RU Оно охватывает все процессы и действия по проектированию, созданию, предоставлению и поддержке ИТ-услуг
"поддержке" dalam Orang Rusia boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
поддержке | and services as care customer service help of the service services support technical support to support use your |
RU Оно охватывает все процессы и действия по проектированию, созданию, предоставлению и поддержке ИТ-услуг
EN This includes all the processes and activities to design, create, deliver, and support IT services
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
и | the |
действия | activities |
RU №1 в цифровой поддержке клиентов по данным
EN #1 in Digital Customer Service use case by
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
поддержке | service |
клиентов | customer |
RU Узнайте, как наши решения по поддержке облегчают жизнь клиентам.
EN See how our customer service solutions bring an ease to the customer experience.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
как | to |
наши | our |
поддержке | service |
жизнь | experience |
клиентам | customer |
RU Вы заботитесь о технической поддержке за меня?
EN Do you take care of the technical support for me?
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
технической | technical |
RU Наша партнерская программа предлагается при поддержке Impact Radius. Условия еще никогда не были настолько выгодными:
EN Our affiliate program is brought to you with our partners at Impact Radius. Here you can benefit from our best program yet:
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
impact | impact |
еще | yet |
были | is |
RU Читайте отзывы клиентов о наших услугах и поддержке.
EN See what our customers are saying about our products, services, and support.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
клиентов | customers |
наших | our |
RU The Telegraph удалось расширить аудиторию до 25 млн читателей в месяц благодаря эффективной поддержке клиентов и ускоренному решению проблем.
EN Better customer support and faster resolution times help The Telegraph reach 25M users a month.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
клиентов | customer |
и | the |
RU Компания решила перейти к технической поддержке и управлению ИТ-услугами собственными силами.
EN The company decided to move its IT Operations and service desk in-house.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
решила | decided |
поддержке | service |
и | the |
RU Управление запросами по поддержке клиентов
EN Manage customer service requests
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
поддержке | service |
клиентов | customer |
RU Испытайте наши решения по поддержке клиентов уже сегодня.
EN Test drive our customer service solutions today.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
наши | our |
поддержке | service |
клиентов | customer |
RU Простая и удобная аналитика и отчетность работает в продажах, поддержке клиентов и в сторонних системах.
EN It all works across sales, service and third-party systems with easy-to-use analytics and reporting.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
отчетность | reporting |
поддержке | service |
системах | systems |
RU Взаимодействуйте с нашим сообществом основателей и лидеров по поддержке клиентов
EN Engage with our community of founders and customer experience leaders
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
нашим | our |
сообществом | community |
лидеров | leaders |
клиентов | customer |
RU Продвигайтесь благодаря небольшой дополнительной поддержке.Подключите самообслуживание и расширенную автоматизацию.
EN Go further with a little extra help. Tap into self-service and automations.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
небольшой | little |
дополнительной | extra |
самообслуживание | self-service |
RU Что надо знать о встроенной телефонной поддержке
EN What to know about integrated phone support
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
знать | to know |
поддержке | support |
RU Путеводитель по омниканальной поддержке
EN The how-to guide to omnichannel support
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
поддержке | support |
RU Как добиться лояльности в поддержке клиентов: 3 рекомендации
EN 3 best practices for loyalty in customer support
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
поддержке | support |
клиентов | customer |
RU Перед вами истории четырех кыргызских женщин, которые добились успеха при поддержке RWEE
EN We spoke to four Kyrgyz women, who succeeded with help from RWEE
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
вами | we |
четырех | four |
женщин | women |
которые | who |
поддержке | help |
RU Оказавшись перед лицом многочисленных проблем, наиболее уязвимые страны Африки призывают международное сообщество к большей поддержке
EN Secretary-General appoints Amakobe Sande of Kenya United Nations Resident Coordinator in Eritrea
RU Краткосрочные решения очень важны, но афганский народ будет нуждаться в нашей поддержке и в долгосрочной перспективе.
EN The international community must find ways to make cash available to allow the Afghan economy to breathe – a total collapse would have devastating consequences to the people and risk to destabilize the neighbouring countries with a massive outflow.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
народ | people |
RU Приложения Affinity становятся быстрее благодаря macOS Big Sur и встроенной поддержке чипа M1
EN Affinity apps accelerate with macOS Big Sur and native M1 support
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
affinity | affinity |
благодаря | with |
big | big |
sur | sur |
поддержке | support |
RU «100 дней. 100 заказов.» Serif объявляет подробности проекта по поддержке профессионалов, затронутых последствиями COVID-19
EN ‘100 Days. 100 Commissions.’ Serif announces details of COVID-19 support project
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
дней | days |
объявляет | announces |
проекта | project |
поддержке | support |
RU По общим вопросам вы можете перейти на сайт поддержки 1Password или сайт сообщества по поддержке 1Password.
EN For general inquiries please visit the 1Password Support Site or 1Password Support Community.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
сообщества | community |
RU Вы станете частью разнообразного и открытого сообщества, основанного на доверии, поддержке и уважении
EN You’ll join a diverse and inclusive community, built on trust, support and respect
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
сообщества | community |
поддержке | support |
RU Почувствуйте разницу: наш опыт хостинга и подход к поддержке действительно позволяет сконцентрироваться на бизнесе
EN All of sudden, you can finally stay focused on your core business instead of handling hosting issues on your own
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
хостинга | hosting |
бизнесе | business |
RU Для малого и среднего бизнеса, нуждающегося в управленческой поддержке
EN For medium and large sized SMEs who need management support
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
поддержке | support |
RU Присоединяйтесь к программе и получите бесплатный доступ к учебному плану, материалам и поддержке.
EN Join the program and gain access to free curriculum, resources and support.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
программе | program |
и | the |
получите | gain |
бесплатный | free |
доступ | gain access |
поддержке | support |
RU Alcatel-Lucent Enterprise предлагает универсальные комплексные услуги по поддержке предприятий в их цифровой трансформации.
EN Alcatel-Lucent Enterprise provides a comprehensive end-to-end service offering, to support enterprises through their digital transformation.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
трансформации | transformation |
enterprise | enterprise |
RU Услуги по поддержке
EN Support Services | Alcatel-Lucent Enterprise
RU Войдите на портал по поддержке, чтобы сообщить о проблемах и получить доступ к документации, прошивке и решениям известных проблем
EN Access the support portal to report issues and access documentation, firmware and known issues solutions
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
портал | portal |
поддержке | support |
чтобы | to |
и | the |
документации | documentation |
RU Получите доступ к аппаратной и программной поддержке ваших коммуникационных и сетевых решений
EN Access hardware and software support for your communications and network solutions.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
к | for |
поддержке | support |
ваших | your |
сетевых | network |
решений | solutions |
RU Свяжитесь с нами, чтобы узнать больше о наших услугах по поддержке
EN Contact us to know more about our support services
RU Через Business Partners или напрямую через ALE следующие услуги по поддержке могут предоставляться по запросу:
EN Upon request, support services can be delivered via Business Partners or via ALE directly; and is made of:
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
ale | ale |
могут | can |
запросу | request |
RU Воспользуйтесь сервисами по поддержке коммуникационных решений
EN Benefit from support services for communications
RU Документ с ценностным предложением профессиональных услуг поможет вам узнать о наших услугах по поддержке ваших проектов.
EN The Professional Services value proposition document help you discover our service offering to support your projects
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
профессиональных | professional |
узнать | discover |
RU Мероприятие проходило при поддержке НПО GoGlobal и посольства США в Киеве.
EN The nongovernmental organization GoGlobal organized the May 28 event in cooperation with the U.S. Embassy in Kyiv.
RU «В эксклюзивной поддержке нам нравится то, что мы получаем быстрые ответы и работаем с постоянными выделенными специалистами
EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
поддержке | support |
нам | we |
RU Ежегодно Gartner определяет ключевых игроков, задающих тон в обслуживании и поддержке клиентов
EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
gartner | gartner |
ключевых | key |
и | the |
клиентов | customer |
RU результатам опроса Zendesk о поддержке клиентов в 2018 г.
EN 2018 Zendesk Customer Service Survey Report
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
опроса | survey |
поддержке | service |
клиентов | customer |
RU Лучший источник информации по поддержке клиентов, советов по продажам, руководств и передового опыта отрасли. Присоединяйтесь к нам.
EN The best source of information for customer service, sales tips, guides, and industry best practices. Join us.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
информации | information |
клиентов | customer |
и | the |
к | for |
нам | us |
RU Кроме того, благодаря поддержке нескольких языков и каждого канала компании могут развертывать Ultimate.AI на всех рынках.
EN Plus, with support for multiple languages and every channel, businesses can deploy Ultimate.AI in all markets.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
поддержке | support |
нескольких | multiple |
языков | languages |
компании | businesses |
могут | can |
ultimate | ultimate |
рынках | markets |
RU Если вы хотите узнать больше о том, как настроить пользовательский чат с Zendesk, прочитайте нашу документацию по поддержке.
EN If you’re interested in learning more about how to configure your customised chat with Zendesk, read our support documentation.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
хотите | you |
узнать | learning |
нашу | our |
поддержке | support |
RU Настройтесь на успех благодаря расширенной поддержке и услугам команды Zendesk.
EN Get set up for success with advanced support and services from the Zendesk team.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
и | the |
команды | team |
RU Позвольте клиентам оставлять отзывы о поддержке, оценивая свои выполненные тикеты
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
клиентам | customers |
отзывы | feedback |
поддержке | support |
свои | their |
RU Хотите повысить эффективность своих агентов по поддержке клиентов?
EN Do you want your customer support agents to be more effective?
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
своих | to be |
агентов | agents |
поддержке | support |
клиентов | customer |
RU Платформа Zendesk поможет вам сформировать полное представление о ваших пациентах и добиться индивидуального подхода в поддержке и лечении
EN With the Zendesk platform, create a complete view of your patients for more personalised support and care
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
полное | complete |
представление | view |
ваших | your |
и | the |
RU А благодаря активной поддержке и напоминаниям вы всегда будете на шаг опережать их потребности.
EN And with proactive support and reminders, you're always one step ahead of their needs.
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
благодаря | with |
поддержке | support |
RU Руководство продавца по омниканальной поддержке
EN Retailer’s guide to Omnichannel
RU Директор по международной поддержке, 99designs
EN Director of Global Support at 99designs
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
поддержке | support |
RU Крис Уилсон, Директор по технической поддержке
EN Chris Wilson, Director of Technical Support
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
технической | technical |
RU «Мы видим в Zendesk нечто большее, чем просто программный продукт, — добавил Рой Санструм, вице-президент по поддержке клиентов
EN “We definitely see Zendesk as more than a piece of software,” added Roy Sunstrum, VP of Customer Support
Orang Rusia | Bahasa Inggeris |
---|---|
видим | see |
чем | as |
добавил | added |
поддержке | support |
клиентов | customer |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan