DE Aktualisieren der Zahlungsmethode: Wählen Sie die Zahlungsmethode aus, die Sie verwenden möchten. Aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode und wählen Sie dann Speichern aus.
"andere zahlungsmethode" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
DE Aktualisieren der Zahlungsmethode: Wählen Sie die Zahlungsmethode aus, die Sie verwenden möchten. Aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode und wählen Sie dann Speichern aus.
EN Update Your Payment Method: Choose the payment method you would like to use. Update your payment method, and then select Save.
DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
erfolgreich | successfully |
rechnung | payment |
wir | we |
dann | then |
den | the |
und | and |
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
billing | billing |
details | details |
payment | payment |
method | method |
zahlungsmethode | payment method |
bevorzugte | preferred |
im | in the |
abschnitt | section |
bearbeiten | edit |
klicke | click |
zu | to |
wähle | select |
DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
erfolgreich | successfully |
rechnung | payment |
wir | we |
dann | then |
den | the |
und | and |
DE Zahlungsmethode: Die Zahlungsmethode, mit der Hostwinds, um die Rechnung aufzuladen, wenn sie bezahlt wird.
EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
hostwinds | hostwinds |
rechnung | invoice |
aufzuladen | charge |
bezahlt | paid |
wird | the |
DE Wenn schließlich die Zahlungsmethode nicht funktioniert, empfehlen wir eine weitere unterstützte Zahlungsmethode.Derzeit sind unsere akzeptierten Zahlungsarten CC, Paypal, Alipay (nur China) oder Cryptocurcy.
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
unterstützte | supported |
derzeit | currently |
cc | cc |
china | china |
alipay | alipay |
paypal | paypal |
oder | or |
zahlungsarten | payment |
empfehlen | recommend |
wenn | if |
nicht | not |
sind | are |
unsere | our |
wir | we |
die | finally |
weitere | another |
nur | only |
DE Nach Ablauf der Testphase läuft die App weiter, wenn eine gültige Zahlungsmethode hinterlegt wurde. WICHTIGER HINWEIS: Bitte stelle sicher, dass Deine persönlichen Daten aktuell sind und Deine hinterlegte Zahlungsmethode funktioniert.
EN When the trial period expires, the app will keep running when a valid payment method has been deposited. IMPORTANT NOTE: Please make sure your personal information is up-to-date and your deposited payment method works.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
testphase | trial period |
gültige | valid |
zahlungsmethode | payment method |
hinterlegt | deposited |
wichtiger | important |
aktuell | up-to-date |
app | app |
hinweis | note |
ablauf | period |
bitte | please |
und | and |
funktioniert | works |
eine | a |
daten | the |
DE Ihre Zahlungsmethode ändern: Wenn Sie Ihre Zahlungsmethode ändern möchten, klicken Sie auf Adresse und Zahlungsinformationen bearbeiten
EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
klicken | click |
adresse | address |
zahlungsinformationen | payment |
bearbeiten | edit |
ihre | your |
ändern | change |
möchten | want to |
sie | want |
DE Zahlungsmethode und für die Zahlungsmethode notwendige Datenarten (diese unterscheiden sich je nach Zahlungsart),
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
notwendige | required |
unterscheiden | differ |
je nach | depending |
zahlungsmethode | payment method |
für | for |
und | and |
DE Damit Sie den Dienst von Whatsmyserp nutzen können, müssen Sie eine gültige, akzeptierte Zahlungsmethode bereitstellen, die Sie von Zeit zu Zeit auf der Seite "Zahlungsmethode" aktualisieren können.
EN For you to use Whatsmyserp’s service, you are required to provide a valid, accepted method of payment, which you can update from time to time within the “Payment method” page.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
gültige | valid |
akzeptierte | accepted |
zahlungsmethode | payment method |
aktualisieren | update |
dienst | service |
zeit | time |
nutzen | use |
bereitstellen | provide |
zu | to |
seite | page |
können | can |
eine | a |
den | the |
DE Sie können Ihre Kreditkarten oder Ihr PayPal-Konto jederzeit über die Zahlungsmethode des Kaufformulars oder über die Einstellungen der Zahlungsmethode Ihres Domestika PRO-Abonnements ändern oder löschen
EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
löschen | delete |
konto | account |
domestika | domestika |
abonnements | subscription |
jederzeit | at any time |
paypal | paypal |
oder | or |
pro | pro |
kreditkarten | credit cards |
einstellungen | setting |
ihr | your |
ändern | to |
die | modify |
DE Dazu zählt auch die Hinterlegung einer Zahlungsmethode nebst Angabe der zum Einzug erforderlichen Zahlungsdaten für die jeweilig gewählte Zahlungsmethode
EN This also includes the deposit of a payment method together with the payment data required for collection for the respective selected payment method
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
erforderlichen | required |
zahlungsdaten | payment data |
für | for |
auch | also |
einer | a |
DE Die gewählte Zahlungsmethode wird via Paymentwall automatisch verarbeitet, die Bearbeitungsdauer kann abhängig von der gewählten Zahlungsmethode variieren
EN The payment option you have chosen is processed automatically via Paymentwall, processing time may vary depending on the chosen payment method
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
automatisch | automatically |
abhängig | depending |
gewählten | chosen |
variieren | vary |
verarbeitet | processed |
wird | the |
kann | may |
DE Die endgültigen Kosten der Software hängen von der Zahlungsmethode ab und werden Ihnen nach der Wahl einer Zahlungsmethode mitgeteilt und auf dem Kaufbeleg für den Kunden aufgeführt.
EN The final cost of the Software is determined depending on the payment method and will be brought to your attention after a payment method is chosen and will be included in the Customer sales receipt.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
wahl | chosen |
kosten | cost |
software | software |
kunden | customer |
endgültigen | the final |
und | and |
einer | a |
den | the |
DE Sie erhalten diese Erstattung über die gleiche Zahlungsmethode, die Sie für Ihren Einkauf verwendet haben, es sei denn, dass Sie ausdrücklich einer anderen Zahlungsmethode zugestimmt haben
EN We will issue the refund using the same payment method you selected for the original transaction unless you have specified otherwise
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
es sei denn | unless |
anderen | otherwise |
erstattung | refund |
gleiche | the |
für | for |
haben | have |
DE Atak Domain unterstützt die Stripe-Zahlungsmethode. Sie können die Zahlungsmethode in der Korb> Zahlung Phase verwenden. (3,5% Provision)
EN Atak Domain supports the Stripe payment method. You can use the payment method at the Cart> Payment stage. (3.5% Commission)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
domain | domain |
unterstützt | supports |
zahlungsmethode | payment method |
zahlung | payment |
phase | stage |
provision | commission |
gt | gt |
verwenden | use |
in | at |
können | can |
der | the |
DE Atak Domain unterstützt die AliPay-Zahlungsmethode. Sie können die Zahlungsmethode in der Korb> Zahlung Phase verwenden. (3,5% Provision)
EN Atak Domain supports AliPay payment method. You can use the payment method at the Cart> Payment stage. (3.5% Commission)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
domain | domain |
unterstützt | supports |
zahlungsmethode | payment method |
zahlung | payment |
phase | stage |
provision | commission |
alipay | alipay |
gt | gt |
verwenden | use |
in | at |
können | can |
der | the |
DE Falls Ihre Zahlungsmethode nicht mehr aktuell ist und die Zahlung fehl schlägt, erhalten Sie eine Benachrichtigung, mit der Bitte Ihre Zahlungsmethode zu aktualisieren
EN In the event your payment method fails, you will receive a notification to update your payment method
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
zahlung | payment |
benachrichtigung | notification |
aktualisieren | update |
ihre | your |
zu | to |
falls | the |
eine | a |
DE Sie können Ihre Kreditkarten oder Ihr PayPal-Konto jederzeit über die Zahlungsmethode des Kaufformulars oder über die Einstellungen der Zahlungsmethode Ihres Domestika PRO-Abonnements ändern oder löschen
EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
löschen | delete |
konto | account |
domestika | domestika |
abonnements | subscription |
jederzeit | at any time |
paypal | paypal |
oder | or |
pro | pro |
kreditkarten | credit cards |
einstellungen | setting |
ihr | your |
ändern | to |
die | modify |
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
billing | billing |
details | details |
payment | payment |
method | method |
zahlungsmethode | payment method |
bevorzugte | preferred |
im | in the |
abschnitt | section |
bearbeiten | edit |
klicke | click |
zu | to |
wähle | select |
DE Zahlungsmethode: Die Zahlungsmethode, mit der Hostwinds, um die Rechnung aufzuladen, wenn sie bezahlt wird.
EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
hostwinds | hostwinds |
rechnung | invoice |
aufzuladen | charge |
bezahlt | paid |
wird | the |
DE Wenn die Zahlungsmethode nicht funktioniert, empfehlen wir eine weitere unterstützte Zahlungsmethode.Derzeit sind unsere akzeptierten Zahlungsarten CC, Paypal, Alipay (nur China) und Cryptocurcy.
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), and cryptocurrency.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
unterstützte | supported |
derzeit | currently |
cc | cc |
china | china |
alipay | alipay |
paypal | paypal |
zahlungsarten | payment |
empfehlen | recommend |
wenn | if |
die | finally |
nicht | not |
sind | are |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
weitere | another |
nur | only |
DE Wenn Sie eine andere Zahlungsmethode wie eine Kreditkarte oder Überweisung verwenden, müssen Sie Ihre persönlichen Bankdaten angeben.
EN If you use another form of payment, like a credit card or transfer, you?d have to provide your personal banking information.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
bankdaten | banking information |
oder | or |
verwenden | use |
kreditkarte | credit card |
ihre | your |
eine | a |
andere | another |
angeben | to provide |
sie | you |
DE So änderst du die Zahlungsmethode - Zahlungsdaten aktualisieren - Wo ändere ich die Zahlungsdaten
EN How to change payment method - Updated payment details - Where to change payment details
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
zahlungsdaten | payment details |
die | to |
wo | where |
änderst | change |
aktualisieren | updated |
DE Sie können PayPal, Visa, MasterCard und American Express verwenden, um wpDataTables zu bezahlen. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie eine andere Zahlungsmethode verwenden möchten.
EN You can use PayPal, Visa, MasterCard, American Express to pay for wpDataTables. Get in touch with us if you would like to use a different payment method.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
wpdatatables | wpdatatables |
zahlungsmethode | payment method |
paypal | paypal |
express | express |
um | for |
verwenden | use |
zu | to |
uns | us |
eine | a |
können | can |
american | american |
bezahlen | pay |
kontaktieren | touch |
und | would |
DE In dem unwahrscheinlichen Fall, dass Deine Karte auch beim zweiten Versuch nicht akzeptiert wird, bitten wir Dich, stattdessen eine andere Zahlungsmethode zu wählen.
EN In the unlikely event that your card still isn't accepted on the second attempt, we kindly ask you to choose a different payment method instead.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
versuch | attempt |
akzeptiert | accepted |
zahlungsmethode | payment method |
wählen | choose |
wir | we |
bitten | ask |
in | in |
dich | your |
fall | the |
dass | that |
zu | to |
DE Tauschen und kaufen Sie BTC, ETH, XRP, LTC und andere Münzen aus einer breiten Palette von unterstützten Kryptowährungen, indem Sie Ihre bevorzugte Zahlungsmethode (Visa, Mastercard, Apple Pay oder Banküberweisung) wählen.
EN Exchange and buy Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), Ripple (XRP), Litecoin (LTC), and a wide variety of other crypto assets using payment methods that suit you the most (Visa, Mastercard, bank transfer, Apple Pay).
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
tauschen | exchange |
kaufen | buy |
xrp | xrp |
breiten | wide |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
apple | apple |
bank | bank |
btc | btc |
eth | eth |
banküberweisung | bank transfer |
überweisung | transfer |
palette | variety |
und | and |
andere | other |
einer | a |
von | of |
pay | pay |
DE MANSCAPED behält sich das Recht vor, Bestellungen abzulehnen oder zu ändern, unabhängig davon, ob diese Bestellungen bestätigt wurden und / oder Deine Kreditkarte oder eine andere Zahlungsmethode belastet wurde
EN MANSCAPED reserves the right to reject or modify any order, whether such order has been confirmed and/or your credit card or other payment method has been charged
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
bestellungen | order |
bestätigt | confirmed |
zahlungsmethode | payment method |
oder | or |
ob | whether |
recht | right |
kreditkarte | credit card |
und | and |
zu | to |
andere | other |
wurde | the |
wurden | been |
DE Falls Deine Kreditkarte oder eine andere Zahlungsmethode bereits belastet wurde und irgendein Teil Deiner Bestellung abgelehnt wird, wird MANSCAPED unverzüglich Deine geleistete Zahlung für den Betrag des abgelehnten Teiles erstatten
EN If your credit card or other payment method has already been charged and any portion of your order is rejected, MANSCAPED will issue a credit to your payment method for the amount rejected
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
bestellung | order |
zahlung | payment |
oder | or |
kreditkarte | credit card |
irgendein | any |
für | for |
und | and |
teil | of |
eine | a |
andere | other |
abgelehnt | rejected |
betrag | amount |
DE Unabhängig von der von dir gewählten Zahlungsmethode speichern wir weder deine Kreditkartendaten noch andere Zahlungsinformationen und können sie auch nicht verwenden.
EN Despite the payment method you choose, we do not store and cannot use your credit card information or other payment details. Your credit card details are encrypted and securely stored by your payment operator to enable us to automatically bill you.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
gewählten | choose |
zahlungsmethode | payment method |
zahlungsinformationen | payment |
verwenden | use |
speichern | store |
und | and |
wir | we |
weder | or |
nicht | not |
dir | your |
andere | other |
auch | to |
der | the |
kreditkartendaten | credit card details |
DE Tauschen und kaufen Sie BTC, ETH, XRP, LTC und andere Münzen aus einer breiten Palette von unterstützten Kryptowährungen, indem Sie Ihre bevorzugte Zahlungsmethode (Visa, Mastercard, Apple Pay oder Banküberweisung) wählen.
EN Exchange and buy Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), Ripple (XRP), Litecoin (LTC), and a wide variety of other crypto assets using payment methods that suit you the most (Visa, Mastercard, bank transfer, Apple Pay).
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
tauschen | exchange |
kaufen | buy |
xrp | xrp |
breiten | wide |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
apple | apple |
bank | bank |
btc | btc |
eth | eth |
banküberweisung | bank transfer |
überweisung | transfer |
palette | variety |
und | and |
andere | other |
einer | a |
von | of |
pay | pay |
DE Sie können Amelia mit PayPal, Visa, MasterCard und American Express bezahlen. Wenn Sie eine andere Zahlungsmethode verwenden möchten, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.
EN You can use PayPal, Visa, MasterCard, American Express to pay for Amelia. Get in touch with us if you would like to use a different payment method.
DE Eine sichere Zahlungsmethode zu verwenden, die unterschiedliche Währungen akzeptiert (auch wenn Kryptowährungen dies zukünftig möglicherweise überflüssig machen)
EN Using a secure payment gateway that accepts multiple currencies (though maybe crypto will render this one obsolete some day?)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
währungen | currencies |
akzeptiert | accepts |
dies | this |
die | maybe |
sichere | secure |
eine | a |
wenn | though |
zu | using |
möglicherweise | that |
DE Alle Gebühren werden mit der Zahlungsmethode abgerechnet, die Sie während des Bestellvorgangs angegeben haben
EN All fees will be billed to the payment method you designate during the checkout process
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
abgerechnet | billed |
gebühren | fees |
alle | all |
während | during |
DE Die Abrechnung mit der von Ihnen ausgewählten Zahlungsmethode erfolgt zum Zeitpunkt des Kaufs
EN Billing to your selected payment method occurs at the time of purchase
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
ausgewählten | selected |
zahlungsmethode | payment method |
kaufs | purchase |
zeitpunkt | the time |
abrechnung | billing |
DE Wir sind berechtigt, Ihre angegebene Zahlungsmethode und das Datum Ihres Abrechnungszeitraums zu ändern
EN We have the right to change your payment method provided and the date on which your billing cycle occurs
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
berechtigt | right |
zahlungsmethode | payment method |
abrechnungszeitraums | billing cycle |
und | and |
wir | we |
ihre | your |
ändern | change |
zu | to |
DE Ein Beispiel dafür, wann wir diese Maßnahme ergreifen können, ist, wenn wir Ihre Rechnung nicht mit der von Ihnen angegebenen ursprünglichen Zahlungsmethode begleichen können
EN An example of when we may do so is if we cannot successfully settle your account with the original payment method you provided
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
ursprünglichen | original |
zahlungsmethode | payment method |
beispiel | example |
rechnung | payment |
angegebenen | may |
wir | we |
wann | when |
ihre | your |
mit | with |
ist | is |
wenn | if |
DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wählen Sie eine gültige Zahlungsmethode. ExpressVPN bietet je nach Ihrem Standort verschiedene Methoden an.
EN Enter your email address and choose valid payment method. ExpressVPN offers various method depending on your location.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
gültige | valid |
zahlungsmethode | payment method |
expressvpn | expressvpn |
bietet | offers |
methoden | method |
adresse | address |
je nach | depending |
standort | location |
und | and |
ihre | your |
e-mail-adresse | email address |
wählen | choose |
geben sie | enter |
verschiedene | various |
an | on |
DE Teilen Sie dem Kundendienst mit, dass Sie stornieren und eine Rückerstattung beantragen möchten. Der Kundendienst wird Sie fragen, mit welcher Karte oder Zahlungsmethode Sie sich angemeldet haben.
EN Tell support that you want to cancel and request a refund. They?ll ask you what card or payment method you used to sign up with.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kundendienst | support |
stornieren | cancel |
zahlungsmethode | payment method |
rückerstattung | refund |
oder | or |
und | and |
karte | card |
mit | with |
fragen | ask |
eine | a |
dass | that |
möchten | want to |
sie | want |
DE Konto: Alles, was Sie brauchen, ist eine E-Mail-Adresse, eine Zahlungsmethode und ein Passwort, um ein Konto zu erstellen
EN Account: All you need is an email, a payment method, and a password to create an account
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
passwort | password |
konto | account |
ist | is |
zu | to |
ein | a |
erstellen | create |
und | and |
DE Wenn Sie einen anonymen E-Mail-Dienst wie ProtonMail und eine sichere Zahlungsmethode wie Bitcoin verwenden, kann NordVPN vollständige Anonymität für diejenigen bieten, die das wünschen
EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment method like Bitcoin, NordVPN could provide total anonymity for those who want it
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
bitcoin | bitcoin |
nordvpn | nordvpn |
bieten | provide |
dienst | service |
verwenden | use |
anonymität | anonymity |
anonymen | anonymous |
wenn | if |
für | for |
und | and |
sie | want |
einen | a |
wie | like |
diejenigen | who |
DE Konto: Alles, was Sie brauchen, ist eine E-Mail und ein Passwort, um ein Konto zu erstellen. Wenn Sie also einen anonymen E-Mail-Dienst wie ProtonMail und eine sichere Zahlungsmethode wie Bitcoin nutzen, können Sie völlig anonym bleiben.
EN Account: All you need is an email and a password to create an account. So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
passwort | password |
bitcoin | bitcoin |
konto | account |
nutzen | use |
dienst | service |
anonym | anonymous |
können sie | could |
ist | is |
zu | to |
erstellen | create |
und | and |
DE Wenn Sie also einen anonymen E-Mail-Dienst wie ProtonMail und eine sichere Zahlungsmethode wie Bitcoin verwenden, können Sie völlig anonym bleiben
EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
sichere | secure |
bitcoin | bitcoin |
völlig | completely |
dienst | service |
also | so |
verwenden | use |
und | and |
wenn | if |
sie | you |
anonym | anonymous |
können sie | could |
wie | like |
einen | a |
können | be |
DE Auch, wenn Sie Zugang zu Seiten erlangen, die die IP-Adresse Ihres Landes verbieten, müssen Sie sich immer noch mit einer Zahlungsmethode oder Adresse anmelden
EN Even if you do gain access to sites that have banned your country’s IP addresses, you still need to sign up using some kind of payment method or an address
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
ip | ip |
zugang | access |
oder | or |
adresse | address |
anmelden | sign up |
zu | to |
DE Tippen Sie auf „Zustimmen” für die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und wählen Sie als Zahlungsmethode „Keine”.
EN Tap on ?Agree? for the terms and conditions and select the payment method “None”.
DE Auch hier sollten die Alarmglocken schrillen, vor allem, wenn Ihnen die geforderte Zahlungsmethode nicht bekannt ist.
EN Alarm bells should go off in this instance as well, especially if the payment method requested is not familiar to you.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
bekannt | familiar |
nicht | not |
ist | is |
sollten | should |
vor allem | especially |
die | instance |
ihnen | the |
DE Wähle einen der beiden Gutscheine und schließe den Kauf mit einer Zahlungsmethode deiner Wahl ab.
EN Choose your gift voucher and complete your purchase via your chosen payment method
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
gutscheine | voucher |
kauf | purchase |
zahlungsmethode | payment method |
wähle | choose |
wahl | chosen |
und | and |
DE Ändern oder Entfernen deiner Zahlungsmethode
EN Change or remove your payment method
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
entfernen | remove |
zahlungsmethode | payment method |
oder | or |
deiner | your |
DE So kannst du PayPal als Zahlungsmethode für dein Cloud-Monatsabonnement festlegen:
EN To add PayPal as your payment method for your monthly cloud subscription, follow the instructions below:
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
cloud | cloud |
monatsabonnement | subscription |
paypal | paypal |
für | for |
dein | the |
du | your |
als | as |
festlegen | to |
DE Wähle die bevorzugte Zahlungsmethode aus. Wenn du möchtest, aktiviere die Option zur automatischen Verlängerung deiner Produkte.
EN Select your preferred payment method. If you'd like, check the box to have your product(s) automatically renew.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
bevorzugte | preferred |
zahlungsmethode | payment method |
automatischen | automatically |
verlängerung | renew |
wähle | select |
deiner | the |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet