DE Die Namen und Marken der in dieser Webseite genannten Unternehmen und Produkte, die nicht Eigentum von Altova sind, sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Ittraduċi "eigentum" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "eigentum" minn Ġermaniż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' eigentum
"eigentum" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ġermaniż għal Ingliż ta' eigentum
Ġermaniż
Ingliż
EN Company, product and service names mentioned in the web site that are not owned by Altova are trademarks or service marks of their respective owners.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| namen | names |
| genannten | mentioned |
| altova | altova |
| jeweiligen | respective |
| inhaber | owners |
| in | in |
| unternehmen | company |
| marken | trademarks |
| nicht | not |
| eigentum | owned |
| sind | are |
| und | and |
DE Alle Elemente (Codes, Bilder und Texte), die auf dieser Website verwendet werden, sind Eigentum von ARTPHOTOLIMITED, mit Ausnahme der Fotografien, die das ausschließliche Eigentum ihrer Urheber bleiben.
EN All the materials (codes, images and texts) used on this website are the property of ARTPHOTOLIMITED, except the photographs which remain the exclusive property of their authors.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| codes | codes |
| artphotolimited | artphotolimited |
| ausschließliche | exclusive |
| ausnahme | except |
| verwendet | used |
| website | website |
| eigentum | property |
| alle | all |
| bilder | images |
| fotografien | photographs |
| und | and |
| texte | texts |
| elemente | the |
| sind | are |
DE Die eingetragenen Handelsmarken Super-Luminova®, Glucydur®, Incabloc®, Plexiglas® und KIF Parechoc® sind nicht Eigentum von Officine Panerai. ECOTITANIUM und das EcoTitanium Logo sind Eigentum des französischen Unternehmens ECOTITANIUM.
EN The registered trademarks Super-Luminova®, Glucydur®, Incabloc®, Plexiglas® and KIF Parechoc® are not the property of Officine Panerai. ECOTITANIUM and the EcoTitanium logo are trademarks of French company ECOTITANIUM.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| eingetragenen | registered |
| panerai | panerai |
| eigentum | property |
| logo | logo |
| unternehmens | company |
| handelsmarken | trademarks |
| sind | are |
| nicht | not |
| und | and |
| von | of |
| des | the |
DE Artikel, die in digitaler Ausführung das Eigentum anderer in Form von real existierenden Produkten, Handelsmarken oder sonstigem geistigen Eigentum enthalten, wurden nicht von diesen Eigentumsrechten befreit
EN Items that contain digital versions of real products, trademarks or other intellectual property owned by others have not been property released
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| digitaler | digital |
| handelsmarken | trademarks |
| oder | or |
| enthalten | contain |
| eigentum | property |
| nicht | not |
| von | of |
| real | real |
| geistigen | intellectual |
| wurden | been |
DE Wann immer es um die Sicherheit oder das intellektuelle Eigentum geht, kann Nine das Verhalten standortübergreifend interpretieren und Sicherheits-Tools sowie Downstream-Services einspeisen, um intellektuelles Eigentum und den Umsatz zu schützen
EN So when there’s a threat to security or IP, Nine can understand behavior across sites and feed security tools and downstream services to protect IP and revenue
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| oder | or |
| verhalten | behavior |
| umsatz | revenue |
| tools | tools |
| services | services |
| sicherheit | security |
| kann | can |
| schützen | protect |
| zu | to |
| wann | when |
| und | and |
DE Wenn in Ihrem Bild Eigentum erkennbar dargestellt ist, benötigen Sie zur kommerziellen Nutzung eine Freigabeerklärung für fremdes Eigentum.
EN If there’s recognisable property in your image you’ll need a property release in order to sell for commercial use.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| bild | image |
| eigentum | property |
| erkennbar | recognisable |
| kommerziellen | commercial |
| in | in |
| nutzung | use |
| eine | a |
| sie | need |
| für | for |
DE Die Software ist Eigentum von und urheberrechtlich geschützt von Movavi.com. Ihre Lizenz verleiht Ihnen kein Eigentum an der Software und wird nicht als Verkauf eines Rechts an der Software ausgelegt.
EN The Software is owned and copyrighted by Movavi.com. Your license confers no title or ownership in the Software and should not be construed as a sale of any right in the Software.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| movavi | movavi |
| lizenz | license |
| verkauf | sale |
| ausgelegt | construed |
| urheberrechtlich geschützt | copyrighted |
| software | software |
| eigentum | ownership |
| ihre | your |
| kein | no |
| nicht | not |
| und | and |
| als | as |
| wird | the |
DE Wenn Sie das Eigentum an einem Smartsheet-Element übernehmen möchten und sich der derzeitige Inhaber in Ihrer Organisation befindet, können Sie das Eigentum anfordern
EN If you want to take ownership of a Smartsheet item, and the current owner is in your organization, you can make a request to become the owner
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| derzeitige | current |
| organisation | organization |
| smartsheet | smartsheet |
| eigentum | ownership |
| inhaber | owner |
| in | in |
| und | and |
| übernehmen | take |
| befindet | to |
| können | can |
| an | request |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wenn Sie das Eigentum an einem Arbeitsbereich von einem Benutzer übernehmen möchten, der nicht mehr verfügbar ist, sollte der Systemadministrator ihn löschen und das Eigentum an all seinen Smartsheet-Elementen an einen aktiven Benutzer übertragen
EN To take ownership of a workspace from somebody who is no longer available, their System Admin should delete them and transfer ownership of all their Smartsheet items to an active user
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| eigentum | ownership |
| arbeitsbereich | workspace |
| benutzer | user |
| löschen | delete |
| aktiven | active |
| smartsheet | smartsheet |
| und | and |
| übernehmen | take |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| einen | a |
| an | an |
| sollte | should |
| übertragen | to |
DE Wenn Sie das Eigentum an Elementen in dem alten Konto übertragen möchten, damit Sie Eigentum der hinzugefügten E-Mail-Adresse werden, lesen Sie diese Artikel:
EN If you want to transfer ownership of items in the old account so that they’re owned by the email address that you added, see these articles:
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| alten | old |
| konto | account |
| hinzugefügten | added |
| adresse | address |
| in | in |
| eigentum | ownership |
| e-mail-adresse | email address |
| übertragen | to |
| möchten | want to |
DE Entwürfe, Logos, Texte und/oder Bilder, die auf der Website erscheinen können, die nicht Eigentum des Anbieters sind, sind Eigentum ihrer Eigentümer, daher sind die Eigentümer verantwortlich für jeden möglichen Konflikt, der aus ihnen entsteht
EN Designs, logotypes, text and/or images that may appear on the website, which are not property of the provider, are property of their owners, hence the owners are responsible of any possible conflict derived from them
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| entwürfe | designs |
| bilder | images |
| anbieters | provider |
| verantwortlich | responsible |
| konflikt | conflict |
| eigentümer | owners |
| oder | or |
| website | website |
| eigentum | property |
| erscheinen | appear |
| nicht | not |
| sind | are |
| und | and |
| aus | from |
| daher | that |
| möglichen | possible |
DE Wenn Sie eine EU-Marke haben, können Sie beim Amt für geistiges Eigentum die Registrierung einer britischen Marke beantragen. Besuchen Sie zudem das Amt für geistiges Eigentum der EU (EUIPO), um eine EU-Marke (EUTM) zu registrieren.
EN If you have an EU trademark, you can apply to the Intellectual Property Office to register a UK trademark. You can also visit the EU Intellectual Property Office (EUIPO) to register an EU trademark (EUTM).
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| amt | office |
| besuchen | visit |
| eu | eu |
| britischen | uk |
| eigentum | property |
| registrieren | register |
| können | can |
| der | the |
| zu | to |
DE Der Inhalt des Dienstes und die Marken, Dienstleistungsmarken und Logos ("Marken" ) auf dem Dienst, sind Eigentum von GetArchvie oder an GetArchvie lizenziert, unterliegen dem Urheberrecht und anderen Gesetzen an geistigem Eigentum
EN The Content on the Service, and the trademarks, service marks and logos (“Marks”) on the Service, are owned by or licensed to GetArchvie, subject to copyright and other intellectual property rights under the law
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| dienstleistungsmarken | service marks |
| lizenziert | licensed |
| urheberrecht | copyright |
| logos | logos |
| oder | or |
| anderen | other |
| inhalt | content |
| marken | trademarks |
| eigentum | property |
| sind | are |
| unterliegen | subject |
| an | and |
DE Die Namen und Marken der in dieser Webseite genannten Unternehmen und Produkte, die nicht Eigentum von Altova sind, sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
EN Company, product and service names mentioned in the web site that are not owned by Altova are trademarks or service marks of their respective owners.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| namen | names |
| genannten | mentioned |
| altova | altova |
| jeweiligen | respective |
| inhaber | owners |
| in | in |
| unternehmen | company |
| marken | trademarks |
| nicht | not |
| eigentum | owned |
| sind | are |
| und | and |
DE Die eingetragenen Handelsmarken Super-Luminova®, Glucydur®, Incabloc®, Plexiglas® und KIF Parechoc® sind nicht Eigentum von Officine Panerai. ECOTITANIUM und das EcoTitanium Logo sind Eigentum des französischen Unternehmens ECOTITANIUM.
EN The registered trademarks Super-Luminova®, Glucydur®, Incabloc®, Plexiglas® and KIF Parechoc® are not the property of Officine Panerai. ECOTITANIUM and the EcoTitanium logo are trademarks of French company ECOTITANIUM.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| eingetragenen | registered |
| panerai | panerai |
| eigentum | property |
| logo | logo |
| unternehmens | company |
| handelsmarken | trademarks |
| sind | are |
| nicht | not |
| und | and |
| von | of |
| des | the |
DE Erfahren Sie, wie die Inhalte der Webfleet Solutions-Webseiten durch Copyright geschützt sind. Weitere Informationen zum geistigen Eigentum finden Sie im Abschnitt „Geistiges Eigentum“.
EN Find out how the content from the Webfleet Solutions Websites is protected under copyright laws. For more detailed information on intellectual property, please consult the Intellectual Property section.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| finden | find |
| webfleet | webfleet |
| solutions | solutions |
| webseiten | websites |
| eigentum | property |
| inhalte | content |
| geschützt | protected |
| abschnitt | section |
DE Die Software ist Eigentum von und urheberrechtlich geschützt von Movavi.com. Ihre Lizenz verleiht Ihnen kein Eigentum an der Software und wird nicht als Verkauf eines Rechts an der Software ausgelegt.
EN The Software is owned and copyrighted by Movavi.com. Your license confers no title or ownership in the Software and should not be construed as a sale of any right in the Software.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| movavi | movavi |
| lizenz | license |
| verkauf | sale |
| ausgelegt | construed |
| urheberrechtlich geschützt | copyrighted |
| software | software |
| eigentum | ownership |
| ihre | your |
| kein | no |
| nicht | not |
| und | and |
| als | as |
| wird | the |
DE Gewerbliches Eigentum und geistiges Eigentum
EN Industrial property and intellectual property
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| eigentum | property |
| und | and |
DE Nur das Eigentum an Elementen wird übertragen. Blätter im Eigentum anderer Benutzer und solche, die für den vorhergehenden Benutzer freigegeben wurden, müssen erneut für den neuen Benutzer freigegeben werden.
EN Only item ownership is transferred. Sheets owned by other users and shared with the previous user will need to be re-shared with the new user.
DE Diese Lizenz überträgt kein Eigentum oder Eigentum an dem Service oder seinen Komponenten oder jeglichem Vertragseigentum, und der Lizenzgeber behält sich alle Rechte vor, die dem Lizenznehmer nicht ausdrücklich gewährt wurden.
EN This license confers no title to, or ownership in, the Service or any of its components or any Contract Property, and Licensor reserves all rights not expressly granted to Licensee.
DE Diese Lizenz überträgt kein Eigentum oder Eigentum an dem Abonnementdienst oder seinen Komponenten oder jeglichem Vertragseigentum, und Celigo behält sich alle Rechte vor, die dem Kunden nicht ausdrücklich gewährt wurden.
EN This license confers no title to, or ownership in, the Subscription Service or any of its components or any Contract Property, and Celigo reserves all rights not expressly granted to Customer.
DE Wir respektieren die Rechte am geistigen Eigentum Dritter und wir verbieten es Nutzer*innen, jegliches Material, das das geistige Eigentum Dritter verletzt, auf Unsere Website oder auf Trips hochzuladen, zu posten oder anderweitig zu übermitteln
EN We respect the intellectual property rights of others and we prohibit users from uploading, posting or otherwise transmitting on Our Website (or otherwise through Trips) any materials that violate another person's intellectual property rights
DE Kobo, kobobooks.com und verwandte Worte, Domain-Namen und Logos sind Marken und sind das Eigentum von Kobo Inc. Alle anderen Marken, Produkt- und Firmennamen und Logos, die hier genannt werden, sind das Eigentum der jeweiligen Besitzer.
EN Kobo, kobobooks.com and related words, domain names and logos are trade-marks and the property of Kobo Inc. All other trade-marks, product names and company names or logos cited herein are the property of their respective owners.
DE SlideShare respektiert die Rechte am geistigen Eigentum Dritter und möchte eine Plattform mit Inhalten anbieten, die solche Rechte nicht verletzen
EN SlideShare respects the intellectual property rights of others and desires to offer a platform which contains no content that violates those rights
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| respektiert | respects |
| plattform | platform |
| rechte | rights |
| eigentum | property |
| inhalten | content |
| und | and |
| geistigen | intellectual |
| eine | a |
| die | the |
| anbieten | to offer |
DE Das Eigentum eines Bücherwurms Untersetzer (4er Set)
EN A Bookworm's Belongings Coasters (Set of 4)
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| untersetzer | coasters |
| set | set |
| eines | a |
| das | of |
DE IHRE UND UNSERE RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM
EN YOUR RIGHTS AND OUR RIGHTS TO IP
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| unsere | our |
| und | and |
| rechte | rights |
| ihre | your |
| an | to |
DE Eigentum an Ihrem Feedback und Ihren Vorschlägen
EN Ownership of Your Feedback and Suggestions
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| eigentum | ownership |
| feedback | feedback |
| und | and |
| ihren | your |
DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.
EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| gbps | gbps |
| ressourcen | resources |
| eigentum | ownership |
| zugriff | access |
| server | server |
| verfügung | is |
| mit | with |
| die | dedicated |
| und | and |
| versorgen | provide |
| ihr | your |
| alle | all |
| sie | yours |
DE Darüber hinaus stellt ein Guthaben im Humble Wallet kein persönliches Eigentum dar und hat keinen Barwert außerhalb des Dienstes
EN Additionally, any balance in the Humble Wallet does not constitute personal property, has no cash value outside of the Service
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| humble | humble |
| eigentum | property |
| darüber hinaus | additionally |
| im | in the |
| wallet | wallet |
| guthaben | balance |
| dienstes | the service |
| persönliches | personal |
| kein | no |
| dar | the |
| hat | has |
DE Selbst eine so beliebte Online-Kommunikationsplattform wie WhatsApp, die Eigentum von Facebook ist, hat sich zu einem beliebten Tummelplatz für Betrüger entwickelt
EN Even a hugely popular online communication platform like WhatsApp, which is owned by Facebook, has become a favorite tramping ground for fraudsters
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| betrüger | fraudsters |
| online | online |
| eigentum | owned |
| hat | has |
| für | for |
| ist | is |
| wie | like |
| zu | become |
| eine | a |
| beliebte | popular |
| die | even |
| von | by |
DE Die Marken, die auf dieser Website erscheinen, sind Eigentum von uns, unseren Lieferanten oder unseren Lizenzgebern
EN The trade marks appearing on this Website belong to us, our suppliers or our licensors
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| marken | marks |
| lieferanten | suppliers |
| oder | or |
| website | website |
| uns | us |
DE Das Eigentum an dieser Software verbleibt beim Urheberrechtsinhaber und wird nicht an Sie übertragen
EN The ownership of such Software is retained by the copyright holder and is not transferred to you
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| software | software |
| eigentum | ownership |
| und | and |
| nicht | not |
| übertragen | to |
| wird | the |
DE Alle Abbildungen sind Eigentum der jeweiligen Copyright-Inhaber.
EN All images are copyrighted by their respective copyright owners.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| abbildungen | images |
| jeweiligen | respective |
| alle | all |
| sind | are |
| inhaber | owners |
| der | by |
DE Eigentum an einer Domain verifizieren, um erweiterte Informationen einzusehen
EN Verify ownership of a domain to see extended information about it
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| verifizieren | verify |
| erweiterte | extended |
| informationen | information |
| einzusehen | to see |
| domain | domain |
| eigentum | ownership |
| einer | a |
DE Diese Domain ist Eigentum von Majestic-12 Limited (gegründet 2004), mit dem Firmennamen Majestic, ein in England unter der Unternehmensnummer 05269210 eingetragenes Unternehmen.
EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| limited | limited |
| gegründet | founded |
| majestic | majestic |
| england | england |
| domain | domain |
| in | in |
| diese | this |
| eigentum | owned |
| mit | with |
| ein | a |
| unternehmen | company |
| ist | is |
DE Marken: Jede aufgeführte Marke und jedes Warenzeichen steht im Eigentum ihrer jeweiligen eingetragenen Rechtsinhaber*innen.
EN Linux is a registered trademark of Linux Torvalds.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| steht | is |
| ihrer | of |
| eingetragenen | registered |
| jeweiligen | a |
DE Bei Infomaniak bleiben Ihre Daten Ihr Eigentum und werden ausschliesslich in der Schweiz verwaltet.
EN At infomaniak, your data belongs to you and is managed solely in Switzerland.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| daten | data |
| ausschliesslich | solely |
| schweiz | switzerland |
| verwaltet | managed |
| in | in |
| und | and |
| ihr | your |
DE Ihr Inhalt wird häufig Eigentum dieser Anbieter. Sie haben keine Kontrolle über die Verwendung Ihres Inhalts und die analysierten Daten.
EN Your content often becomes the property of these providers. You don’t control the use of your content or the data that’s analysed.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| häufig | often |
| anbieter | providers |
| verwendung | use |
| eigentum | property |
| kontrolle | control |
| ihr | your |
| inhalt | content |
| daten | data |
| wird | the |
| über | of |
DE Urheberreicht und Eigentum an den Inhalten
EN Copyright and content ownership
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| eigentum | ownership |
| inhalten | content |
| und | and |
DE Alle hier genannten Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
EN All trademarks referenced herein are the properties of their respective owners.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| marken | trademarks |
| jeweiligen | respective |
| alle | all |
| inhaber | owners |
| hier | herein |
| sind | are |
DE Schützen Sie geistiges Eigentum und verbessern Sie die Verfügbarkeit in unserem leistungsstarken und sicheren globalen Netzwerk.
EN Protect IP and enhance uptime on our powerful and secure global network.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| verbessern | enhance |
| verfügbarkeit | uptime |
| leistungsstarken | powerful |
| globalen | global |
| netzwerk | network |
| schützen | protect |
| unserem | our |
| und | and |
| in | on |
DE Wir können Ihre Daten nutzen, um die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Foursquare, den Verbraucherdiensten, unseren Benutzern und Mitarbeitern oder Dritten zu schützen
EN We may use your data to protect the rights, property or safety of Foursquare, the Consumer Services, our users and employees, or any third party
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| mitarbeitern | employees |
| rechte | rights |
| oder | or |
| schützen | protect |
| eigentum | property |
| sicherheit | safety |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| die | third |
| zu | to |
| und | and |
| benutzern | users |
| nutzen | use |
| von | of |
| den | the |
DE | sitechecker.pro ist Eigentum und wird betrieben von Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia
EN | sitechecker.pro is owned and operated by Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
| eigentum | owned |
| betrieben | operated |
| inc | inc |
| county | county |
| tee | tee |
| und | and |
| pro | pro |
| wird | is |
| city | city |
DE Sitecore ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sitecore Corporation A/S in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Markennamen, Produktnamen oder Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
EN Sitecore is a registered trademark of Sitecore Corporation A/S in the USA and other countries. All other brand names, product names or trademarks belong to their respective holders.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| corporation | corporation |
| s | s |
| inhaber | holders |
| a | a |
| anderen | other |
| ländern | countries |
| oder | or |
| in | in |
| usa | usa |
| markennamen | brand |
| jeweiligen | respective |
| warenzeichen | trademarks |
| und | and |
| ist | is |
| alle | all |
| den | the |
DE Die hier enthaltenen Informationen richten sich an Zendesk-Abonnenten und -Lieferanten, die Fragen zu unseren Geschäftsbedingungen und Richtlinien bzw. zum Thema geistiges Eigentum und
EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| abonnenten | subscribers |
| lieferanten | suppliers |
| informationen | information |
| fragen | questions |
| geschäftsbedingungen | terms |
| richtlinien | policies |
| eigentum | property |
| hier | here |
| zu | provided |
| und | and |
| zum | the |
DE Datenschutzrichtlinie Cookie-Einstellungen Geistiges Eigentum AGBs Impressum
EN Terms of Use Privacy Policy Cookie Settings Intellectual Property Modern Slavery Act Statement
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| eigentum | property |
| agbs | terms |
| einstellungen | settings |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
DE Eigentum und Verhalten in Bezug auf Inhalte
EN 6. Content Ownership and Conduct
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| eigentum | ownership |
| verhalten | conduct |
| inhalte | content |
| und | and |
DE Darüber hinaus können Sie Ihren Teammitgliedern auch gleichwertige Zugriffsrechte auf das Projekt einräumen, einschließlich der Möglichkeit, das Eigentum an Ihrem Projekt auf ein anderes Konto zu übertragen
EN In addition, you may also grant your team members project access rights that are equivalent to yours, including the ability to transfer your project ownership to a different account
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| teammitgliedern | team members |
| konto | account |
| zugriffsrechte | access rights |
| gleichwertige | equivalent |
| projekt | project |
| ihren | your |
| einschließlich | including |
| eigentum | ownership |
| sie | yours |
| der | the |
| ein | a |
| zu | to |
DE 6. Eigentum und Verhalten in Bezug auf Inhalte
EN 6. Content Ownership and Conduct
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| eigentum | ownership |
| verhalten | conduct |
| inhalte | content |
| und | and |
DE Ihr Profil und die hochgeladenen Materialien bleiben Ihr Eigentum
EN Your profile and materials uploaded remain yours
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| profil | profile |
| hochgeladenen | uploaded |
| materialien | materials |
| ihr | your |
| bleiben | remain |
| und | and |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
eigentum geistiges eigentum thema geistiges eigentum geistige eigentum geistigen eigentum unser eigentum unser geistiges eigentum rechte am eigentum intellektuelle eigentum geht logos sind eigentum geistiges eigentum regeln ihr eigenes eigentum eigentum von artphotolimited geistige eigentum anderer ihrem geistigen eigentum geistigem eigentum eigentum anderer eigentum des anbieters handelsnamen sind eigentum marken sind eigentum eigentum ihrer jeweiligen warenzeichen sind eigentum website ist eigentum eigentum von esprit dein eigentum eigentum seit langem team eigentum abbildungen sind eigentum eigentum von altova eigentum von peli unser eigentum befindet eigentum anfordern wo unser eigentum geistiges eigentum schützen domain ist eigentum eigentum der softmaker eigentum ist hervorragend eigentum beste lage geistigen eigentum dritter bewohner eigentum eigentumswohnung eigentum namen trägt eigentum von autajon eigentum der altova eigentum von quark elemente im eigentum bleiben ausschließliches eigentum eigentum an elementen blätter im eigentum etikette patent eigentum eigentum von corel
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż