this |
beispiel | example |
sortieren | sort |
ist | is |
in | in |
sortierung | sorting |
erste | the first |
farben | the |
DE wählen Sie die gewünschte Farbe in der Palette Designfarben oder Standardfarben aus oder erstellen Sie eine benutzerdefinierte Farbe (wischen Sie nach oben, um mehr Farben anzuzeigen),
EN select the necessary color on the Theme Colors or Standard Colors palette or create your own Custom Color (swipe it up to see more colors),
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
palette | palette |
wischen | swipe |
oder | or |
wählen | select |
erstellen | create |
mehr | more |
oben | the |
DE Döhler bietet Ihnen eine breite Palette brillanter, natürlicher Farben und die beruhigende Sicherheit, dass sie in Ihrer Produkt-Applikation dauerhaft stabil bleiben.
EN Döhler offers you a broad portfolio of brilliant, natural colours and the reassurance of knowing that they will remain permanently stable in your product application.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
breite | broad |
natürlicher | natural |
dauerhaft | permanently |
stabil | stable |
produkt | product |
applikation | application |
bietet | offers |
in | in |
bleiben | remain |
dass | that |
und | and |
eine | a |
die | colours |
DE Mit dem Dainese Custom Works Programm können Sie Ihr Dainese Lederkleidungsstück perfekt auf sich und Ihren Körper zuschneiden lassen und aus einer umfassenden Palette an Farben und individuell gestaltbaren
EN With the Dainese Custom Works program, you can have your Dainese leather garment perfectly tailored to suit you and your body, whilst benefiting from a vast range of colors and
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
dainese | dainese |
works | works |
programm | program |
perfekt | perfectly |
körper | body |
palette | range |
mit | with |
können | can |
und | whilst |
ihr | your |
aus | from |
einer | a |
DE Leistungsstarke Software für einen Pixelkünstler, der mit der Palette den Überblick über die Farben und Verläufe behalten kann
EN Powerful software for a pixel artist who can keep track of the colors and gradients with the palette
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
software | software |
palette | palette |
behalten | keep |
kann | can |
leistungsstarke | powerful |
für | for |
mit | with |
und | and |
den | the |
die | colors |
DE Darüber hinaus erlaubt die Kombination von Trübungsemulsionen mit färbenden Konzentraten oder natürlichen Farben die Kreation von trüben und dadurch noch natürlicher wirkenden Farben.
EN In addition, combining cloud emulsions with colouring concentrates or natural colours allows the creation of cloudy colours that therefore appear even more natural.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
erlaubt | allows |
kombination | combining |
kreation | creation |
oder | or |
mit | with |
natürlichen | natural |
hinaus | of |
die | therefore |
farben | the |
DE Wähle aus 16,8 Millionen Farben oder erstelle deine eigenen Farbeffekte. Verwende die dynamischen Beleuchtungseffekte mit vielen Farben von Prism Sync, um die Beleuchtung zwischen deinem gesamten prismfähigen Gear von SteelSeries zu synchronisieren.
EN Choose from 16.8 million individual colors or create your own custom effects. Use Prism Sync dynamic multi-color lighting effects to synchronize lighting between all your SteelSeries Prism-enabled gear.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
millionen | million |
erstelle | create |
dynamischen | dynamic |
beleuchtungseffekte | lighting effects |
beleuchtung | lighting |
gear | gear |
steelseries | steelseries |
wähle | choose |
oder | or |
zu | to |
zwischen | between |
aus | from |
eigenen | your |
DE Darüber hinaus erlaubt die Kombination von Trübungsemulsionen mit färbenden Konzentraten oder natürlichen Farben die Kreation von trüben und dadurch noch natürlicher wirkenden Farben.
EN In addition, combining cloud emulsions with colouring concentrates or natural colours allows the creation of cloudy colours that therefore appear even more natural.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
erlaubt | allows |
kombination | combining |
kreation | creation |
oder | or |
mit | with |
natürlichen | natural |
hinaus | of |
die | therefore |
farben | the |
DE Wenden Sie mithilfe von Farbfeldern mühelos Farben auf Füllungen und Umrisse an oder erzeugen Sie Farben anhand von Farbharmonien. Ändern Sie die Transparenz eines Objekts oder füllen Sie Objekte mit Mustern, Verläufen und vielem mehr.
EN Easily apply color to fills and outlines using color swatches, or generate colors based on color harmonies. Change the transparency of an object and fill objects with patterns, gradients, and more.
DE Unsere Welt ist voll von leuchtenden Farben, und die Genauigkeit dieser Farben ist für viele Branchen von unschätzbarem Wert
EN Our world is full of vibrant colors, and the accuracy of these colors is invaluable to many industries
DE Ein GIF-Grafik ist nicht mehr als 256 Farben haben, aber es kann weniger Farben müssen, auf das Minimum von zwei (schwarz und weiß)
EN A GIF graphic is unable to have more than 256 colors but it can have fewer colors, down to the minimum of two (black and white)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
weniger | fewer |
gif | gif |
grafik | graphic |
es | it |
kann | can |
minimum | minimum |
und | and |
weiß | white |
mehr | more |
schwarz | black |
ist | is |
ein | a |
aber | but |
von | of |
DE Die modernen Küchen bestechen auch durch ihre Farben: lebhafte Farben von Blau über Rot bis hin zu Grau- und Grüntönen
EN Vivid tones range from blue to red, gray and green
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
grau | gray |
blau | blue |
und | and |
zu | to |
hin | from |
DE Jeder Monitor gibt Farben etwas anders wieder. Bildschirmansichten sind deshalb nicht farbverbindlich und können sich von den Farben unserer Produkte unterscheiden.
EN For technical reasons each monitor displays colors differently. Accordingly, the colour of the original product may deviate from what you see here.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
monitor | monitor |
und | here |
DE Wenn Sie beispielsweise auf den Night-Mode-Toggle klicken, löst ein Ereignis ein Ereignis, das ein JavaScript-Code-Segment auslöst, das die CSS über die gesamte Website von leichteren Farben auf dunklere Farben verändert.
EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
klicken | click |
ereignis | event |
css | css |
verändert | changes |
code | code |
segment | segment |
javascript | javascript |
website | website |
den | the |
ein | a |
wenn | to |
DE Lerne, Farben aus saisonalen Materialien zu gewinnen und Fasern von Grund auf natürlich zu färben
EN Explore the basics of freestyle embroidery and create an original piece that connects hand, mind and heart
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
lerne | and |
farben | the |
DE Mit dem Custom Works Programm können Sie nicht nur die Farben der Lederstreifen ändern, sondern auch die Farben von Metallplatten sowie Knie- oder Ellbogenslidern auswählen
EN The Custom Works program allows you not only the ability to change the colors of the leather panels, it also allows you to choose the colors of metal plates and knee or elbow sliders
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
works | works |
programm | program |
knie | knee |
oder | or |
können | ability |
nicht | not |
ändern | change |
auswählen | choose |
nur | only |
DE Andere Ebenen repräsentieren Farben von abnehmender Helligkeit, das heißt, die entsprechenden Diagramme zeigen, wie die Farben aussehen, wenn weniger Licht vorhanden ist
EN Other planes represent colours of lessening brightness: in other words, the respective diagrams show how colours will appear when there is less light
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
repräsentieren | represent |
entsprechenden | respective |
diagramme | diagrams |
weniger | less |
zeigen | show |
helligkeit | brightness |
licht | light |
von | of |
vorhanden | is |
andere | other |
farben | the |
die | colours |
wenn | when |
DE Pantone-Farben werden für den Druckvorgang automatisch in ihre jeweilige Entsprechung im CMYK-Farbraum umgewandelt. Pantone-Farben werden durch genaues Mischen von Tinte unter Verw…
EN We automatically convert Pantone colors to their CMYK equivalent values for printing. Pantone colors are created by mixing ink precisely to match using a proprietary mixing system…
DE Natürlich erhalten Sie eine großartig aussehende, mobilfreundliche Website, die automatisch Ihre Farben verwendet - oder Sie können Ihre eigenen Farben wählen:
EN Of course, you get a great-looking mobile-friendly website that automatically uses your colors ? or you can choose your own:
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
natürlich | of course |
großartig | great |
aussehende | looking |
mobilfreundliche | mobile-friendly |
website | website |
automatisch | automatically |
verwendet | uses |
wählen | choose |
oder | or |
erhalten | get |
eine | a |
können | can |
sie | you |
ihre | your |
die | colors |
DE Sie können auch Farben aus einer Farbpalette auswählen, oder einzelnen Elementen, ganzen Gruppen und Familien oder dem gesamten Projekt benutzerdefinierte Farben zuweisen.
EN You can also choose colors from a palette in a pull-down menu, or easily assign custom colors to elements either individually, across groups and families, or for the entire project.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
auswählen | choose |
elementen | elements |
gruppen | groups |
familien | families |
projekt | project |
benutzerdefinierte | custom |
zuweisen | assign |
oder | or |
und | and |
können | can |
aus | from |
gesamten | entire |
einzelnen | the |
einer | a |
DE Komplementierung ist die Art, wie wir Farben mit anderen Farben interagieren sehen
EN Complementation is the way we see colors interact with other colors
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
interagieren | interact |
art | way |
anderen | other |
wir | we |
mit | with |
ist | is |
sehen | see |
die | colors |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet