Terjemahkan cultivar ke Belanda - Penterjemah dari Portugis kepada Belanda

PT Cultivar e expandir a divulgação da causa, projeto ou marca para a qual você está arrecadando fundos é uma meta comum

gofundme.com Salin Teks

NL Een veelvoorkomend doel is het vormen en uitbreiden van bewustzijn voor het doel, project of merk waar je geld voor inzamelt

gofundme.com Salin Teks

Portugis	Belanda
e	en
expandir	uitbreiden
projeto	project
ou	of
marca	merk
meta	doel

PT Saiba como cultivar comportamentos e mentalidades fundamentais de uma cultura de dados, começando por quatro áreas principais:

tableau.com Salin Teks

NL Ontdek hoe je de fundamentele gedragingen en mindsets van een datacultuur opbouwt, te beginnen met vier belangrijke aandachtsgebieden:

tableau.com Salin Teks

Portugis	Belanda
comportamentos	gedragingen
e	en
fundamentais	fundamentele
começando	beginnen
principais	belangrijke

PT Toda empresa gera e consome dados, mas as empresas modernas cultivam uma cultura de dados. Confira três maneiras para começar a cultivar sua cultura de dados.

tableau.com Salin Teks

NL Elk bedrijf is een databedrijf, maar moderne ondernemingen gaan voor een datacultuur. Ontdek 3 manieren waarop je kunt bouwen aan een datacultuur.

tableau.com Salin Teks

Portugis	Belanda
modernas	moderne
maneiras	manieren
sua	je

PT Sabia como cultivar comportamentos e mentalidades fundamentais que apoiem uma cultura de dados, começando por quatro áreas de foco:

tableau.com Salin Teks

NL Ontdek hoe je de fundamentele gedragingen en mindsets bouwt die een datacultuur vormen, te beginnen met vier belangrijke aandachtsgebieden:

tableau.com Salin Teks

Portugis	Belanda
comportamentos	gedragingen
e	en
fundamentais	fundamentele
começando	beginnen

PT Assim, os líderes conseguem gerar confiança, cultivar talentos e promover o compromisso em torno dos dados durante esse momento sem precedentes

tableau.com Salin Teks

NL Dit doen we door executives in deze bijzondere tijden de handvatten te bieden om vertrouwen te kweken, talent te ontwikkelen en datagebruik te stimuleren

tableau.com Salin Teks

Portugis	Belanda
confiança	vertrouwen
talentos	talent
e	en
momento	tijden

PT Uma cultura de dados pode transformar a tomada de decisões de uma organização, mas cultivar essa cultura requer tempo, investimento e dedicação de toda a empresa

tableau.com Salin Teks

NL Een datacultuur kan de besluitvorming binnen organisaties veranderen, maar een datacultuur creëren vergt tijd, moeite en toewijding van het hele bedrijf

tableau.com Salin Teks

Portugis	Belanda
pode	kan
transformar	veranderen
decisões	besluitvorming
tempo	tijd
e	en
dedicação	toewijding

PT Veja três formas práticas para começar a cultivar comunidades de dados internas em qualquer organização.

tableau.com Salin Teks

NL Hier vind je 3 toepasbare manieren om een interne datacultuur te beginnen in welke organisatie dan ook.

vind je toepasbare

tableau.com Salin Teks

Portugis	Belanda
formas	manieren
começar	beginnen
organização	organisatie

PT As pessoas se sentem atraídas por pessoas positivas e que apreciam a vida. Se você reclamar o tempo todo ou cultivar relacionamentos baseados em reclamar o tempo todo, estará menos propenso a viver uma vida cheia de humildade.

pt.wikihow.com Salin Teks

NL Mensen voelen zich aangetrokken tot dankbare, positieve mensen. Als je de hele tijd klaagt of relaties opbouwt op basis van klagen, dan zul je minder waarschijnlijk een leven hebben dat opgevuld is met nederigheid.

nl.wikihow.com Salin Teks

Portugis	Belanda
pessoas	mensen
sentem	voelen
positivas	positieve
você	je
ou	of
relacionamentos	relaties
menos	minder

PT Cultivar o hábito de estar na natureza com mais frequência pode levá-lo a praticar mais a humildade.

pt.wikihow.com Salin Teks

NL Door er een gewoonte van te maken van tijd doorbrengen in de natuur kun je meer nederigheid beoefenen.

nederigheid

nl.wikihow.com Salin Teks

Portugis	Belanda
natureza	natuur

PT Se você não tiver espaço para cultivar o alho fora de casa, compre terra, vasos e outros materiais de jardinagem em lojas de casa e construção, lojas especializadas em jardinagem ou viveiros de plantas.

pt.wikihow.com Salin Teks

NL Als je geen ruimte hebt om buiten knoflook te telen, dan kun je aarde, plantenbakken en andere tuinbenodigdheden vinden in winkels waar tuingereedschap wordt verkocht (zoals doe-het-zelf-zaken en tuincentra).

nl.wikihow.com Salin Teks

Portugis	Belanda
tiver	hebt
espaço	ruimte
alho	knoflook
terra	aarde
outros	andere
materiais	waar
lojas	winkels

PT Tire as ervas daninhas e o mato da terra. Essas plantas roubam nutrientes importantes do alho que você quer cultivar, o que pode ter um impacto negativo na qualidade da colheita.[2]

pt.wikihow.com Salin Teks

NL Verwijder al het onkruid uit de grond. Onkruid onttrekt waardevolle voedingsstoffen aan de groeiende knoflook, wat een negatief effect kan hebben op de kwaliteit van het gewas.[2]

nl.wikihow.com Salin Teks

Portugis	Belanda
terra	grond
alho	knoflook
impacto	effect
negativo	negatief
qualidade	kwaliteit

PT Espaços de trabalho inteligentes podem cultivar uma nova abordagem para a colaboração em equipe e, ao mesmo tempo, proporcionar espaços tranquilos para a concentração

citrix.com Salin Teks

NL Slimme workspaces kunnen aan de basis liggen van nieuwe vormen van samenwerking binnen en tussen teams en mensen tegelijk een rustig plekje bieden waarop ze zich maximaal kunnen concentreren

citrix.com Salin Teks

Portugis	Belanda
inteligentes	slimme
podem	kunnen
nova	nieuwe
colaboração	samenwerking
equipe	teams
e	en
mesmo	zich
proporcionar	bieden
ao mesmo tempo	tegelijk

PT Cultivar o relacionamento com os clientes nas redes sociais

rankingcoach.com Salin Teks

NL Relaties met klanten via social media onderhouden

rankingcoach.com Salin Teks

Portugis	Belanda
clientes	klanten

PT Lembre-se, o seu logótipo é mais do que apenas cores, fontes e formas. O seu design final não deverá parecer apenas interessante – ele deverá falar consigo e a imagem de marca que desejar cultivar.

tailorbrands.com Salin Teks

NL Vergeet niet dat je logo meer is dan alleen kleuren, lettertypen en vormen. Je uiteindelijke ontwerp moet er niet alleen cool uitzien, het moet jou ook aanspreken en het merkimago dat je wilt cultiveren.

tailorbrands.com Salin Teks

Portugis	Belanda
fontes	lettertypen
e	en
final	uiteindelijke
deverá	moet

PT Recrutamento para startups é difícil. Você precisa se destacar como organização e recrutar talentos superiores para cultivar seu negócio. Aprenda sobre as 7 coisas que você pode fazer para obter uma headstart ao contratar uma inicialização.

adaface.com Salin Teks

NL Recruiting voor startups is moeilijk. Je moet opvallen als een organisatie en toptalent rekruteren om je bedrijf te laten groeien. Meer informatie over de 7 dingen die u kunt doen om een headstart te krijgen bij het inhuren voor een startup.

adaface.com Salin Teks

Portugis	Belanda
difícil	moeilijk
e	en
coisas	dingen
contratar	inhuren

PT Use as ferramentas de SEO e blog integradas da Shopify para aumentar o tráfego da sua loja de roupas ― e aproveite para cultivar seu público com os anúncios automatizados do Facebook

Portugis	Belanda
use	met behulp van
shopify	shopify
compartilhar	delen
suas	je
ideias	ideeën
histórias	verhalen
e	en
plataforma	behulp

Portugis	Belanda
promover	groeien
itens	de
google	google
e	en
público-alvo	doelgroep
automatizados	geautomatiseerde
facebook	facebook
instagram	instagram
smart	smart
vai	laat

Portugis	Belanda
mais	meer
apps	apps
adicionar	voeg
funcionalidades	functionaliteit
e	en
vai	laat

Portugis	Belanda
use	gebruik
seo	seo
e	en
tráfego	verkeer
integradas	ingebouwde

Portugis	Belanda
use	gebruik
seo	seo
e	en
tráfego	verkeer
integradas	ingebouwde

Portugis	Belanda
use	gebruik
seo	seo
e	en
tráfego	verkeer
integradas	ingebouwde

Portugis	Belanda
use	gebruik
seo	seo
e	en
tráfego	verkeer
integradas	ingebouwde

Terjemahkan "cultivar" ke Belanda

Terjemahan Portugis kepada Belanda cultivar

Terjemahan yang serupa

Terjemahkan cultivar ke bahasa lain