Terjemahkan "utmaning än samsung" ke Belanda

NL Dat betekent dat Tile simpelweg wordt beperkt door het aantal huidige actieve gebruikers, die voor een grotere uitdaging staan dan Samsung, maar waarbij Apple een duidelijk voordeel heeft met het enorme aantal potentiële detectie-apparaten

• betekent dat Tile
• huidige actieve gebruikers
• grotere uitdaging staan
• Samsung
• enorme aantal potentiële

NL Om Galaxy SmartTag te laten werken, moet u zijn aangemeld bij een Samsung-account, dus het is mogelijk dat niet alle Samsung-telefoons Galaxy SmartTag detecteren, omdat sommige mensen ervoor kiezen om het Samsung-account niet te gebruiken.

• Samsung-telefoons Galaxy SmartTag
• omdat sommige mensen

NL • Samsung Galaxy Buds Plus (inclusief draadloze oplaadcase): bespaar $ 50, nu $ 99 (was $ 149,99). Voor een meer betaalbaar paar Samsung Buds kun je niet fout gaan met de Samsung Galaxy Buds Plus. Bekijk hier de deal.

• Samsung Galaxy Buds
• inclusief draadloze oplaadcase
• bespaar
• was
• betaalbaar paar Samsung

NL De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G slaagt erin om veel van de problemen te omzeilen die we de afgelopen jaren op sommige Samsung-laptops hebben opgeworpen. Het is een van de beste Samsung-modellen in het recente geheugen.

• Samsung Galaxy Book
• problemen te omzeilen
• Samsung-laptops hebben opgeworpen
• recente

NL De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G slaagt erin om veel van de problemen te omzeilen die we de afgelopen jaren op sommige Samsung-laptops hebben opgeworpen. Het is een van de beste Samsung-modellen in het recente geheugen.

• Samsung Galaxy Book
• problemen te omzeilen
• Samsung-laptops hebben opgeworpen
• recente

NL Samsung heeft een lijn getrokken tussen zijn twee vlaggenschip-handsets en lanceerde een 5,1-inch Samsung Galaxy S7 , samen met een 5,5-inch Samsung G...

• vlaggenschip-handsets en lanceerde
• Samsung Galaxy
• Samsung

NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.

• aanpassen om mensen

NL Workfront, nu een Adobe-bedrijf, helpt de productiviteit van de organisatie te ontsluiten en marketing operations en creativiteit te transformeren.

• Workfront
• Adobe-bedrijf
• helpt de productiviteit
• organisatie te ontsluiten

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BAAI VAN MOOI, SPORT, JACHT, ZEILEN, ZEILEN, RIVALITEIT, BOOT, REGATTA, PENCHE, ZWART EN WIT, EXPOLITTORAAL, UITSLUITING, BEPALING, UITDAGING, RACE, WEDSTRIJD

• foto te beschrijven
• BAAI VAN MOOI
• SPORT
• JACHT
• ZEILEN
• RIVALITEIT
• BOOT
• REGATTA
• PENCHE
• ZWART EN WIT
• EXPOLITTORAAL
• UITSLUITING
• BEPALING
• UITDAGING
• RACE
• WEDSTRIJD

NL De knapste koppen concentreren zich op een bepaalde uitdaging en we zien hoe belangrijke stappen worden genomen binnen een enorm complex onderzoeksgebied."

• knapste koppen concentreren
• zien hoe belangrijke
• complex

NL Het is altijd lastig om deze data toegankelijk te maken en te laten samengaan met cloud-beheerde data

• data

NL Hoewel draadloos inductief opladen gebruikelijk is, blijft het een uitdaging om energie van wifi of andere elektromagnetische golven op te vangen

• Hoewel draadloos inductief
• energie van wifi
• vangen

NL ESports tot leven brengen: de 7v7-robotgevechtscompetitie is een mix van gamen, programmeren, engineering en piloten in een buitenaardse uitdaging

• ESports tot leven
• mix van gamen
• programmeren
• engineering en piloten
• buitenaardse uitdaging

NL (Pocket-lint) - Het oppakken van een Nintendo Switch is veel eenvoudiger dan vroeger, maar het vinden van een goede deal op de console is nog steeds een beetje een uitdaging.

• Pocket-lint
• vroeger
• steeds een beetje

NL Met gesloten scholen en beperkte mogelijkheden voor buitenactiviteiten, is thuis leren een uitdaging geworden voor ouders over de hele wereld. Helpen

• mogelijkheden voor buitenactiviteiten
• geworden voor ouders
• hele wereld
• Helpen

NL Hoe het Londense Formula ePrix-circuit 2021 een unieke uitdaging vormt voor coureurs

• Londense Formula ePrix-circuit
• unieke uitdaging vormt
• coureurs

NL We weten allemaal dat lezen belangrijk is, maar het kan een uitdaging zijn om de tijd te vinden om weg te kruipen met een goed boek.

• tijd te vinden
• weg te kruipen

NL Addison Lee erkent dat oplaadinfrastructuur een uitdaging vormt en heeft bevestigd dat het op zoek is naar een partner voor opladen - met nieuws in de toekomst.

• Addison Lee erkent
• oplaadinfrastructuur een uitdaging
• partner voor opladen

NL Dit is een foutloze remaster van een enorme, gedetailleerde uitdaging - en het is vereist om op de PS5 te spelen.

• enorme
• gedetailleerde uitdaging

NL Het scala aan werelden is enkele van de meest inventieve en goed geplotte ooit, en verwelkomen je nu als een in de val lokken web, dat je aanspoort om te blijven verkennen, maar die verkenning tot een constante uitdaging maakt

• scala aan werelden
• ooit
• val lokken web
• verkennen
• uitdaging maakt

NL Er is veel te overwegen, maar het is misschien niet zon uitdaging als u misschien denkt.

• overwegen
• misschien niet zon
• misschien

NL "We werken er hard aan om ze op de markt te brengen, maar het wordt een uitdaging waar we nog een hele tijd aan zullen werken."

• markt te brengen

NL Luchtsluizen nemen de rol aan van de veilige kamers van Left 4 Dead tussen zones, en alle spelers die achterblijven wanneer de luchtsluiszegels worden gered van slijmerige archaïsche bomen in latere zones, lijkt een stevige uitdaging.

• Dead tussen zones
• spelers die achterblijven
• luchtsluiszegels worden gered
• slijmerige archaïsche bomen
• latere zones
• lijkt een stevige

NL Voor ouders is dit op veel niveaus een uitdaging. Tot welke inhoud hebben kinderen toegang? Welke apparaten gebruiken ze om online te gaan? Op welk moment van de dag verbinden ze zich en hoe lang besteden ze aan verschillende activiteiten?

• niveaus een uitdaging
• toegang
• Welke apparaten gebruiken
• activiteiten

NL - Het kiezen van het juiste RAM-geheugen voor uw pc kan een uitdaging zijn

• - Het kiezen

NL Apple is geen onbekende voor AR, maar dit blijft een grote uitdaging.

• AR
• blijft een grote

NL Merkconsistentie is echter een uitdaging, vooral in meerdere talen

• Merkconsistentie is echter
• uitdaging
• vooral in meerdere

NL Zijn software-updates een constante uitdaging voor jouw team?

• software-updates een constante
• team

NL Elk merk creëert content. Maar content creëren voor een internationaal publiek is een complexe taak. Maak kennis met een aantal merken die met succes content opstellen voor een internationale markt.

• Elk merk creëert
• complexe taak
• succes content opstellen
• internationale

NL Het feit dat we samen de uitdaging aangaan en samen iets bereiken maakt de smaak van het succes alleen maar zoeter.

• iets bereiken maakt

NL Als leider word ik geïnspireerd door het feit dat we grenzen kunnen blijven verleggen en een positieve verandering teweegbrengen. Er is altijd een nieuwe en spannende uitdaging die we kunnen oplossen door creativiteit en toewijding.

• positieve verandering teweegbrengen
• oplossen door creativiteit

NL Het team belooft de beste Saints Row-game tot nu toe , wat een hele uitdaging zal worden, aangezien de serie altijd al behoorlijk goed is geweest.

• toe
• hele uitdaging zal
• aangezien de serie

NL De M13 is een aanvalsgeweer met een hoge vuursnelheid. Dit verdien je door middel van een seizoensuitdaging.

• vuursnelheid

NL Er is niet veel gezegd over de eerste hiervan, maar het is de Shorty-shotgun waarmee je een seizoensuitdaging kunt doorstaan.

• hiervan

NL Filteren door de beste apparaten kan echter een beetje een uitdaging zijn

• apparaten kan echter
• beetje een uitdaging

NL Zo stel je jezelf een uitdaging op Fitbit

• stel je jezelf
• uitdaging op Fitbit

NL Hoe een uitdaging op de Peloton Bike te zien en eraan deel te nemen

• Bike te zien

NL In de balk met dagelijkse keuzes van het tabblad Start zie je ritaanbevelingen voor Your Usual, A Quick Workout, Something New, A Challenge, Strength Building en A Stretch.

• balk met dagelijkse
• tabblad Start zie
• ritaanbevelingen voor Your
• A Quick Workout
• Something New
• A Challenge

NL Uitdaging: de continuïteit van opleidingscentra garanderen tegen lage operationele kosten

• Uitdaging
• continuïteit van opleidingscentra
• tegen lage operationele

NL Aangepaste merkkleding was vroeger een uitdaging om te vinden, maar het is nu gemakkelijker dan ooit dankzij onze promotionele producten van het merk

• Aangepaste merkkleding was
• gemakkelijker dan ooit
• merk

NL We weten allemaal dat lezen belangrijk is, maar de tijd vinden om weg te kruipen met een goed boek kan een uitdaging zijn.

NL Een locatie selecteren die groot genoeg (en beschikbaar) is, kan een uitdaging zijn. Bedenk vragen die je jezelf moet stellen als evenementenorganisator, en je zult zien hoe lastig het proces kan zijn.

• genoeg
• beschikbaar
• jezelf moet stellen
• evenementenorganisator

NL Digitale transformatie kan veel efficiëntieverbeteringen en nieuwe bronnen van waarde opleveren, maar het vormt ook een enorme uitdaging: veilige toegang tot informatie binnen en buiten de firewall

• waarde opleveren
• uitdaging
• buiten de firewall

NL Deaths Door review: een perfecte mix van charme en uitdaging

• Deaths Door review
• uitdaging

NL Big Game Bounty, die iemand maar één keer per wedstrijd kan ophalen, markeert de kill-leider van het spel die je kunt opjagen, wat je een echte uitdaging geeft en als resultaat grotere beloningen biedt.

• Big Game Bounty
• iemand maar één
• wedstrijd kan ophalen
• markeert de kill-leider
• opjagen
• echte uitdaging geeft
• resultaat grotere beloningen

NL Het is zeker een uitdaging, maar wel een die zeer de moeite waard is.Lees de volledige conclusie

• zeker een uitdaging
• zeer de moeite
• volledige conclusie

NL Het is niet voor iedereen weggelegd, maar degenen met een hang naar een uitdaging zullen het zeker oppakken. Het is, in die vooral Engelse uitdrukking, verschrikkelijk goed.

• iedereen weggelegd
• oppakken
• vooral Engelse uitdrukking
• verschrikkelijk

NL Het een hele dag laten meegaan met zwaarder gebruik en meer schermtijd was een veel grotere uitdaging

• hele dag laten
• grotere uitdaging

NL The Witcher 3 is meer een uitdaging, maar is nog steeds speelbaar

• uitdaging
• steeds speelbaar

NL Dat gezegd hebbende, het heeft duidelijk een aangesloten subwoofer die beslist groter is, en het inpassen in/rond je opstelling zal waarschijnlijk een beetje meer een uitdaging zijn, als het zoiets is als onze situatie

• gezegd hebbende
• duidelijk een aangesloten
• rond je opstelling
• waarschijnlijk een beetje
• situatie