RU Система доменных имен (DNS) Cloudflare | Система доверенных и дополнительных доменных имен | Cloudflare
"система" dalam Orang Rusia boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
RU Система доменных имен (DNS) Cloudflare | Система доверенных и дополнительных доменных имен | Cloudflare
EN Cloudflare DNS | Authoritative and Secondary DNS | Cloudflare
RU «Система»: техническая система, позволяющая бронировать столики ресторана при отеле группы ACCOR онлайн.
EN - « System » : The technical system enabling online hotel restaurant table reservations.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
при | the |
отеле | hotel |
RU Система управления клиентами, верификация, система тикетов для службы поддержки, а также множество других функций.
EN A customer management, verification confirmation and ticketing system for your support service which also includes many other useful features.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
управления | management |
клиентами | customer |
множество | many |
других | other |
функций | features |
RU Одна интегрированная система для нескольких сценариев применения — система управления видео, аналитика, VoIP-телефония/АТС, протокол SIP.
EN One integrated system for multiple use cases – VMS, analytics, VoIP/PBX systems, SIP protocol.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
интегрированная | integrated |
система | systems |
применения | use |
sip | sip |
voip | voip |
RU Единая система входа (SSO) для участников команды (с помощью Atlassian Access)
EN Team member SSO (with Atlassian Access)
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
для | with |
участников | member |
команды | team |
atlassian | atlassian |
RU Единая система аутентификации и управления пользователями, простая в использовании, администрировании и интеграции.
EN The single sign-on and identity management tool that's easy to use, administer, and integrate.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
и | the |
управления | management |
простая | easy |
интеграции | integrate |
RU Единая система аутентификации и учетных данных, простая в использовании
EN Single sign-on and user identity that's easy to use
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
простая | easy |
RU Удобная единая система аутентификации и управления пользователями
EN Single sign-on and user management that's easy to use
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
управления | management |
пользователями | user |
RU Opsgenie | Система управления оповещениями и дежурствами
EN Opsgenie | Alerting and On-Call Management | Atlassian
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
управления | management |
RU Чем больше данных вы создаете, тем больше должна расти ваша система
EN The more data you generate, the more your system has to grow
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
больше | more |
данных | data |
создаете | generate |
расти | grow |
RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
vps | vps |
частью | part |
RU Google - не единственная поисковая система в мире
EN Google isn’t the only search engine around
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
единственная | the only |
RU Google - не единственная, просто самая крупная поисковая система
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
единственная | the only |
просто | only |
RU Простая в настройке интегрированная система CI/CD для Bitbucket Cloud автоматизирует код на этапах от тестирования до рабочего развертывания.
EN Integrated CI/CD for Bitbucket Cloud that's trivial to set up, automating your code from test to production.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
интегрированная | integrated |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
RU Единая система записей, работающая со всеми направлениями, бесценна
EN Having one system of record that works across all of those is invaluable
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
записей | record |
RU . Предыдущая система не была способна корректно привязать поведение пользователя именно к его профилю: она часто всё путала.
EN ). Our previous system wasn’t able to correctly identify a customer’s behaviour to their profile: one person’s behaviour would get attached to a different customer’s profile. Everything was mixed up.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
была | was |
поведение | behaviour |
его | their |
она | one |
RU Это правда, что система Zendesk была создана, чтобы принести ощущение спокойствия в хаотичный мир поддержки клиентов.
EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
правда | true |
была | was |
поддержки | service |
клиентов | customer |
RU Дело в том, что система автоматически создает обратную связь с сотрудником, чего мы раньше не делали».
EN It’s because the system is automatically providing feedback to the employee, which we didn’t do before.”
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
система | the system |
связь | to the |
раньше | before |
RU Лучшая система обработки тикетов в 2021 году
EN Best ticketing system software in 2021
RU Мощная и простая система отслеживания, приоритизации и выполнения тикетов службы поддержки клиентов
EN A powerfully easy system for tracking, prioritising, and solving customer support tickets
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
простая | easy |
отслеживания | tracking |
клиентов | customer |
RU Полностью интегрированная система обработки тикетов — это первый шаг к созданию отличного клиентского опыта
EN A fully integrated ticketing system is the first step to building a great customer experience
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
интегрированная | integrated |
первый | the first |
опыта | experience |
RU Уровень бедности стремительно растет, а система основных государственных услуг находится сейчас на грани краха.
EN The poverty rate is spiralling – and basic public services are close to collapse.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
услуг | services |
RU И нам нужно, чтобы система финансирования была достаточно гибкой, чтобы мы могли адаптироваться к быстро меняющимся условиям на местах.
EN We need more. We need it quickly.
RU Система безопасности должна быть надежной и иметь возможность расширяться вместе с бизнесом
EN Get security that is reliable and scalable for your business
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
безопасности | security |
надежной | reliable |
бизнесом | business |
RU Первоочередная область исправлений — система управления памятью в Affinity Publisher
EN The first area of focus has been memory management in Affinity Publisher
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
область | area |
управления | management |
affinity | affinity |
RU Простая и надежная система отслеживания, приоритезации и ответов на запросы пользователей для службы поддержки клиентов.
EN Keep track of customer conversations by converting them into tickets. Convert all incoming emails into tickets. Prioritize, categorize and assign them to the right people.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
отслеживания | track |
клиентов | customer |
RU Возможность копировать и перемещать папки и файлы между iPhone или iPad и компьютером. См. «Файловая система»
EN Move files and folders between your iPhone or iPad and your computer. See File System
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
или | or |
ipad | ipad |
компьютером | computer |
iphone | iphone |
RU У вашего бизнеса уже может быть централизованная система аутентификации для разных сервисов
EN Your business might already have a central authentication system for different services
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
вашего | your |
бизнеса | business |
может | might |
быть | have |
аутентификации | authentication |
разных | different |
сервисов | services |
RU Наша поисковая система достаточно совершенна, чтобы показать вам, почему именно каждый результат поиска находится на том или ином месте
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
поисковая | search engine |
достаточно | enough |
показать | to show |
именно | exactly |
поиска | search |
RU Система Watchtower отслеживает утечки данных и другие проблемы, сохраняя ваши аккаунты в безопасности
EN Watchtower keeps track of password breaches and other security problems so you can keep your accounts safe
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
проблемы | problems |
аккаунты | accounts |
RU Наша система безопасности описывается в технической документации.
EN We describe our security design in our white paper.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
безопасности | security |
RU После сканирования сайта система сгруппирует факторы риска по ключевым категориям, а также предложит практичные советы по защите сайта.
EN After scanning your website, your risk factors will be organized into key categories along with actionable steps for securing your website.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
сканирования | scanning |
сайта | website |
ключевым | key |
категориям | categories |
RU Система также проверит ваш сайт на вредоносное ПО, SQL-инъекции, межсайтовый скриптинг и присутствие в списке спамеров.
EN It scans for malware, SQL injection, and cross-site scripting as well as checking your website against spam lists.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
сайт | website |
sql | sql |
RU В случае обнаружения угрозы система немедленно оповестит вас и разместит список зараженных страниц на панели управления.
EN If an infiltration is discovered, you will be notified immediately and a list of infected pages will be available on your dashboard.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
страниц | pages |
панели | dashboard |
RU Благодаря функциям аппаратной и программной коммутации система унифицированного доступа позволяет:
EN Unified Access offers features through the switch hardware and software that:
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
и | the |
унифицированного | unified |
доступа | access |
RU Что такое система управления версиями?
EN What is a version control system?
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
управления | control |
версиями | version |
RU AS138968, наша глобальная автономная система, представляет собой сеть, построенную для надежности и простоя
EN AS138968, our global Autonomous System, is a network built for reliability and uptime
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
наша | our |
глобальная | global |
RU В Швейцарии прекрасная система здравоохранения
EN Switzerland has an excellent health system
RU Стенограмма прошла почти слово идеально из видеофайла. Ваша система
EN The transcript came through almost word perfect from a video file. Your system is
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
идеально | perfect |
RU Система единого входа на базе SAML в Atlassian Access
EN SAML single sign-on in Atlassian Access | Atlassian
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
saml | saml |
atlassian | atlassian |
RU Система единого входа в Atlassian Access
EN Single sign-on in Atlassian Access
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
atlassian | atlassian |
RU Но что, если система поставки ПО и используемые методы не соответствуют целям бизнеса? Именно с этим компания EQ Bank столкнулась в 2016 году.
EN But what if your software delivery structure and methodology aren’t aligned with your business goals? Such was the case at EQ Bank in 2016.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
если | if |
поставки | delivery |
bank | bank |
RU Git — это бесплатная система управления версиями с открытым исходным кодом, созданная Линусом Торвальдсом в 2005 году
EN Git is a free and open-source version control system, originally created by Linus Torvalds in 2005
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
это | is |
управления | control |
версиями | version |
созданная | created |
git | git |
RU Для каждой такой проблемы система генерирует тикет и автоматически связывает его с предыдущей историей этого клиента (если она есть).
EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
каждой | each |
проблемы | issue |
система | the system |
историей | history |
если | if |
есть | and |
RU Система Zendesk сертифицирована по стандарту ISO 27001:2013. Сертификат можно загрузить
EN Zendesk is ISO 27001:2013 certified. The certificate is available for download
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
iso | iso |
загрузить | download |
RU Система Zendesk сертифицирована по стандарту ISO 27018:2014. Сертификат можно загрузить
EN Zendesk is ISO 27018:2014 certified. The certificate is available for download
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
iso | iso |
загрузить | download |
RU Ведущая в отрасли интегрированная система обработки тикетов
EN Industry-leading ticketing system
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
отрасли | industry |
RU Эта мощная и быстрая система позволяет соорудить все, что вам нужно.
EN It’s fast, powerful, and gives you the freedom to build whatever you want.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
мощная | powerful |
быстрая | fast |
нужно | want |
RU Нам нужна была система, которая могла бы расти вместе с нами — а мы развивались очень быстро».
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
нужна | needed |
была | was |
RU Интегрированная система обработки тикетов, поступающих в электронных письмах, твитах и публикациях на стене Facebook
EN Integrated ticketing across email, Tweets and Facebook wall posts
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan