Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "processos" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "processos" dari Portugis ke Belanda

Terjemahan processos

"processos" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

processos - aan alle apps bedrijf bedrijven beheer beheren beter betere bieden biedt bij brengen controle dat de deze die digitale dit door een eenvoudig elk en functies gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben heeft helpen het hun in in de informatie is jouw kan kunnen maken management manier marketing meer met naar nemen niet op de oplossingen optimaliseren organisatie organisaties over platform procedures proces processen samen service services stroomlijnen systeem systemen taken team teams technologie tijd tools tot uit van van de verbeter verbeteren verhogen via volledig voor wat werk wij workflows ze zijn zoals

Terjemahan Portugis kepada Belanda processos

Portugis
Belanda

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

Portugis Belanda
escala schaal
e en
integrada geïntegreerde

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho de departamentos simplificados por toda a empresa.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

Portugis Belanda
escala schaal
e en
integrada geïntegreerde
bem grote
toda hele

PT Com capacidade de gestão de fluxos de documentos centrados em processos, a AppWorks permite criar processos de forma rápida, adaptá-los às necessidades do cliente e oferecer integrações rigorosas para Documentum e OpenText Content Server

NL AppWork is perfect voor het beheer van procesgerichte documentflows en zorgt voor snelle creatie van processen, aanpassing aan klantbehoeften en naadloze integraties met Documentum en OpenText Content Server

Portugis Belanda
gestão beheer
processos processen
rápida snelle
e en
integrações integraties
content content
server server

PT Ecrãs personalizados, documentos e processos favoritos, lembretes pessoais e outras funcionalidades relacionadas com os processos.

NL Gepersonaliseerde schermen, favoriete cases en documenten, persoonlijke herinneringen en andere casefeatures.

Portugis Belanda
documentos documenten
e en
favoritos favoriete
lembretes herinneringen
outras andere

PT Com capacidade para gerir fluxos de documentos centrados nos processos, permite-nos criar processos rapidamente, ajustá-los às necessidades do cliente e fornecer integrações estreitas com o Documentum e o servidor de conteúdos OpenText Content.»

NL Dankzij de krachtige functionaliteit voor het beheer van procesgerichte documentstromen kunnen we snel processen opzetten en op de behoeften van de klant toespitsen, en een strakke integratie met Documentum en OpenText Content Server bieden."

Portugis Belanda
gerir beheer
processos processen
rapidamente snel
necessidades behoeften
cliente klant
e en
fornecer bieden
integrações integratie
servidor server

PT Clique em "Processos". Isso permite que você veja os processos em execução no computador.

NL Klik op Processen. Hiermee krijg je een lijst met Processen te zien die worden uitgevoerd op je pc.

Portugis Belanda
você je
computador pc

PT Transforme seus processos de negócios em poderosos fluxos de trabalho digitais. Conecte sistemas, aplicativos e dados, além de fornecer visibilidade de processos de ponta a ponta e proteger a qualidade dos aplicativos.

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

Portugis Belanda
seus uw
poderosos krachtige
digitais digitale
conecte verbind
e en
dados gegevens
visibilidade zichtbaarheid
proteger beschermt
qualidade kwaliteit

PT Visualize seus processos por meio de uma interface interativa de arrastar e soltar para identificar gargalos de processos rapidamente e em tempo real.

NL Visualiseer uw processen via een interactieve drag-and-drop-interface om knelpunten in het proces in een oogopslag en in real time te identificeren.

Portugis Belanda
visualize visualiseer
interface interface
interativa interactieve
e en
gargalos knelpunten
tempo time
real real

PT Use processos automatizados e obtenha visibilidade em tempo real dos principais problemas do sistema, riscos de segurança e conformidade e aja rapidamente com processos automatizados.

NL Krijg realtime inzicht in belangrijke systeemproblemen, beveiligings- en compliancerisico's en handel snel met geautomatiseerde processen.

Portugis Belanda
processos processen
automatizados geautomatiseerde
e en
obtenha krijg
principais belangrijke
aja handel
rapidamente snel

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho de departamentos simplificados por toda a empresa.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

Portugis Belanda
escala schaal
e en
integrada geïntegreerde
bem grote
toda hele

PT Com capacidade de gestão de fluxos de documentos centrados em processos, a AppWorks permite criar processos de forma rápida, adaptá-los às necessidades do cliente e oferecer integrações rigorosas para Documentum e OpenText Content Server

NL AppWork is perfect voor het beheer van procesgerichte documentflows en zorgt voor snelle creatie van processen, aanpassing aan klantbehoeften en naadloze integraties met Documentum en OpenText Content Server

Portugis Belanda
gestão beheer
processos processen
rápida snelle
e en
integrações integraties
content content
server server

PT Ecrãs personalizados, documentos e processos favoritos, lembretes pessoais e outras funcionalidades relacionadas com os processos.

NL Gepersonaliseerde schermen, favoriete cases en documenten, persoonlijke herinneringen en andere casefeatures.

Portugis Belanda
documentos documenten
e en
favoritos favoriete
lembretes herinneringen
outras andere

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

Portugis Belanda
escala schaal
e en
integrada geïntegreerde

PT Transforme seus processos de negócios em poderosos fluxos de trabalho digitais. Conecte sistemas, aplicativos e dados, além de fornecer visibilidade de processos de ponta a ponta e proteger a qualidade dos aplicativos.

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

Portugis Belanda
seus uw
poderosos krachtige
digitais digitale
conecte verbind
e en
dados gegevens
visibilidade zichtbaarheid
proteger beschermt
qualidade kwaliteit

PT Transforme seus processos de negócios em poderosos fluxos de trabalho digitais. Conecte sistemas, aplicativos e dados, além de fornecer visibilidade de processos de ponta a ponta e proteger a qualidade dos aplicativos.

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

Portugis Belanda
seus uw
poderosos krachtige
digitais digitale
conecte verbind
e en
dados gegevens
visibilidade zichtbaarheid
proteger beschermt
qualidade kwaliteit

PT Transforme seus processos de negócios em poderosos fluxos de trabalho digitais. Conecte sistemas, aplicativos e dados, além de fornecer visibilidade de processos de ponta a ponta e proteger a qualidade dos aplicativos.

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

Portugis Belanda
seus uw
poderosos krachtige
digitais digitale
conecte verbind
e en
dados gegevens
visibilidade zichtbaarheid
proteger beschermt
qualidade kwaliteit

PT Transforme seus processos de negócios em poderosos fluxos de trabalho digitais. Conecte sistemas, aplicativos e dados, além de fornecer visibilidade de processos de ponta a ponta e proteger a qualidade dos aplicativos.

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

Portugis Belanda
seus uw
poderosos krachtige
digitais digitale
conecte verbind
e en
dados gegevens
visibilidade zichtbaarheid
proteger beschermt
qualidade kwaliteit

PT Transforme seus processos de negócios em poderosos fluxos de trabalho digitais. Conecte sistemas, aplicativos e dados, além de fornecer visibilidade de processos de ponta a ponta e proteger a qualidade dos aplicativos.

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

Portugis Belanda
seus uw
poderosos krachtige
digitais digitale
conecte verbind
e en
dados gegevens
visibilidade zichtbaarheid
proteger beschermt
qualidade kwaliteit

PT Transforme seus processos de negócios em poderosos fluxos de trabalho digitais. Conecte sistemas, aplicativos e dados, além de fornecer visibilidade de processos de ponta a ponta e proteger a qualidade dos aplicativos.

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

Portugis Belanda
seus uw
poderosos krachtige
digitais digitale
conecte verbind
e en
dados gegevens
visibilidade zichtbaarheid
proteger beschermt
qualidade kwaliteit

PT Transforme seus processos de negócios em poderosos fluxos de trabalho digitais. Conecte sistemas, aplicativos e dados, além de fornecer visibilidade de processos de ponta a ponta e proteger a qualidade dos aplicativos.

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

Portugis Belanda
seus uw
poderosos krachtige
digitais digitale
conecte verbind
e en
dados gegevens
visibilidade zichtbaarheid
proteger beschermt
qualidade kwaliteit

PT Transforme seus processos de negócios em poderosos fluxos de trabalho digitais. Conecte sistemas, aplicativos e dados, além de fornecer visibilidade de processos de ponta a ponta e proteger a qualidade dos aplicativos.

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

Portugis Belanda
seus uw
poderosos krachtige
digitais digitale
conecte verbind
e en
dados gegevens
visibilidade zichtbaarheid
proteger beschermt
qualidade kwaliteit

PT Clique em "Processos". Isso permite que você veja os processos em execução no computador.

NL Klik op Processen. Hiermee krijg je een lijst met Processen te zien die worden uitgevoerd op je pc.

Portugis Belanda
você je
computador pc

PT "O Jira Service Management oferece suporte aos processos para que a gente trabalhe junto na mesma ferramenta, do mesmo jeito..

NL "Jira Service Management ondersteunt onze processen, zodat we allemaal in dezelfde tool op dezelfde manier werken

Portugis Belanda
jira jira
management management
processos processen
trabalhe werken
ferramenta tool
jeito manier

PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.

NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.

Portugis Belanda
agentes agenten
remotos externe
usuários gebruikers
processos processen
executados uitgevoerd
mesmo dezelfde
etapas stappen

PT Simplifique o trabalho em equipe e deixe tudo funcionando com perfeição. Crie fluxos de trabalho personalizados para todos os processos com a personalização inigualável do Jira.

NL Stroomlijn de manier waarop teams samenwerken en zorg dat er niks achterwege wordt gelaten. Maak aangepaste workflows voor elk proces met de ongeëvenaarde aanpasbaarheid van Jira.

Portugis Belanda
equipe teams
e en
personalizados aangepaste
jira jira

PT Mas com as ferramentas, táticas e processos certos, você pode criar as bases para o sucesso que vão fazer da sua pequena empresa uma em crescimento.

NL Als je beschikt over de juiste tools, spellen en processen, kun je de basis leggen voor succes waarmee je een klein bedrijf kunt laten uitgroeien tot een groot bedrijf.

Portugis Belanda
ferramentas tools
e en
processos processen
certos juiste
bases basis
sucesso succes
pequena klein

PT Confira o webinar para aprender maneiras práticas de simplificar processos, preparar todo funcionário novo para o sucesso e melhorar o desempenho em toda a empresa.

NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.

Portugis Belanda
confira bekijk
webinar webinar
aprender leren
maneiras manieren
simplificar vereenvoudigen
processos processen
preparar bereiden
funcionário werknemers
novo nieuwe
sucesso succesvol
e en
melhorar verbeteren
desempenho prestaties
empresa organisatie

PT Descubra áreas que funcionam e que precisam melhorar em seus processos de plantão e alertas.

NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.

Portugis Belanda
e en
seus je
melhorar goede

PT Crie uma cultura de processos positivos com guias de workshops gratuitos do Esquema Tático da Atlassian

NL Bouw aan een cultuur met positieve processen met behulp van de gratis workshophandleidingen van het Atlassian-teamdraaiboek

Portugis Belanda
cultura cultuur
processos processen
positivos positieve
gratuitos gratis
atlassian atlassian
crie bouw

PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível. 

NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk. 

Portugis Belanda
estratégia strategie
processos processen
tecnologia technologie
serviços diensten
conteúdos content
possível mogelijk

PT Apoiamos algumas das maiores marcas do mundo com a eficiência de processos, reduzindo o tempo de colocação no mercado e garantindo qualidade e conformidade.

NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.

Portugis Belanda
maiores grootste
marcas merken
tempo time
e en
qualidade kwaliteit
conformidade naleving

PT Com a personalização da Atlassian de acordo com seus processos e cultura, a equipe da VSCO passou a trabalhar com mais rapidez e eficácia do que nunca, pois oferece suporte aos usuários em cada etapa de sua jornada criativa.

NL Door Atlassian aan te passen aan hun processen en cultuur, werkt het VSCO-team nu sneller en effectiever dan ooit, omdat ze gebruikers tijdens iedere fase van hun creatieve avontuur ondersteunen.

Portugis Belanda
atlassian atlassian
processos processen
e en
cultura cultuur
equipe team
trabalhar werkt
nunca ooit
suporte ondersteunen
usuários gebruikers
etapa fase
criativa creatieve

PT Essa é uma grande mudança de cultura para a nossa empresa, que dependia de processos manuais e uma abordagem de atendimento "basta ligar para nós" por muitos anos.”

NL Dat is een enorme cultuuromslag voor ons bedrijf, dat jarenlang op handmatige processen en telefonische service heeft vertrouwd.”

Portugis Belanda
empresa bedrijf
processos processen
manuais handmatige
e en
atendimento service

PT As instituições financeiras (IFs) com processos longos para abertura de conta e experiência do cliente ruim ficam aquém das expectativas - resultando em taxas de desistência que chegam a 95%

NL Financiële instellingen (FI's) die gebruikmaken van lange processen voor het openen van rekeningen en een slechte klantervaring bieden, voldoen niet aan de verwachtingen van klanten - dit resulteert in hoge verlatingspercentages van vaak wel 95%

Portugis Belanda
instituições instellingen
financeiras financiële
processos processen
longos lange
abertura openen
conta rekeningen
e en
cliente klanten
ruim slechte
expectativas verwachtingen
experiência do cliente klantervaring

PT Processos manuais resultam em erros, como assinaturas pendentes, que geram risco para as organizações.

NL Handmatige processen resulteren in fouten zoals ontbrekende handtekeningen, die een organisatie aan risico's kunnen blootstellen.

Portugis Belanda
processos processen
manuais handmatige
erros fouten
assinaturas handtekeningen

PT 25 anos de experiência e inovação em assinaturas eletrônicas e digitais para garantir que você possa alcançar as mais altas taxas de conclusão para seus processos de assinatura.

NL 25 jaar ervaring met elektronische en digitale handtekeningen en innovatie om ervoor te zorgen dat u de hoogste voltooiingspercentages voor uw ondertekeningsprocessen kunt behalen.

Portugis Belanda
anos jaar
experiência ervaring
e en
inovação innovatie
garantir zorgen
possa kunt
alcançar behalen

PT Melhorautenticação desegurançaMulti-factorfornece maior segurança sobre senhas estáticas e processos de autenticação de factor único.

NL Verbeterde beveiligingMeerfactorauthenticatie biedt meer beveiliging dan statische wachtwoorden en single-factorauthenticatieprocessen.

Portugis Belanda
maior meer
segurança beveiliging
senhas wachtwoorden
e en
a dan

PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.

NL Druk-, temperatuur- en niveaumeetoplossingen van WIKA zijn componenten die in de bedrijfsprocessen van onze klanten geïntegreerd zijn.

Portugis Belanda
pressão druk
temperatura temperatuur
e en
nossos onze
clientes klanten

PT 89% dos processos de compra B2B começam com uma pesquisa online

NL 89% van de b2b-koopavonturen begint met een onlinezoektocht

PT Automação de processos para uma maior eficiência

NL Procesautomatiseringen voor meer efficiëntie

Portugis Belanda
maior meer
eficiência efficiëntie

PT Swiss Precision Diagnostics alcança maior qualidade e economia de custos com os processos de gestão de terminologia

NL Meer kwaliteit en minder kosten voor Swiss Precision Diagnostics dankzij terminologiebeheerprocessen

Portugis Belanda
maior meer
e en
swiss swiss

PT Na Amplexor, acreditamos na importância de uma abordagem estratégica, privilegiando os processos e a tecnologia, de forma a ampliar o seu conteúdo online e a permanecer competitivo no mercado global atual.

NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.

Portugis Belanda
amplexor amplexor
estratégica strategische
processos proces
e en
tecnologia technologie
permanecer blijft
competitivo competitief
mercado markt
global internationale
atual huidige
é wordt

PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível.

NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk.

Portugis Belanda
estratégia strategie
processos processen
tecnologia technologie
serviços diensten
conteúdos content
possível mogelijk

PT Na Amplexor, acreditamos na importância de uma abordagem estratégica, privilegiando os processos e a tecnologia, para ampliar o seus conteúdos online e permanecer competitivo no mercado global atual.

NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.

Portugis Belanda
amplexor amplexor
abordagem aanpak
estratégica strategische
processos proces
e en
tecnologia technologie
permanecer blijft
competitivo competitief
mercado markt
global internationale
atual huidige
é wordt

PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades

NL Als onderdeel van onze allesomvattende informatiegovernancediensten helpen wij elke dag organisaties over de hele wereld met het stroomlijnen van informatielevenscycli en het beheren van contentprocessen

Portugis Belanda
organizações organisaties
mundo wereld
otimizar stroomlijnen
e en
parte onderdeel
serviços helpen

PT Ligar pessoas, tecnologia, informação e processos para alcançar resultados decisivos na sua organização

NL Wij verbinden mensen, technologie, informatie en processen zodat jij baanbrekende resultaten behaalt binnen jouw volledige organisatie.

Portugis Belanda
ligar verbinden
pessoas mensen
tecnologia technologie
informação informatie
e en
processos processen
resultados resultaten
organização organisatie

PT A combinação de gestão de documentos com funcionalidades de segurança e compatibilidade, vai ajudá-lo a gerir e a pesquisar conteúdo facilmente, acelerando os seus processos empresariais.

NL Door documentbeheer te combineren met nalevings- en veiligheidsfuncties, helpen wij jou om zowel content vlot te beheren en op te zoeken als businessprocessen te versnellen.

Portugis Belanda
e en
pesquisar zoeken
conteúdo content
acelerando versnellen

PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades. Podemos ainda ajudá-lo com:

NL Elke dag helpen wij organisaties over de hele wereld met het stroomlijnen van informatielevenscycli en het beheren van contentprocessen, als onderdeel van onze allesomvattende informatiegovernancediensten. Wij kunnen jou ook helpen met:

Portugis Belanda
organizações organisaties
mundo wereld
otimizar stroomlijnen
e en
parte onderdeel
serviços helpen

PT Supere o excesso de informação e automatize processos com uma única plataforma 

NL Overwin informatieoverbelasting en automatiseer processen met één enkel platform 

Portugis Belanda
e en
automatize automatiseer
processos processen
plataforma platform

PT Transformar elevados volumes de documentos em informação útil e aumentar a automatização dos seus processos empresariais 

NL Ontdek hoe je grote volumes documenten kan transformeren in bruikbare informatie en boost automatisering in jouw businessprocessen 

Portugis Belanda
transformar transformeren
e en
aumentar boost
automatização automatisering
a hoe

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan