PT Seu UFO™ 2 é compatível com todas as máscaras UFO™-ativadas e agora, graças ao novo recurso de controle de temperatura, também pode ser usado com a maioria das outras máscaras de tecido.
PT Seu UFO™ 2 é compatível com todas as máscaras UFO™-ativadas e agora, graças ao novo recurso de controle de temperatura, também pode ser usado com a maioria das outras máscaras de tecido.
NL Jouw UFO™ 2 is compatibel met alle UFO™ Geactiveerde maskers en, dankzij de nieuwe geavanceerde temperatuurregeling, ook met de meeste andere bladmaskers.
Portugis | Belanda |
---|---|
seu | jouw |
compatível | compatibel |
todas | alle |
máscaras | maskers |
e | en |
PT Foi por esse motivo que contamos com a ajuda dos melhores especialistas coreanos em cuidado da pele para desenvolver e formular as Máscaras UFO-ativadas
NL Daarom hebben we de hulp ingeroepen van de beste Koreaanse experts op het gebied van huidverzorging om UFO-geactiveerde maskers en de formule ervan te ontwikkelen
Portugis | Belanda |
---|---|
ajuda | hulp |
especialistas | experts |
e | en |
máscaras | maskers |
PT Os tratamentos UFO™ proporcionam uma hidratação profunda imediata ao aumentar os níveis de umidade em 126%, para um efeito que é mantido por até 6 horas*
NL UFO™ behandelingen zorgen voor onmiddellijke diepe hydratatie, verhogen het vochtgehalte met 126% en houden het effect tot 6 uur lang vast*
Portugis | Belanda |
---|---|
tratamentos | behandelingen |
profunda | diepe |
imediata | onmiddellijke |
aumentar | verhogen |
efeito | effect |
PT Graças a uma fusão dos últimos avanços tecnológicos da beauty-tech, o UFO™ faz com que preciosos ingredientes ativos penetrem mais profundamente na pele, para um efeito melhor e ainda mais benefícios.
NL Met een fusie van de nieuwste technologische ontwikkelingen in beauty-tech, duwt UFO™ belangrijke huidverzorgende actieve ingrediënten onmiddellijk dieper in de huid voor een maximaal effect en fijne voordelen.
Portugis | Belanda |
---|---|
fusão | fusie |
últimos | nieuwste |
ingredientes | ingrediënten |
ativos | actieve |
profundamente | dieper |
pele | huid |
efeito | effect |
e | en |
benefícios | voordelen |
PT Nosso aplicativo inteligente em constante evolução conduz você pelas rotinas pré-programadas da linha de Máscaras UFO™-ativadas FOREO e permite que você personalize todos os recursos do aparelho de acordo com suas preferências.
NL De voortdurend evoluerende slimme app leidt je door voorgeprogrammeerde maskerroutines voor het UFO™ Geactiveerde maskerassortiment van FOREO en stelt jou in staat om alle functies van het apparaat naar wens aan te passen.
Portugis | Belanda |
---|---|
inteligente | slimme |
constante | voortdurend |
e | en |
permite | in staat |
recursos | functies |
personalize | passen |
PT Baixe o aplicativo FOREO e siga as instruções para parear seu aparelho UFO™.
NL Download de FOREO app en volg de instructies om jouw UFO™ apparaat te koppelen.
Portugis | Belanda |
---|---|
baixe | download |
e | en |
siga | volg |
instruções | instructies |
seu | jouw |
PT Máscaras UFO™-ativadas selecionadas
NL Geselecteerde UFO™ Geactiveerde maskers
Portugis | Belanda |
---|---|
máscaras | maskers |
PT Para maior segurança, recomendamos pesquisar os efeitos da temperatura em qualquer máscara que não seja da FOREO antes de usá-la com o UFO™
NL Voor optimale veiligheid raden wij je ten sterkste aan de effecten van temperatuur op een niet-FOREO masker te onderzoeken voordat je het met UFO™ versterkt
Portugis | Belanda |
---|---|
segurança | veiligheid |
efeitos | effecten |
temperatura | temperatuur |
máscara | masker |
PT Faça login/crie a sua conta FOREO https://www.foreo.com/pt-br/support *Todos os produtos FOREO podem ser registrados através da nossa página de suporte, com exceção dos aparelhos UFO, BEAR e toda a linha LUNA 3
NL Log in/meld je aan op jouw FOREO account https://www.foreo.com/nl/support *Alle FOREO producten, behalve UFO, BEAR en LUNA 3 apparaten, kunnen worden geregistreerd via de support pagina
Portugis | Belanda |
---|---|
login | log in |
podem | kunnen |
registrados | geregistreerd |
aparelhos | apparaten |
e | en |
luna | luna |
PT O UFO, BEAR e a linha LUNA 3 serão automaticamente registrados através do aplicativo FOREO FOR YOU quando o aparelho se conectar ao aplicativo pela primeira vez
NL UFO, BEAR en LUNA 3 worden automatisch geregistreerd via de FOREO FOR YOU APP, tijdens de eerste koppeling die het apparaat met de app maakt
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
luna | luna |
automaticamente | automatisch |
registrados | geregistreerd |
Menunjukkan 10 daripada 10 terjemahan