SV Om du tror att ditt Twitter -konto är av allmänt intresse och bör verifieras kan du ansöka via dina kontoinställningar i Twitter -appen och på twitter.com. Följ bara stegen nedan.
SV Om du tror att ditt Twitter -konto är av allmänt intresse och bör verifieras kan du ansöka via dina kontoinställningar i Twitter -appen och på twitter.com. Följ bara stegen nedan.
NL Als je denkt dat je Twitter-account van algemeen belang is en moet worden geverifieerd, kun je een aanvraag indienen via je accountinstellingen in de Twitter-app en op twitter.com. Volg gewoon de onderstaande stappen.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
tror | denkt |
allmänt | algemeen |
intresse | belang |
följ | volg |
nedan | onderstaande |
SV För integritetsinformation, gå till: http://twitter.com/privacy För att välja bort, gå till: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://twitter.com/privacy Hier kunt u zich afmelden: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
SV Twitter kan vara överbelastat eller ha tillfälliga problem. Försök igen eller besök Twitter Status om du vill ha mer information.
NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
vara | is |
försök | probeer |
igen | opnieuw |
status | status |
mer | meer |
information | informatie |
SV Twitter Blue är en tjänst du kan prenumerera på - mot en fast månadsavgift - för att låsa upp ytterligare funktioner i Twitter-mobilappen
NL Twitter Blue is een service waarop u zich kunt abonneren - voor een vast maandelijks bedrag - om extra functies in de mobiele Twitter-app te
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
blue | blue |
tjänst | service |
prenumerera | abonneren |
fast | vast |
ytterligare | extra |
SV Twitter vill göra det lättare för dig att hitta och använda sin klubbhusliknande ljudchattfunktion, Twitter Spaces.
NL Twitter wil het voor u gemakkelijker maken om zijn Clubhouse-achtige audiochatroomfunctie, Twitter Spaces, te vinden en te gebruiken.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
vill | wil |
lättare | gemakkelijker |
använda | gebruiken |
SV Det ser ut som att Twitter tyst har bekräftat att dess betalda prenumerationstjänst heter Twitter Blue.
NL Het lijkt erop dat Twitter stilletjes heeft bevestigd dat zijn betaalde abonnementsservice Twitter Blue wordt genoemd.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
bekräftat | bevestigd |
betalda | betaalde |
heter | genoemd |
blue | blue |
SV Twitter kopierar klubbhuset genom att rulla ut ljud-chattrum som heter Twitter Spaces.
NL Twitter kopieert Clubhouse door chatrooms met alleen audio uit te rollen, genaamd Twitter Spaces.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
rulla | rollen |
heter | genaamd |
SV Twitter testar möjligheten för dig att titta på YouTube-videor utan att lämna Twitter-appen.
NL Twitter test de mogelijkheid om YouTube-videos te bekijken zonder de Twitter-app te verlaten.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
testar | test |
youtube-videor | youtube |
utan | zonder |
SV Funktionen är för närvarande tillgänglig som en del av ett test för alla som använder Twitter på webben. Twitter har inte sagt när det kommer att vara tillgängligt för mobilappanvändare.
NL De functie is momenteel beschikbaar als onderdeel van een test voor iedereen die Twitter op internet gebruikt. Twitter heeft niet gezegd wanneer het beschikbaar zal zijn voor gebruikers van mobiele apps.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
funktionen | functie |
test | test |
webben | internet |
sagt | gezegd |
SV Twitter-ämnen: Hur man följer och slutar följa ämnen på Twitter
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
och | en |
ämnen | onderwerpen |
SV Chirp för Twitter är i stort sett det enda sättet du kommer att använda Twitter på din Apple Watch
NL Chirp voor Twitter is vrijwel de enige manier waarop u Twitter op uw Apple Watch zult gebruiken
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
sättet | manier |
SV Twitter har avslöjat nya funktioner för sin prenumerationstjänst, Twitter Blue , och för alla de användare som har skrikit efter en redigeringsknapp
NL Twitter heeft nieuwe functies onthuld voor zijn abonnementsservice, Twitter Blue , en voor al die gebruikers die hebben geschreeuwd om een bewerkknop,
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
avslöjat | onthuld |
nya | nieuwe |
funktioner | functies |
blue | blue |
användare | gebruikers |
SV På Twitter för iOS- och Android-appen och twitter.com:
NL Op de Twitter voor iOS- en Android-app en twitter.com:
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
SV Twitter kopierar Clubhouse genom att lansera chattrum med enbart ljud som kallas Twitter Spaces.
NL Twitter kopieert Clubhouse, door het uitrollen van audio-only chat rooms genaamd Twitter Spaces.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
ljud | audio |
kallas | genaamd |
SV I början av 2022 meddelade Twitter att en ny funktion som heter Twitter Circle skulle testas i begränsad omfattning. Nu är den funktionen
NL Begin 2022 kondigde Twitter een beperkte test aan voor een nieuwe functie genaamd Twitter Circle. Nu is die functie live voor iedereen.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
början | begin |
heter | genaamd |
begränsad | beperkte |
SV Twitter lanserar en CC-knapp: Så här aktiverar du bildtexter på en Twitter-video
NL Twitter lanceert een CC-knop: Hoe zet je bijschriften aan op een Twitter video
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
lanserar | lanceert |
en | een |
du | je |
SV Twitter Blue är en tjänst som du kan prenumerera på - för en fast månadsavgift - för att låsa upp ytterligare funktioner i Twitter-mobilappen
NL Twitter Blue is een dienst waarop je je kunt abonneren - tegen een vast maandelijks bedrag - om extra functies in de mobiele app van Twitter te
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
blue | blue |
tjänst | dienst |
du | je |
prenumerera | abonneren |
fast | vast |
ytterligare | extra |
SV Twitter introducerar en ny funktion för alla användare som tidigare bara var tillgänglig för Twitter Blue-prenumeranter: Pinned DMs.
NL Twitter introduceert een nieuwe functie voor alle gebruikers die voorheen alleen beschikbaar was voor Twitter Blue-abonnees: vastgezette DM's.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
introducerar | introduceert |
ny | nieuwe |
funktion | functie |
användare | gebruikers |
tillgänglig | beschikbaar |
SV Twitter har avslöjat nya funktioner för sin prenumerationstjänst, Twitter Blue , och för alla de användare som har skrikit efter en redigeringsknapp
NL Twitter heeft nieuwe functies onthuld voor zijn abonnementsservice, Twitter Blue , en voor al die gebruikers die hebben geschreeuwd om een bewerkknop,
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
avslöjat | onthuld |
nya | nieuwe |
funktioner | functies |
blue | blue |
användare | gebruikers |
SV Twitter-ämnen: Hur man följer och slutar följa ämnen på Twitter
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
och | en |
ämnen | onderwerpen |
SV Elon Musk har meddelat att Twitter kommer att återlansera sin misslyckade prenumerationstjänst Twitter Blue den 29 november med en ny namnregel.
NL Elon Musk heeft aangekondigd dat Twitter zijn mislukte abonnementsdienst Twitter Blue op 29 november opnieuw lanceert met een nieuwe naamgeving.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
meddelat | aangekondigd |
blue | blue |
november | november |
ny | nieuwe |
SV JavaScript är inaktiverat i webbläsaren. Vill du använda gamla Twitter?
NL JavaScript is uitgeschakeld in je browser. Wil je doorgaan met de oude versie van Twitter?
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
javascript | javascript |
i | in |
webbläsaren | browser |
du | je |
gamla | oude |
SV Genom att bädda in innehåll från Twitter på din webbplats eller i din app godkänner du Twitters villkor för utvecklare och utvecklarpolicy.
NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
innehåll | content |
webbplats | website |
eller | of |
app | app |
utvecklare | ontwikkelaars |
SV Har du inte Twitter? Registrera dig, ta del av de saker du bryr dig om och få omedelbara uppdateringar i realtid.
NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
inte | niet |
uppdateringar | updates |
SV Tack. Twitter använder detta för att förbättra din tidslinje.
NL Bedankt, Twitter gebruikt dit om je tijdlijn te verbeteren.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
använder | gebruikt |
detta | dit |
förbättra | verbeteren |
tidslinje | tijdlijn |
SV Ställ frågor till vår kundtjänst som gärna pratar med dig 24/5 via vår supportchat. Eller tagga oss på Twitter.
NL Stel al je vragen aan onze klantenservice, die jou 24/5 graag van dienst is via onze support-chat.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
gärna | graag |
SV Vi handplockade några tweets med smarta idéer om SEO som genererade många diskussioner och reaktioner. Följ dessa på Twitter för mer värdefulla insikter.
NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
smarta | slimme |
idéer | ideeën |
seo | seo |
följ | volg |
värdefulla | waardevolle |
SV Lite kärlek på Twitter som avslutning:
NL Wat liefde op Twitter om het verhaal af te ronden:
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
kärlek | liefde |
SV (Pocket-lint) - Twitter är ett utmärkt medium för att dela nuggets av kunskap, bilder av katter och salvia livsråd.
NL (Pocket-lint) - Twitter is een geweldig medium voor het delen van kennis, fotos van katten en levensadvies van salie.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
utmärkt | geweldig |
medium | medium |
kunskap | kennis |
katter | katten |
SV Om bara Bradleys arm var längre. Bästa foto någonsin. #oscars pic.twitter.com/C9U5NOtGap
NL Was Bradleys arm maar langer. Beste foto ooit. #oscars pic.twitter.com/C9U5NOtGap
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
bara | maar |
arm | arm |
var | was |
längre | langer |
bästa | beste |
foto | foto |
någonsin | ooit |
SV 2011 gjorde brittisk politiker och före detta skuggkansler Ed Balls en enkel narcissistisk Twitter-gaffe som blev så populär och berömd att oss britter förvandlade den till en årlig tradition som kallades "Ed Balls day".
NL In 2011 maakte de Britse politicus en ex-schaduwkanselier Ed Balls een simpele narcistische Twitter-blunder die zo populair en beroemd werd dat wij Britten er een jaarlijkse traditie van maakten die bekend staat als "Ed Balls-dag".
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
gjorde | maakte |
brittisk | britse |
blev | werd |
populär | populair |
årlig | jaarlijkse |
tradition | traditie |
SV Vi blev sparkade ur ett @ Delta- flygplan för att jag pratade arabiska med min mamma i telefon och med min vän smala ... WTFFFFFFFF snälla sprida pic.twitter.com/P5dQCE0qos
NL We werden uit een @ Delta- vliegtuig geschopt omdat ik Arabisch sprak met mijn moeder aan de telefoon en met mijn vriend slank ... WTFFFFFFFF verspreid alstublieft pic.twitter.com/P5dQCE0qos
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
blev | werden |
flygplan | vliegtuig |
mamma | moeder |
telefon | telefoon |
vän | vriend |
SV United Airlines är glada att kunna meddela nya sittplatser på alla inrikesflygningar - förutom United First och Economy Plus introducerar vi .... pic.twitter.com/KQjPClU2d2
NL United Airlines is verheugd om nieuwe zitplaatsen op alle binnenlandse vluchten aan te kondigen - naast United First en Economy Plus introduceren we ... pic.twitter.com/KQjPClU2d2
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
glada | verheugd |
meddela | kondigen |
nya | nieuwe |
alla | alle |
förutom | naast |
SV Fyra år till. pic.twitter.com/bAJE6Vom
NL Vier jaar meer. pic.twitter.com/bAJE6Vom
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
SV Folket på Twitter var nöjda med att Obama tjänade fyra år till och de visade sin kärlek med över 900 000 retweets och mer än en halv miljon faves.
NL De mensen van Twitter waren verheugd dat Obama nog vier jaar diende en ze toonden hun liefde met meer dan 900.000 retweets en meer dan een half miljoen favorieten.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
kärlek | liefde |
halv | half |
miljon | miljoen |
SV Under en Twitter-session fortsatte han lite av en tirad efter att ha missförstått tweets från en annan rappare som han antog handlade om honom
NL Tijdens een Twitter-sessie begon hij een beetje een tirade na het verkeerd begrijpen van tweets van een andere rapper waarvan hij aannam dat ze over hem gingen
SV De resulterande tweetsna fick mycket Twitter-kärlek, men det här var företagets favorit.
NL De resulterende tweets kregen veel Twitter-liefde, maar dit was de grote favoriet.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
mycket | veel |
favorit | favoriet |
SV Nicki Minaj tillbringade knappt en timme på Twitter och delade ut gåvor med pengar till vanliga fans
NL Nicki Minaj bracht iets minder dan een uur op Twitter door met het uitdelen van geld aan fans die geen geluk hadden
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
timme | uur |
pengar | geld |
fans | fans |
SV Med sin första tweet visade Central Intelligence Agency att även spökar kan ha humor. Folket på Twitter godkände meddelandet med över 300 000 retweets.
NL Met hun eerste tweet liet de Central Intelligence Agency zien dat zelfs spooks gevoel voor humor kunnen hebben. De mensen van Twitter keurden het bericht goed met meer dan 300.000 retweets.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
intelligence | intelligence |
humor | humor |
meddelandet | bericht |
SV Sir, sir, om du talar om, SIR OM DU FORTSÄTTER ATT HÖJA DIN RÖST SOM JAG MÅSTE FRÅGA ATT DU LÄMNER SIR. pic.twitter.com/WIuyCntgBg
NL Meneer, meneer, als u bedriegt, SIR INDIEN U DOORGAAT UW STEM TE VERHOGEN, MOET IK U VRAGEN SIR TE VERLATEN. pic.twitter.com/WIuyCntgBg
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
jag | ik |
SV Daily Mail berättar för läsarna att #iCloud inte är ett verkligt moln på himlen pic.twitter.com/hgrYBjMTie
NL Daily Mail vertelt lezers dat de #iCloud geen echte wolk in de lucht is pic.twitter.com/hgrYBjMTie
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
berättar | vertelt |
läsarna | lezers |
icloud | icloud |
verkligt | echte |
moln | wolk |
himlen | lucht |
SV När du väl har sett en kille gå med sitt husdjur Hoover, finns det verkligen inget kvar att se. pic.twitter.com/JvAf83FNXu
NL Als je eenmaal een man met zijn huisdier Hoover hebt zien lopen, is er echt niets meer te zien. pic.twitter.com/JvAf83FNXu
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
verkligen | echt |
SV "Du är säker på att det är rätt ord?" "Liksom, 80% säker, ja." "Skriv ut det." pic.twitter.com/RyteF8V2ko
NL Weet je zeker dat dat het juiste woord is? "Zoals, 80% zeker, ja." "Print het." pic.twitter.com/RyteF8V2ko
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
rätt | juiste |
ord | woord |
ja | ja |
SV Otroligt sätt att få min tvåstjärniga recension att verka som att jag inte hatade filmen pic.twitter.com/zvOyIxHQ3h
NL Ongelooflijke manier om mijn tweesterrenrecensie te laten lijken alsof ik de film niet haatte pic.twitter.com/zvOyIxHQ3h
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
otroligt | ongelooflijke |
sätt | manier |
verka | lijken |
inte | niet |
SV Du har inte sett någonting förrän du har sett en bild av en duva som har en anställningsintervju för att bli en duva: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p
NL Je hebt niets gezien totdat je een foto hebt gezien van een duif die een sollicitatiegesprek voert om duif te worden: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
du | je |
inte | niets |
sett | gezien |
bild | foto |
SV Ryan Reynolds har rykte för att ha roliga Twitter-upptåg och det är ganska svårt att välja en favorit. Men han har också visat sig ha några ganska krossande föräldraråd under sin hatt och han älskar verkligen sin dotter.
NL Ryan Reynolds heeft de reputatie om Twitter-capriolen te amuseren en het is vrij moeilijk om een favoriet te kiezen. Hij heeft echter ook laten zien dat hij behoorlijk wat opvoedingsadvies onder zijn hoede heeft en hij houdt echt van zijn dochter.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
rykte | reputatie |
svårt | moeilijk |
favorit | favoriet |
verkligen | echt |
dotter | dochter |
SV För 4 månader sedan lämnade jag tyst 57 DVD-skivor med "klick" hemma hos mina föräldrar och de har fortfarande aldrig märkt eller nämnt det pic.twitter.com/j864rH9eG8
NL 4 maanden geleden heb ik stilletjes 57 dvds van klik achtergelaten bij het huis van mijn ouders en ze hebben het nog nooit opgemerkt of vermeld pic.twitter.com/j864rH9eG8
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
månader | maanden |
klick | klik |
hemma | huis |
föräldrar | ouders |
nämnt | vermeld |
SV Min granne har en trådlös skrivare utan säkerhet. Jag skickade just detta dokument till det. pic.twitter.com/dBvSmTpfpp
NL Mijn buurman heeft een onbeveiligde, draadloze printer. Ik heb er zojuist dit document naartoe gestuurd. pic.twitter.com/dBvSmTpfpp
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
trådlös | draadloze |
skrivare | printer |
dokument | document |
SV Om du är mer en typ av social media kan du kontakta större delen av teamet via Twitter. Kolla in sidan om oss för att ta reda på mer.
NL Als je meer een persoon bent op sociale media, kun je via Twitter contact opnemen met het grootste deel van het team. Bekijk de over ons-pagina voor meer informatie.
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
du | je |
social | sociale |
media | media |
teamet | team |
sidan | pagina |
reda | informatie |
SV Hur man tar bort en följare på Twitter utan att blockera dem
NL Hoe een volger op Twitter te verwijderen zonder ze te blokkeren
Bahasa Sweden | Belanda |
---|---|
hur | hoe |
utan | zonder |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan