SV En automatisk kill switch som håller din anslutning säker även om din VPN-anslutning temporärt bryts.
"håller din anslutning" dalam Bahasa Sweden boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
SV En automatisk kill switch som håller din anslutning säker även om din VPN-anslutning temporärt bryts.
EN An automatic kill switch that will keep your connection secure even if your VPN connection temporarily drops.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
en | an |
automatisk | automatic |
switch | switch |
din | your |
SV Lyckligtvis krypterar NordVPN din anslutning och håller dina onlineaktiviteter hemliga för din internetleverantör, nätverksadministratör och andra illvilliga snokare
EN Fortunately, NordVPN encrypts your connection and shields your online activities from your ISP, network administrator, and any malicious snoops
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
lyckligtvis | fortunately |
krypterar | encrypts |
nordvpn | nordvpn |
onlineaktiviteter | online activities |
SV Dålig internet-anslutning: Om du arbetar med en instabil internet-anslutning till att börja med, finns risken att din VPN kan börja få problem
EN Bad internet connection: If you?re working with an unstable internet connection to begin with, chances are your VPN might falter
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
dålig | bad |
om | if |
arbetar | working |
vpn | vpn |
SV Ja. Anslutning till FreeShemalePornGames erbjuds via HTTPS. Vi håller också bara din e-postadress, användarnamn och lösenord hash på rekord – det är det.
EN Yes. Connection to FreeShemalePornGames is offered via HTTPS. We also only keep your email address, username and password hash on record – that's it.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
anslutning | connection |
erbjuds | offered |
https | https |
håller | keep |
användarnamn | username |
lösenord | password |
rekord | record |
SV Därför tittar vi främst på (procent) skillnaden i hastighet mellan vår anslutning utan VPN och vår anslutning med en VPN
EN Therefore, we mainly look at the (percentage) difference in speed between our connection without a VPN and our connection with a VPN
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
därför | therefore |
främst | mainly |
skillnaden | difference |
hastighet | speed |
anslutning | connection |
utan | without |
vpn | vpn |
SV Det är dags att lägga till en VPN-anslutning. Klicka först på knappen högst upp som säger Lägg till en VPN-anslutning.
EN It?s time to add a VPN connection. First click on the button at the top that says Add a VPN connection.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
klicka | click |
först | first |
säger | says |
SV Jag vill också påpeka att Audio-Technica gör en standard AT2020-modell som använder en XLR-anslutning samt en USBi-version som innehåller en Apple Lightning -anslutning (iPhone / iPad).
EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
jag | i |
en | an |
standard | standard |
använder | uses |
innehåller | includes |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
SV Audio-Technica ATR2100x-USB har både en XLR-anslutning och en USB-anslutning. Du kan använda antingen en, eller båda samtidigt, vilket är riktigt coolt.
EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.
SV Förenklar integrationen med en enda anslutning mellan valfri klinik och EMR-system. Förbättrar registerarbetsflödet och anslutning till alla LIS/RIS.
EN Simplifies integration with a single connection between any clinic and EMR system. Enhances records workflow and connectivity to any LIS/RIS.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
förenklar | simplifies |
förbättrar | enhances |
SV MTA-STS anger för sändande servrar att e-postmeddelanden endast ska skickas via en TLS-krypterad anslutning och inte bör levereras alls om en säker anslutning inte upprättas via STARTTLS-kommandot
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
sändande | sending |
servrar | servers |
e-postmeddelanden | emails |
endast | only |
anslutning | connection |
inte | not |
levereras | delivered |
SV Om det gör det skickas e-postmeddelandet via en krypterad anslutning, men om det inte gör det misslyckas den sändande MTA att förhandla om en säker anslutning och skickar e-postmeddelandet i klartext.
EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
skickas | sent |
en | an |
krypterad | encrypted |
anslutning | connection |
misslyckas | fails |
mta | mta |
SV Du måste notera att även om MTA-STS säkerställer att e-postmeddelanden överförs via en TLS-krypterad anslutning, om en säker anslutning inte förhandlas kan e-postmeddelandet misslyckas med att levereras alls
EN You must note that while MTA-STS ensures that emails are transferred over a TLS encrypted connection, in case a secured connection is not negotiated the email might fail to get delivered at all
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
notera | note |
säkerställer | ensures |
anslutning | connection |
inte | not |
misslyckas | fail |
levereras | delivered |
SV Vår automatiska kill switch är ett plus. Om din VPN-anslutning avbryts kommer vi att stoppa all din internetaktivitet tills den har återställts. På så sätt får din internetleverantör inte en tjuvtitt på din Hulu-kö.
EN Our automatic kill switch is a plus. If your VPN connection disconnects, we’ll stop all your internet activity until it’s restored. This way, your ISP doesn’t get a sneak peek at your Hulu queue.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
automatiska | automatic |
switch | switch |
ett | a |
all | all |
sätt | way |
SV LED-lampor för industriell användning håller en konstant intensitet medan de håller sig svala över flera timmar, så att du kan arbeta utan att svettas.
EN Industrial grade LEDs deliver constant intensity while keeping cool for hours on end, allowing you to work without breaking a sweat.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
industriell | industrial |
håller | keeping |
konstant | constant |
timmar | hours |
utan | without |
svettas | sweat |
SV Våra produkter håller hög kvalitet, håller länge och är prisvärda
EN Our products are of high quality, long lasting and affordable
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
produkter | products |
hög | high |
kvalitet | quality |
länge | long |
prisvärda | affordable |
SV LED-lampor för industriell användning håller en konstant intensitet medan de håller sig svala över flera timmar, så att du kan arbeta utan att svettas.
EN Industrial grade LEDs deliver constant intensity while keeping cool for hours on end, allowing you to work without breaking a sweat.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
industriell | industrial |
håller | keeping |
konstant | constant |
timmar | hours |
utan | without |
svettas | sweat |
SV Om du vill lägga till i banan håller du pekaren över en intilliggande kant för att markera ett nytt avsnitt och håller ned Skift samtidigt som du klickar för att utvidga banan
EN To add to the path, hover over an adjacent edge to highlight a new section and hold the Shift key while clicking to extended the path
SV Använd 6/7 gånger fram till recensionen, så håller tummarna, det håller för oss :)
EN Used 6/7 times up to reviewing it, so fingers crossed, it lasts for us :)
SV Eftersom hela din internet-anslutning stoppas kommer din riktiga IP-adress att förbli skyddad och din integritet kommer att förbli intakt
EN Since your entire internet connection is put to a stop, your real IP address will remain protected and your privacy will stay intact
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
hela | entire |
riktiga | real |
skyddad | protected |
integritet | privacy |
SV En kill switch är ett nödbrytare. Denna funktion som de flesta VPN-program har, blockerar automatiskt all internettrafik om din VPN-anslutning försvinner. På så sätt kommer din data att förbli säker, trygg och anonym.
EN A kill switch is an emergency stop. This function with most VPNs? software automatically blocks all internet traffic if your VPN?s connection drops. This way, your data will remain safe, secure and anonymous.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
switch | switch |
funktion | function |
blockerar | blocks |
automatiskt | automatically |
all | all |
internettrafik | internet traffic |
data | data |
förbli | remain |
anonym | anonymous |
SV VPN-programvara krypterar din internettrafik och skickar din data till en extern server via en säker anslutning
EN VPN software encrypts your internet traffic and sends your data to an external server via a secure connection
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
krypterar | encrypts |
internettrafik | internet traffic |
skickar | sends |
data | data |
extern | external |
server | server |
anslutning | connection |
SV Om din VPN får ett funktionsfel medan du surfar, kommer en kill switch stänga av din anslutning till internet helt och hållet
EN If your VPN malfunctions while you?re browsing, the kill switch will shut down your connection to the internet altogether
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
vpn | vpn |
switch | switch |
anslutning | connection |
internet | internet |
helt | altogether |
SV Som ett resultat kommer de att försöka stoppa din VPN, vilket förvandlar din säkra tunnel till en oregelbunden och opålitlig anslutning
EN As a result, they?ll try to stop the VPN, turning your secure tunnel into an irregular and untrustworthy connection
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
resultat | result |
vpn | vpn |
tunnel | tunnel |
anslutning | connection |
SV En kill switch ökar din integritet online och hjälper dig att behålla kontrollen över din internet-anslutning.
EN The kill switch increases your online privacy and helps you keep control of your internet connection.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
switch | switch |
ökar | increases |
integritet | privacy |
hjälper | helps |
kontrollen | control |
SV När man talar om en VPN-kill switch, innebär det att din information förblir säker även när VPN-programvaran får ett fel och din skyddade anslutning fallerar
EN When speaking of a VPN kill switch, it means that your information remains safe even when the VPN software malfunctions and your protected connection falls away
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
switch | switch |
innebär | means |
information | information |
förblir | remains |
SV Dessutom tillåter de flesta gratistjänster dig bara en anslutning åt gången medan premium-VPN:er tillåter dig fler (sju, i CyberGhosts fall), så att du exempelvis kan skydda både din smartphone och din bärbara dator.
EN Moreover, most free services only allow you one connection at a time, whereas premium VPNs will allow you more (seven, in CyberGhost?s case), so you can protect both your smartphone and your laptop, for example.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
tillåter | allow |
fall | case |
exempelvis | for example |
skydda | protect |
smartphone | smartphone |
SV Behöver du lite mer hjälp när du konfigurerar din VPN-anslutning? Kolla in vår detaljerade recensionssida och klicka på din valda leverantör. Genomgången hjälper dig steg för steg igenom installationsprocessen.
EN Do you need a little more help when setting up your VPN connection? Check out our detailed review page and click on your chosen provider. The review will help you through the installation process step-by-step.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
detaljerade | detailed |
klicka | click |
leverantör | provider |
SV Det finns olika sätt att installera en VPN-app på din iPhone. De flesta VPN-leverantörer har gjort det mycket enkelt att konfigurera en anslutning. För mer information kan du läsa allt om att installera en VPN på din iPhone här.
EN There are different ways to install a VPN app on your iPhone. Most VPN providers have made it very easy to set up a connection. For more information, you can read everything about installing a VPN on your iPhone right here.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
sätt | ways |
iphone | iphone |
enkelt | easy |
information | information |
vpn | vpn |
SV Starta VPN:en. Din iPhone lär uppmana dig att justera konfigurationen av din VPN-anslutning genom att gå till ?nätverk?. Tillåt detta.
EN Turn on the VPN. Your iPhone will most likely prompt you to adjust the configuration of your VPN connection by going to ?networks?. Allow this.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
nätverk | networks |
tillåt | allow |
SV Om VPN-leverantören inte erbjuder programvara för din Linux-version måste du konfigurera din VPN-anslutning manuellt, vilket är mycket tidskrävande och komplicerat
EN If the VPN provider doesn’t offer software for your Linux version, you have to set up your VPN connection manually, which is very time consuming and complicated
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
erbjuder | offer |
programvara | software |
manuellt | manually |
mycket | very |
komplicerat | complicated |
SV En VPN gör också din internetanslutning säkrare, eftersom den krypterar din anslutning
EN A VPN also makes your internet connection more secure, since it encrypts your connection
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
vpn | vpn |
gör | makes |
också | also |
din | your |
internetanslutning | internet connection |
säkrare | secure |
krypterar | encrypts |
SV Genom att använda en VPN-anslutning blir din internettrafik är krypterad. Du ansluter via en fjärrserver och din IP-adress ändras.
EN By using a VPN connection your internet traffic is encrypted. You connect via a remote server and your IP address changes.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
internettrafik | internet traffic |
krypterad | encrypted |
SV Eftersom din internetanslutnings datatrafik bara måste färdas en kort sträcka om du väljer en lokal server så kommer fördröjningen på din anslutning att vara mycket liten, eller inte ens märkbar.
EN As the data traffic of your internet connection only has to travel a short distance if you choose a local server, the delay on your connection will be very short, or not even noticeable at all.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
datatrafik | data traffic |
kort | short |
om | if |
lokal | local |
server | server |
SV 4. Öppna appen. Ett meddelande visas förmodligen, där appen ber dig om tillåtelse att skapa en VPN-anslutning till din enhet. Klicka på Tillåt eller Ja (eller den knapp du behöver klicka på för att ge din tillåtelse).
EN 4. Open the app. A message will probably appear, in which the app asks you for permission to create a VPN connection to your device. Click ?allow? or ?yes? (or whatever button you need to click to indicate your permission).
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
meddelande | message |
förmodligen | probably |
där | in which |
tillåtelse | permission |
enhet | device |
klicka | click |
tillåt | allow |
knapp | button |
SV Förutom att installera och konfigurera en VPN direkt på din Android-enhet kan du också ansluta din enhet till en VPN via en annan enhet som har en VPN-anslutning
EN Apart from installing and setting up a VPN straight on your Android device, you can also connect your device to a VPN through another device which has a VPN connection
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
vpn | vpn |
enhet | device |
annan | another |
SV Om din VPN-anslutning ordnas genom ditt arbete måste du be din chef om rätt inloggningsinformation
EN If your VPN connection is arranged through your work, you?ll need to ask your boss for the correct login information
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
arbete | work |
be | ask |
rätt | correct |
SV Tack och lov finns det många bra VPN-leverantörer som skyddar din anslutning och ökar din frihet online
EN Thankfully, there are many good VPN providers that will protect your connection and increase your online freedom
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
många | many |
bra | good |
skyddar | protect |
anslutning | connection |
ökar | increase |
frihet | freedom |
online | online |
SV Vill du ansluta din Google Chromecast till ett VPN så att du kan se amerikanska Netflix och säkra din anslutning? Om så är fallet måste du konfigurera VPN:et på en router eller virtuell router. Så här fungerar det på en router:
EN Do you wish to connect your Google Chromecast to a VPN so you can watch the American Netflix and secure your connection? If so, you?ll need to set up the VPN on a router or virtual router. This is how that works on a router:
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
chromecast | chromecast |
vpn | vpn |
netflix | netflix |
router | router |
virtuell | virtual |
SV Tableau Bridge kommunicerar med din webbplats via en krypterad TLS-anslutning så att din data alltid är säker, även under överföring
EN Tableau Bridge communicates with your site through an encrypted TLS connection so your data is always protected, even in transit
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
tableau | tableau |
bridge | bridge |
din | your |
webbplats | site |
krypterad | encrypted |
data | data |
alltid | always |
SV Jag kommer bara att inkludera mixers som innehåller en USB-anslutning så att du inte behöver oroa dig för hur du ansluter dem till din stationära dator eller behöver ytterligare utrustning för att få dina inspelningar på din podcasting laptop.
EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
eller | or |
ytterligare | additional |
utrustning | equipment |
inspelningar | recordings |
podcasting | podcasting |
SV Din internetleverantör kommer inte att kunna begränsa hur mycket höghastighetsinternet du använder per månad eller nedgradera din anslutning under rusningstid för att ge alla kunder en jämn spelplan.
EN Your ISP will not be able to limit how much high-speed internet you use per month or downgrade your connection during peak hours to give all customers an even playing field.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
månad | month |
eller | or |
kunder | customers |
SV E-postmarknadsföringstjänster fortsätter också att utveckla funktioner som A / B-test, personalisering och automatiseringsverktyg för att hjälpa dig att stärka din anslutning till din publik.
EN Email marketing services also continue to develop features like A/B testing, personalization, and automation tools to help you strengthen your connection with your audience.
SV Skydda din webbplats och dess besökare genom att erbjuda en säker och krypterad anslutning. Bygg förtroende för ditt varumärke och förbättra din ranking i sökmotorerna med vårt gratis SSL-certifikat – ingår i alla våra webbhotellsplaner.
EN Protect your website, build brand trust, and improve your search engine rankings with our free SSL Certificates.
SV Din webbläsarhistorik håller inte reda på någonting: de webbplatser du besöker kommer inte att lagras på datorn eller i webbläsaren, och inte heller din sökhistorik. Detta är också praktiskt när använder en offentlig dator.
EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit won?t be stored on the computer or in the browser, and neither will your search history. This is also useful when you?re on a public computer.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
när | when |
offentlig | public |
SV Dessutom skyddar det också din integritet och håller din internetanslutning säker.
EN On top of that, it also protects your privacy and keeps your internet connection safe.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
skyddar | protects |
håller | keeps |
internetanslutning | internet connection |
SV Sitechecker analyserar din sökprestanda varje dag och håller dig uppdaterad utifrån förändringar på din webbsajts innehåll, rakning eller backlinks.
EN Sitechecker analyzes your search performance every day and updates your to-do list based on changes happening in terms of your website content, website rankings, or backlinks.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
analyserar | analyzes |
förändringar | changes |
innehåll | content |
backlinks | backlinks |
SV En brandvägg är bokstavligen en vägg mellan din enhet och internet som håller virus och annan malware (skadlig kod) ute, så att de inte kan komma åt din dator
EN A firewall is literally a wall between your device and the internet that keeps viruses and other malware out, so that they cannot access your computer
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
brandvägg | firewall |
bokstavligen | literally |
vägg | wall |
enhet | device |
internet | internet |
håller | keeps |
dator | computer |
SV Lavalier mikrofoner är bra eftersom de är små och lätta att resa med. De kommer inte i vägen för din video och klipper eller håller sig bara till din skjorta.
EN Lavalier mics are great because they are small and easy to travel with. They won?t get in the way of your video and simply clip or stick to your shirt.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
mikrofoner | mics |
bra | great |
små | small |
video | video |
skjorta | shirt |
SV Om du går över din plans besöksgräns håller de din webbplats igång och debiterar helt enkelt $ 1 per 1 000 besök och $ 0.10 / GB för CDN om du har den aktiv.
EN If you go over your plan?s visit limit, they keep your site running and simply charge $1 per 1,000 visits and $0.10 / GB for the CDN if you have it active.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
webbplats | site |
igång | running |
gb | gb |
cdn | cdn |
aktiv | active |
SV ${ showCode ? "Här är din rabattkod för 10 % rabatt på din första beställning!" : "Åh hej! Det är dags att sätta sig till rätta, eftersom vi håller våra armar vidöppna och välkomnar dig till vår familj
EN ${ showCode ? "Here’s your discount code for 10% off your first order!" : "Oh hey! Time to get comfy, as we hold our arms wide open and welcome you to our family
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
rabatt | discount |
beställning | order |
håller | hold |
armar | arms |
välkomnar | welcome |
familj | family |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan