PT O F‑Secure SENSE Router inclui o F‑Secure SAFE como um aplicativo de proteção de pontos de extremidade (para plataformas selecionadas), para o qual se aplica a Política de Privacidade do F‑Secure SAFE.
PT O F‑Secure SENSE Router inclui o F‑Secure SAFE como um aplicativo de proteção de pontos de extremidade (para plataformas selecionadas), para o qual se aplica a Política de Privacidade do F‑Secure SAFE.
NL F‑Secure SENSE-router bevat F‑Secure SAFE als app voor de beveiliging van eindpunten (voor geselecteerde platformen), waarop het F‑Secure SAFE-privacybeleid van toepassing is.
Portugis | Belanda |
---|---|
secure | secure |
router | router |
inclui | bevat |
proteção | beveiliging |
plataformas | platformen |
f | f |
PT Isso significa que os dados coletados por diferentes serviços (como o SAFE) e interações (como entrar em contato com o suporte) são combinados na sua conta da F‑Secure
NL Dit betekent dat we voor onze verschillende services (bijvoorbeeld SAFE) en interacties (bijvoorbeeld contact opnemen met ondersteuning) gegevens verwerken en samenvoegen aan uw F‑Secure account
Portugis | Belanda |
---|---|
diferentes | verschillende |
e | en |
interações | interacties |
conta | account |
f | f |
PT O serviço F‑Secure SAFE é uma solução de segurança fornecida pela F‑Secure Corporation para proteger computadores, tablets e smartphones
NL De F‑Secure SAFE-service is een beveiligingsoplossing aangeboden door F‑Secure Corporation om computers, tablets en smartphones te beschermen
Portugis | Belanda |
---|---|
serviço | service |
é | is |
computadores | computers |
e | en |
smartphones | smartphones |
f | f |
PT As versões mais recentes do F‑Secure SAFE também incluem um portal de gerenciamento para ajudá-lo a gerenciar melhor suas licenças em seus dispositivos e os de seus familiares.
NL De recentere versies van F‑Secure SAFE omvatten ook een beheerportal om u te helpen uw licenties over uw apparaten en die van uw familieleden beter te beheren.
Portugis | Belanda |
---|---|
incluem | omvatten |
licenças | licenties |
dispositivos | apparaten |
e | en |
familiares | familieleden |
f | f |
PT Compatível com DPA do Reino Unido, UE e EUA Safe Harbor
NL Voldoet aan UK DPA, EU en VS Safe Harbor
Portugis | Belanda |
---|---|
dpa | dpa |
e | en |
eua | vs |
PT Resposta para "Safe Note 7 battery?"
NL Antwoord op "Safe Note 7 battery?"
Portugis | Belanda |
---|---|
resposta | antwoord |
para | op |
PT Os termos da casa não parecem compatíveis com o GDPR e não reconhecem o Safe Harbor
NL De voorwaarden van Houseparty lijken niet GDPR-compatibel te zijn en erkennen Safe Harbor niet
Portugis | Belanda |
---|---|
parecem | lijken |
compatíveis | compatibel |
e | en |
PT Simplifique os fluxos de trabalho complexos relacionados ao retorno ao local de trabalho. O Safe Workplace Suite ajuda você a gerenciar as necessidades e os serviços essenciais para a reabertura. Já disponível e com a tecnologia da Now Platform®.
NL Vereenvoudig de complexe workflows die betrokken zijn bij de terugkeer naar de werkplek. De Safe Workplace-suite helpt u essentiële behoeften en services voor heropening te beheren. Nu beschikbaar en gedreven door het Now Platform®.
Portugis | Belanda |
---|---|
complexos | complexe |
retorno | terugkeer |
suite | suite |
necessidades | behoeften |
e | en |
essenciais | essentiële |
disponível | beschikbaar |
now | nu |
platform | platform |
simplifique | vereenvoudig |
local de trabalho | werkplek |
PT Tenha uma visão completa de sua condição para a reabertura com a exibição do painel de dados do Safe Workplace.
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
Portugis | Belanda |
---|---|
completa | volledig |
sua | uw |
painel | dashboard |
dados | gegevens |
PT Permita que equipes do scrum, proprietários de produtos SAFe e do epic revisem todo o trabalho (histórias e trabalho operacional) juntos.
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Portugis | Belanda |
---|---|
equipes | teams |
scrum | scrum |
proprietários | eigenaren |
e | en |
histórias | verhalen |
operacional | operationele |
PT Garanta sua tranquilidade com a inicialização verificada do Chrome OS, criptografia multinível, Google Play Protect e Google Safe Browsing, desativação remota, aplicativos de sandbox e atualizações de segurança a cada seis semanas.
NL Krijg gemoedsrust door geverifieerd opstarten in Chrome OS, versleuteling op meerdere niveaus, Google Play Protect en Google Safe Browsing, deactivering op afstand, sandbox-apps en beveiligingsupdates om de zes weken.
Portugis | Belanda |
---|---|
a | de |
verificada | geverifieerd |
criptografia | versleuteling |
e | en |
aplicativos | apps |
seis | zes |
semanas | weken |
play | play |
segurança | safe |
PT Por esse motivo, criámos o Feel Safe at NH, um conjunto de medidas, aprovadas por especialistas em segurança, estabelecidas para reduzir os riscos durante a sua estadia nos nossos hotéis.
NL Om die reden hebben we Feel Safe at NH gecreëerd, een reeks door veiligheidsexperts goedgekeurde maatregelen om de risico’s tijdens uw verblijf in onze hotels te beperken.
Portugis | Belanda |
---|---|
medidas | maatregelen |
reduzir | beperken |
riscos | risico |
estadia | verblijf |
hotéis | hotels |
segurança | safe |
nh | nh |
PT Por esse motivo, criámos o Feel Safe at NH, um conjunto de medidas, aprovadas por especialistas em segurança, estabelecidas para reduzir os riscos durante a sua estadia nos nossos hotéis.
NL Om die reden hebben we Feel Safe at NH gecreëerd, een reeks door veiligheidsexperts goedgekeurde maatregelen om de risico’s tijdens uw verblijf in onze hotels te beperken.
Portugis | Belanda |
---|---|
medidas | maatregelen |
reduzir | beperken |
riscos | risico |
estadia | verblijf |
hotéis | hotels |
segurança | safe |
nh | nh |
PT Permita que equipes do scrum, proprietários de produtos SAFe e do epic revisem todo o trabalho (histórias e trabalho operacional) juntos.
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Portugis | Belanda |
---|---|
equipes | teams |
scrum | scrum |
proprietários | eigenaren |
e | en |
histórias | verhalen |
operacional | operationele |
PT Simplifique os fluxos de trabalho complexos relacionados ao retorno ao local de trabalho. O Safe Workplace Suite ajuda você a gerenciar as necessidades e os serviços essenciais para a reabertura. Já disponível e com a tecnologia da Now Platform®.
NL Vereenvoudig de complexe workflows die betrokken zijn bij de terugkeer naar de werkplek. De Safe Workplace-suite helpt u essentiële behoeften en services voor heropening te beheren. Nu beschikbaar en gedreven door het Now Platform®.
Portugis | Belanda |
---|---|
complexos | complexe |
retorno | terugkeer |
suite | suite |
necessidades | behoeften |
e | en |
essenciais | essentiële |
disponível | beschikbaar |
now | nu |
platform | platform |
simplifique | vereenvoudig |
local de trabalho | werkplek |
PT Tenha uma visão completa de sua condição para a reabertura com a exibição do painel de dados do Safe Workplace.
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
Portugis | Belanda |
---|---|
completa | volledig |
sua | uw |
painel | dashboard |
dados | gegevens |
PT Isso significa que os dados coletados por diferentes serviços (como o SAFE) e interações (como entrar em contato com o suporte) são combinados na sua conta da F‑Secure
NL Dit betekent dat we voor onze verschillende services (bijvoorbeeld SAFE) en interacties (bijvoorbeeld contact opnemen met ondersteuning) gegevens verwerken en samenvoegen aan uw F‑Secure account
Portugis | Belanda |
---|---|
diferentes | verschillende |
e | en |
interações | interacties |
conta | account |
f | f |
PT Permita que equipes do scrum, proprietários de produtos SAFe e do epic revisem todo o trabalho (histórias e trabalho operacional) juntos.
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Portugis | Belanda |
---|---|
equipes | teams |
scrum | scrum |
proprietários | eigenaren |
e | en |
histórias | verhalen |
operacional | operationele |
PT Simplifique os fluxos de trabalho complexos relacionados ao retorno ao local de trabalho. O Safe Workplace Suite ajuda você a gerenciar as necessidades e os serviços essenciais para a reabertura. Já disponível e com a tecnologia da Now Platform®.
NL Vereenvoudig de complexe workflows die betrokken zijn bij de terugkeer naar de werkplek. De Safe Workplace-suite helpt u essentiële behoeften en services voor heropening te beheren. Nu beschikbaar en gedreven door het Now Platform®.
Portugis | Belanda |
---|---|
complexos | complexe |
retorno | terugkeer |
suite | suite |
necessidades | behoeften |
e | en |
essenciais | essentiële |
disponível | beschikbaar |
now | nu |
platform | platform |
simplifique | vereenvoudig |
local de trabalho | werkplek |
PT Tenha uma visão completa de sua condição para a reabertura com a exibição do painel de dados do Safe Workplace.
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
Portugis | Belanda |
---|---|
completa | volledig |
sua | uw |
painel | dashboard |
dados | gegevens |
PT Permita que equipes do scrum, proprietários de produtos SAFe e do epic revisem todo o trabalho (histórias e trabalho operacional) juntos.
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Portugis | Belanda |
---|---|
equipes | teams |
scrum | scrum |
proprietários | eigenaren |
e | en |
histórias | verhalen |
operacional | operationele |
PT Simplifique os fluxos de trabalho complexos relacionados ao retorno ao local de trabalho. O Safe Workplace Suite ajuda você a gerenciar as necessidades e os serviços essenciais para a reabertura. Já disponível e com a tecnologia da Now Platform®.
NL Vereenvoudig de complexe workflows die betrokken zijn bij de terugkeer naar de werkplek. De Safe Workplace-suite helpt u essentiële behoeften en services voor heropening te beheren. Nu beschikbaar en gedreven door het Now Platform®.
Portugis | Belanda |
---|---|
complexos | complexe |
retorno | terugkeer |
suite | suite |
necessidades | behoeften |
e | en |
essenciais | essentiële |
disponível | beschikbaar |
now | nu |
platform | platform |
simplifique | vereenvoudig |
local de trabalho | werkplek |
PT Tenha uma visão completa de sua condição para a reabertura com a exibição do painel de dados do Safe Workplace.
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
Portugis | Belanda |
---|---|
completa | volledig |
sua | uw |
painel | dashboard |
dados | gegevens |
PT Permita que equipes do scrum, proprietários de produtos SAFe e do epic revisem todo o trabalho (histórias e trabalho operacional) juntos.
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Portugis | Belanda |
---|---|
equipes | teams |
scrum | scrum |
proprietários | eigenaren |
e | en |
histórias | verhalen |
operacional | operationele |
PT Simplifique os fluxos de trabalho complexos relacionados ao retorno ao local de trabalho. O Safe Workplace Suite ajuda você a gerenciar as necessidades e os serviços essenciais para a reabertura. Já disponível e com a tecnologia da Now Platform®.
NL Vereenvoudig de complexe workflows die betrokken zijn bij de terugkeer naar de werkplek. De Safe Workplace-suite helpt u essentiële behoeften en services voor heropening te beheren. Nu beschikbaar en gedreven door het Now Platform®.
Portugis | Belanda |
---|---|
complexos | complexe |
retorno | terugkeer |
suite | suite |
necessidades | behoeften |
e | en |
essenciais | essentiële |
disponível | beschikbaar |
now | nu |
platform | platform |
simplifique | vereenvoudig |
local de trabalho | werkplek |
PT Tenha uma visão completa de sua condição para a reabertura com a exibição do painel de dados do Safe Workplace.
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
Portugis | Belanda |
---|---|
completa | volledig |
sua | uw |
painel | dashboard |
dados | gegevens |
PT Permita que equipes do scrum, proprietários de produtos SAFe e do epic revisem todo o trabalho (histórias e trabalho operacional) juntos.
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Portugis | Belanda |
---|---|
equipes | teams |
scrum | scrum |
proprietários | eigenaren |
e | en |
histórias | verhalen |
operacional | operationele |
PT Simplifique os fluxos de trabalho complexos relacionados ao retorno ao local de trabalho. O Safe Workplace Suite ajuda você a gerenciar as necessidades e os serviços essenciais para a reabertura. Já disponível e com a tecnologia da Now Platform®.
NL Vereenvoudig de complexe workflows die betrokken zijn bij de terugkeer naar de werkplek. De Safe Workplace-suite helpt u essentiële behoeften en services voor heropening te beheren. Nu beschikbaar en gedreven door het Now Platform®.
Portugis | Belanda |
---|---|
complexos | complexe |
retorno | terugkeer |
suite | suite |
necessidades | behoeften |
e | en |
essenciais | essentiële |
disponível | beschikbaar |
now | nu |
platform | platform |
simplifique | vereenvoudig |
local de trabalho | werkplek |
PT Tenha uma visão completa de sua condição para a reabertura com a exibição do painel de dados do Safe Workplace.
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
Portugis | Belanda |
---|---|
completa | volledig |
sua | uw |
painel | dashboard |
dados | gegevens |
PT Permita que equipes do scrum, proprietários de produtos SAFe e do epic revisem todo o trabalho (histórias e trabalho operacional) juntos.
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Portugis | Belanda |
---|---|
equipes | teams |
scrum | scrum |
proprietários | eigenaren |
e | en |
histórias | verhalen |
operacional | operationele |
PT Simplifique os fluxos de trabalho complexos relacionados ao retorno ao local de trabalho. O Safe Workplace Suite ajuda você a gerenciar as necessidades e os serviços essenciais para a reabertura. Já disponível e com a tecnologia da Now Platform®.
NL Vereenvoudig de complexe workflows die betrokken zijn bij de terugkeer naar de werkplek. De Safe Workplace-suite helpt u essentiële behoeften en services voor heropening te beheren. Nu beschikbaar en gedreven door het Now Platform®.
Portugis | Belanda |
---|---|
complexos | complexe |
retorno | terugkeer |
suite | suite |
necessidades | behoeften |
e | en |
essenciais | essentiële |
disponível | beschikbaar |
now | nu |
platform | platform |
simplifique | vereenvoudig |
local de trabalho | werkplek |
PT Tenha uma visão completa de sua condição para a reabertura com a exibição do painel de dados do Safe Workplace.
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
Portugis | Belanda |
---|---|
completa | volledig |
sua | uw |
painel | dashboard |
dados | gegevens |
PT Permita que equipes do scrum, proprietários de produtos SAFe e do epic revisem todo o trabalho (histórias e trabalho operacional) juntos.
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Portugis | Belanda |
---|---|
equipes | teams |
scrum | scrum |
proprietários | eigenaren |
e | en |
histórias | verhalen |
operacional | operationele |
PT Permita que equipes do scrum, proprietários de produtos SAFe e do epic revisem todo o trabalho (histórias e trabalho operacional) juntos.
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Portugis | Belanda |
---|---|
equipes | teams |
scrum | scrum |
proprietários | eigenaren |
e | en |
histórias | verhalen |
operacional | operationele |
PT Simplifique os fluxos de trabalho complexos relacionados ao retorno ao local de trabalho. O Safe Workplace Suite ajuda você a gerenciar as necessidades e os serviços essenciais para a reabertura. Já disponível e com a tecnologia da Now Platform®.
NL Vereenvoudig de complexe workflows die betrokken zijn bij de terugkeer naar de werkplek. De Safe Workplace-suite helpt u essentiële behoeften en services voor heropening te beheren. Nu beschikbaar en gedreven door het Now Platform®.
Portugis | Belanda |
---|---|
complexos | complexe |
retorno | terugkeer |
suite | suite |
necessidades | behoeften |
e | en |
essenciais | essentiële |
disponível | beschikbaar |
now | nu |
platform | platform |
simplifique | vereenvoudig |
local de trabalho | werkplek |
PT Tenha uma visão completa de sua condição para a reabertura com a exibição do painel de dados do Safe Workplace.
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
Portugis | Belanda |
---|---|
completa | volledig |
sua | uw |
painel | dashboard |
dados | gegevens |
PT Simplifique os fluxos de trabalho complexos relacionados ao retorno ao local de trabalho. O Safe Workplace Suite ajuda você a gerenciar as necessidades e os serviços essenciais para a reabertura. Já disponível e com a tecnologia da Now Platform®.
NL Vereenvoudig de complexe workflows die betrokken zijn bij de terugkeer naar de werkplek. De Safe Workplace-suite helpt u essentiële behoeften en services voor heropening te beheren. Nu beschikbaar en gedreven door het Now Platform®.
Portugis | Belanda |
---|---|
complexos | complexe |
retorno | terugkeer |
suite | suite |
necessidades | behoeften |
e | en |
essenciais | essentiële |
disponível | beschikbaar |
now | nu |
platform | platform |
simplifique | vereenvoudig |
local de trabalho | werkplek |
PT Tenha uma visão completa de sua condição para a reabertura com a exibição do painel de dados do Safe Workplace.
NL Krijg een volledig overzicht van uw gereedheid om weer open te gaan met een dashboard-weergave van Safe Workplace-gegevens.
Portugis | Belanda |
---|---|
completa | volledig |
sua | uw |
painel | dashboard |
dados | gegevens |
PT Resposta para "Safe Note 7 battery?"
NL Antwoord op "Safe Note 7 battery?"
Portugis | Belanda |
---|---|
resposta | antwoord |
para | op |
PT A inscrição no Circle Safe da Logitech oferece acesso a duas semanas de filmagens capturadas. Se você estiver de férias ou viajando muito a negócios, certamente haverá paz de espírito.
NL Als u zich abonneert op Logitechs Circle Safe, krijgt u toegang tot twee weken aan opgenomen beeldmateriaal. Als u op vakantie bent of veel reist voor zaken, zult u zeker gemoedsrust hebben.
Portugis | Belanda |
---|---|
acesso | toegang |
semanas | weken |
se | als |
você | u |
férias | vakantie |
ou | of |
viajando | reist |
negócios | zaken |
certamente | zeker |
PT Veja como o Safe Workplace Suite pode ajudar você
NL Ontdek wat Safe Workplace Suite voor u kan betekenen
Portugis | Belanda |
---|---|
suite | suite |
pode | kan |
você | u |
PT Veja como o Safe Workplace Suite pode ajudar você
NL Ontdek wat Safe Workplace Suite voor u kan betekenen
Portugis | Belanda |
---|---|
suite | suite |
pode | kan |
você | u |
PT Veja como o Safe Workplace Suite pode ajudar você
NL Ontdek wat Safe Workplace Suite voor u kan betekenen
Portugis | Belanda |
---|---|
suite | suite |
pode | kan |
você | u |
PT Garanta sua tranquilidade com a inicialização verificada do Chrome OS, criptografia multinível, Google Play Protect e Google Safe Browsing, desativação remota, aplicativos de sandbox e atualizações de segurança a cada seis semanas.
NL Krijg gemoedsrust door geverifieerd opstarten in Chrome OS, versleuteling op meerdere niveaus, Google Play Protect en Google Safe Browsing, deactivering op afstand, sandbox-apps en beveiligingsupdates om de zes weken.
Portugis | Belanda |
---|---|
a | de |
verificada | geverifieerd |
criptografia | versleuteling |
e | en |
aplicativos | apps |
seis | zes |
semanas | weken |
play | play |
segurança | safe |
PT Aprenda a dimensionar o método ágil com o Scrum of Scrums ou o Scaled Agile Framework (SAFe). Ambos são ótimos pontos de partida para dimensionamento ágil dentro da sua organização.
NL Leer hoe je agile schaalt met Scrum of Scrums of het Scaled Agile Framework (SAFe). Beide zijn geweldige uitgangspunten voor het schalen van agile binnen een organisatie.
Portugis | Belanda |
---|---|
aprenda | leer |
scrum | scrum |
ou | of |
framework | framework |
organização | organisatie |
PT Compatível com DPA do Reino Unido, UE e EUA Safe Harbor
NL Voldoet aan UK DPA, EU en VS Safe Harbor
Portugis | Belanda |
---|---|
dpa | dpa |
e | en |
eua | vs |
PT Os termos da casa não parecem compatíveis com o GDPR e não reconhecem o Safe Harbor
NL De voorwaarden van Houseparty lijken niet GDPR-compatibel te zijn en erkennen Safe Harbor niet
Portugis | Belanda |
---|---|
parecem | lijken |
compatíveis | compatibel |
e | en |
PT Compromisso estabelecido e adoção contínua de uma estrutura em escala ágil como o SAFe
NL Hebben al een agile op schaal framework zoals SAFe en blijven dit voortdurend implementeren
Portugis | Belanda |
---|---|
contínua | voortdurend |
estrutura | framework |
escala | schaal |
ágil | agile |
PT O que é o Arlo Safe e o que ele faz?
NL Wat is Arlo Safe en wat doet het?
Portugis | Belanda |
---|---|
arlo | arlo |
e | en |
faz | doet |
PT Faça a sua própria segurança com o Avira Safe Shopping
NL Maak uzelf vertrouwd met Avira Safe Shopping
Portugis | Belanda |
---|---|
segurança | safe |
shopping | shopping |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan