DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst
"frühere zuerst" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zuerst | first |
budget | budget |
angebote | bids |
aktuellste | most recent |
maximale | high |
ende | ends |
anzahl | number of |
DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zuerst | first |
budget | budget |
angebote | bids |
aktuellste | most recent |
maximale | high |
ende | ends |
anzahl | number of |
DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
wichtigen | major |
neuen | new |
ios | ios |
extraktion | extraction |
backup | backup |
extractor | extractor |
daten | data |
proprietären | proprietary |
wir | we |
unterstützt | support |
mit | with |
gesichert | secured |
wurden | were |
zuerst | a |
von | of |
und | and |
DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
wichtigen | major |
neuen | new |
ios | ios |
extraktion | extraction |
backup | backup |
extractor | extractor |
daten | data |
proprietären | proprietary |
wir | we |
unterstützt | support |
mit | with |
gesichert | secured |
wurden | were |
zuerst | a |
von | of |
und | and |
DE Was ich am Erlebnisdesign so liebe, ist der nächste Schritt: die Betrachtung jedes einzelnen Kontaktpunkts entlang der Erlebnisreise eines Besuchers. Welche Farbe sieht er zuerst? Was fühlt er zuerst? Welche Entscheidung trifft er zuerst?
EN What I love about experience design is the next stage: considering every single touch point along a visitor’s journey. What’s the first colour they see? What’s the first thing they feel? What’s the first decision they make?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
besuchers | visitors |
entscheidung | decision |
ich | i |
fühlt | feel |
entlang | along |
was | thing |
schritt | journey |
nächste | the |
die | colour |
zuerst | a |
DE Sie können frühere Durchläufe unkompliziert einsehen, Ergebnisse vergleichen und frühere Resultate nach Bedarf reproduzieren
EN You can quickly see previous runs, compare results, and reproduce a past result as needed
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
unkompliziert | quickly |
vergleichen | compare |
reproduzieren | reproduce |
frühere | previous |
ergebnisse | results |
und | and |
können | can |
bedarf | needed |
DE Sie finden frühere Versionen der einzelnen Produkte im Abschnitt "Frühere Versionen" der Download-Seite des jeweiligen Produkts sowie auf unserer Seite Software-Archiv.
EN Previous versions of each product are available from the “Previous Releases” section of that product’s Download page, as well as from our Software Archive.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
frühere | previous |
download-seite | download page |
versionen | versions |
abschnitt | section |
produkts | product |
produkte | products |
seite | page |
unserer | our |
einzelnen | the |
sowie | as |
DE Ja, Sie können die frühere Hauptversion der Creative Cloud-Applikation installieren. Informieren Sie sich, wie Sie die frühere Version der Creative Cloud-Desktop-Applikation installieren.
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
DE Zum Zurückkehren auf eine frühere Version von MacKeeper deinstallieren Sie zuerst Ihre aktuelle Version von MacKeeper.
EN The first step in returning to an earlier version of MacKeeper is to uninstall your current version of MacKeeper.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zurückkehren | returning |
mackeeper | mackeeper |
deinstallieren | uninstall |
aktuelle | current |
version | version |
ihre | your |
frühere | earlier |
zuerst | the first |
zum | the |
DE Sowohl die manuellen Rollstühle als auch die Elektrofahrzeuge stehen täglich zur Verfügung (wer zuerst kommt, mahlt zuerst)
EN Both manual wheelchairs and electric convenience vehicles are available daily on a first-come, first-served basis
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
manuellen | manual |
kommt | come |
zuerst | first |
die | vehicles |
täglich | daily |
sowohl | a |
DE Captain America ist der fünfte Marvel-Film – Iron Man, The Hulk und Thor hatten alle schon Filme. Aber schau es dir zuerst an, denn es spielt zuerst... im 2. Weltkrieg.
EN Captain America is the fifth Marvel film - with Iron Man, The Hulk, and Thor all having films before. But watch it first, because it's set first... in WW2.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
america | america |
fünfte | fifth |
ist | is |
es | it |
aber | but |
film | film |
filme | films |
man | man |
und | and |
alle | all |
zuerst | first |
denn | because |
der | its |
an | in |
DE Nach Name (A-Z) Nach Name (Z-A) Nach Größe (absteigend) Nach Größe (aufsteigend) Neu gegründete zuerst Alte zuerst
EN Company name (A to Z) Company name (Z to A) Membership (high to low) Membership (low to high) Date founded (from most recent) Date founded (from oldest)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
name | name |
gegründete | founded |
z | z |
zuerst | a |
DE Neuste zuerst Älteste zuerst Nach Titel, aufsteigend Nach Titel, absteigend
EN Latest first Oldest first By title, ascending By title, descending
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
titel | title |
aufsteigend | ascending |
absteigend | descending |
zuerst | first |
nach | by |
DE Außerdem gibt es einige Zielmodi: Herrschaft, wo es Punkte für das Halten von Zielen gibt (es gewinnt, wer zuerst 200 hat), und Stellung, wo es Punkte für das Halten eines einzelnen wechselnden Ziels gibt (wer zuerst 250 hat, ist Sieger).
EN Plus, there will be some objective modes: Domination, points are earned by holding objectives, first to 200 wins, and Hardpoint, points are earned by holding a single rotating objective, first to 250 wins.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
herrschaft | domination |
punkte | points |
zielen | objectives |
gewinnt | wins |
einige | some |
und | and |
wer | will |
zuerst | a |
DE Sortierung: Relevanz Sortierung: Neueste zuerst Sortierung: Schlafzimmer Sortierung: Geringster Preis Sortierung: Höchster Preis Sortierung: Größter Mietnachlass (%) Sortierung: Mit virtueller Besichtigung zuerst Sortierung: Baujahr
EN Sort: Recommended Sort: New Listings First Sort: Bedrooms Sort: Monthly Rent (low to high) Sort: Monthly Rent (high to low) Sort: Biggest Rent Reduction (%) Sort: With 3D Tour First Sort: Completion Date
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
neueste | new |
zuerst | first |
schlafzimmer | bedrooms |
höchster | high |
größter | biggest |
besichtigung | tour |
mit | with |
DE Sortierung: Relevanz Sortierung: Neueste zuerst Sortierung: Schlafzimmer Sortierung: Geringster Preis Sortierung: Höchster Preis Sortierung: Größter Mietnachlass (%) Sortierung: Mit virtueller Besichtigung zuerst Sortierung: Baujahr
EN Sort: Recommended Sort: New Listings First Sort: Bedrooms Sort: Monthly Rent (low to high) Sort: Monthly Rent (high to low) Sort: Biggest Rent Reduction (%) Sort: With 3D Tour First Sort: Completion Date
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
neueste | new |
zuerst | first |
schlafzimmer | bedrooms |
höchster | high |
größter | biggest |
besichtigung | tour |
mit | with |
DE Sowohl die manuellen Rollstühle als auch die Elektrofahrzeuge stehen täglich zur Verfügung (wer zuerst kommt, mahlt zuerst)
EN Both manual wheelchairs and electric convenience vehicles are available daily on a first-come, first-served basis
DE Nach Name (A-Z) Nach Name (Z-A) Nach Größe (absteigend) Nach Größe (aufsteigend) Neu gegründete zuerst Alte zuerst
EN Company name (A to Z) Company name (Z to A) Membership (high to low) Membership (low to high) Date founded (from most recent) Date founded (from oldest)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
name | name |
gegründete | founded |
z | z |
zuerst | a |
DE Das führt vielleicht nicht zu direkten Verkäufen, ist aber ein großartiger Weg, um die Leute zuerst an deine Marke denken zu lassen, wenn sie ein bestimmtes Problem haben. So werden sie sich dann zuerst an dich wenden, wenn sie dieses Problem haben.
EN It might not result in direct sales, but it’s a great way to put your brand front-and-center in the minds of consumers who are considering a specific issue. That way, when they face that issue you’ll be the first one they turn to.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
direkten | direct |
großartiger | great |
wenden | turn |
denken | considering |
nicht | not |
marke | brand |
problem | issue |
an | and |
dich | your |
vielleicht | that |
aber | but |
dann | the |
DE Kunde zuerst oder Technologie zuerst? Wie sich die Denkweise einer ganzen Branche ändern muss
EN A Short Guide to Cost-Effectiveness - 6 Ways to Reduce the Pressure of Increasing Costs
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zuerst | a |
DE Captain America ist der fünfte Marvel-Film - Iron Man, The Hulk und Thor hatten alle schon Filme davor. Aber sieh ihn dir zuerst an, denn er spielt zuerst... im Zweiten Weltkrieg.
EN Captain America is the fifth Marvel film - with Iron Man, The Hulk, and Thor all having films before. But watch it first, because it's set first... in WW2.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
america | america |
fünfte | fifth |
filme | films |
film | film |
spielt | set |
und | and |
alle | all |
davor | before |
zuerst | first |
ihn | it |
sieh | watch |
ist | is |
aber | but |
an | in |
DE Alle Fahrgäste, einschließlich derjenigen mit Online-Tickets, werden nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst" befördert
EN All passengers, including those with online tickets, will be boarded on a first-come, first-served basis
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
fahrgäste | passengers |
online | online |
tickets | tickets |
zuerst | first |
alle | all |
einschließlich | including |
werden | be |
mit | with |
kommt | will |
DE Stelle die Kommentare so ein, dass sie nach Neueste zuerst, Älteste zuerst, Am beliebtesten oder Am unbeliebtesten geordnet werden. Dies legt die Standardreihenfolge fest, aber Besucher können auch ihre eigene Reihenfolge für die Kommentare festlegen.
EN Set the comments to order by Newest First, Oldest First, Most Liked, or Least Liked. This sets the default order, but visitors can also set their own comment order.
DE Um dies zu aktivieren, gehen Sie zu den Einstellungen und wählen Sie ?Wichtig zuerst? anstelle von ?Standard? ? Sie sehen dann zuerst die wichtigen und ungelesenen E-Mails, die mit einem Sternchen versehen sind, und dann alle anderen.
EN To enable it, go to settings and choose ‘Important first’ instead of ‘Default’ – you’ll first see the email that is important and unread, starred, and then everything else.
DE Und auch eine damit verbundene Wahrnehmung, dass Zeitschriften und ihre Herausgeber nicht an Replikationsstudien interessiert sind, insbesondere an jenen Studien, die frühere Ergebnisse bestätigen.
EN Also a related perception that journals and their editors are not interested in replication studies, particularly those studies that confirm previous results.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
verbundene | related |
wahrnehmung | perception |
zeitschriften | journals |
herausgeber | editors |
interessiert | interested |
insbesondere | particularly |
studien | studies |
ergebnisse | results |
bestätigen | confirm |
auch | also |
eine | a |
dass | that |
nicht | not |
sind | are |
frühere | previous |
und | and |
ihre | their |
DE Sehen Sie sich frühere Kommentare eines Benutzers zu Ihren Seiten-Beiträgen an und antworten Sie mit Kontextanzeige über die LinkedIn-Kontaktansicht.
EN See a user's past comments on your Page posts and reply in context from the LinkedIn Contact View.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
benutzers | users |
antworten | reply |
ihren | your |
zu | page |
an | on |
und | comments |
mit | in |
DE Frühere Ausgaben bleiben als Abonnementinhalte erhalten und Abonnenten werden weiterhin im Rahmen ihrer Sammlungen und Abonnements auf diese zugreifen.
EN Past issues will remain as subscription content and subscribers will continue to access these as part of their collections and subscriptions.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
sammlungen | collections |
abonnenten | subscribers |
abonnements | subscriptions |
und | and |
als | as |
zugreifen | to access |
ihrer | their |
diese | these |
DE Zusätzlich zur neuesten Solvency II-Taxonomie zur Erstellung von XBRL-Berichten unterstützt dieses Add-in für Excel über den XBRL-Taxonomie-Manager auch frühere Versionen sowie lokale Taxonomien für eine Reihe von Ländern
EN In addition to the most recent Solvency II taxonomy for XBRL reporting, this add-in for Excel also supports older versions as well as local taxonomies for several countries via the XBRL Taxonomy Manager
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
solvency | solvency |
unterstützt | supports |
excel | excel |
lokale | local |
taxonomien | taxonomies |
ländern | countries |
ii | ii |
taxonomie | taxonomy |
xbrl | xbrl |
berichten | reporting |
manager | manager |
versionen | versions |
in | in |
neuesten | recent |
zusätzlich | to |
für | for |
dieses | this |
den | the |
DE Auch frühere Versionen der EBA-Taxonomie sowie lokale Taxonomien für eine Reihe europäischer Länder werden vom XBRL-Taxonomie-Manager unterstützt
EN Support is also available for prior versions of the EBA taxonomy, as well as local taxonomies for several European countries via the XBRL Taxonomy Manager
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
versionen | versions |
lokale | local |
taxonomien | taxonomies |
europäischer | european |
länder | countries |
unterstützt | support |
eba | eba |
taxonomie | taxonomy |
xbrl | xbrl |
manager | manager |
auch | also |
für | for |
DE Ob Sie mit den neuesten XML-basierten Versionen von EDI-Standards oder alten Transaction Sets arbeiten, MapForce bietet Unterstützung für aktuelle und frühere Versionen von:
EN Whether you’re working with the most recent, XML-based versions of EDI standards or legacy transaction sets, MapForce has you covered with support for current and previous versions of:
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
transaction | transaction |
sets | sets |
arbeiten | working |
mapforce | mapforce |
frühere | previous |
edi | edi |
standards | standards |
versionen | versions |
oder | or |
ob | whether |
unterstützung | support |
mit | with |
und | and |
den | the |
aktuelle | recent |
von | of |
für | for |
DE Laden Sie Ihr Kommunikationsteam ein, Ihre Mitarbeiter-Newsletter anzusehen und daran mitzuarbeiten. Verfolgen Sie in Echtzeit die Änderungen und stellen Sie schnell frühere Versionen Ihres Newsletters wieder her, ohne Ihre aktuelle Arbeit zu löschen.
EN Invite anyone at your org to view and collaborate on your employee newsletters. Track progress and changes made by your entire team live. Quickly restore previous versions of your newsletters without deleting your most recent work.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
Änderungen | changes |
schnell | quickly |
aktuelle | recent |
löschen | deleting |
verfolgen | track |
versionen | versions |
arbeit | work |
mitarbeiter | employee |
newsletter | newsletters |
daran | on |
ohne | without |
anzusehen | view |
frühere | previous |
wieder | restore |
zu | to |
und | and |
ihr | your |
DE Eine Bestellung eines Käufers, der eine frühere Bestellung vollständig oder teilweise nicht bezahlt hat oder mit dem ein Zahlungsstreit geführt wird, kann abgelehnt werden.
EN Any order coming from a Buyer who would have not paid, fully or partially, a previous order or with whom a payment dispute would be ongoing could be denied.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
bestellung | order |
teilweise | partially |
vollständig | fully |
oder | or |
nicht | not |
mit | with |
frühere | previous |
bezahlt | paid |
DE Wenn das Team frühere Verpackungsdesigns nachbilden oder Duplikate vermeiden möchte, kann es schnell auf diese Informationen zugreifen können, denn diese liegen an einem übersichtlich strukturierten Speicherort.
EN The team needs quick access to previous packaging designs so that if they want to recreate or avoid duplicating a design, all the information is in one easy to navigate place.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
vermeiden | avoid |
zugreifen | access |
team | team |
informationen | information |
oder | or |
frühere | previous |
möchte | want to |
schnell | easy |
kann | that |
es | they |
DE Zugriff auf Daten haben, die über frühere Tickets und Online-Transaktionen ziemlich begrenzt sind
EN have access to data that is fairly limited about previous tickets and online transactions
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
daten | data |
frühere | previous |
begrenzt | limited |
online | online |
transaktionen | transactions |
zugriff | access |
tickets | tickets |
und | and |
DE Frühere oder aktiv zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen, Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen
EN Previous or active paid customers do not qualify for the Zendesk credit offer, but you can still access our community, events and training
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
frühere | previous |
aktiv | active |
kunden | customers |
zendesk | zendesk |
community | community |
veranstaltungen | events |
schulungen | training |
zugreifen | access |
guthaben | credit |
angebot | offer |
oder | or |
unsere | our |
und | and |
für | for |
nicht | not |
können | can |
trotzdem | but |
DE Nur ganz neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktiv zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
EN Must be a brand new Zendesk subscriber (previous or active paid customers may not participate)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
neue | new |
frühere | previous |
aktiv | active |
kunden | customers |
teilnehmen | participate |
zendesk | zendesk |
abonnenten | subscriber |
nur | a |
oder | or |
nicht | not |
können | must |
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
EN Allow visitors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
ermöglichen | allow |
besuchern | visitors |
einzusehen | to view |
authentifizierung | authenticate |
ohne | without |
frühere | previous |
zu | to |
DE Du kannst frühere Folien und Antworten noch einmal durchgehen, um Diskussionen anzuregen und die wichtigsten Punkte zu vertiefen, bevor es mit dem Live-Kahoot weitergeht.
EN Revisit previous slides and answers to facilitate discussions and reinforce key points before continuing with the live kahoot.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
frühere | previous |
folien | slides |
diskussionen | discussions |
wichtigsten | key |
punkte | points |
kahoot | kahoot |
antworten | answers |
live | live |
mit | with |
und | and |
zu | to |
DE Insbesondere für die Nachfragesteuerung sind Prognosen und historische Daten erforderlich, weil frühere geschäftliche Tätigkeiten analysiert werden müssen
EN Demand management, in particular, relies on forecasting and the accessibility of historic data because it involves analysis of previous business activities
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
prognosen | forecasting |
frühere | previous |
analysiert | analysis |
historische | historic |
tätigkeiten | activities |
daten | data |
und | and |
geschäftliche | management |
die | the |
weil | because |
DE Füge deinem Droplet Backups hinzu, um Sicherungen nach Zeitplan oder auf Abruf zu erstellen und leicht auf frühere Versionen zuzugreifen.
EN Add backups to your Droplet to create backups on a schedule or on-demand, making it easy to revert to previous versions.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
droplet | droplet |
zeitplan | schedule |
abruf | demand |
leicht | easy |
frühere | previous |
versionen | versions |
hinzu | add |
oder | or |
backups | backups |
zu | to |
erstellen | create |
DE Hier ist etwas über Lolas Erziehung, Ausbildung, berufliche Geschichte und "frühere Leben in diesem Körper" vor den Divine Openings. Das ist ihr Onkel Louis, der " little Susie" im Alter von vier Jahren das Lesen beibrachte.
EN For info about Lola today, and her work Divine Openings go here.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
divine | divine |
openings | openings |
hier | here |
der | her |
von | today |
über | about |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von XMLSpy:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of XMLSpy here:
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
älteren | older |
xmlspy | xmlspy |
versionen | versions |
software | software |
sollten | can |
hier | here |
frühere | previous |
folgenden | a |
erhalten | purchased |
DE Frühere MissionKit Release-Versionen
EN Previous Releases of MissionKit
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
frühere | previous |
versionen | releases |
missionkit | missionkit |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um nach einem Hardwareproblem eine Neuinstallation durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von MissionKit:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MissionKit here:
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
älteren | older |
missionkit | missionkit |
versionen | versions |
software | software |
sollten | can |
hier | here |
frühere | previous |
folgenden | a |
erhalten | purchased |
DE Frühere Versionen von StyleVision
EN Previous Releases of StyleVision
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
frühere | previous |
versionen | releases |
von | of |
stylevision | stylevision |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von StyleVision:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision here:
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
älteren | older |
stylevision | stylevision |
versionen | versions |
software | software |
sollten | can |
hier | here |
frühere | previous |
folgenden | a |
erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von UModel:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of UModel here:
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
älteren | older |
umodel | umodel |
versionen | versions |
software | software |
sollten | can |
hier | here |
frühere | previous |
folgenden | a |
erhalten | purchased |
DE Frühere Versionen von DatabaseSpy
EN Previous Releases of DatabaseSpy
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
frühere | previous |
versionen | releases |
von | of |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von DatabaseSpy:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DatabaseSpy here:
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
älteren | older |
versionen | versions |
software | software |
sollten | can |
hier | here |
frühere | previous |
folgenden | a |
erhalten | purchased |
DE Die MapForce Enterprise Edition unterstützt die neueste Version (sowie frühere Versionen) von NCPDP (National Council for Prescription Drug Programs) SCRIPT
EN MapForce Enterprise Edition supports the most recent release of NCPDP (National Council for Prescription Drug Programs) SCRIPT, as well as previous versions
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
mapforce | mapforce |
enterprise | enterprise |
unterstützt | supports |
frühere | previous |
national | national |
council | council |
script | script |
versionen | versions |
edition | edition |
neueste | recent |
version | the |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet