Ittraduċi "vytváření" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "vytváření" minn Ċek għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' vytváření

"vytváření" f'Ċek jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

vytváření create creating creation to create

Traduzzjoni ta' Ċek għal Ingliż ta' vytváření

Ċek
Ingliż

CS Fotopolymerní pryskyřice v průsvitné černé barvě. Používá se jako materiál k vytváření modelů v 3D tiskárnách s otevřeným zdrojovým kódem, které k vytváření výtisků používají...

EN A photopolymer type resin in translucent black colour  used as a modeling material for open source 3D printers that use light emitted by DLP and LCD projectors to form prints....

Ċek Ingliż
materiál material
v in
k to
se and

CS Nyní, když máte k dispozici "hardware" pro vytváření recenzí, se můžete pustit do samotného vytváření

EN Now you have the "hardware" to generate reviews, you can get down to the actual construction

Ċek Ingliż
můžete can
se down
máte have
k to

CS Aktualizuje parametry položky ceníku. Povinná pole jsou stejná jako při vytváření nové položky

EN Vrátí veškerá data k záznamu.

CS Zlepšete práci se soubory. Automatické zálohování, distribuce a přenos souborů, vytváření archívů nebo duplikace či mazání nepotřebných souborů dle přesně nastavených podmínek.

EN Move files between your cloud storage service and FTP. Save photos from a social network site and reduce them in size. Automate everything! File management takes a whole new meaning when you use Integromat.

Ċek Ingliż
soubory files
soubor file
v in
a a
z and

CS vytváření zpráv z více částí (v současné době je podporován jen text a předdefinované animace a zvuky)

EN sms composer for multi part smses (currently only text and predefined bitmap/sound can be edited)

Ċek Ingliż
více be
a and
text text

CS Vytváření poznámek, kontrolních seznamů, seznamů úkolů

EN Take notes, create checklists and to-do lists

CS Google Analytics Vám umožní provést detailní analýzu vašich webových stránek. Služba nabízí komplexní nástroje pro vytváření přehledů a analýz webových stránek libovolného rozsahu.

EN Google Analytics is a web analytics service offered by Google. It provides comprehensive reporting and analytics tools for websites of all sizes.

Ċek Ingliż
google google
webových web
služba service
nástroje tools
a a
z of
pro and
v all

CS Vytváření a správa komunit pro Vaše zákazníky a spolupráci Vašich zaměstnanců

EN Enhance communication with online communities

CS Snadné vytváření vlastních formulářů

EN Easily create custom online forms

CS Použití editoru stránekWordPress k vytváření blokových vzorů

EN Screenshot showing how to use the WordPress Site Editor to make block template parts.

Ċek Ingliż
editoru editor
k to

CS Poskytuje jediné rozhraní pro vytváření a stylování obsahu, což zjednodušuje proces. 

EN It'll also give users a single interface to create and style content, simplifying the process.  

Ċek Ingliż
obsahu content
proces process
a a
pro and

CS S ohledem na tuto skutečnost tvůrci stránek Plugins v dohledné době nezmizí. Uživatelé budou mít při vytváření svých webových stránek více možností a budou se moci rozhodnout, která z nich jim bude nejlépe vyhovovat.

EN With that in mind, page builder plugins aren’t going away anytime soon. If anything, users will have more choices when building their website and can decide which option works best for them.

Ċek Ingliż
více more
webových website
nejlépe best
a and
možnost option
v in

CS Kredity slouží na vytváření reportů a stahování dat z profilerů. Obnovují se 1x měsíčně.

EN Credits are used for creating reports and downloading data from profilers. They are refreshed every month.

Ċek Ingliż
dat data
a and
na every

CS Kredity se spotřebovávají pri vytváření hromadných reportů a stahování dat z profilerů. Obnovují se jednou měsíčně.

EN Credits are used for creating reports and downloading data from profilers. They are refreshed every month.

Ċek Ingliż
dat data
a and

CS Pomocí ručního zálohování můžete nastavit body obnovení, které nebudou automaticky odstraněny. Ideální pro vytváření záloh, ke kterým máte kdykoli přístup.

EN With manual backups, you can set restore points that are not automatically deleted – perfect for creating backups that you always have access to.

CS Bit: Wear je malý doplněk pro uživatele BBC micro: bit k vytváření projektů inteligentního oblečení. Deska má vibrační motor , bzučák a adresovanou RGB LED . Deska je...

EN Bit:Wear is a small addition for BBC micro:bit users to create intelligent clothing designs. The board features a vibrating motor , buzzer and addressed RGB LED . The...

Ċek Ingliż
uživatele users
inteligentní intelligent
rgb rgb
je is
a a
k to
pro and
deska board

CS Sada pro vytváření inteligentního oblečení vybaveného LED osvětlením. Kompatibilní s vývojovou deskou BBC micro: bit. Vytvořené vzory nevyžadují pájení, celá sada je založena...

EN A set for creating intelligent clothes equipped with LED lighting. Compatible with the BBC micro:bit development board. The created projects do not require soldering, the...

Ċek Ingliż
sada set
inteligentní intelligent
vybaven equipped

CS Zvláštní pozornost si zaslouží průmyslové ovladače založené na populárním minipočítači Raspberry Pi. Otevřené platformy jsou ideální pro vytváření originálních projektů.

EN Special attention should be paid to industrial controllers based on popular Raspberry Pi minicomputer. Open platforms are ideal for creating original projects.

Ċek Ingliż
pozornost attention
populární popular
platformy platforms
na on
minipočítač minicomputer

CS Kompaktní tiskárna MakerPi. Umožňuje vytváření modelů s maximální velikostí 100 x 100 x 100 mm . M1 se velmi snadno používá. Má funkci automatického vyrovnání tabulky....

EN A small printer from MakerPi. Allows you to create models with a maximum size of 100 x 100 x 100 mm . M1 is very easy to use. It has an auto-leveling table function. It also...

Ċek Ingliż
tiskárna printer
umožňuje allows
s you
velikost size
x x
mm mm
velmi very
snadno easy
tabulky table

CS Průsvitná fotopolymerní pryskyřice v barvě akvamarínu . Používá se v 3D tisku s otevřeným zdrojovým kódem, který k vytváření výtisků využívá světlo vyzařované projektory...

EN Translucent photopolymer resin in aquamarine color. Used in open source 3D printing, using light emitted by DLP and LCD projectors to form prints. The resin cures when...

Ċek Ingliż
tisku printing
světlo light
v in
k to
se using
s and

CS Šedá fotopolymerní pryskyřice používaná v open source 3D tisku, který využívá světlo vyzařované LCD projektory k vytváření výtisků. Vytvrzuje působením světelných vln o délce...

EN A grey photopolymer resin used in open source 3D printing that uses light emitted by LCD projectors to form prints. It cures when exposed to 405 nm light waves. A slight odor...

Ċek Ingliż
v in
tisku printing
světlo light
lcd lcd
k to

CS Fotopolymerová pryskyřice bílé barvy. Používá se v open source 3D tisku, který využívá světlo vyzařované LCD projektory k vytváření výtisků. Vytvrzuje se působením světelných...

EN Photopolymer resin in white color . Used in open source 3D printers that use light emitted by LCD projectors to form prints. Cures when exposed to 405 nm light waves. Should...

Ċek Ingliż
v in
barvy color
světlo light
lcd lcd
k to

CS Standardní fotopolymerová pryskyřice od FlashForge. Používá se jako materiál pro vytváření výtisků v open source 3D tiskárnách vybavených LCD projektorem. Šedý výrobek....

EN A standard photopolymer resin from FlashForge. It is used as a print molding material in open source 3D printers equipped with an LCD projector. The product is grey in color....

Ċek Ingliż
materiál material
v in
lcd lcd
výrobek product
vybaven equipped

CS Standardní LCD fotopolymerová pryskyřice v pevné bílé barvě . Používá se jako materiál pro vytváření výtisků v open source 3D tiskárnách vybavených LCD projektorem. Produkt se...

EN A standard LCD photopolymer resin in a solid white color . It is used as a molding material for prints in open source 3D printers equipped with LCD projector. The product is...

Ċek Ingliż
lcd lcd
v in
materiál material
produkt product
vybaven equipped

CS Standardní fotopolymerová pryskyřice od FlashForge. Používá se jako materiál pro vytváření výtisků v open source 3D tiskárnách vybavených LCD projektorem. Červený produkt je...

EN A standard photopolymer resin from FlashForge. It is used as a print molding material in open source 3D printers equipped with an LCD projector. Red in color , the product...

Ċek Ingliż
materiál material
v in
lcd lcd
je is
produkt product
vybaven equipped

CS Černá barevná LCD fotopolymerová pryskyřice. Používá se jako materiál pro vytváření výtisků v open source 3D tiskárnách vybavených LCD projektorem. Produkt se vyznačuje...

EN LCD photopolymer resin in black color . It is used as a molding material for prints in open source 3D printers equipped with an LCD projector. The product is characterized by a...

Ċek Ingliż
lcd lcd
v in
materiál material
produkt product
vybaven equipped

CS Standardní LCD fotopolymerová pryskyřice v pevné zelené barvě . Používá se jako materiál pro vytváření výtisků v open source 3D tiskárnách vybavených LCD projektorem. Během...

EN A standard LCD photopolymer resin in a solid green color . It is used as a molding material for prints in open source 3D printers equipped with an LCD projector. It may emit a...

Ċek Ingliż
lcd lcd
v in
materiál material
se may
vybaven equipped

CS Fotopolymerní pryskyřice v jednotné, světle šedé barvě . Používá se jako materiál pro vytváření výtisků v otevřených 3D tiskárnách vybavených DLP nebo LCD projektorem....

EN A photopolymer resin in a solid light grey color . It is used as a molding material for prints in open source 3D printers equipped with a DLP or LCD projector. The resin is...

Ċek Ingliż
v in
materiál material
nebo or
lcd lcd
vybaven equipped

CS Bezbarvá LCD fotopolymerová pryskyřice od FlashForge. Používá se jako materiál pro vytváření výtisků v open source 3D tiskárnách vybavených LCD projektorem. Produkt se...

EN Clear LCD photopolymer resin from FlashForge. It is used as a molding material for prints in open source 3D printers equipped with an LCD projector. The product is...

Ċek Ingliż
lcd lcd
materiál material
v in
produkt product
vybaven equipped

CS Průsvitná červená fotopolymerní pryskyřice. Používá se v 3D tisku s otevřeným zdrojovým kódem, který k vytváření výtisků využívá světlo vyzařované projektory DLP a LCD....

EN A translucent red photopolymer resin. Used in open source 3D printers that use light emitted by DLP and LCD projectors to form prints. It cures when exposed to light wavelengths...

Ċek Ingliż
světlo light
lcd lcd
v in
a a
k to
se and

CS Částečně recyklovaný průhledný materiál. Plech o tloušťce 0,5 mm, bezpečný pro potraviny, používaný k vytváření opakovaně použitelných forem. Materiál pracuje se zařízením...

EN Transparent material partially made from recycled material. Food safe, 0.5mm thick sheet used to create reusable moulds. Works with Mayku Formbox.

Ċek Ingliż
materiál material
mm mm
k to
pracuje works
pro safe

CS Deska QuickLogic Thing Plus vytvořená SparkFun k vytváření aplikací pomocí strojového učení . Modul je založen na efektivním čipu EOS S3 s eFPGA ARM Cortex-M4F, který je...

EN QuickLogic Thing Plus board created by SparkFun for developing applications using machine learning . The module was based on a powerful EOS S3 chip with ARM Cortex-M4F...

Ċek Ingliż
modul module
na on
plus plus

CS Sada 10 vrtáků do kovu a pro vytváření otvorů v deskách plošných spojů.

EN A set of 10 drills for metal and hole making in printed circuit boards.

Ċek Ingliż
sada set
a a
v in
pro and

CS Miniaturní elektrická vrtačka určená pro vytváření malých otvorů a přesné broušení . Malý a šikovný vrták vám umožní snadno a rychle vyrobit montážní otvory nebo vybrousit...

EN A miniature electric drill for making small holes and precise grinding . Small and handy drill will allow you to easily and quickly make mounting holes or sand down a...

Ċek Ingliż
otvory holes
snadno easily
rychle quickly
montáž mounting
nebo or
a a
k to
vám you
pro and
v make
malý small

CS Sada 10 vrtáků do kovu a pro vytváření otvorů v deskách plošných spojů. Vrták má rozměry 61 x 3 mm.

EN A set of 10 drills for metal and hole making in printed circuit boards. The drill has dimensions 61 x 3 mm.

Ċek Ingliż
sada set
rozměry dimensions
x x
mm mm
a a
v in
pro and

CS Sada 10 vrtáků do kovu a pro vytváření otvorů v deskách plošných spojů. Rozměry vrtáku jsou 53 x 2,5 mm.

EN A set of 10 drills for metal and hole making in printed circuit boards. The drill bit dimensions are 53 x 2.5 mm.

Ċek Ingliż
sada set
rozměry dimensions
x x
mm mm
a a
v in
pro and

CS Sada 10 vrtáků do kovu a pro vytváření otvorů v deskách plošných spojů. Rozměry vrtáku jsou 59 x 2,7 mm.

EN A set of 10 drills for metal and hole making in printed circuit boards. The drill bit dimensions are 59 x 2,7 mm.

Ċek Ingliż
sada set
rozměry dimensions
x x
mm mm
a a
v in
pro and

CS Sada skládající se z modulů ze série Grove, která umožňuje vytváření jednoduchých projektů začínajícími uživateli Raspberry Pi Zero. Sada obsahuje Grove Pi0 a 12 modulů a...

EN A set consisting of modules from the Grove series, enabling the creation of simple projects by novice Raspberry Pi Zero users. The kit includes Grove Pi0 and 12 modules and...

Ċek Ingliż
série series
jednoduchý simple
uživateli users
obsahuje includes
a a
sada kit
z of
se and

CS Kitronik Electro-Fashion Discovery Pack je kolekce nejpopulárnějších modulů ze série Electro-Fashion pro vytváření chytrých oděvů. Obsahuje napájení vodivým závitem,...

EN Kitronik Electro-Fashion Discovery Pack is a collection of the most popular modules in the Electro-Fashion series for creating smart clothes. It contains a stock of...

Ċek Ingliż
z of
v in
série series
je is
obsahuje contains

CS Grove je modulární systém navržený k vytváření jednoduchých projektů, které používají komponenty založené na stejném rozhraní. Startovací sada Grove pro Raspberry Pi Pico...

EN Grove is a modular system designed to create simple projects that use components based on the same interface. The Grove starter kit designed for Raspberry Pi Pico will...

Ċek Ingliż
systém system
jednoduchý simple
komponenty components
sada kit
pico pico
je is
na on
stejné same
k to
pro designed

CS Deska prototypu, která umožňuje pájení modulu Raspberry Pi Pico a vytváření projektů na jeho základě. Víčko má 6 x 20 otvorů s roztečí 2,54 mm , do kterých lze pájet...

EN A prototyping board that allows you to solder in a Raspberry Pi Pico module and create projects based on it. The overlay has 6 x 20 holes with a 2.54mm grid into which you...

Ċek Ingliż
umožňuje allows
pico pico
modulu module
x x
mm mm
na on
a a
v in
z and
do to
který which

CS Prozkoumejte výkonné funkce, které můžete použít k vytváření a přizpůsobování úžasných webů a témat vhodných pro mobilní zařízení bez nutnosti kódování.

EN Explore the powerful features you can use to build and customize stunning, instantly mobile-friendly websites and themes with no coding.

Ċek Ingliż
funkce features
můžete can
použít use
bez no
k to
a and

CS Webové prvky jsou základními součástmi jakékoli webové stránky, která slouží k vytváření struktury stránky a různým způsobem prezentuje obsah a informace

EN The Web Elements are the essential components of any website used to create the structure of a page and present content and information in various ways

Ċek Ingliż
prvky elements
obsah content
informace information
a a
k to
z of
stránky website

CS Můžete také použít naše plně responzivní webové šablony jako snadný začátek procesu vytváření webdesignu a rozšířit libovolné z vašich webů pomocí našich bloků vytvořených designéry.

EN You can also use our fully responsive web templates as the easy start of your web design creation process and expand any of your websites with our designer-made blocks.

Ċek Ingliż
můžete can
web web
procesu process
použít use
z of
a and
design design
naše our

CS Vytváření formulářů pro shromažďování zpětné vazby, potenciálních zákazníků nebo údajů pro seznamy adres nebo registrace a registrace na vašem webu je snadné bez kódování

EN It is easy-to-use with no coding to create forms for collecting feedback, leads, or data for mailing lists or registrations and sign-ups on your website

Ċek Ingliż
bez no
nebo or
webu website
je is
na on
k to
a and

CS Téma WordPress má také jediného agenta pro vytváření loga realit, který vylepšuje vaši responzivní šablonu HTML5

EN WordPress theme also has a single agency real estate logo maker that improves your responsive HTML5 template

Ċek Ingliż
loga logo
vaši your
wordpress wordpress
téma theme

CS Po jeho zadání se vám zobrazí nejnovější verze šablon html5 na základě bootstrap 4, wpbakery page builder, který můžete použít při vytváření svého webu elektronického obchodu, a není zde potřeba kvalifikovaného personálu

EN Upon entering it, you’ll see the latest version of html5 templates, based on bootstrap 4, wpbakery page builder you can use in creating your eCommerce website, and there's no need for qualified staff

Ċek Ingliż
verze version
bootstrap bootstrap
wpbakery wpbakery
builder builder
můžete can
použít use
na on
v in
webu website
page page
z of
a and
vám you

CS Tyto funkce usnadňují vytváření více balíčků členství, včetně placených možností

EN These features make it easy to create multiple membership packages, including paid options

Ċek Ingliż
tyto these
funkce features
více multiple
k to
v make

CS Šablony HTML přes mřížku vyčnívají z jiných neomezených webových šablon fotografií, protože nevyžadují ani minimální osobní vytváření bezplatných šablon a webových motivů pro šablonu HTML5 a portfoliová témata WordPress

EN Over-grid HTML templates stand out from other unlimited photos web templates as they don’t require even minimal personal to create free templates and web themes for the HTML5 template and portfolio WordPress themes

Ċek Ingliż
html html
neomezený unlimited
webových web
wordpress wordpress
témata themes
a and
jiných other
bezplatný free

CS Šablony přes síť bez šablon pro správce však mohou být stejně účinné při vytváření „motivu blogu WordPress“ nebo vizitky tématu WordPress pro sociální média

EN However, over-grid templates free of admin templates can be as efficient in creating “WordPress blog theme” or WordPress theme business card for social media

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet