"kaufprozess des kunden" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
DE Durch den digital verankerten Kaufprozess mit einem hohen Anteil edukativer Formate, werden Neukund*innen in den Stores Schritt für Schritt an den Online-Kaufprozess herangeführt mit dem Ergebnis einer sehr hohen Wiederkaufrate über den Online-Kanal
EN By a digitally anchored purchase process, with a high proportion of educational formats, new customers in the stores are introduced to the online purchase process step by step, resulting in a very high repurchase rate via the online shop
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| ergebnis | resulting |
| stores | stores |
| schritt | step |
| online | online |
| hohen | high |
| digital | a |
| mit | with |
| formate | formats |
| in | in |
| sehr | very |
| den | the |
| anteil | to |
DE Durch den digital verankerten Kaufprozess mit einem hohen Anteil edukativer Formate, werden Neukund*innen in den Stores Schritt für Schritt an den Online-Kaufprozess herangeführt mit dem Ergebnis einer sehr hohen Wiederkaufrate über den Online-Kanal
EN By a digitally anchored purchase process, with a high proportion of educational formats, new customers in the stores are introduced to the online purchase process step by step, resulting in a very high repurchase rate via the online shop
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| ergebnis | resulting |
| stores | stores |
| schritt | step |
| online | online |
| hohen | high |
| digital | a |
| mit | with |
| formate | formats |
| in | in |
| sehr | very |
| den | the |
| anteil | to |
DE Sie haben den Kaufprozess des Kunden bereits durch die Teilnahme am Quiz rationalisiert. Sie haben etwas erwähnt, das der Kunde haben möchte (aufgrund seiner Antworten auf das Quiz) – und jetzt zeigen Sie ihm, wie er einen Kauf tätigen kann.
EN You’ve already streamlined the customer’s purchase process has been streamline as a result of taking the quiz. You’ve mentioned something they want (because of their quiz responses) – and now, you’re showing them how to make a purchase.
DE Dies bedeutet, dass der gesamte Kaufprozess in der Sprache des Benutzers stattfindet, was wiederum heißt, dass Sie keine potenziellen Kunden verlieren, weil sie ins Englische wechseln müssen.
EN This means that the entire purchase process is conducted in the user’s language, meaning you don’t lose potential customers because they have to switch to English.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| potenziellen | potential |
| verlieren | lose |
| wechseln | switch |
| benutzers | users |
| kunden | customers |
| in | in |
| dies | this |
| bedeutet | to |
| dass | that |
| gesamte | entire |
| sprache | language |
DE Dies bedeutet, dass der gesamte Kaufprozess in der Sprache des Benutzers stattfindet, was wiederum heißt, dass Sie keine potenziellen Kunden verlieren, weil sie ins Englische wechseln müssen.
EN This means that the entire purchase process is conducted in the user’s language, meaning you don’t lose potential customers because they have to switch to English.
DE In dieser Phase beraten sich die Vertriebsmitarbeiter oft direkt mit potenziellen Kunden, um deren Kaufprozess und Anforderungen besser nachvollziehen zu können
EN In this stage, sales reps often consult directly with prospective customers to better understand their buying process and requirements
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| beraten | consult |
| oft | often |
| potenziellen | prospective |
| kunden | customers |
| anforderungen | requirements |
| besser | better |
| in | in |
| phase | stage |
| direkt | directly |
| zu | to |
| und | and |
DE Mithilfe der Map können Sie Ihre Kunden schneller durch ihren Entscheidungs- und Kaufprozess führen
EN The mapping exercise will help you to ultimately move your customers through their decision and buying journey more quickly
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| kunden | customers |
| führen | help you |
| und | and |
| schneller | quickly |
| der | the |
DE Dies soll den Kaufprozess für Ihre internationalen Kunden vereinfachen, was Ihre Chancen auf weltweite Umsätze erhöht.
EN The goal here is to simplify the purchasing process for your international customers, and improve your chances of landing global sales.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| kunden | customers |
| vereinfachen | simplify |
| chancen | chances |
| umsätze | sales |
| soll | goal |
| internationalen | international |
| für | for |
| ihre | your |
| den | the |
DE Reiderstad lässt seine Kunden entspannt durch den gesamten Kaufprozess schweben, so dass am Ende nur noch begeistert das Ergebnis betrachtet werden muss
EN Reiderstad makes its clients feel as chilled as a Long Island Iced Tea throughout the buying process, and as excited as a flute of sparkling Champagne by the end result
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| kunden | clients |
| begeistert | excited |
| ergebnis | result |
| gesamten | throughout |
| ende | the end |
| den | the |
| muss | and |
DE Es erfordert jedoch einen völlig separaten Engineering-Prozess, um einen Algorithmus zu generieren, der den Kaufprozess für jeden einzelnen Kunden und sein Online-Verhalten optimiert
EN However, it requires a completely separate engineering process to generate an algorithm that optimizes the purchasing process for each individual customer and their online behaviors
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| erfordert | requires |
| algorithmus | algorithm |
| kunden | customer |
| optimiert | optimizes |
| engineering | engineering |
| prozess | process |
| online | online |
| verhalten | behaviors |
| es | it |
| separaten | separate |
| generieren | generate |
| und | and |
| zu | to |
| jedoch | however |
| um | for |
DE Einführung Marketer bewerten seit Jahrzehnten Leads und Kunden, um die Verbraucher in ihrem Kaufprozess voranzubringen...
EN Introduction Marketers have been scoring leads and customers for decades to progress consumers through their purchase...
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| einführung | introduction |
| marketer | marketers |
| jahrzehnten | decades |
| leads | leads |
| kunden | customers |
| verbraucher | consumers |
| ihrem | their |
| und | and |
DE Reiderstad lässt seine Kunden entspannt durch den gesamten Kaufprozess schweben, so dass am Ende nur noch begeistert das Ergebnis betrachtet werden muss
EN Reiderstad makes its clients feel as chilled as a Long Island Iced Tea throughout the buying process, and as excited as a flute of sparkling Champagne by the end result
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| kunden | clients |
| begeistert | excited |
| ergebnis | result |
| gesamten | throughout |
| ende | the end |
| den | the |
| muss | and |
DE Es erfordert jedoch einen völlig separaten Engineering-Prozess, um einen Algorithmus zu generieren, der den Kaufprozess für jeden einzelnen Kunden und sein Online-Verhalten optimiert
EN However, it requires a completely separate engineering process to generate an algorithm that optimizes the purchasing process for each individual customer and their online behaviors
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| erfordert | requires |
| algorithmus | algorithm |
| kunden | customer |
| optimiert | optimizes |
| engineering | engineering |
| prozess | process |
| online | online |
| verhalten | behaviors |
| es | it |
| separaten | separate |
| generieren | generate |
| und | and |
| zu | to |
| jedoch | however |
| um | for |
DE Sie können auf Ihrer eigenen Website einen guten Domain-Kaufprozess für Ihre Kunden erstellen.
EN You can create a good domain purchase process for your customers on your own website.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| kunden | customers |
| website | website |
| domain | domain |
| erstellen | create |
| einen | a |
| für | for |
| können | can |
| auf | on |
| ihre | your |
DE Reiderstad lässt seine Kunden entspannt durch den gesamten Kaufprozess schweben, so dass am Ende nur noch begeistert das Ergebnis betrachtet werden muss
EN Reiderstad makes its clients feel as chilled as a Long Island Iced Tea throughout the buying process, and as excited as a flute of sparkling Champagne by the end result
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| kunden | clients |
| begeistert | excited |
| ergebnis | result |
| gesamten | throughout |
| ende | the end |
| den | the |
| muss | and |
DE Kunden und Interessenten erwarten eine nahtlose Erfahrung unabhängig von der Phase in ihrem Kaufprozess. Bieten Sie mit Zendesk Sell sinnvolle Konversationen, die qualifiziertere Leads hervorbringen und mehr Geschäftsabschlüsse verantworten.
EN Prospects and customers want a seamless experience, no matter where they are in their buying journey. Deliver meaningful conversations that drive more qualified leads and close more deals with Zendesk Sell.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| erfahrung | experience |
| unabhängig | no matter |
| zendesk | zendesk |
| sinnvolle | meaningful |
| konversationen | conversations |
| sell | sell |
| leads | leads |
| mehr | more |
| in | in |
| sie | want |
| kunden | customers |
| von | drive |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
DE Kunden und Interessenten erwarten eine nahtlose Erfahrung unabhängig von der Phase in ihrem Kaufprozess. Bieten Sie mit Zendesk Sell sinnvolle Konversationen, die qualifiziertere Leads hervorbringen und mehr Geschäftsabschlüsse verantworten.
EN Prospects and customers want a seamless experience, no matter where they are in their buying journey. Deliver meaningful conversations that drive more qualified leads and close more deals with Zendesk Sell.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| erfahrung | experience |
| unabhängig | no matter |
| zendesk | zendesk |
| sinnvolle | meaningful |
| konversationen | conversations |
| sell | sell |
| leads | leads |
| mehr | more |
| in | in |
| sie | want |
| kunden | customers |
| von | drive |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
DE Kunden und Interessenten erwarten eine nahtlose Erfahrung unabhängig von der Phase in ihrem Kaufprozess. Bieten Sie mit Zendesk Sell sinnvolle Konversationen, die qualifiziertere Leads hervorbringen und mehr Geschäftsabschlüsse verantworten.
EN Prospects and customers want a seamless experience, no matter where they are in their buying journey. Deliver meaningful conversations that drive more qualified leads and close more deals with Zendesk Sell.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| erfahrung | experience |
| unabhängig | no matter |
| zendesk | zendesk |
| sinnvolle | meaningful |
| konversationen | conversations |
| sell | sell |
| leads | leads |
| mehr | more |
| in | in |
| sie | want |
| kunden | customers |
| von | drive |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
DE Kunden und Interessenten erwarten eine nahtlose Erfahrung unabhängig von der Phase in ihrem Kaufprozess. Bieten Sie mit Zendesk Sell sinnvolle Konversationen, die qualifiziertere Leads hervorbringen und mehr Geschäftsabschlüsse verantworten.
EN Prospects and customers want a seamless experience, no matter where they are in their buying journey. Deliver meaningful conversations that drive more qualified leads and close more deals with Zendesk Sell.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| erfahrung | experience |
| unabhängig | no matter |
| zendesk | zendesk |
| sinnvolle | meaningful |
| konversationen | conversations |
| sell | sell |
| leads | leads |
| mehr | more |
| in | in |
| sie | want |
| kunden | customers |
| von | drive |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
DE Kunden und Interessenten erwarten eine nahtlose Erfahrung unabhängig von der Phase in ihrem Kaufprozess. Bieten Sie mit Zendesk Sell sinnvolle Konversationen, die qualifiziertere Leads hervorbringen und mehr Geschäftsabschlüsse verantworten.
EN Prospects and customers want a seamless experience, no matter where they are in their buying journey. Deliver meaningful conversations that drive more qualified leads and close more deals with Zendesk Sell.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| erfahrung | experience |
| unabhängig | no matter |
| zendesk | zendesk |
| sinnvolle | meaningful |
| konversationen | conversations |
| sell | sell |
| leads | leads |
| mehr | more |
| in | in |
| sie | want |
| kunden | customers |
| von | drive |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
DE Kunden und Interessenten erwarten eine nahtlose Erfahrung unabhängig von der Phase in ihrem Kaufprozess. Bieten Sie mit Zendesk Sell sinnvolle Konversationen, die qualifiziertere Leads hervorbringen und mehr Geschäftsabschlüsse verantworten.
EN Prospects and customers want a seamless experience, no matter where they are in their buying journey. Deliver meaningful conversations that drive more qualified leads and close more deals with Zendesk Sell.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| erfahrung | experience |
| unabhängig | no matter |
| zendesk | zendesk |
| sinnvolle | meaningful |
| konversationen | conversations |
| sell | sell |
| leads | leads |
| mehr | more |
| in | in |
| sie | want |
| kunden | customers |
| von | drive |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
DE Kunden und Interessenten erwarten eine nahtlose Erfahrung unabhängig von der Phase in ihrem Kaufprozess. Bieten Sie mit Zendesk Sell sinnvolle Konversationen, die qualifiziertere Leads hervorbringen und mehr Geschäftsabschlüsse verantworten.
EN Prospects and customers want a seamless experience, no matter where they are in their buying journey. Deliver meaningful conversations that drive more qualified leads and close more deals with Zendesk Sell.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| erfahrung | experience |
| unabhängig | no matter |
| zendesk | zendesk |
| sinnvolle | meaningful |
| konversationen | conversations |
| sell | sell |
| leads | leads |
| mehr | more |
| in | in |
| sie | want |
| kunden | customers |
| von | drive |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
DE Kunden und Interessenten erwarten eine nahtlose Erfahrung unabhängig von der Phase in ihrem Kaufprozess. Bieten Sie mit Zendesk Sell sinnvolle Konversationen, die qualifiziertere Leads hervorbringen und mehr Geschäftsabschlüsse verantworten.
EN Prospects and customers want a seamless experience, no matter where they are in their buying journey. Deliver meaningful conversations that drive more qualified leads and close more deals with Zendesk Sell.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| erfahrung | experience |
| unabhängig | no matter |
| zendesk | zendesk |
| sinnvolle | meaningful |
| konversationen | conversations |
| sell | sell |
| leads | leads |
| mehr | more |
| in | in |
| sie | want |
| kunden | customers |
| von | drive |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
DE Kunden und Interessenten erwarten eine nahtlose Erfahrung unabhängig von der Phase in ihrem Kaufprozess. Bieten Sie mit Zendesk Sell sinnvolle Konversationen, die qualifiziertere Leads hervorbringen und mehr Geschäftsabschlüsse verantworten.
EN Prospects and customers want a seamless experience, no matter where they are in their buying journey. Deliver meaningful conversations that drive more qualified leads and close more deals with Zendesk Sell.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| erfahrung | experience |
| unabhängig | no matter |
| zendesk | zendesk |
| sinnvolle | meaningful |
| konversationen | conversations |
| sell | sell |
| leads | leads |
| mehr | more |
| in | in |
| sie | want |
| kunden | customers |
| von | drive |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
DE Kunden und Interessenten erwarten eine nahtlose Erfahrung unabhängig von der Phase in ihrem Kaufprozess. Bieten Sie mit Zendesk Sell sinnvolle Konversationen, die qualifiziertere Leads hervorbringen und mehr Geschäftsabschlüsse verantworten.
EN Prospects and customers want a seamless experience, no matter where they are in their buying journey. Deliver meaningful conversations that drive more qualified leads and close more deals with Zendesk Sell.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| erfahrung | experience |
| unabhängig | no matter |
| zendesk | zendesk |
| sinnvolle | meaningful |
| konversationen | conversations |
| sell | sell |
| leads | leads |
| mehr | more |
| in | in |
| sie | want |
| kunden | customers |
| von | drive |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
DE Kunden und Interessenten erwarten eine nahtlose Erfahrung unabhängig von der Phase in ihrem Kaufprozess. Bieten Sie mit Zendesk Sell sinnvolle Konversationen, die qualifiziertere Leads hervorbringen und mehr Geschäftsabschlüsse verantworten.
EN Prospects and customers want a seamless experience, no matter where they are in their buying journey. Deliver meaningful conversations that drive more qualified leads and close more deals with Zendesk Sell.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| erfahrung | experience |
| unabhängig | no matter |
| zendesk | zendesk |
| sinnvolle | meaningful |
| konversationen | conversations |
| sell | sell |
| leads | leads |
| mehr | more |
| in | in |
| sie | want |
| kunden | customers |
| von | drive |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
DE Hören Sie sich das Feedback Ihrer Kunden an, um bestimmte Möglichkeiten zu identifizieren. Damit optimieren Sie den Kaufprozess und verbessern Ihre Produkte und Services.
EN Listen to your customers’ feedback to identify specific ways in which you can streamline the buying process and improve your products and services.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| feedback | feedback |
| kunden | customers |
| services | services |
| verbessern | improve |
| möglichkeiten | ways |
| identifizieren | identify |
| bestimmte | specific |
| ihre | your |
| produkte | products |
| optimieren | streamline |
| zu | to |
| den | the |
DE Dies soll den Kaufprozess für Ihre internationalen Kunden vereinfachen, was Ihre Chancen auf weltweite Umsätze erhöht.
EN The goal here is to simplify the purchasing process for your international customers, and improve your chances of landing global sales.
DE Es ist unerlässlich, dass B2B-Vertriebsmitarbeiter den Kaufprozess und die Anforderungen der einzelnen Ziel-Accounts verstehen
EN It’s imperative that B2B reps understand the buying process and requirements of each of their target accounts
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| anforderungen | requirements |
| accounts | accounts |
| dass | that |
| die | target |
| es | their |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Chatbots können als ein Tool eingesetzt werden, das viele der Schritte im typischen B2B-Kaufprozess ersetzt und so zu einer höheren Vertriebsgeschwindigkeit und mehr abgeschlossenen Geschäften führt.
EN Chatbots can be leveraged as a tool that replaces many of the steps in the typical B2B buying process, resulting in greater sales velocity and more closed deals.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| typischen | typical |
| ersetzt | replaces |
| tool | tool |
| im | in the |
| und | and |
| können | can |
| b | a |
| viele | many |
| mehr | more |
| als | as |
| werden | be |
| schritte | steps |
DE Kommunikation verändert den digitalen Kaufprozess.Erfahren Sie, was Sie mit Twilio erreichen können.
EN Communications are transforming the digital customer journey.See what you can build with Twilio.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| twilio | twilio |
| kommunikation | communications |
| digitalen | digital |
| mit | with |
| können | can |
| den | the |
DE Senden Sie im Kaufprozess die richtige Botschaft im richtigen Moment.
EN Deliver the right message at every step of the customer journey.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| botschaft | the |
| richtigen | right |
DE Durchlaufen Sie den Kaufprozess, und aktivieren Sie dann abhängig vom Abonnementtyp FREEDOME.
EN Go through the purchase process, then depending on the type of subscription, activate FREEDOME.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| abhängig | depending |
| aktivieren | activate |
| durchlaufen | through |
| den | the |
| dann | then |
DE In kürzester Zeit voll einsatzfähig: Mit einem leistungsstarken und flexiblen Checkout steht einem reibungslosen Kaufprozess auf Ihrer Website nichts mehr im Wege.
EN Get up and running with a high performance and flexible checkout in no time.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| flexiblen | flexible |
| checkout | checkout |
| zeit | time |
| in | in |
| und | and |
| voll | high |
| nichts | no |
| mit | with |
| einem | a |
| auf | running |
DE Menschen lieben es, Empfehlungen zu lesen ? sie helfen ihnen, sich eine Meinung über eine Dienstleistung oder ein Produkt zu bilden. Und etwa 84% von ihnen beginnen ihren Kaufprozess genau damit.
EN People love reading referral recommendations—they help them form the opinion on a service or a product. And about 84% of them start their buying process exactly with that.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| meinung | opinion |
| produkt | product |
| bilden | form |
| beginnen | start |
| menschen | people |
| empfehlungen | recommendations |
| helfen | help |
| dienstleistung | service |
| oder | or |
| lieben | love |
| zu | and |
| etwa | about |
| genau | exactly |
| ihnen | the |
| ein | a |
DE "Die Funnel-Analysen von AT Internet haben es uns ermöglicht jeden Schritt im Kaufprozess zu untersuchen, und die Bereiche zu finden, in denen Traffic verloren geht."
EN "AT Internet’s funnel analyses really allowed us to measure each step of the purchase process, identify areas of traffic loss and confirm our theories."
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| ermöglicht | allowed |
| finden | identify |
| traffic | traffic |
| verloren | loss |
| funnel | funnel |
| analysen | analyses |
| at | at |
| schritt | step |
| zu | to |
| und | and |
| bereiche | areas |
| uns | us |
| jeden | the |
DE Der Kunde zahlt an DeepL die vereinbarte Vergütung, wie im Online-Kaufprozess oder im Bestellformular angegeben, soweit der Kunde Leistungen erhält, die bei Vertragsschluss als kostenpflichtig gekennzeichnet sind.
EN Customers receiving services specified at contract conclusion as being subject to charges will pay DeepL the agreed remuneration as indicated during the online purchase process or in the order form.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| kunde | customers |
| zahlt | pay |
| vereinbarte | agreed |
| vergütung | remuneration |
| bestellformular | order form |
| leistungen | services |
| online | online |
| deepl | deepl |
| im | in the |
| oder | or |
| erhält | will |
| angegeben | specified |
| der | receiving |
| als | as |
| die | the |
DE Für den Kauf einer Zürich Card in der Zurich City Guide App benötigen sie eine gültige Kreditkarte und Internetzugang. Öffnen sie die App. Auf dem Homescreen sehen sie das Feld «Zürich Card kaufen». Folgen sie danach dem Kaufprozess.
EN To purchase a Zürich Card in the Zurich City Guide app, you need a valid credit card and Internet access. Open the app. On the Home screen you will see the field, “Buy Zürich Card”. Click on that, then work your way through the purchase process.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| city | city |
| guide | guide |
| gültige | valid |
| internetzugang | internet access |
| feld | field |
| app | app |
| kauf | purchase |
| benötigen | need |
| kaufen | buy |
| zürich | zurich |
| in | in |
| danach | to |
| den | the |
DE User wechseln im Kaufprozess nicht nur den Kanal, sondern auch das Endgerät
EN Users not only switch channels during the buying process but also the end device
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| user | users |
| wechseln | switch |
| kanal | channels |
| im | during |
| auch | also |
| nicht | not |
| nur | only |
| den | the |
| sondern | but |
DE Machen Sie den Kaufprozess 2x schneller
EN Make the purchase journey 2x faster
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| schneller | faster |
| den | the |
DE Wir empfehlen die Wahl der zertifizierten Integration, da wir zertifiziert haben, dass die Software in das Moodle-Ökosystem passt und wir garantieren können, dass der Kaufprozess, die Installation und die Gesamtfunktionalität optimal sind
EN We recommend choosing Certified Integration because we have certified that the software fits in within the Moodle ecosystem and we can guarantee that the process of purchase, installation and overall functionality is the best it can be
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| wahl | choosing |
| integration | integration |
| passt | fits |
| garantieren | guarantee |
| installation | installation |
| moodle | moodle |
| da | because |
| in | in |
| software | software |
| können | can |
| wir | we |
| zertifiziert | certified |
| optimal | best |
| dass | that |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| haben | have |
DE Sie besitzen noch keinen World4You vServer? Wählen Sie zuerst ein vServer-Produkt aus und fügen dann im Kaufprozess die gewünschte Plesk-Lizenz hinzu.
EN You don't have a World4You vServer yet? First select a vServer product and then add the desired Plesk license in the purchase process.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| gewünschte | desired |
| produkt | product |
| plesk | plesk |
| lizenz | license |
| im | in the |
| you | you |
| wählen | select |
| und | and |
| besitzen | have |
| zuerst | a |
| dann | then |
| hinzu | add |
DE Die richtige Beratung ist der Schlüssel zu einem zufriedenstellenden Kaufprozess?.
EN The correct guidance is key to having a satisfying purchase process.?
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| beratung | guidance |
| schlüssel | key |
| zu | to |
| richtige | correct |
| ist | is |
| der | the |
DE Hilfe bei der Produktauswahl Lizenzfragen Fragen/Probleme beim Kaufprozess Rechnung für kürzlich getätigte Einkäufe anfordern Falsches Produkt gekauft
EN Help me to choose a product License questions Purchasing process questions/issues Request an invoice for a recent purchase Wrong product purchased
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| hilfe | help |
| rechnung | invoice |
| kürzlich | recent |
| falsches | wrong |
| fragen | questions |
| probleme | issues |
| einkäufe | purchase |
| gekauft | purchased |
| anfordern | request |
| für | for |
| beim | to |
| produkt | product |
DE Personen, die in einem hektischen Umfeld arbeiten, sind es gewohnt, Entscheidungen unter Druck zu treffen. Sie bevorzugen einen schnellen und effizienten Kaufprozess.
EN People who work in hectic environments are used to making decisions under pressure. They’re looking for speed and efficiency in the buying process.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| hektischen | hectic |
| umfeld | environments |
| gewohnt | used |
| entscheidungen | decisions |
| druck | pressure |
| schnellen | speed |
| arbeiten | work |
| in | in |
| sind | are |
| zu | to |
| und | and |
DE Einfacher Kaufprozess – Kaufen Sie Premium-Stellenanzeigen und Bundles direkt bei JOIN.
EN Easy checkout process — Buy premium job ads and bundles directly in JOIN.
DE Der eigentliche Kaufprozess ist dabei sehr einfach abzuschließen
EN The actual purchasing process is very easy to complete
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| einfach | easy |
| eigentliche | actual |
| sehr | very |
DE Erstellen Sie einen markeninternen White-Label-Kaufprozess, der die Conversions maximiert. Erhalten Sie die vollständige Kontrolle über Ihre Kundendaten und nutzen Sie diese, um eine tiefere Markentreue zu fördern.
EN Create a white-label, in-brand purchase process that maximizes conversions. Get complete control over your customer data and use it to nurture deeper brand loyalty.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| kontrolle | control |
| kundendaten | customer data |
| tiefere | deeper |
| conversions | conversions |
| nutzen | use |
| ihre | your |
| zu | to |
| vollständige | complete |
| erstellen | create |
| einen | a |
| erhalten | get |
| und | and |
DE Angefangen bei der Informationsbeschaffung im Vorfeld, über den Planungs-, Entscheidungs- und Kaufprozess bis hin zu Service, Support und Beratung im Nachlauf.
EN This starts with information procurement in advance, proceeds with planning, decision making, purchasing and goes as far as service, support and follow-up consulting.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| vorfeld | advance |
| planungs | planning |
| service | service |
| support | support |
| beratung | consulting |
| und | and |
DE Der Kaufprozess für Bitcoin für Wetten unterscheiden sich nicht von regulären Käufen
EN The process of buying Bitcoin for betting is no different from regular purchases
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| wetten | betting |
| unterscheiden | different |
| käufen | purchases |
| für | for |
| regulären | regular |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż