PT A preocupação com o meio ambiente não irá embora. As questões ambientais são a preocupação global nº 2, mesmo ligeiramente acima em 2020, citadas por exatamente metade dos consumidores este ano.
Terjemahkan "preocupação" ke Bahasa Itali
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "preocupação" dari Portugis ke Bahasa Itali
Terjemahan preocupação
"preocupação" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:
| preocupação | come preoccupazione problema |
Terjemahan Portugis kepada Bahasa Itali preocupação
Portugis
Bahasa Itali
IT La preoccupazione per l'ambiente non sta scomparendo. Le questioni ambientali sono la preoccupazione globale n. 2, anche leggermente superiore al 2020, citata da esattamente la metà dei consumatori quest'anno.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| preocupação | preoccupazione |
| questões | questioni |
| ambientais | ambientali |
| global | globale |
| ligeiramente | leggermente |
| exatamente | esattamente |
| consumidores | consumatori |
| ano | anno |
PT "Manter nossos produtos e clientes seguros é nossa principal preocupação. O Cloudflare fornece uma camada extra de segurança que nos permite manter nossos dispositivos continuamente atualizados e à frente de qualquer vulnerabilidade."
IT "Proteggere i nostri clienti e i nostri prodotti è la nostra priorità. Cloudflare offre un livello di sicurezza aggiuntivo che ci permette di mantenere i nostri dispositivi costantemente aggiornati e di anticipare qualsiasi vulnerabilità".
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| e | e |
| clientes | clienti |
| fornece | offre |
| extra | aggiuntivo |
| permite | permette |
| dispositivos | dispositivi |
| continuamente | costantemente |
| atualizados | aggiornati |
| qualquer | qualsiasi |
| vulnerabilidade | vulnerabilità |
PT Se você tiver alguma preocupação ou reclamação referente à privacidade, entre em contato com nosso Diretor de Proteção de Dados em DPO@sproutsocial.com. Ao entrar em contato conosco, indique em qual país e/ou estado você reside.
IT Per domande o reclami relativi alla privacy dell'utente, è possibile contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo DPO@sproutsocial.com specificando il paese e/o lo stato di residenza.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| alguma | all |
| ou | o |
| diretor | responsabile |
| dados | dati |
| e | e |
PT Sua maior preocupação pode nem mesmo ser um possível processo por usar o PrimeWire
IT La tua maggiore preoccupazione nell’utilizzo di PrimeWire potrebbero non essere le conseguenze legali
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| maior | maggiore |
| preocupação | preoccupazione |
| usar | utilizzo |
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessarem dados mantidos por empresas de tecnologia.
IT In un mondo con crescente preoccupazione per le società tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| um | un |
| mundo | mondo |
| crescente | crescente |
| preocupação | preoccupazione |
| tecnologia | tecnologiche |
| e | e |
| dados | dati |
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessar dados mantidos por empresas de tecnologia.
IT In un mondo con crescente preoccupazione per le aziende tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| um | un |
| mundo | mondo |
| crescente | crescente |
| preocupação | preoccupazione |
| tecnologia | tecnologiche |
| e | e |
| dados | dati |
| acessar | accedere |
PT Em janeiro de 2019, o Instagram reconheceu a crescente preocupação do público com seu algoritmo e quebrou o silêncio com uma série de tuítes.
IT A gennaio 2019, Instagram ha preso atto dei crescenti timori del pubblico sul suo algoritmo e ha rotto il silenzio con una serie di tweet.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| janeiro | gennaio |
| público | pubblico |
| algoritmo | algoritmo |
| e | e |
| silêncio | silenzio |
PT Não é segredo que as violações de privacidade de dados de origem internacional são uma grande preocupação para as empresas que lidam com Big Data.
IT Non è un mistero che le violazioni della privacy da dati provenienti da fonti internazionali costituiscano una preoccupazione diffusa per aziende che utilizzano i big data.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| violações | violazioni |
| privacidade | privacy |
| origem | fonti |
| internacional | internazionali |
| preocupação | preoccupazione |
| empresas | aziende |
PT Ao usar o Marketplace, a TrueNxus também conseguiu manter o controle da qualidade dos trabalhos entregues – uma preocupação comum em empresas que terceirizam a criação de conteúdo.
IT Usando Marketplace TrueNxus è riuscita anche a mantenere il controllo della qualità del lavoro consegnato, una preoccupazione comune per le aziende che esternalizzano la creazione dei contenuti.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| conseguiu | riuscita |
| manter | mantenere |
| controle | controllo |
| entregues | consegnato |
| preocupação | preoccupazione |
| comum | comune |
| empresas | aziende |
| criação | creazione |
| conteúdo | contenuti |
| qualidade | qualità |
PT Os especialistas em CRO e os profissionais de marketing de PPC se sentirão mais limitados por sua preocupação com a simplicidade do que com a adaptação.
IT Gli esperti di CRO e gli esperti di marketing PPC si sentiranno più limitati dalla loro preoccupazione per la semplicità che per l'adattamento.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| e | e |
| marketing | marketing |
| ppc | ppc |
| limitados | limitati |
| preocupação | preoccupazione |
| mais | più |
| simplicidade | semplicità |
PT Caso tenha alguma dúvida ou preocupação relativo à nossa Política de Privacidade, entre em contato conosco através do Serviço de Atendimento ao Cliente ou:
IT Per dubbi o domande relative alla presente Informativa sulla privacy, contattare il Servizio clienti o:
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| ou | o |
| privacidade | privacy |
| contato | contattare |
| cliente | clienti |
PT A janela de login do iCloud do iPhone Backup Extractor mostra o status do serviço mais recente, assim como a página de compatibilidade do Extrator de Backup do iPhone . Como sempre, por favor, entre em contato se tiver alguma dúvida ou preocupação.
IT La finestra di login di iCloud di iPhone Backup Extractor mostra lo stato del servizio più recente, così come la pagina di compatibilità di iPhone Backup Extractor . Come sempre, si prega di contattare se avete domande o dubbi.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| janela | finestra |
| login | login |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| mostra | mostra |
| status | stato |
| sempre | sempre |
| contato | contattare |
| tiver | avete |
| compatibilidade | compatibilità |
PT Grande parte da preocupação com os sistemas DRM surgiu nos países europeus
IT Gran parte della preoccupazione per i sistemi DRM è sorta nei paesi europei
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| grande | gran |
| parte | parte |
| preocupação | preoccupazione |
| sistemas | sistemi |
| drm | drm |
| países | paesi |
| europeus | europei |
PT Os estilos de lazer são a essência daquilo que a modelo Joan Smalls e sua equipe usam com elegância sem preocupação fora das passarelas.
IT I modelli per il tempo libero incarnano lo stile che Joan Smalls e il suo entourage prediligono lontano dalle passerelle, creando un’atmosfera di semplice eleganza.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| estilos | stile |
| lazer | il tempo libero |
| modelo | modelli |
| e | e |
| elegância | eleganza |
PT Restrinja o processamento de suas informações pessoais enquanto investigamos sua preocupação;
IT Limitare il trattamento dei tuoi dati personali mentre ci occupiamo della tua richiesta;
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| processamento | trattamento |
| informações | dati |
| pessoais | personali |
| enquanto | mentre |
PT Esta é uma preocupação significativa para os pais
IT Questo è un problema significativo per i genitori
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| uma | un |
| preocupação | problema |
| significativa | significativo |
| pais | genitori |
PT O projeto ajudou a diminuir um pouco da nossa preocupação na época e me permitiu reduzir um pouco daquela ansiedade por meio da criatividade.”
IT Il progetto ci ha aiutato ad alleviare alcune delle preoccupazioni che ci affliggevano al momento e mi ha consentito di attenuare lo stress con la creatività.”
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| projeto | progetto |
| ajudou | aiutato |
| nossa | ci |
| época | momento |
| e | e |
| permitiu | consentito |
| criatividade | creatività |
PT Você não está sozinho. E se a preocupação com a segurança o está impedindo, você também não está sozinho.
IT È un desiderio comune a molti. Così come lo sono le preoccupazioni relative alla sicurezza.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| está | sono |
| segurança | sicurezza |
PT Ameaças on-line como hackers e roubo de identidade também são uma preocupação
IT Anche le minacce online come gli hacker e il furto di identità sono una preoccupazione
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| ameaças | minacce |
| on-line | online |
| hackers | hacker |
| roubo | furto |
| são | sono |
| preocupação | preoccupazione |
| identidade | identità |
PT Embora a liberdade na internet seja oficialmente bem-protegida na Espanha, alguns casos causaram preocupação em relação à restrição, em nome do governo, sobre o acesso a alguns conteúdos
IT Sebbene la libertà di Internet sia ufficialmente ben protetta in Spagna, alcuni casi hanno sollevato preoccupazioni per la restrizione dell'accesso ad alcuni contenuti per conto del governo
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| internet | internet |
| seja | sia |
| oficialmente | ufficialmente |
| espanha | spagna |
| alguns | alcuni |
| restrição | restrizione |
| governo | governo |
| acesso | accesso |
| conteúdos | contenuti |
| liberdade | libertà |
| bem | ben |
| protegida | protetta |
PT Os grupos de imprensa expressaram preocupação com a possibilidade de a lei, aprovada pelo Congresso em uma sessão fechada, diminuir a transparência e o acesso à informação.
IT I gruppi di stampa hanno espresso preoccupazione per il fatto che la legislazione, approvata dal Congresso in una sessione a porte chiuse, minerebbe la trasparenza e l'accesso alle informazioni
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| grupos | gruppi |
| imprensa | stampa |
| preocupação | preoccupazione |
| lei | legislazione |
| aprovada | approvata |
| congresso | congresso |
| sessão | sessione |
| transparência | trasparenza |
| e | e |
| informação | informazioni |
PT Em especial, a questão do gerenciamento de identidade e acesso na nuvem pública é uma preocupação.
IT In particolare, a preoccupare è la questione della gestione delle identità e dell?accesso nel cloud pubblico.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| questão | questione |
| gerenciamento | gestione |
| e | e |
| acesso | accesso |
| nuvem | cloud |
| pública | pubblico |
| uma | a |
| identidade | identità |
PT Se você está gastando algum dinheiro sério em anúncios FB / IG, você será atribuído um FB Ad Account Manager. Você pode tentar enviar sua pergunta / preocupação através deles.
IT Se stai spendendo soldi seri per gli annunci FB/IG, ti verrà assegnato un FB Ad Account Manager. Puoi provare a inviare la tua domanda / preoccupazione attraverso di loro.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| dinheiro | soldi |
| anúncios | annunci |
| será | se |
| atribuído | assegnato |
| account | account |
| manager | manager |
| tentar | provare |
| enviar | inviare |
| preocupação | preoccupazione |
PT A qualidade do corpo docente da escola responde a uma preocupação constante de excelência académica, sobretudo exigida no âmbito das certificações EQUIS e AACSB, quer em termos de investigação, quer em termos de pedagogia
IT La qualità del corpo insegnante della scuola è intesa a garantire un livello di eccellenza accademica, particolarmente richiesta nel contesto degli accreditamenti EQUIS e AACSB, sia in termini di ricerca che di pedagogia
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| corpo | corpo |
| escola | scuola |
| e | e |
| termos | termini |
| investigação | ricerca |
PT Cheia de ansiedade e preocupação, Hanna percebeu que os backups locais poderiam ter sido realmente úteis, embora ela notasse - nem todas as mensagens foram transferidas de um telefone para outro, especialmente os antigos.
IT Piena di ansia e preoccupazione, Hanna si rese conto che i backup locali avrebbero potuto essere davvero utili, anche se, notò, non tutti i messaggi venivano trasferiti da un telefono all'altro, soprattutto quelli molto vecchi.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| cheia | piena |
| ansiedade | ansia |
| e | e |
| preocupação | preoccupazione |
| backups | backup |
| locais | locali |
| poderiam | potuto |
| úteis | utili |
| mensagens | messaggi |
| transferidas | trasferiti |
| telefone | telefono |
| outro | altro |
| especialmente | soprattutto |
| antigos | vecchi |
PT A segurança é muito mais do que uma preocupação técnica. Trata-se de uma cadeia de valor que protege os nossos clientes e a nossa infraestrutura.
IT La sicurezza è molto più di una preoccupazione di ordine tecnico. È una catena di valore che protegge i nostri clienti e la nostra infrastruttura.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| preocupação | preoccupazione |
| técnica | tecnico |
| cadeia | catena |
| clientes | clienti |
| e | e |
| infraestrutura | infrastruttura |
PT "Eu trabalho na operação, então números e métricas sempre são minha preocupação
IT "Sono addetto alle procedure operative, quindi numeri e metriche mi preoccupano sempre
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| então | quindi |
| números | numeri |
| e | e |
| métricas | metriche |
| sempre | sempre |
| na | alle |
PT Os proxies públicos são os mais adequados para usuários para quem o custo é uma grande preocupação, e a segurança e a velocidade, não
IT Le proxy pubbliche sono più adatte agli utenti per i quali il costo è una delle principali preoccupazioni, mentre la sicurezza e la velocità non lo sono
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| proxies | proxy |
| públicos | pubbliche |
| são | sono |
| adequados | adatte |
| usuários | utenti |
| custo | costo |
| uma | una |
| e | e |
| segurança | sicurezza |
| mais | più |
| grande | principali |
| velocidade | velocità |
PT O sulfeto de hidrogênio é uma preocupação substancial de segurança da indústria do petróleo, mas está longe de ser o único gás encontrado durante as operações de perfuração
IT Maersk H2S Safety Services Norvegia ha ottenuto un contratto di 3 anni con Equinor Energy AS (precedentemente noto come Statoil) per la fornitura di personale e attrezzature di sicurezza H2S a copertura delle attività di Equinor in Norvegia
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| s | s |
PT O foco da COVID-19 tem sido significativamente a atenção na higiene e na segurança dos alimentos. Dois terços dos consumidores agora acreditam que a segurança dos alimentos é uma grande preocupação para a sociedade.
IT Il COVID-19 ha focalizzato in modo significativo l'attenzione sull'igiene e la sicurezza degli alimenti. Due terzi dei consumatori ora ritengono che la sicurezza degli alimenti sia una delle principali preoccupazioni per la società.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| higiene | igiene |
| e | e |
| segurança | sicurezza |
| alimentos | alimenti |
| terços | terzi |
| consumidores | consumatori |
| agora | ora |
| grande | principali |
| sociedade | società |
PT O impacto da COVID-19 nas cadeias de suprimento acelerou a conscientização sobre o desperdício de alimentos. Mais de três quartos dos consumidores agora veem isso como uma preocupação, além de ser uma das principais prioridades dos fabricantes.
IT L'impatto del COVID-19 sulle supply chain ha accelerato la consapevolezza sullo spreco alimentare. Oggi più di tre quarti dei consumatori lo considerano una preoccupazione e rappresenta una priorità assoluta per i produttori.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| impacto | impatto |
| suprimento | supply |
| acelerou | accelerato |
| desperdício | spreco |
| alimentos | alimentare |
| quartos | quarti |
| consumidores | consumatori |
| preocupação | preoccupazione |
| fabricantes | produttori |
| agora | oggi |
| prioridades | priorità |
PT A preocupação com o meio ambiente continua muito forte
IT La preoccupazione per l'ambiente è sempre molto forte
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| preocupação | preoccupazione |
PT Se você tiver alguma preocupação com o material que aparece no Site ou nestes Termos do Site, por favor, dirija-se a eles enviando-nos um e-mail para
IT In caso di dubbi sul materiale che appare sul sito Web o sui presenti Termini del sito Web, si prega di rivolgersi a questi inviandoci un'e-mail
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| material | materiale |
| aparece | appare |
| nestes | questi |
| termos | termini |
PT Bagagem: e se viajássemos sem preocupação?
IT Bagagli: che ne dite di viaggiare leggeri e in totale tranquillità?
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| bagagem | bagagli |
| e | e |
PT Uma preocupação que muitas vezes aparece quando se trata do tema de baixar vídeos do Facebook ou Instagram ou qualquer outra plataforma de mídia social é ou não é legal para baixar os vídeos.
IT Una preoccupazione che spesso si apre quando si tratta il tema della scaricare video da Facebook o Instagram o di qualsiasi altra piattaforma di social media è se sia o non è legale per scaricare i video.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| preocupação | preoccupazione |
| tema | tema |
| baixar | scaricare |
| vídeos | video |
| outra | altra |
| mídia | media |
| legal | legale |
| muitas vezes | spesso |
PT ADE é um motivo de preocupação na revelação das vacinas. Isto é porque as vacinas provocam frequentemente a produção de anticorpos que poderiam então facilitar ADE e causar uma doença mais severa.
IT ADE è una fonte di preoccupazioni nello sviluppo dei vaccini. Ciò è perché i vaccini avviano spesso la produzione degli anticorpi che potrebbero poi facilitare ADE e causare la malattia più severa.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| vacinas | vaccini |
| frequentemente | spesso |
| produção | produzione |
| anticorpos | anticorpi |
| facilitar | facilitare |
| e | e |
| causar | causare |
| doença | malattia |
PT Algumas destas proteínas são o alvo do remdesivir antiviroso das drogas e o favipiravir, que podem ser um motivo de preocupação em relação à revelação de uma tensão contra que estas drogas não têm nenhum efeito.
IT Alcune di queste proteine sono l'obiettivo del remdesivir antivirale delle droghe e favipiravir, che possono essere una fonte di preoccupazioni per quanto riguarda lo sviluppo di uno sforzo contro cui queste droghe non hanno effetto.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| proteínas | proteine |
| alvo | obiettivo |
| drogas | droghe |
| e | e |
| podem | possono |
| efeito | effetto |
PT Preocupação sobre casa ser arrombada e objetos roubados
IT Paura delle effrazioni e dei furti in casa
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| sobre | in |
| casa | casa |
| e | e |
| o | delle |
PT Preocupação sobre ser assaltado
IT Paura di essere aggrediti o rapinati
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| sobre | di |
PT Preocupação sobre carro ser roubado
IT Paura che ci rubino l'automobile
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| carro | automobile |
| o | che |
PT Preocupação sobre interior do carro ser roubado
IT Paura che ci rubino oggetti dall'automobile
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| carro | automobile |
PT Preocupação sobre ser sujeito a um ataque físico devido à sua cor de pele, origem étnica, sexo ou religião
IT Paura di poter essere vittime di aggressioni fisiche per il colore della pelle, l’origine etnica, del genere o il credo religioso
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| físico | fisiche |
| cor | colore |
| pele | pelle |
| origem | origine |
PT Email de preocupação, ter um endereço IP dedicado pode garantir que você não seja acidentalmente colocado em uma lista de blocos devido a outros clientes no mesmo IP enviando maliciosos / spam mail.
IT Interessioni Email, con un indirizzo IP dedicato può assicurarsi di non essere inserito accidentalmente su un'elenco di blocchi a causa di altri client sullo stesso IP inviando posta maliziosa / spam.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| endereço | indirizzo |
| ip | ip |
| dedicado | dedicato |
| garantir | assicurarsi |
| não | non |
| acidentalmente | accidentalmente |
| lista | elenco |
| blocos | blocchi |
| outros | altri |
| enviando | inviando |
| spam | spam |
| pode | può |
| clientes | client |
PT Portanto, se o orçamento for uma preocupação, recomendamos manter o APS-C.
IT Quindi, se il budget è un problema, ti consigliamo di rimanere con APS-C.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| portanto | quindi |
| orçamento | budget |
| preocupação | problema |
| recomendamos | consigliamo |
PT Em resposta à primeira preocupação, a SpaceX já testou dois protótipos de satélites com superfícies escuras: o DarkSat e o VisorSat
IT In risposta alla prima questione, SpaceX ha già testato due prototipi di satelliti con superfici brunite: DarkSat e VisorSat
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| resposta | risposta |
| protótipos | prototipi |
| superfícies | superfici |
| e | e |
PT Esqueça o correio convencional, download de software ou preocupação com autenticidade, tudo com uma simples assinatura
IT Aspettare posta ordinaria, scaricare software o preoccuparsi dell?autenticità, il tutto per una firma? Tutti ricordi del passato
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| correio | posta |
| download | scaricare |
| software | software |
| uma | una |
| assinatura | firma |
| autenticidade | autenticità |
PT O uso prático e conveniente para os consumidores é sempre uma preocupação primordial para nós.
IT L’uso pratico e comodo per il consumatore è sempre una delle nostre preoccupazioni primarie.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| e | e |
| consumidores | consumatore |
| sempre | sempre |
| uma | una |
| nós | nostre |
PT Para nós, a maior satisfação dos clientes é a nossa principal preocupação. Precisa dos nossos esforços e das suas valiosas sugestões. Agradecemos qualquer feedback. support@5kplayer.com
IT Per noi, la massima soddisfazione dei clienti è la nostra preoccupazione principale. Ci vogliono i nostri sforzi e i vostri preziosi suggerimenti. Accogliamo con favore qualsiasi feedback. support@5kplayer.com
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| satisfação | soddisfazione |
| clientes | clienti |
| preocupação | preoccupazione |
| esforços | sforzi |
| e | e |
| valiosas | preziosi |
| sugestões | suggerimenti |
| feedback | feedback |
| support | support |
PT O laboratório GREYC está a desenvolver a sua investigação com a preocupação constante de transferência de tecnologia e formação através da investigação.
IT Il laboratorio GREYC sta sviluppando la sua ricerca tenendo sempre presente il trasferimento di tecnologie e la formazione tramite ricerca.
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| laboratório | laboratorio |
| a | il |
| investigação | ricerca |
| constante | sempre |
| transferência | trasferimento |
| tecnologia | tecnologie |
| e | e |
PT O laboratório GREYC está a desenvolver a sua investigação com a preocupação constante de transferência de tecnologia e formação através da investigação
IT Il laboratorio GREYC sta sviluppando la sua ricerca tenendo sempre presente il trasferimento di tecnologie e la formazione tramite ricerca
| Portugis | Bahasa Itali |
|---|---|
| laboratório | laboratorio |
| a | il |
| investigação | ricerca |
| constante | sempre |
| transferência | trasferimento |
| tecnologia | tecnologie |
| e | e |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Sepanyol