DE Du hast Wünsche oder Fragen, oder willst einfach nur „Hallo“ sagen? Nimm Kontakt zu uns auf! Wir freuen uns, von Dir zu hören! Schicke uns eine Nachricht oder benutze unser Chatsystem in der rechten unteren Ecke und wir sehen uns gleich!
"benutze unser chatsystem" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
DE Du hast Wünsche oder Fragen, oder willst einfach nur „Hallo“ sagen? Nimm Kontakt zu uns auf! Wir freuen uns, von Dir zu hören! Schicke uns eine Nachricht oder benutze unser Chatsystem in der rechten unteren Ecke und wir sehen uns gleich!
EN You have any requests or questions, or just want to say ?hi?? Get in touch with us! We are happy to hear from you! Send us a message or use the chat system at the bottom right corner and we’ll see you in a bit!
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
sagen | say |
ecke | corner |
fragen | questions |
oder | or |
kontakt | touch |
nachricht | message |
wir | we |
uns | us |
in | in |
nur | just |
hören | hear |
sehen | see |
du | you |
zu | to |
der | get |
willst | want |
DE Hast Du ungeklärte Fragen oder willst einfach nur „Hallo“ sagen? Nimm Kontakt mit uns auf! Das kannst Du zum Beispiel auch über das Chatsystem, das Du unten rechts findest, tun. Wir freuen uns, von Dir zu hören!
EN Do you have any questions or just want to say hi? Get in touch with us! You can do so by using the chat window in the bottom right corner, for example. We are happy to hear from you!
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
beispiel | example |
hören | hear |
tun | do |
fragen | questions |
oder | or |
sagen | say |
kontakt | touch |
wir | we |
kannst | can |
uns | us |
rechts | right |
von | by |
nur | just |
zu | to |
mit | using |
du | you |
willst | want |
das | chat |
unten | bottom |
DE Das Cookie speichert für den Chatsystem-Anbieter Userlike Einstellungen, die für unseren Online-Chat-Service benötigt werden.
EN This cookie stores user-like settings for the chat system provider, which are required for our online chat service.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
cookie | cookie |
speichert | stores |
einstellungen | settings |
anbieter | provider |
online | online |
service | service |
chat | chat |
für | for |
den | the |
werden | are |
benötigt | required |
DE Das Cookie speichert für den Chatsystem-Anbieter Userlike Einstellungen, die für unseren Online-Chat-Service benötigt werden.
EN This cookie stores user-like settings for the chat system provider, which are required for our online chat service.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
cookie | cookie |
speichert | stores |
einstellungen | settings |
anbieter | provider |
online | online |
service | service |
chat | chat |
für | for |
den | the |
werden | are |
benötigt | required |
DE Stelle sicher, dass deine Infos aktuell sind. Plus benutze unser kostenloses Tool, um neue Kunden zu finden.
EN Make sure your information is up to date. Plus use our free tools to find new customers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenloses | free |
neue | new |
kunden | customers |
benutze | use |
finden | find |
plus | plus |
zu | to |
infos | information |
unser | our |
DE Ich benutze Visme erst seit 2 Monaten und habe einige großartige Dinge für unser Marketingteam geschaffen.“
EN I've only been using Visme for 2 months and I've created some great things for our marketing team.”
DE Bitte benutze unser Shop-Suchfeld, um nach einem Artikel zu suchen.
EN Please try our store search box above to search for an item.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
shop | store |
um | for |
zu | to |
bitte | please |
suchen | search |
unser | our |
artikel | item |
DE Ich benutze Visme erst seit 2 Monaten und habe einige großartige Dinge für unser Marketingteam geschaffen.“
EN I've only been using Visme for 2 months and I've created some great things for our marketing team.”
DE Stelle sicher, dass deine Infos aktuell sind. Plus benutze unser kostenloses Tool, um neue Kunden zu finden.
EN Make sure your information is up to date. Plus use our free tools to find new customers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenloses | free |
neue | new |
kunden | customers |
benutze | use |
finden | find |
plus | plus |
zu | to |
infos | information |
unser | our |
DE Stelle sicher, dass deine Infos aktuell sind. Plus benutze unser kostenloses Tool, um neue Kunden zu finden.
EN Make sure your information is up to date. Plus use our free tools to find new customers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenloses | free |
neue | new |
kunden | customers |
benutze | use |
finden | find |
plus | plus |
zu | to |
infos | information |
unser | our |
DE Stelle sicher, dass deine Infos aktuell sind. Plus benutze unser kostenloses Tool, um neue Kunden zu finden.
EN Make sure your information is up to date. Plus use our free tools to find new customers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenloses | free |
neue | new |
kunden | customers |
benutze | use |
finden | find |
plus | plus |
zu | to |
infos | information |
unser | our |
DE Stelle sicher, dass deine Infos aktuell sind. Plus benutze unser kostenloses Tool, um neue Kunden zu finden.
EN Make sure your information is up to date. Plus use our free tools to find new customers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenloses | free |
neue | new |
kunden | customers |
benutze | use |
finden | find |
plus | plus |
zu | to |
infos | information |
unser | our |
DE Stelle sicher, dass deine Infos aktuell sind. Plus benutze unser kostenloses Tool, um neue Kunden zu finden.
EN Make sure your information is up to date. Plus use our free tools to find new customers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenloses | free |
neue | new |
kunden | customers |
benutze | use |
finden | find |
plus | plus |
zu | to |
infos | information |
unser | our |
DE Stelle sicher, dass deine Infos aktuell sind. Plus benutze unser kostenloses Tool, um neue Kunden zu finden.
EN Make sure your information is up to date. Plus use our free tools to find new customers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenloses | free |
neue | new |
kunden | customers |
benutze | use |
finden | find |
plus | plus |
zu | to |
infos | information |
unser | our |
DE Stelle sicher, dass deine Infos aktuell sind. Plus benutze unser kostenloses Tool, um neue Kunden zu finden.
EN Make sure your information is up to date. Plus use our free tools to find new customers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenloses | free |
neue | new |
kunden | customers |
benutze | use |
finden | find |
plus | plus |
zu | to |
infos | information |
unser | our |
DE Stelle sicher, dass deine Infos aktuell sind. Plus benutze unser kostenloses Tool, um neue Kunden zu finden.
EN Make sure your information is up to date. Plus use our free tools to find new customers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenloses | free |
neue | new |
kunden | customers |
benutze | use |
finden | find |
plus | plus |
zu | to |
infos | information |
unser | our |
DE Stelle sicher, dass deine Infos aktuell sind. Plus benutze unser kostenloses Tool, um neue Kunden zu finden.
EN Make sure your information is up to date. Plus use our free tools to find new customers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenloses | free |
neue | new |
kunden | customers |
benutze | use |
finden | find |
plus | plus |
zu | to |
infos | information |
unser | our |
DE Stelle sicher, dass deine Infos aktuell sind. Plus benutze unser kostenloses Tool, um neue Kunden zu finden.
EN Make sure your information is up to date. Plus use our free tools to find new customers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenloses | free |
neue | new |
kunden | customers |
benutze | use |
finden | find |
plus | plus |
zu | to |
infos | information |
unser | our |
DE Stelle sicher, dass deine Infos aktuell sind. Plus benutze unser kostenloses Tool, um neue Kunden zu finden.
EN Make sure your information is up to date. Plus use our free tools to find new customers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenloses | free |
neue | new |
kunden | customers |
benutze | use |
finden | find |
plus | plus |
zu | to |
infos | information |
unser | our |
DE Um Dinge wie die Preisgestaltung oder Updates zu diskutieren, benutze bitte unser Forum. Um neue Spiele oder Funktionen für GOG GALAXY anzufragen, nutze bitte unsere Wunschliste. Um technische Hilfe zu erhalten, wende dich bitte an unseren Kundendienst.
EN To discuss topics such as news, pricing, or community, use our forums. To request new games and website or GOG GALAXY features, use the community wishlist. To get technical support for your game contact our support team.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
preisgestaltung | pricing |
forum | forums |
galaxy | galaxy |
wunschliste | wishlist |
technische | technical |
benutze | use |
neue | new |
funktionen | features |
oder | or |
spiele | games |
diskutieren | discuss |
unsere | our |
zu | to |
an | request |
dich | your |
um | for |
die | the |
erhalten | get |
DE Du hast zwei ähnliche Texte und bist Dir nicht sicher, ob diese stark übereinstimmen? Dann benutze am besten dieses kostenlose Tool zum Testen der Texteinzigartigkeit.
EN Do you have two texts and want to know whether they are too similar? Try our free tool to check text uniqueness.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenlose | free |
tool | tool |
ähnliche | similar |
texte | texts |
ob | whether |
testen | try |
bist | are |
und | and |
zwei | two |
du | you |
dir | our |
DE „Ich benutze Semrush seit mehr als 7 Jahren und stütze mich stark darauf, um jede Website, an der ich arbeite, bei Google nach vorne zu bringen.“
EN “I've been using Semrush for 7+ years now and heavily rely on it to help me move whatever site I'm working on to the top of Google.”
DE „Ich benutze Semrush jetzt seit 5 Jahren, vor allem für SEO, Contenterstellung und nun sogar für Social Media Marketing.“
EN “I’ve been using Semrush for the past 5 years now especially for SEO, content writing, and now even for social media marketing. ”
DE Kurzer Hinweis: Ich benutze Kinsta für meine Hosting-Firma - mehr darüber erfahren Sie am Ende dieses WordPress Hosting-Bereichs.
EN Quick note: I use Kinsta for my hosting company ? learn more about them at the end of this WordPress Hosting section.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kurzer | quick |
hinweis | note |
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
firma | company |
benutze | use |
am | at the |
mehr | more |
ich | i |
für | for |
erfahren | learn |
meine | my |
ende | the end |
darüber | about |
dieses | this |
sie | the |
DE Kinsta: Der WordPress Host, den ich benutze
EN Kinsta: The WordPress Host I Use
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
host | host |
ich | i |
benutze | use |
den | the |
DE Ich benutze Gravity Forms auf dieser Seite, aber WP Forms ist heutzutage meine bevorzugte Wahl (ich habe zufällig Zugang zu Gravity Forms aus meinen WordPress Agenturtagen).
EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
gravity | gravity |
forms | forms |
zugang | access |
benutze | use |
seite | site |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
wahl | choice |
ist | is |
ich | i |
bevorzugte | preferred |
aber | but |
meine | my |
aus | from |
DE Denken Sie daran, dass dies je nach Episodenformat unterschiedlich aussieht - erstellen Sie eine Podcast-Vorlage, die für Sie funktioniert. Hier ist eine, die ich benutze:
EN Keep in mind this will look different depending on your episode format ? create a podcast template that works for you. Here?s one I use:
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
denken | mind |
podcast | podcast |
ich | i |
benutze | use |
vorlage | template |
daran | on |
erstellen | create |
je nach | depending |
dass | that |
dies | this |
aussieht | look |
für | for |
hier | here |
funktioniert | works |
eine | a |
sie | you |
DE Ich benutze Ahrefs, weil es das präziseste ist und eine Reihe großartiger Berichte enthält, die das Auffinden neuer Blog-Ideen erleichtern
EN I use Ahrefs because it is the most accurate and has a bunch of great reports that make finding new blog ideas easier
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
benutze | use |
ahrefs | ahrefs |
großartiger | great |
erleichtern | easier |
blog | blog |
ich | i |
es | it |
berichte | reports |
neuer | new |
ideen | ideas |
ist | is |
und | and |
eine | a |
weil | because |
DE Ich benutze diese Einstellungen (manchmal werde ich mehr Gain hinzufügen):Spielen Sie mit ihnen herum und klicken Sie einfach auf den Power-Button neben dem Kompressor-Plugin, um einfach zu vergleichen.
EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
einstellungen | settings |
spielen | play |
power | power |
kompressor | compressor |
plugin | plugin |
benutze | use |
ich | i |
gain | gain |
hinzufügen | add |
klicken | click |
vergleichen | compare |
button | button |
manchmal | sometimes |
mehr | more |
zu | to |
und | and |
mit | with |
den | the |
DE Es kann hilfreich sein, eine Vorlage für Ihre Episodenbeschreibung (in einem separaten Textdokument) zu erstellen, die für jede Episode wiederverwendet werden kann - ich benutze so etwas:
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
hilfreich | helpful |
episode | episode |
es | it |
vorlage | template |
ich | i |
benutze | use |
in | in |
kann | can |
für | for |
ihre | your |
separaten | separate |
zu | to |
erstellen | create |
so | like |
eine | a |
die | text |
etwas | something |
DE Es kommt mit kostenlosen Podcast-Statistiken und großartiger Unterstützung (das ist das, was ich benutze).
EN It comes with free podcast statistics and great support (it?s what I use).
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kostenlosen | free |
großartiger | great |
podcast | podcast |
statistiken | statistics |
es | it |
unterstützung | support |
benutze | use |
ich | i |
und | and |
mit | with |
kommt | comes |
DE Kinsta hat Einstiegspläne für Leute, die gerade erst anfangen (und hat natürlich auch Pläne für größere Standorte), und ich liebe das, was sie anbieten. Ich benutze sie, um diese Website und einige andere zu hosten.
EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kinsta | kinsta |
leute | people |
natürlich | of course |
pläne | plans |
größere | larger |
hosten | host |
ich | i |
anbieten | offer |
benutze | use |
website | site |
andere | others |
und | and |
hat | has |
standorte | sites |
zu | to |
diese | this |
liebe | love |
sie | several |
um | for |
DE Ich benutze es seit kurzem für Podcasting Simplified und man erhält einige nützliche Analysen.
EN I started using it recently for Podcasting Simplified and you get some useful analytics.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
ich | i |
kurzem | recently |
podcasting | podcasting |
nützliche | useful |
analysen | analytics |
es | it |
erhält | get |
benutze | using |
einige | some |
seit | for |
und | and |
DE Ziehe Dir die notwendigen Reportdaten ganz einfach aus unserer API heraus und benutze diese automatisiert, auch ohne das Ryte Benutzer-Interface.
EN You can easily extract and use the report data you need from our API, even without the Ryte user interface.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
notwendigen | need |
ryte | ryte |
einfach | easily |
api | api |
benutzer | user |
interface | interface |
benutze | use |
ohne | without |
und | and |
aus | from |
unserer | the |
DE Was können die Folgen sein, wenn ich Putlocker benutze?
EN What are the consequences of using Putlocker?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
folgen | consequences |
putlocker | putlocker |
benutze | using |
die | the |
ich | are |
DE Welches Verkehrsmittel du auswählst hängt davon ab, wie schnell du von A nach B kommen willst. Benutze unseren Entfernungsrechner, um Reisezeiten und Entfernungen zu berechnen.
EN Your choice of transport will depend on how quickly you want to get from A to B. Use our travel calculator to work out travel times and distances.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
hängt | depend |
schnell | quickly |
entfernungen | distances |
ab | from |
benutze | use |
a | a |
und | and |
willst | you want |
zu | to |
b | b |
unseren | our |
von | of |
DE Benutze die Listen-Funktion um Keyword-Ideen zu speichern
EN Use lists to save your keyword ideas for later
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
benutze | use |
keyword | keyword |
speichern | save |
um | for |
zu | to |
ideen | ideas |
listen | lists |
DE Mir gefällt auch, dass Sie Dropbox anschließen und Ihre Aufnahmen automatisch dort speichern können, denn das benutze ich, um meine Episodendateien zu speichern und, was noch wichtiger ist, zu sichern.
EN I also like that you can connect Dropbox and have your recordings automatically saved there as that?s what I use to save and more importantly, back up my episode files.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
dropbox | dropbox |
anschließen | connect |
automatisch | automatically |
benutze | use |
wichtiger | importantly |
aufnahmen | recordings |
speichern | save |
ihre | your |
können | can |
ich | i |
sichern | back |
und | and |
meine | my |
zu | to |
dass | that |
DE Beachten Sie, dass der Procaster ein dynamisches Mikrofon ist und keine Phantomspeisung benötigt, aber ich benutze ein CloudlifterZ, also habe ich es eingeschaltet und den Eingangspegel gesenkt.
EN Note that the Procaster is a dynamic mic and doesn?t need Phantom Power but I use a Cloudlifter Z so I turned that on and lowered the input level.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
beachten | note |
dynamisches | dynamic |
phantomspeisung | phantom power |
benutze | use |
gesenkt | lowered |
mikrofon | mic |
ich | i |
dass | that |
und | and |
ein | a |
ist | is |
aber | but |
den | the |
DE Möchtest du die Badges, die ich auf der Podcasting Simplified Podcast Seite benutze?
EN Do you want the badges I use on the Podcasting Simplified Podcast page?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
badges | badges |
ich | i |
seite | page |
podcasting | podcasting |
podcast | podcast |
benutze | use |
möchtest | you want |
du | you |
der | the |
DE Ich benutze derzeit die Heil PL-2T mit der Blue Yetiund sie funktioniert großartig
EN I currently use the Heil PL-2T with the Blue Yeti and it works great
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
derzeit | currently |
großartig | great |
benutze | use |
ich | i |
mit | with |
blue | the |
funktioniert | works |
DE Rode schickte mir eine Procaster auf Anfrage zum Testen und ich liebe es. Es ist das, was ich derzeit für den Podcast benutze.
EN Rode sent me a Procaster by request to test out and I love it. It?s what I currently use on the podcast.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
derzeit | currently |
podcast | podcast |
es | it |
benutze | use |
testen | test |
ich | i |
anfrage | request |
und | and |
eine | a |
den | the |
DE Ich benutze die Blue Yetiin 90 % der Fälle mit der Nierencharakteristik, aber es ist schön, die Möglichkeit zu haben, für persönliche Interviews oder Konferenzgespräche zu wechseln.
EN I use the Blue Yeti in the cardioid pattern 90% of the time, but it?s nice to have the option to switch for in-person interviews or conference calls.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
schön | nice |
möglichkeit | option |
interviews | interviews |
wechseln | switch |
ich | i |
benutze | use |
es | it |
oder | or |
blue | the |
zu | to |
für | for |
aber | but |
DE Ich benutze SendGrid, um mir selbst E-Mails zu schicken, wenn Leute das Kontaktformular ausfüllen. Bei einigen Web-Hosts und Kontaktformularen können Sie auf Probleme stoßen, bei denen Nachrichten nicht zugestellt werden. SendGrid behebt dies.
EN I use SendGrid to send myself emails when people fill out the contact form. With some web hosts and contact forms, you can run into issues where messages are not delivered. SendGrid fixes that.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kontaktformularen | contact forms |
zugestellt | delivered |
behebt | fixes |
sendgrid | sendgrid |
web | web |
hosts | hosts |
benutze | use |
leute | people |
kontaktformular | contact form |
probleme | issues |
ich | i |
zu | to |
schicken | to send |
können | can |
nicht | not |
mails | emails |
einigen | the |
nachrichten | messages |
und | and |
DE Um sich von unserem Newsletter oder anderen marketingbezogenen E-Mails abzumelden, benutze bitte den Abmeldelink in diesen E-Mails
EN To unsubscribe from our newsletter or other marketing-related emails, please use the unsubscribe link in those emails.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
newsletter | newsletter |
abzumelden | to unsubscribe |
abmeldelink | unsubscribe link |
oder | or |
anderen | other |
benutze | use |
bitte | please |
in | in |
mails | emails |
den | the |
DE Wie benutze ich den SEO-Analyzer richtig?
EN How to use SEO analyzer correctly?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
richtig | correctly |
seo | seo |
analyzer | analyzer |
benutze | use |
den | to |
DE Navigiere zu AMP > Einstellungen im WordPress Admin, um das Plugin zu konfigurieren. Benutze dort den Einrichtungsassistenten für eine geführte Einrichtung.
EN Navigate to AMP > Settings in the WordPress admin to configure the plugin; use the onboarding wizard there for guided setup.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
amp | amp |
wordpress | wordpress |
admin | admin |
plugin | plugin |
geführte | guided |
gt | gt |
einstellungen | settings |
im | in the |
konfigurieren | configure |
benutze | use |
einrichtung | setup |
zu | to |
um | for |
den | the |
DE Ich benutze NordPass seit fast 7 Monaten und bin sehr zufrieden. Meine Erfahrung mit NordPass ist wirklich erstaunlich, denn ich kann mich nun die Speicherung meines Passworts verlassen. Vielen Dank für den tollen Service.
EN Its been nearly 7 months, I've been using NordPass and I loved it. My experience with NordPass is truly amazing where I can only rely upon storing my password. Thank you so much for your great service.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
nordpass | nordpass |
erfahrung | experience |
speicherung | storing |
passworts | password |
verlassen | rely |
service | service |
monaten | months |
kann | can |
die | loved |
ich | i |
benutze | using |
fast | nearly |
mit | with |
erstaunlich | amazing |
meines | my |
seit | for |
zufrieden | is |
und | and |
DE Ich benutze Sqribble in Brasilien. Ich nutze die Qualität und das Publikum auf einem Niveau, das ich mir noch nie vorgestellt habe. Ich mag das Programm, die Vorlagen und die Optionen sehr. Vielen Dank für alles Sqribble Team!
EN I’m using Sqribble in Brazil. I’m leveraging the quality and audience in a level never imagined before. I’m enjoying very much the program, the templates, the options at all. Thanks for everything Sqribble team!
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
sqribble | sqribble |
brasilien | brazil |
publikum | audience |
vorgestellt | imagined |
vorlagen | templates |
team | team |
in | in |
qualität | quality |
programm | program |
optionen | options |
sehr | very |
für | for |
alles | everything |
benutze | using |
und | and |
DE Wie benutze ich das eigenständige Support-Tool zum Senden einer FSDIAG-Datei unter Windows?
EN How do I use the standalone Support Tool to send an FSDIAG file on Windows?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
ich | i |
eigenständige | standalone |
windows | windows |
support | support |
tool | tool |
datei | file |
benutze | use |
senden | to |
zum | the |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet