Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "ponta" ke Bahasa Itali

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "ponta" dari Portugis ke Bahasa Itali

Terjemahan ponta

"ponta" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:

ponta a agli al alla alta con dal dalla dalle dei del delle di fornire in lavoro nel per più punta punto sotto su sui sulla sulle tra web

Terjemahan Portugis kepada Bahasa Itali ponta

Portugis
Bahasa Itali

PT O OnePlus 7 Pro está em busca do primeiro lugar. Ele possui uma tela de ponta a ponta de ponta mundial e desempenho fantástico. É também o preço

IT OnePlus 7 Pro punta al primo posto di punta. Ha un display edge-to-edge eccezionale e prestazioni fantastiche. Ha anche un prezzo di punta.

Portugis Bahasa Itali
lugar posto
tela display
ponta punta
e e
desempenho prestazioni
também anche
oneplus oneplus

PT Além disso, com o protocolo HTTPS de ponta a ponta reforçamos a privacidade e a performance dos nossos clientes e podemos aproveitar recursos do navegador como o armazenamento local, algo que antes não era possível usar.

IT Inoltre, HTTPS end-to-end ora significa che abbiamo rafforzato la privacy e le prestazioni per i nostri clienti e possiamo sfruttare le funzionalità del browser, come l'archiviazione locale, che prima non potevamo usare.

Portugis Bahasa Itali
privacidade privacy
clientes clienti
navegador browser
armazenamento archiviazione
local locale
https https

PT Permite baixar jogos on-line, atualizações de softwares e vídeo ao vivo em qualquer dispositivo pela rede global da Cloudflare, em grande escala e com mínima latência de ponta a ponta para oferecer uma experiência de jogos consistente e confiável

IT Permette di scaricare giochi online, aggiornamenti software e video in diretta su qualsiasi dispositivo, su larga scala e con una latenza end-to-end minima sulla rete globale di Cloudflare, per un’esperienza di gioco uniforme e affidabile

Portugis Bahasa Itali
permite permette
baixar scaricare
on-line online
atualizações aggiornamenti
e e
vídeo video
global globale
grande larga
escala scala
mínima minima
latência latenza
experiência esperienza

PT Combine logs da Cloudflare com outros dados, como seus logs do servidor de origem, para ter mais visibilidade de ponta a ponta.

IT Combina i log di Cloudflare con altri dati, ad esempio, i log del server di origine, per una migliore visibilità end-to-end.

Portugis Bahasa Itali
servidor server
origem origine
visibilidade visibilità

PT Os serviços de desempenho e segurança da Cloudflare trabalham em conjunto para reduzir a latência de sites, aplicativos móveis e APIs de ponta a ponta e, ao mesmo tempo, proteger contra ataques de DDoS, bots abusivos e violações de dados.

IT I servizi di Cloudflare per la sicurezza e le prestazioni agiscono congiuntamente per ridurre la latenza di siti Web, applicazioni mobili e API end-to-end, proteggendoti nel contempo da attacchi DDoS, bot abusivi e violazione dei dati.

Portugis Bahasa Itali
e e
reduzir ridurre
latência latenza
móveis mobili
apis api
ataques attacchi
ddos ddos
bots bot
violações violazione
dados dati
ao mesmo tempo contempo

PT Para impressões de ponta a ponta em duas páginas, sem quebra no centro, perfeito para exibir seus melhores cliques panorâmicos.

IT Doppie pagine al vivo senza interruzione centrale, per sfoggiare foto di gruppo o infiniti panorami.

Portugis Bahasa Itali
páginas pagine
sem senza
centro centrale

PT O Opsgenie está incluso em todos os planos da nuvem do Jira Service Management, oferecendo ITSM completo com gerenciamento de incidentes de ponta a ponta.

IT Opsgenie è incluso in tutti i piani del cloud di Jira Service Management che offrono ITSM completo con gestione degli imprevisti end-to-end.

Portugis Bahasa Itali
opsgenie opsgenie
incluso incluso
planos piani
nuvem cloud
jira jira
incidentes imprevisti

PT Pode ser interessante saber que dados criptografados, como mensagens de WhatsApp que utilizam criptografia ponta-a-ponta, não podem ser vistos pelo seu ISP

IT Può interessarti sapere che i dati crittografati, come i messaggi WhatsApp bloccati dalla crittografia end-to-end, non sono visibili al tuo ISP

Portugis Bahasa Itali
ser sono
mensagens messaggi
whatsapp whatsapp

PT Criptografia OpenPGP verdadeira de ponta a ponta em uma infraestrutura segura.

IT Vera crittografia punto-punto basata su OpenPGP, in un'infrastruttura sicura.

Portugis Bahasa Itali
criptografia crittografia
verdadeira vera
ponta punto
uma un
infraestrutura infrastruttura

PT Isso é chamado de criptografia ponta a ponta (E2EE).Nós armazenamos sua chave privada em nossos servidores, mas não podemos lê-la, pois ela está criptografada com sua senha (via AES-256)

IT Questa operazione è denominata crittografia punto-punto (end-to-end E2EE).Conserviamo la vostra chiave privata sui nostri server, ma non possiamo leggerla, dal momento che è crittografata con la vostra frase segreta (tramite AES-256)

Portugis Bahasa Itali
chamado denominata
criptografia crittografia
ponta punto
chave chiave
privada privata
servidores server
mas ma
podemos possiamo
criptografada crittografata

PT Com esta integração, os clientes das duas empresas passam a ter acesso à segurança completa de ponta a ponta e a uma superior experiência do usuário para a utilização de nuvens corporativas.

IT ZTNA offre un set più granulare di protezioni di sicurezza rispetto alle reti VPN tradizionali e garantisce un accesso più semplice e veloce alle applicazioni da remoto.

Portugis Bahasa Itali
segurança sicurezza
e e

PT Crie visibilidade de ponta a ponta para processos complexos e analise dados relacionados a regras, custos e outros critérios em tempo real

IT Rendi completamente visibili i processi complessi e analizza i dati in tempo reale per regole, costi e altri criteri

Portugis Bahasa Itali
processos processi
complexos complessi
e e
analise analizza
custos costi
tempo tempo
crie rendi

PT A Siemens se uniu à Pega para desenvolver um Centro de Excelência (COE) para promover a otimização de processos de ponta a ponta em diversas unidades de negócios e casos de uso

IT Siemens ha scelto Pega per sviluppare un Centro di Eccellenza (COE) per guidare il processo completo di ottimizzazione in più unità di business e casi d'uso

Portugis Bahasa Itali
siemens siemens
desenvolver sviluppare
um un
excelência eccellenza
otimização ottimizzazione
processos processo
negócios business
e e
pega pega

PT A parceria com os nossos consultores fornece a você soluções de negócios de ponta a ponta que aumentam a produtividade e os resultados, ao mesmo tempo que capacitam sua força de trabalho para que sua empresa possa competir em um mundo transformado.

IT I nostri consulenti collaborano con te per fornire soluzioni per le imprese end-to-end che promuovono la produttività e i risultati potenziando al contempo la tua forza lavoro, in modo che la tua azienda possa competere in un mondo trasformato.

Portugis Bahasa Itali
consultores consulenti
fornece fornire
e e
força forza
trabalho lavoro
possa possa
um un
mundo mondo
transformado trasformato
produtividade produttività
ao mesmo tempo contempo

PT Trabalhe em espaços de cores RGB ou LAB, até mesmo 32 bits por canal. Além disso, se você estiver projetando para impressão, suporte a Pantone e gerenciamento de cores CMYK e ICC ponta a ponta estão integrados como padrão.

IT Lavora utilizzando spazi colore RGB o LAB, anche fino a 32-bit per canale. Inoltre, se progetti con il supporto di stampa Pantone, la gestione cromatica ICC e CMYK completa è integrata come standard.

Portugis Bahasa Itali
trabalhe lavora
espaços spazi
cores colore
rgb rgb
ou o
lab lab
bits bit
canal canale
estiver se
impressão stampa
integrados integrata
padrão standard
cmyk cmyk

PT Salas Privadas para colaboração criptografada de ponta a ponta em documentos

IT Private rooms per la collaborazione su documenti criptata end-to-end

Portugis Bahasa Itali
privadas private
colaboração collaborazione
documentos documenti
salas rooms

PT A criptografia e descriptografia de documentos são realizadas de forma estrita na máquina do usuário de ponta a ponta.

IT La crittografia e decrittografia dei documenti viene eseguita rigorosamente sul dispositivo dell'utente end-to-end.

Portugis Bahasa Itali
criptografia crittografia
e e
documentos documenti
máquina dispositivo
usuário utente
na sul

PT A criptografia em repouso para a versão de nuvem pública e criptografia ponta a ponta para a versão auto-hospedada.

IT Crittografia in sede per la versione cloud pubblica e crittografia end-to-end per quella self-hosted.

Portugis Bahasa Itali
criptografia crittografia
nuvem cloud
pública pubblica
e e

PT Mantenha as informações dos pacientes em documentos de texto, planilhas ou apresentações criptografadas de ponta a ponta. Edite e colabore de forma segura em documentos Word em tempo real. Altamente compatível com os formatos do MS Office.

IT Tieni le informazioni dei pazienti in documenti di testo, fogli elettronici o presentazioni criptate end-to-end. Modifica e collabora in sicurezza in tempo reale. Altamente compatibile con formati MS Office.

Portugis Bahasa Itali
mantenha tieni
pacientes pazienti
ou o
apresentações presentazioni
e e
tempo tempo
altamente altamente
compatível compatibile
office office
colabore collabora

PT SureDrop é uma solução de classe empresarial, baseada em nuvem ou no local para compartilhamento seguro de arquivos e colaboração com criptografia de ponta a ponta

IT SureDrop è una soluzione di livello enterprise, basata sul cloud oppure on-premises, per una condivisione sicura dei file e collaborazione con la crittografia end-to-end

Portugis Bahasa Itali
solução soluzione
classe livello
empresarial enterprise
baseada basata
nuvem cloud
ou oppure
arquivos file
e e
criptografia crittografia

PT Estabelecem alto desempenho, criptografia de ponta a ponta na camada 2 e em redes IP

IT Crea crittografia end-to-end ad alte prestazioni in reti di livello 2 e IP

Portugis Bahasa Itali
alto alte
desempenho prestazioni
criptografia crittografia
camada livello
e e
redes reti
ip ip

PT As soluções de proteção de dados IoT devem ser de ponta a ponta, fornecer criptografia dimensionável e gerenciamento de chaves e não impedir a análise de dados.

IT Le soluzioni di protezione dei dati dei dispositivi IoT devono estendersi dai confini della rete al cloud e garantire crittografia e gestione delle chiavi scalabili senza ostacolare l’analisi dei dati.

Portugis Bahasa Itali
soluções soluzioni
proteção protezione
dados dati
devem devono
fornecer dai
e e
gerenciamento gestione
chaves chiavi

PT Na criptografia de ponta a ponta, os dados são criptografados no sistema do remetente e apenas o destinatário pretendido poderá descriptografá-los

IT Nella crittografia punto-punto, i dati vengono crittografati nel sistema del mittente e solo il destinatario effettivo sarà in grado di decifrarli

Portugis Bahasa Itali
ponta punto
sistema sistema
remetente mittente
e e
apenas solo
destinatário destinatario
poderá in grado di

PT A criptografia ponta a ponta é um método para proteger os dados quando eles são enviados de uma origem para um destino

IT La crittografia punto-punto è un metodo per rendere sicuri i dati trasmessi da un mittente al destinatario

Portugis Bahasa Itali
criptografia crittografia
ponta punto
método metodo

PT Com a criptografia de ponta a ponta, os dados são criptografados no sistema do remetente e apenas o destinatário pretendido pode descriptografá-los

IT Con la crittografia punto-punto i dati sono protetti dal sistema di origine e solamente il destinatario potrà decifrarli

Portugis Bahasa Itali
ponta punto
são sono
e e
destinatário destinatario
apenas solamente
pode potrà

PT (bastante possível hoje em dia com tantos adversários poderosos), a criptografia de ponta a ponta ou outras medidas de segurança são inúteis

IT (abbastanza possibile in questi giorni con così tanti forti avversari di Stato) allora la crittografia punto-punto o altre misure di sicurezza sono inutili

Portugis Bahasa Itali
possível possibile
tantos tanti
criptografia crittografia
ponta punto
ou o
outras altre
medidas misure

PT Diga adeus ao BI passivo. Forneça Inteligência Ativa com a única plataforma de integração de dados e análise de nuvem em tempo real de ponta a ponta.

IT Dimentica la BI passiva. Passa all’Active Intelligence con l'unica piattaforma cloud end-to-end di data integration e data analytics in tempo reale.

Portugis Bahasa Itali
bi bi
inteligência intelligence
ativa active
única unica
integração integration
e e
nuvem cloud

PT Seus dados são criptografados de ponta a ponta e somente você tem acesso. Não vemos o que você armazena no 1Password ou que sites você acessa.

IT I tuoi dati sono crittografati end-to-end, e solo tu vi hai accesso -per noi è impossibile visualizzare cosa memorizzi in 1Password o quali siti visiti.

Portugis Bahasa Itali
são sono
criptografados crittografati
e e
somente solo
acesso accesso
sites siti

PT O 1Password utiliza criptografia AES de 256 bits de ponta a ponta e outras técnicas, para manter seus dados seguros quando em trânsito ou armazenados

IT 1Password utilizza la crittografia end-to-end AES a 256 bit e altre tecniche per mantenere i dati al sicuro durante il transito e mentre sono fermi

Portugis Bahasa Itali
utiliza utilizza
criptografia crittografia
aes aes
bits bit
e e
outras altre
técnicas tecniche
manter mantenere
seus la
trânsito transito

PT Os dados do seu 1Password são criptografados de ponta a ponta, para mantê-los protegidos, tanto quando armazenados quanto em trânsito

IT I tuoi dati 1Password sono crittografati end-to-end, per proteggerli mentre sono fermi e quando sono in transito

Portugis Bahasa Itali
são sono
criptografados crittografati
trânsito transito

PT Negócios inteligentes confiam em plataformas que dão suporte ao ciclo de vida analítico de ponta-a-ponta fornecendo segurança e governança corporativa

IT Le aziende intelligenti si affidano a piattaforme che supportano il ciclo di vita degli analytics end-to-end offrendo sicurezza e governance a livello aziendale

Portugis Bahasa Itali
inteligentes intelligenti
plataformas piattaforme
vida vita
analítico analytics
e e
governança governance

PT Criptografia de ponta a ponta, conformidade total com o RGPD e certificação ISO27001 garantem a segurança dos seus dados.

IT La crittografia end-to-end, la piena conformità al GDRP e la certificazione ISO27001 garantiscono la sicurezza dei dati.

Portugis Bahasa Itali
criptografia crittografia
total piena
e e
certificação certificazione
garantem garantiscono
segurança sicurezza
seus la
conformidade conformità

PT Nosso amplo portfólio de soluções de qualidade e gerenciamento centralizado permite a consolidação da segurança e oferece uma infraestrutura de segurança de ponta a ponta e simplificada.

IT Il nostro ampio portfolio di soluzioni di massimo livello e gestione centralizzata consente il consolidamento della sicurezza e fornisce un’infrastruttura end-to-end semplificata.

Portugis Bahasa Itali
amplo ampio
portfólio portfolio
soluções soluzioni
e e
gerenciamento gestione
centralizado centralizzata
permite consente
consolidação consolidamento
segurança sicurezza
infraestrutura infrastruttura
simplificada semplificata
qualidade livello

PT Impulsionada pelo FortiGates físico e virtual, juntamente com as inovações do FortiOS, a segmentação baseada em intenção fornece segmentação de ponta a ponta que estende redes e limites geográficos.

IT Basata su FortiGate fisici e virtuali, insieme alle innovazioni di FortiOS, la segmentazione intent-based è applicata in modalità end-to-end, estendendo le reti e i confini geografici.

Portugis Bahasa Itali
físico fisici
e e
virtual virtuali
inovações innovazioni
segmentação segmentazione
intenção intent
redes reti
limites confini

PT Como especialistas em logística integrada global, fornecemos sólidas soluções financeiras e de indenização para atender às suas necessidades de cadeia de suprimento ponta a ponta.

IT Come esperti in logistica integrata globale, forniamo solide soluzioni di finanziamento e compensazione per rispondere alle esigenze della tua end-to-end supply chain.

Portugis Bahasa Itali
especialistas esperti
logística logistica
integrada integrata
global globale
fornecemos forniamo
soluções soluzioni
atender rispondere
suas tua
necessidades esigenze
cadeia chain
suprimento supply

PT Como a gente ajuda A rede confiável de Parceiros de Soluções oferece serviços de migração e suporte de ponta a ponta para empresas que lidam com uma migração complexa ou que precisam de recursos adicionais.

IT Come aiutiamo La nostra rete di Solution Partner fidati fornisce servizi di migrazione e assistenza end-to-end per le organizzazioni che stanno affrontando migrazioni complesse o necessitano di risorse aggiuntive.

Portugis Bahasa Itali
rede rete
parceiros partner
oferece fornisce
empresas organizzazioni
ou o
adicionais aggiuntive
soluções solution

PT Aplicativos podem fazer qualquer coisa. Mas eles não se comunicam entre si, e a experiência do cliente e do colaborador ficam prejudicadas. Conecte aplicativos dentro e fora da empresa para uma verdadeira otimização de ponta a ponta.

IT Le app possono fare tutto. Ma se non comunicano tra loro, l'esperienza clienti e dipendenti ne soffrirà. Connetti le applicazioni del tuo business e non solo, per un'ottimizzazione davvero completa.

Portugis Bahasa Itali
mas ma
e e
experiência esperienza
cliente clienti
colaborador dipendenti
conecte connetti
empresa business
uma un
verdadeira davvero
otimização ottimizzazione

PT É por isso que o Pega Infinity™ unifica as interações com o cliente e a automação de processos digitais de ponta a ponta e reduz a complexidade, para que você não perca tempo e comece a trabalhar de forma mais produtiva.

IT Per questo Pega Infinity™ unifica il coinvolgimento dei clienti e l'automazione dei processi digitali in modo completo, riducendo le complessità per non sprecare tempo prezioso e lavorare in modo intelligente.

Portugis Bahasa Itali
unifica unifica
cliente clienti
e e
automação automazione
processos processi
digitais digitali
reduz riducendo
tempo tempo
trabalhar lavorare
forma modo
pega pega
complexidade complessità

PT Com a nova solução Global Master Data Management, o trabalho manual foi amplamente reduzido. Com interação total de ponta a ponta, a Siemens ganhou uma vantagem no mercado ao observar:

IT Grazie alla nuova soluzione per la gestione dei dati globali, viene eliminato il lavoro manuale. Grazie all'integrazione completa, Siemens ha ottenuto un vantaggio competitivo significativo con:

Portugis Bahasa Itali
nova nuova
solução soluzione
data dati
management gestione
manual manuale
siemens siemens
vantagem vantaggio

PT A orquestração de ponta a ponta monitora todo o processo de devolução de peças em sua jornada de garantia, da solicitação inicial ao recebimento do material.

IT L'organizzazione completa monitora l'intero processo dei resi per tutto il ciclo di vita della garanzia, dalla richiesta iniziale alla ricezione del materiale.

Portugis Bahasa Itali
devolução resi
garantia garanzia
solicitação richiesta
inicial iniziale
material materiale

PT Com uma arquitetura complexa de processos e aplicativos antigos, a Athora tinha dificuldades para oferecer a experiência integrada de ponta a ponta requisitada por seus clientes e funcionários

IT Processi complessi e un'architettura applicativa legacy sono stati un osso duro per Athora, impegnata a garantire quell'esperienza fluida e completa che clienti e dipendenti si aspettavano

Portugis Bahasa Itali
arquitetura architettura
processos processi
e e
experiência esperienza
seus si
clientes clienti
funcionários dipendenti

PT Essa arquitetura usa inteligência artificial e funções de automação para operar processos inteligentes, robótica e orquestração de processos para organizar os trabalhos de ponta a ponta, mesmo em sistemas distribuídos em nuvem.

IT Utilizza capacità centralizzate di intelligenza artificiale e automazione per alimentare processi intelligenti, robotica e orchestrazione per supportare tutte le attività, dall'inizio alla fine, anche su sistemi cloud e distribuiti.

Portugis Bahasa Itali
usa utilizza
e e
processos processi
orquestração orchestrazione
sistemas sistemi
nuvem cloud

PT A poderosa automação de ponta a ponta da Pega e as decisões orientadas por IA permitem transformar os dados de sistemas legados em experiências sobre múltiplos canais para os clientes.

IT La potente automazione end-to-end e i processi decisionali basati sull'intelligenza artificiale offerti da Pega vi permettono di trasformare i dati dei sistemi Legacy in esperienze multicanale per i vostri clienti.

Portugis Bahasa Itali
poderosa potente
automação automazione
e e
permitem permettono
transformar trasformare
sistemas sistemi
experiências esperienze
clientes clienti
pega pega
os vostri

PT Ofereça uma melhor experiência de usuário por meio da visibilidade de ponta a ponta do uso e das dependências das aplicações.

IT Offrire agli utenti un'esperienza migliore con la visibilità completa dell'utilizzo e delle dipendenze delle applicazioni.

Portugis Bahasa Itali
ofereça offrire
uma un
melhor migliore
experiência esperienza
e e
dependências dipendenze
visibilidade visibilità

PT Concentrar uma parte dos investimentos em ferramentas que forneçam visibilidade de rede ponta a ponta nas redes de Internet.

IT Destinare una parte degli investimenti in strumenti che forniscano la visibilità completa delle reti Internet.

Portugis Bahasa Itali
parte parte
investimentos investimenti
ferramentas strumenti
visibilidade visibilità

PT Concentrar uma parte dos investimentos em ferramentas que forneçam visibilidade de rede de ponta a ponta nas redes do provedor de Internet e de nuvem.

IT Destinare una parte degli investimenti in strumenti che forniscano la visibilità completa delle reti dei provider di servizi Internet e cloud.

Portugis Bahasa Itali
parte parte
investimentos investimenti
ferramentas strumenti
e e
nuvem cloud
visibilidade visibilità

PT Para termos segurança de ponta, montamos uma equipe de ponta

IT Un team di prim'ordine per soluzioni di sicurezza all'avanguardia

Portugis Bahasa Itali
segurança sicurezza
equipe team

PT O ONLYOFFICE Enterprise conta com salas privadas que garantem o máximo em segurança de dados. Cada símbolo que você digita é criptografado de ponta a ponta.

IT ONLYOFFICE Enterprise include private rooms che assicurano una sicurezza dei dati definitiva. Ogni simbolo che digiti è criptato end-to-end.

Portugis Bahasa Itali
onlyoffice onlyoffice
enterprise enterprise
privadas private
garantem assicurano
segurança sicurezza
dados dati
cada ogni
símbolo simbolo
criptografado criptato
salas rooms

PT Todos os documentos armazenados em salas privadas, bem como a transferência de dados durante a coedição, são criptografados de ponta a ponta por base de arquivo com o protocolo AES 256 fornecendo o máximo em segurança de dados online.

IT Tutti i documenti archiviati all'interno delle private rooms oltre che i dati trasferiti durante modifica in collaborazione sono criptati end-to-end con AES-256 per fornire protezione dei dati online definitiva.

Portugis Bahasa Itali
privadas private
são sono
criptografados criptati
aes aes
fornecendo fornire
segurança protezione
online online
salas rooms

PT Conheça o Thryv, uma plataforma de experiência do cliente de ponta a ponta desenvolvida para pequenas empresas. O Thryv integra funções comerciais essenciais, como estimativas, faturamento, agendament... Leia mais

IT Distribuito da 2 milioni di persone in oltre 120 paesi e vincitore del PC Mag Business Choice Best CRM Software Award per quattro anni di seguito, è l'unico software CRM che i lettori raccomandano... Scopri di più

Portugis Bahasa Itali
plataforma software

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan