Terjemahkan "parçası olduğunda" ke Belanda

TR Renault – Nissan – Mitsubishi Alliance'ın bir parçası olmasının yanı sıra, daha önce Japonya'nın en büyük sanayi grubu olan Mitsubishi keiretsu'nun da bir parçası

• Renault
• Nissan
• olmasının yanı sıra
• daha önce Japonya'nın
• büyük sanayi grubu
• Mitsubishi keiretsu'nun da
• parçası

TR Web siteniz Cloudflare topluluğunun bir parçası olduğunda, web trafiği akıllı küresel ağımız üzerinden yönlendirilir

• siteniz Cloudflare topluluğunun
• parçası olduğunda
• trafiği akıllı küresel
• üzerinden yönlendirilir

TR SEO'ya çok zaman harcamak işinizin bir parçası değil mi?

• SEO'ya çok zaman
• işinizin bir parçası
• mi

TR Geleceğimizinbir parçası olun

• Geleceğimizinbir parçası olun

TR Atomic Topluluğunun bir parçası olun!

• olun

TR Bu kampanyanın bir parçası olan bir dizi e-Kitap bulmak için aşağıdan ülkenizi seçin:

• olan bir dizi
• bulmak için aşağıdan

TR "Hexnode kullanmaya başladığımızda çok şaşırdık. Olağanüstü bir yazılım parçası ve Samsung cihazları için güvenilir MDM çözümü arayan çok büyük müşterileri alabildik."

• kullanmaya başladığımızda çok
• Olağanüstü bir yazılım
• MDM çözümü arayan
• büyük müşterileri

TR Buna ek olarak, kendi alanlarındaki en nitelikli insanlardan oluşan bu çok yönlü ekibin doğal bir parçası gibi hissediyorum.”Tooba Qadri

• Buna ek olarak
• insanlardan oluşan bu
• yönlü ekibin doğal
• parçası gibi
• Qadri

TR Buna ek olarak, kendi alanlarındaki en nitelikli insanlardan oluşan bu çok yönlü ekibin doğal bir parçası gibi hissediyorum.”

• Buna ek olarak
• insanlardan oluşan bu
• yönlü ekibin doğal
• parçası gibi

TR Üretkenliğin Geleceğinin Bir Parçası Olun

• Üretkenliğin Geleceğinin Bir
• Olun

TR Metnin iş akışınızın bir parçası olarak diğer programlara taşınmasını isteyebilirsiniz

• Metnin iş akışınızın
• parçası olarak diğer
• taşınmasını isteyebilirsiniz

TR Görüşmelerinizin aynı temanın bir parçası olan alanlarını özümsemek ve toplamak için Sonix'in sohbet etiketleme özelliğini kullanın.

• Görüşmelerinizin aynı temanın
• parçası olan alanlarını
• toplamak için Sonix'in
• etiketleme özelliğini

TR İş akışınızı kolaylaştırın ve transkripsiyonu analizinizin en kolay parçası haline getirin. Sonix, nVivo, MAXQDA ve Atlas.ti dahil olmak üzere tüm popüler nitel araştırma yazılımlarıyla çalışır.

• İş akışınızı kolaylaştırın
• parçası haline getirin
• Sonix
• nVivo
• dahil olmak üzere
• popüler nitel araştırma

TR Bu sorumluluk reddinin hukuken geçerliliğiBu sorumluluk reddi, kendisinden bu sayfaya atıfta bulunulan İnternet sunumunun parçası olarak kabul edilmelidir

• Bu sorumluluk reddinin
• geçerliliğiBu sorumluluk reddi
• kendisinden bu sayfaya
• bulunulan İnternet sunumunun
• olarak kabul edilmelidir

TR Çevrimiçi sohbet, canlı sohbet uygulamasının bir parçası olan bir sohbet kutusunda gerçekleşir

• Çevrimiçi sohbet
• canlı sohbet uygulamasının
• kutusunda gerçekleşir

TR Sayfa içi SEO denetiminin bir parçası olan Google PageSpeed Insights testi, Temel Web Verileri ölçümlerini içerir.

• Sayfa içi SEO
• parçası olan Google
• Insights testi
• Temel Web Verileri

TR Bize katılın ve yüksek performanslı bir ekibin parçası olun

• performanslı bir ekibin
• olun

TR Günümüzde QR Kodları, akıllı telefonların kullanımının artışı sayesinde mobil pazarlamanın bir parçası haline gelmiştir

• Günümüzde QR Kodları
• akıllı telefonların kullanımının
• sayesinde mobil pazarlamanın
• parçası haline gelmiştir

TR ITA?yı başlatmak için iş planı, 90 uçağı destekleyen yaklaşık 6.500 çalışanı, ancak karbon emisyonlarını azaltmanın bir parçası olarak FS (İtalya?nın Devlet Demiryolu operatörü) ile bir entegrasyon olduğunu gösteriyor

• ITA
• planı
• uçağı destekleyen yaklaşık
• ancak karbon emisyonlarını
• parçası olarak FS
• İtalya
• nın Devlet Demiryolu
• entegrasyon olduğunu gösteriyor

TR Direk eteği: Deck ve korkuluğun birleştiği yerdeki kesikleri de kapatan ve direğin tabanında bulunan bir bitirme parçası. Genellikle kapak ile uyumludur.

• Direk eteği
• Deck ve korkuluğun
• yerdeki kesikleri de
• direğin tabanında bulunan
• bitirme parçası

TR İletişim bilgileri; sorularınıza yanıt vermek, hizmetlerin bir parçası olarak tarafınıza bilgi göndermek ve pazarlama bilgileri göndermek (bu iletişimleri geri çevirmediğiniz sürece) için kullanılır.

• İletişim bilgileri
• sorularınıza yanıt vermek
• hizmetlerin bir parçası
• tarafınıza bilgi göndermek
• pazarlama bilgileri göndermek
• bu iletişimleri geri
• sürece

TR SteelSeries Ortaklık Programı, yayıncılar ve Youtube kişilikleri için ödüllü ürünlerimizi dünyanın dört bir yanındaki oyunculara ulaştırarak SteelSeries markasının bir parçası olmak için bir fırsattır

• SteelSeries Ortaklık Programı
• yayıncılar ve Youtube
• ödüllü ürünlerimizi dünyanın
• yanındaki oyunculara ulaştırarak
• markasının bir parçası
• fırsattır

TR Ortaklarımız sadece yeniden satış yapmaz; onlar Hexnode işinin bir parçası

• Ortaklarımız sadece yeniden
• yapmaz
• onlar Hexnode işinin
• parçası

TR Bizimle birlikte büyüyen yüzlerce büyüme odaklı organizasyonun bir parçası oluyorsunuz

• Bizimle birlikte büyüyen
• büyüme odaklı organizasyonun
• parçası oluyorsunuz

TR Desteğe ihtiyaç duyan ve birlikte iyi çalışacağımızı düşündüğün bir projenin veya organizasyonun bir parçası mısın? Bize ulaş ve bu konuyu konuşalım!

• Desteğe ihtiyaç duyan
• birlikte iyi çalışacağımızı
• projenin veya organizasyonun
• parçası mısın
• konuyu konuşalım

TR Metin ve düğme şablonları, arama düğmeleri, sosyal medya düğmeleri ve indirme düğmeleri gibi herhangi bir açılış sayfasının farklı düğme şablonlarının bir parçası olarak bulunabilir

• Metin ve düğme
• arama düğmeleri
• sosyal medya düğmeleri
• indirme düğmeleri gibi
• açılış sayfasının farklı
• şablonlarının bir parçası
• bulunabilir

TR Golden Frog ailesinin bu kadar önemli bir parçası olduğunuz için teşekkür etmek için, Marka Avukatlarımıza birçok özel hak sağlıyoruz.

• Golden Frog ailesinin
• olduğunuz için teşekkür
• Marka Avukatlarımıza birçok
• hak

TR FrenchTech ve çevrimiçi müzik endüstrisinin bir parçası olmaktan gurur duyan Soundiiz, Fransız müzik yayını platformlarının yanı sıra uluslararası müzik yayını platformlarının da desteğini alabilmektedir

• FrenchTech ve çevrimiçi
• endüstrisinin bir parçası
• gurur duyan Soundiiz
• Fransız müzik yayını
• yanı sıra uluslararası
• yayını platformlarının da
• alabilmektedir

TR Araçlara güvenlik paketinin parçası olarak takılır

• Araçlara güvenlik paketinin
• olarak takılır

TR Test edilen araçlara takılmaz ancak opsiyon olarak ya da güvenlik paketinin bir parçası olarak sunulur

• Test edilen araçlara
• ancak opsiyon olarak
• da güvenlik paketinin
• parçası olarak sunulur

TR Bir google maps arka planı, bize ulaşın sayfası tasarımının yanı sıra telefon numaraları ve yansıtmanız gereken diğer bilgilerin bir parçası olabilir

• google maps arka
• bize ulaşın sayfası
• yanı sıra telefon
• yansıtmanız gereken diğer
• parçası olabilir

TR 2020 ABD seçimleri etrafındaki sohbetlerin bütünlüğünü koruma görevimizin bir parçası olarak ABD'de ihlallere yönelik bağlam ekleme ve gündemleri gözden geçirme çabalarımızı artırdık. Daha fazla bilgi için bu adrese gidin.

• ABD seçimleri etrafındaki
• bütünlüğünü koruma görevimizin
• parçası olarak ABD'de
• yönelik bağlam ekleme
• gündemleri gözden geçirme
• artırdık
• bu adrese

TR Sayfa içi SEO denetiminin bir parçası olan Google PageSpeed Insights testi, Temel Web Verileri ölçümlerini içerir.

• Sayfa içi SEO
• parçası olan Google
• Insights testi
• Temel Web Verileri

TR Bize katılın ve yüksek performanslı bir ekibin parçası olun

• performanslı bir ekibin
• olun

TR Bize katılın ve yüksek performanslı bir ekibin parçası olun

• performanslı bir ekibin
• olun

TR Tweet dizinizin parçası olan her bir Tweet, Tweet dizisinin tamamının görüntülenmesi için Bu Tweeti göster seçeneğini barındırır

• Tweet dizinizin parçası
• her bir Tweet
• Tweet dizisinin tamamının
• Bu Tweeti göster
• barındırır

TR Bildirimler zaman akışı: Bir Tweet dizisinde sizden her bahsedildiğinde, Bildirimler zaman akışınızda görünür. Bu Tweet dizisini göster komutu Tweetin bir Tweet dizisinin parçası olduğunu belirtir.  

• Bildirimler zaman akışı
• Tweet dizisinde sizden
• bahsedildiğinde
• Bildirimler zaman akışınızda
• Bu Tweet dizisini
• dizisinin parçası olduğunu

TR ITA?yı başlatmak için iş planı, 90 uçağı destekleyen yaklaşık 6.500 çalışanı, ancak karbon emisyonlarını azaltmanın bir parçası olarak FS (İtalya?nın Devlet Demiryolu operatörü) ile bir entegrasyon olduğunu gösteriyor

• ITA
• planı
• uçağı destekleyen yaklaşık
• ancak karbon emisyonlarını
• parçası olarak FS
• İtalya
• nın Devlet Demiryolu
• entegrasyon olduğunu gösteriyor

TR Direk eteği: Deck ve korkuluğun birleştiği yerdeki kesikleri de kapatan ve direğin tabanında bulunan bir bitirme parçası. Genellikle kapak ile uyumludur.

• Direk eteği
• Deck ve korkuluğun
• yerdeki kesikleri de
• direğin tabanında bulunan
• bitirme parçası

TR Avustralya'yı keşfetmek için yola çıkan büyük bir seyahat partisinin parçası mı? Etkili bir ulaşım yöntemi bulma konusunda endişeli misiniz? Bir minibüs kiralayın ve harika şehri kendi hızınızda keşfedin.

• partisinin parçası mı
• Etkili bir ulaşım
• bulma konusunda endişeli
• şehri kendi hızınızda

TR Umman'ı keşfetmek için yola çıkan büyük bir seyahat partisinin bir parçası mı? Etkili bir ulaşım şekli bulma konusunda endişeli misiniz? Bir minibüs kiralayın ve harika şehri kendi hızınızda keşfedin

• partisinin bir parçası
• Etkili bir ulaşım
• bulma konusunda endişeli
• şehri kendi hızınızda

TR Malezya'yı keşfetmek için yola çıkan büyük bir seyahat partisinin parçası mı? Etkili bir ulaşım yöntemi bulma konusunda endişeli misiniz? Bir minibüs kiralayın ve harika şehri kendi hızınızda keşfedin

• partisinin parçası mı
• Etkili bir ulaşım
• bulma konusunda endişeli
• şehri kendi hızınızda

TR Fas'ı keşfetmek için yola çıkan büyük bir seyahat partisinin parçası mı? Etkili bir ulaşım yöntemi bulma konusunda endişeli misiniz? Bir minibüs kiralayın ve kendi hızınızda keşfedin

• partisinin parçası mı
• Etkili bir ulaşım
• bulma konusunda endişeli
• hızınızda keşfedin

TR Moskova'yı keşfetmek için yola çıkan büyük bir seyahat partisinin parçası mı? Verimli bir ulaşım şekli bulma konusunda endişeli misiniz? Bir minibüs kiralayın ve harika şehri kendi hızınızda keşfedin

• partisinin parçası mı
• Verimli bir ulaşım
• bulma konusunda endişeli
• şehri kendi hızınızda

TR İsviçre'yi keşfetmek için yola çıkan büyük bir seyahat partisinin parçası mı? Etkili bir ulaşım yöntemi bulma konusunda endişeli misiniz? Bir minibüs kiralayın ve harika şehri kendi hızınızda keşfedin

• partisinin parçası mı
• Etkili bir ulaşım
• bulma konusunda endişeli
• şehri kendi hızınızda

TR Tayland'ı keşfetmek için yola çıkan büyük bir seyahat partisinin bir parçası mı? Etkili bir ulaşım yöntemi bulma konusunda endişeli misiniz? Bir minibüs kiralayın ve harika şehri kendi hızınızda keşfedin

• partisinin bir parçası
• Etkili bir ulaşım
• bulma konusunda endişeli
• şehri kendi hızınızda

TR Londra'yı keşfetmek için yola çıkan büyük bir seyahat partisinin bir parçası mı? Etkili bir ulaşım şekli bulma konusunda endişeli misiniz? Bir minibüs kiralayın ve harika şehri kendi hızınızda keşfedin

• partisinin bir parçası
• Etkili bir ulaşım
• bulma konusunda endişeli
• şehri kendi hızınızda

TR Maserati başlangıçta Ferrari ile ilişkiliydi, ancak son zamanlarda Alfa Romeo ve Abarth dahil olmak üzere spor otomobil grubunun bir parçası haline geldi

• Maserati başlangıçta Ferrari
• ilişkiliydi
• ancak son zamanlarda
• Romeo ve Abarth
• olmak üzere spor
• grubunun bir parçası
• geldi

TR Bir dizi hizmet kiralama maliyetinin bir parçası olarak gelir

• dizi hizmet kiralama
• parçası olarak gelir

TR Teknoloji : Teknoloji, günümüz dünyasında araba modelinin ayrılmaz bir parçası olmuştur

• Teknoloji
• günümüz dünyasında araba
• ayrılmaz bir parçası