PT Design minimalista e interface limpa e simples combinados com vários recursos úteis tornam a sua experiência prazerosa e fácil.
"minimalista" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
minimalista | minimalistisch minimalistische |
PT Design minimalista e interface limpa e simples combinados com vários recursos úteis tornam a sua experiência prazerosa e fácil.
NL Minimalistisch ontwerp en een eenvoudige schone interface, gecombineerd met diverse nuttige functies, maken uw ervaring comfortabel en makkelijk.
Portugis | Belanda |
---|---|
minimalista | minimalistisch |
e | en |
interface | interface |
limpa | schone |
combinados | gecombineerd |
vários | diverse |
recursos | functies |
úteis | nuttige |
sua | uw |
experiência | ervaring |
PT paisagem minimalista vista do campo de lavanda em provence, França 1102809 Foto de stock no Vecteezy
NL minimalistische landschapsmening van lavendelveld in de provence, frankrijk 1102809 Stockfoto
Portugis | Belanda |
---|---|
minimalista | minimalistische |
frança | frankrijk |
PT paisagem minimalista vista do campo de lavanda em provence, França Foto gratuita
NL minimalistische landschapsmening van lavendelveld in de provence, frankrijk Gratis Foto
Portugis | Belanda |
---|---|
minimalista | minimalistische |
frança | frankrijk |
foto | foto |
gratuita | gratis |
PT interior minimalista de uma sala de estar moderna em renderização 3D 2070576 Foto de stock no Vecteezy
NL minimalistisch interieur van een moderne woonkamer in 3D-rendering 2070576 Stockfoto
Portugis | Belanda |
---|---|
minimalista | minimalistisch |
moderna | moderne |
PT interior minimalista de uma sala de estar moderna em renderização 3D Foto gratuita
NL minimalistisch interieur van een moderne woonkamer in 3D-rendering Gratis Foto
Portugis | Belanda |
---|---|
minimalista | minimalistisch |
moderna | moderne |
foto | foto |
gratuita | gratis |
PT Impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural
NL moderne minimalistische kunstdruk uit het midden van de eeuw met organische natuurlijke vorm
Portugis | Belanda |
---|---|
minimalista | minimalistische |
moderna | moderne |
meados | midden |
século | eeuw |
forma | vorm |
orgânica | organische |
natural | natuurlijke |
PT Impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural. abstrato base estética contemporânea com fases geométricas da lua, sol, arco-íris. decoração de parede boho. Vetor Pro
NL moderne minimalistische kunstdruk uit het midden van de eeuw met organische natuurlijke vorm. abstracte eigentijdse esthetische achtergrond met geometrische maanstanden, zon, regenboog. Boho wand decor. Pro Vector
Portugis | Belanda |
---|---|
minimalista | minimalistische |
moderna | moderne |
meados | midden |
século | eeuw |
forma | vorm |
orgânica | organische |
natural | natuurlijke |
abstrato | abstracte |
sol | zon |
vetor | vector |
base | achtergrond |
PT conjunto contemporâneo moderno de composição de paisagens de montanha pintadas à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata, fases da lua e floral. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage Vetor Pro
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
Portugis | Belanda |
---|---|
moderno | trendy |
composição | samenstelling |
minimalista | minimalistische |
criativa | creatieve |
abstrata | abstracte |
e | en |
floral | bloemen |
cartazes | posters |
estilo | stijl |
vintage | vintage |
PT conjunto de impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural
NL set van moderne minimalistische kunstdruk uit het midden van de eeuw met organische natuurlijke vorm
Portugis | Belanda |
---|---|
conjunto | set |
minimalista | minimalistische |
moderna | moderne |
meados | midden |
século | eeuw |
forma | vorm |
orgânica | organische |
natural | natuurlijke |
PT conjunto de impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural. abstrato base estética contemporânea com fases geométricas da lua. decoração de parede boho. Vetor Pro
NL set van moderne minimalistische kunstdruk uit het midden van de eeuw met organische natuurlijke vorm. abstracte eigentijdse esthetische achtergrond met geometrische maanstanden. Boho wand decor. Pro Vector
Portugis | Belanda |
---|---|
minimalista | minimalistische |
moderna | moderne |
meados | midden |
século | eeuw |
forma | vorm |
orgânica | organische |
natural | natuurlijke |
abstrato | abstracte |
base | achtergrond |
PT retrato de mulher tribal abstrato definido em arte de linha contínua. modele elementos contemporâneos com rostos femininos étnicos, folhas, flores e formas em estilo moderno de pintura a tinta. conceito estético minimalista Vetor Pro
NL abstract tribal vrouwenportret in doorlopende lijntekeningen. mode eigentijdse elementen met etnische vrouwelijke gezichten, bladeren, bloemen, vormen in moderne inkt schilderstijl. minimalistisch esthetisch concept Pro Vector
Portugis | Belanda |
---|---|
abstrato | abstract |
contínua | doorlopende |
elementos | elementen |
rostos | gezichten |
formas | vormen |
estilo | mode |
moderno | moderne |
tinta | inkt |
conceito | concept |
minimalista | minimalistisch |
vetor | vector |
PT moderno conjunto contemporâneo de composição pintada à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage 1951206 Vetor no Vecteezy
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl 1951206 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portugis | Belanda |
---|---|
moderno | trendy |
minimalista | minimalistische |
criativa | creatieve |
abstrata | abstracte |
cartazes | posters |
vintage | vintage |
PT moderno conjunto contemporâneo de composição pintada à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage Vetor Pro
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
Portugis | Belanda |
---|---|
moderno | trendy |
minimalista | minimalistische |
criativa | creatieve |
abstrata | abstracte |
cartazes | posters |
estilo | stijl |
vintage | vintage |
PT cartazes de paisagem contemporânea abstrata. fundo boho moderno com lago, rio, sol, lua, montanhas, decoração de parede minimalista. impressão de arte vetorial 2007377 Vetor no Vecteezy
NL abstracte hedendaagse landschapsposters. moderne boho achtergrond set met meer, rivier, zon, maan, bergen, minimalistisch wanddecor. vector kunst print 2007377 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portugis | Belanda |
---|---|
abstrata | abstracte |
fundo | achtergrond |
moderno | moderne |
lago | meer |
rio | rivier |
sol | zon |
lua | maan |
montanhas | bergen |
minimalista | minimalistisch |
impressão |
PT cartazes de paisagem contemporânea abstrata. fundo boho moderno com lago, rio, sol, lua, montanhas, decoração de parede minimalista. impressão de arte vetorial Vetor Pro
NL abstracte hedendaagse landschapsposters. moderne boho achtergrond set met meer, rivier, zon, maan, bergen, minimalistisch wanddecor. vector kunst print Pro Vector
Portugis | Belanda |
---|---|
abstrata | abstracte |
fundo | achtergrond |
moderno | moderne |
lago | meer |
rio | rivier |
sol | zon |
lua | maan |
montanhas | bergen |
minimalista | minimalistisch |
arte | kunst |
impressão |
PT É um jogo minimalista, mas complexo, com quebra-cabeças impressionantes e arranhões que você precisa descobrir.
NL Het is een minimalistisch, maar toch complex spel met verbijsterende, duizelingwekkende puzzels die je moet uitzoeken.
Portugis | Belanda |
---|---|
jogo | spel |
minimalista | minimalistisch |
complexo | complex |
quebra-cabeças | puzzels |
precisa | moet |
descobrir | uitzoeken |
PT O iA é outro bloco de notas minimalista e sem distrações. Ele mostra apenas o texto em texto sem formatação e possui ferramentas úteis de organização, como pesquisa e classificação.
NL iA is een ander afleidingsvrij, minimalistisch notitieblok. Het toont alleen tekst in platte tekst, en het heeft handige organisatietools zoals zoeken en sorteren.
Portugis | Belanda |
---|---|
minimalista | minimalistisch |
mostra | toont |
texto | tekst |
úteis | handige |
pesquisa | zoeken |
classificação | sorteren |
PT É um jogo minimalista, mas complexo, com quebra-cabeças alucinantes e desafiadores que você precisa descobrir.
NL Het is een minimalistisch en toch complex spel met verbijsterende, duizelingwekkende puzzels die je moet uitzoeken.
Portugis | Belanda |
---|---|
jogo | spel |
minimalista | minimalistisch |
complexo | complex |
quebra-cabeças | puzzels |
e | en |
precisa | moet |
descobrir | uitzoeken |
PT iA é outro bloco de notas minimalista e sem distrações. Mostra apenas texto em texto simples e possui ferramentas de organização úteis, como pesquisa e classificação.
NL iA is een ander afleidingsvrij, minimalistisch notitieblok. Het toont alleen tekst in platte tekst, en het heeft handige organisatietools zoals zoeken en sorteren.
Portugis | Belanda |
---|---|
minimalista | minimalistisch |
mostra | toont |
texto | tekst |
úteis | handige |
pesquisa | zoeken |
classificação | sorteren |
PT A estética do design é minimalista, com uma qualidade de construção sólida e um acabamento cinza escuro
NL De ontwerpesthetiek is minimalistisch, met een solide bouwkwaliteit en een donkergrijze afwerking
Portugis | Belanda |
---|---|
é | is |
minimalista | minimalistisch |
e | en |
acabamento | afwerking |
PT O Denon DHT-S516H mantém as coisas simples no departamento de aparência, com um estilo minimalista em preto e uma forma angular que é envolvida por uma grade de tecido
NL De Denon DHT-S516H houdt dingen simpel op het gebied van looks, met een minimalistische zwarte styling en een hoekige vorm die is verpakt in een stoffen rooster
Portugis | Belanda |
---|---|
mantém | houdt |
simples | simpel |
minimalista | minimalistische |
preto | zwarte |
e | en |
grade | rooster |
tecido | stoffen |
aparência | looks |
PT É um visual elegante e minimalista, agora com a adição do logotipo da Hasselblad. Porque, sim, OnePlus tem tudo a ver com uma parceria de câmeras com esta nova série.
NL Het is een stijlvolle en minimalistische look, nu met de toevoeging van een Hasselblad-logo. Want ja, bij OnePlus draait alles om een camerapartnerschap met deze nieuwe serie.
Portugis | Belanda |
---|---|
visual | look |
elegante | stijlvolle |
e | en |
minimalista | minimalistische |
adição | toevoeging |
logotipo | logo |
oneplus | oneplus |
PT Então, chaves bronzeadas em arenito dourado? Este provavelmente não é o acabamento que escolheríamos entre os quatro, mas a combinação de design minimalista e hectares de alumínio é uma vencedora.
NL Dus bruine toetsen op zandsteengoud? Dit is waarschijnlijk niet de afwerking die we uit de vier zouden kiezen, maar de combinatie van minimalistisch design en hectares aluminium is een winnaar.
Portugis | Belanda |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
acabamento | afwerking |
combinação | combinatie |
design | design |
minimalista | minimalistisch |
e | en |
alumínio | aluminium |
escolher | kiezen |
PT Conversa real: achamos que a placa de teclado minimalista do XPS 13 padrão é mais atraente, mas não há muito nela.
NL Echt gepraat: we denken dat de standaard minimalistische toetsenbordplaat van de XPS 13 aantrekkelijker is, maar er zit niet veel in.
Portugis | Belanda |
---|---|
minimalista | minimalistische |
padrão | standaard |
xps | xps |
PT A tela é rígida, o teclado não se curva com a pressão dos seus dedos e é um laptop de aparência elegante de uma forma minimalista.
NL Het scherm is stijf, het toetsenbord buigt niet onder de druk van je vingers en het is een stijlvol ogende laptop op een minimalistische manier.
Portugis | Belanda |
---|---|
tela | scherm |
teclado | toetsenbord |
pressão | druk |
dedos | vingers |
e | en |
laptop | laptop |
elegante | stijlvol |
minimalista | minimalistische |
PT Se a sua bolsa tem um visual minimalista, a Razer tem acertado aquele finsh preto fosco e furtivo há anos - e a Blade 15 Advanced é uma das melhores máquinas para quem está centrado no estilo.
NL Als een minimalistische look jouw tas is, heeft Razer al jaren die onopvallende, matzwarte afwerking genageld - en de Blade 15 Advanced is een van de beste machines die er zijn voor de stijlcentrische.
Portugis | Belanda |
---|---|
bolsa | tas |
minimalista | minimalistische |
razer | razer |
e | en |
advanced | advanced |
máquinas | machines |
PT O exterior de cada fone de ouvido EQ é coberto com um painel de metal redondo minimalista com o logotipo icônico da B&O
NL De buitenkant van elke EQ oordopjes is afgedekt met een minimalistisch, rond metalen paneel versierd met het iconische logo van B&O
Portugis | Belanda |
---|---|
exterior | buitenkant |
é | is |
painel | paneel |
redondo | rond |
minimalista | minimalistisch |
logotipo | logo |
b | b |
PT Além disso, o QN95A é uma bela peça de design industrial, com uma aparência minimalista, tela quase sem moldura e alto-falantes habilmente escondidos nas bordas do painel
NL Bovendien is de QN95A een prachtig stuk industrieel ontwerp, met een minimalistisch uiterlijk, een scherm zonder rand en slim verborgen luidsprekers in de randen van het paneel
Portugis | Belanda |
---|---|
é | is |
bela | prachtig |
peça | stuk |
industrial | industrieel |
minimalista | minimalistisch |
sem | zonder |
e | en |
escondidos | verborgen |
bordas | randen |
além disso | bovendien |
falantes | luidsprekers |
PT Sim, é principalmente de plástico, mas não parece barato e mostra que é possível fazer um relógio atraente e minimalista sem ter que jogar metal nele.
NL Ja, het is voornamelijk van plastic, maar het voelt niet goedkoop aan en het laat zien dat het mogelijk is om een aantrekkelijk, minimalistisch horloge te maken zonder er metaal tegenaan te gooien.
Portugis | Belanda |
---|---|
principalmente | voornamelijk |
plástico | plastic |
barato | goedkoop |
e | en |
possível | mogelijk |
atraente | aantrekkelijk |
minimalista | minimalistisch |
jogar | gooien |
metal | metaal |
PT Outro sob o guarda-chuva da família Fossil, o Skagen Falster 2 é um smartwatch adorável, pequeno e minimalista. Se a Julianna é um pouco chamativa para você, o Falster é o antídoto perfeito.
NL Een andere onder de familieparaplu van Fossil, de Skagen Falster 2 is een mooie, kleine en minimalistische smartwatch. Als de Julianna een beetje te opzichtig voor je is, is de Falster het perfecte tegengif.
Portugis | Belanda |
---|---|
é | is |
adorável | mooie |
e | en |
minimalista | minimalistische |
se | als |
perfeito | perfecte |
smartwatch | smartwatch |
PT É resistente e leve, mas apresenta um design bastante simplista e minimalista
NL Het is slijtvast en lichtgewicht, maar heeft een vrij simplistisch, minimaal ontwerp
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
leve | lichtgewicht |
design | ontwerp |
bastante | vrij |
PT O vidro na parte superior também é completamente plano, o que ajuda a ter uma aparência minimalista, mas ainda apresenta um chanfro em ângulo nas bordas
NL Dat glas aan de bovenkant is ook volledig vlak, wat bijdraagt aan het minimalistische uiterlijk, maar toch een schuine afschuining rond de randen heeft
Portugis | Belanda |
---|---|
vidro | glas |
completamente | volledig |
aparência | uiterlijk |
minimalista | minimalistische |
bordas | randen |
plano | vlak |
PT Com um interior minimalista, há diversão através do enorme display central, enquanto a velocidade do carro, alcance e rede do Supercharger ganham a Tesla seu merecido elogio
NL Met een minimalistisch interieur is er plezier te beleven via het enorme centrale display, terwijl de snelheid, het bereik en het Supercharger-netwerk van de auto Tesla zijn verdiende lof bezorgen
Portugis | Belanda |
---|---|
interior | interieur |
minimalista | minimalistisch |
diversão | plezier |
enorme | enorme |
display | display |
central | centrale |
velocidade | snelheid |
alcance | bereik |
e | en |
rede | netwerk |
PT Também é essencialmente igual ao interior GLA da Mercedes. Ao contrário do VW com o rival ID4 , a Mercedes não o despojou para um acabamento mais minimalista - e nós gostamos disso.
NL Het is ook in wezen hetzelfde als het GLA-interieur van Mercedes. In tegenstelling tot VW met de rivaliserende ID4 , heeft Mercedes dit niet teruggehaald voor een meer minimalistische afwerking - en daar houden we van.
Portugis | Belanda |
---|---|
mercedes | mercedes |
acabamento | afwerking |
minimalista | minimalistische |
e | en |
PT Tesla tem grande valor de marca, mas alguns podem preferir o interior do Ford ao invés do minimalista de Tesla.
NL Tesla heeft een enorme merkwaarde, maar sommigen geven misschien de voorkeur aan het interieur van de Ford boven de minimalistische kijk van Tesla.
Portugis | Belanda |
---|---|
podem | misschien |
minimalista | minimalistische |
preferir | voorkeur |
PT Como em todos os dispositivos Sonos, o Sub adota uma abordagem minimalista quando se trata de design
NL Zoals bij alle Sonos-apparaten, heeft de Sub een minimalistische benadering als het op design aankomt
Portugis | Belanda |
---|---|
dispositivos | apparaten |
sub | sub |
abordagem | benadering |
minimalista | minimalistische |
design | design |
PT As formas da Ultralight podem ser vistas na nova SL1. Uma bicicleta minimalista e de endurance para o ciclista que quer desfrutar da estrada e dos seus percursos.
NL De vormen van de Ultralight zijn ook terug te vinden in de nieuwe SL1. Een minimalistische endurance-racefiets voor de wielrenner die van de weg en diverse routes wil genieten.
Portugis | Belanda |
---|---|
formas | vormen |
nova | nieuwe |
minimalista | minimalistische |
e | en |
desfrutar | genieten |
percursos | routes |
PT O pacote básico de hospedagem compartilhada com Linux, um plano minimalista chamado Start, oferece a você:
NL Hun Linux shared hosting pakket instapmodel, een minimalistisch pakket genaamd Start, biedt:
Portugis | Belanda |
---|---|
pacote | pakket |
hospedagem | hosting |
compartilhada | shared |
linux | linux |
minimalista | minimalistisch |
chamado | genaamd |
start | start |
oferece | biedt |
PT É atraente, de uma forma brutalmente minimalista
NL Het is aantrekkelijk, op een brutaal minimalistische manier
Portugis | Belanda |
---|---|
atraente | aantrekkelijk |
forma | manier |
minimalista | minimalistische |
PT O estilo minimalista e o áudio excepcional tornam esses fones de ouvido realmente incríveis. No entanto, não existem tantos recursos quanto alguns
NL Minimalistische styling en uitzonderlijke audio maken deze in-ears echt geweldig. Er zijn echter niet zoveel functies als sommige concurrenten.
Portugis | Belanda |
---|---|
estilo | styling |
minimalista | minimalistische |
e | en |
realmente | echt |
incríveis | geweldig |
recursos | functies |
PT O Modelo Y é o SUV compacto da Tesla, oferecendo mais espaço do que o Modelo 3 , mas não chega ao tamanho do Modelo X. Tal como acontece com outros modelos Tesla, o interior é minimalista, com a opção de acabamento em preto ou branco.
NL De Model Y is de compacte SUV van Tesla, die meer ruimte biedt dan de Model 3 , maar niet zo groot is als de Model X. Net als bij andere Tesla-modellen is het interieur minimalistisch, met de keuze uit een zwarte of witte afwerking.
Portugis | Belanda |
---|---|
suv | suv |
compacto | compacte |
x | x |
minimalista | minimalistisch |
opção | keuze |
acabamento | afwerking |
preto | zwarte |
branco | witte |
PT Há um interior minimalista, mas com um enorme display central habitual, recursos de segurança como o piloto automático e atualizações regulares para a oferta de tecnologia do carro
NL Er is een minimalistisch interieur, maar met een gebruikelijk groot centraal display, veiligheidsvoorzieningen zoals Autopilot en regelmatige updates van het technische aanbod van de auto
Portugis | Belanda |
---|---|
interior | interieur |
minimalista | minimalistisch |
enorme | groot |
display | display |
central | centraal |
atualizações | updates |
regulares | regelmatige |
oferta | aanbod |
tecnologia | technische |
PT No entanto, se você está procurando oportunidades de revenda, um design de marca minimalista pode funcionar bem, então o foco permanece no item à venda.
NL Als u echter op zoek bent naar doorverkoopmogelijkheden, kan een minimalistisch merkontwerp goed werken, dus de focus blijft op het te koop aangeboden item.
Portugis | Belanda |
---|---|
minimalista | minimalistisch |
funcionar | werken |
bem | goed |
foco | focus |
permanece | blijft |
item | item |
à | de |
venda | aangeboden |
PT Estilo minimalista, resistência máxima
NL Minimalistisch ontwerp, maximale stevigheid
Portugis | Belanda |
---|---|
estilo | ontwerp |
minimalista | minimalistisch |
máxima | maximale |
PT Ele também é minimalista e viciado em tecnologia, e, como tal, adora usar o MindMeister e o MeisterTask em seus dispositivos móveis
NL Hij is ook een minimalistische en techneut en gebruikt daarom MindMeister en MeisterTask graag op zijn mobiele apparaten
Portugis | Belanda |
---|---|
minimalista | minimalistische |
e | en |
usar | gebruikt |
dispositivos | apparaten |
móveis | mobiele |
PT Do mesmo modo, um logótipo para uma marca dirigida a crianças cairia por terra com um design de um logótipo escuro e minimalista
NL Evenzo zou een logo voor een merk dat zich op kinderen richt de mist in gaan met een donker, minimalistisch logo-ontwerp
Portugis | Belanda |
---|---|
mesmo | zich |
crianças | kinderen |
design | ontwerp |
escuro | donker |
minimalista | minimalistisch |
PT Landing page Os modelos da web com tela dividida funcionam melhor em web design minimalista (em tendências de design)
NL Bestemmingspagina Websjablonen met gesplitst scherm werken het beste in minimalistisch (in ontwerptrends) webdesign
Portugis | Belanda |
---|---|
tela | scherm |
funcionam | werken |
minimalista | minimalistisch |
PT Não há necessidade de criar um web design de arquivos PSD, já que todos eles podem ser encontrados em nosso modelo PSD de design de blog polivalente moderno e minimalista
NL Het is niet nodig om een webontwerp met PSD-bestanden te maken, want ze zijn allemaal te vinden in onze minimale moderne multifunctionele website-ontwerp een blog PSD-sjabloon
Portugis | Belanda |
---|---|
necessidade | nodig |
web | website |
arquivos | bestanden |
psd | psd |
blog | blog |
moderno | moderne |
PT Um modelo HTML minimalista de notícias de uma página é ótimo para um clube esportivo, uma página de time de tênis, etc.
NL Een minimalistische HTML-sjabloon voor nieuws van één pagina is geweldig voor een sportclub, een pagina met een tennisteam, enz.
Portugis | Belanda |
---|---|
modelo | sjabloon |
html | html |
minimalista | minimalistische |
notícias | nieuws |
é | is |
ótimo | geweldig |
etc | enz |
PT Um site responsivo minimalista em um único estilo ajudará a fazer uma mesa responsiva para qualquer finalidade
NL Een minimalistische responsieve website in één stijl helpt bij het maken van een responsieve tabel voor elk doel
Portugis | Belanda |
---|---|
site | website |
responsivo | responsieve |
minimalista | minimalistische |
estilo | stijl |
finalidade | doel |
ajudar | helpt |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan