PT Descubra o motivo pelo qual o Jira Align foi nomeado líder de ferramentas de planejamento ágil empresarial na última avaliação
PT Descubra o motivo pelo qual o Jira Align foi nomeado líder de ferramentas de planejamento ágil empresarial na última avaliação
HU Elolvashatod, miért nevezték a Jira Alignt az egyik legjobb szolgáltatásának a nagyvállalati szintű agilis tervező eszközöket vizsgáló legújabb elemzésben
Portugis | Bahasa Hungary |
---|---|
jira | jira |
ferramentas | eszközöket |
PT Desde então, a ALPLA tem trabalhado para trazer os sistemas e soluções de embalagens de última geração para a China, um dos mercados mais vibrantes e prósperos do mundo.
HU Azóta folyamatosan azon dolgozik, hogy a legkorszerűbb csomagolástechnikai rendszereket és megoldásokat meghonosítsa Kínában, a világ egyik legélénkebb és legvirágzóbb piacán.
Portugis | Bahasa Hungary |
---|---|
soluções | megoldásokat |
mundo | világ |
PT Expertise, pesquisa e desenvolvimento constantes, tecnologias de produção de última geração e estreita colaboração com os clientes são os quatro fatores decisivos que sustentam o sucesso da ALPLA.
HU Az ALPLA sikere négy tényezőre vezethető vissza: ez a szakértelem, a folyamatos kutatás és fejlesztés, a legkorszerűbbe gyártási technológiák használata és az ügyfelekkel való szoros együttműködés.
Portugis | Bahasa Hungary |
---|---|
e | és |
colaboração | együttműködés |
PT Usamos uma solução de firewall de aplicativo da web de última geração em modo de bloqueio como primeira linha de defesa à frente de todo o tráfego da web voltado para o cliente.
HU Első védelmi vonalként újgenerációs webalkalmazási tűzfalas megoldást használunk blokkolási módban az ügyfél felé néző webes forgalom teljes egésze előtt.
Portugis | Bahasa Hungary |
---|---|
para | az |
primeira | első |
PT Usamos uma solução de firewall de aplicativo da web de última geração em modo de bloqueio como primeira linha de defesa à frente de todo o tráfego da web voltado para o cliente.
HU Első védelmi vonalként újgenerációs webalkalmazási tűzfalas megoldást használunk blokkolási módban az ügyfél felé néző webes forgalom teljes egésze előtt.
Portugis | Bahasa Hungary |
---|---|
para | az |
primeira | első |
PT Descubra o motivo pelo qual o Jira Align foi nomeado líder de ferramentas de planejamento ágil empresarial na última avaliação
HU Elolvashatod, miért nevezték a Jira Alignt az egyik legjobb szolgáltatásának a nagyvállalati szintű agilis tervező eszközöket vizsgáló legújabb elemzésben
Portugis | Bahasa Hungary |
---|---|
jira | jira |
ferramentas | eszközöket |
PT Saakashvili foi detido pelo Serviço de Segurança de Kiev, na última sexta-feira.
HU Az ellenzéki politikust államcsíny-kísérlettel gyanúsítja az ukrán ügyészség. A bíróság szerint nem kell háziőrizetbe helyezni.
PT Casais homossexuais juntaram-se em família, com os filhos, para partilharem pela última vez o evento que conseguiu a legalização do matrimónio gay em dezembro
HU A radikális jobboldali jelölt még vasárnap elismerte vereségét, és sok sikert kívánt ellenfelének.
PT Do céu para o mar. Esta é a última viagem deste Hércules C-130 da Força Aérea da Jordânia que vai agora criar um novo ecossistema marinho
HU A kormány a megszorítási politikába bukott bele. Az uralkodó, II. Abdalláh már ki is nevezte Háni Mulki utódját.
PT Daniel Pedrosa largou da pole position e lutou pelo primeiro lugar até ao final, mas um toque em Márquez na última curva deitou tudo a perder.
HU Az utolsó körig nagy volt a csata köztük, végül Márquez győzött, Rossi lett a második, Pedrosa végzett a harmadik helyen. Márquez sorozatban hetedszer nyert, ezzel beállította Rossi 2002-es rekordját.
PT Uma extensão de domínio é a última parte do nome de domínio, localizada após o ponto. Estas podem ser genéricas como .com, .net ou .online, ou específicas para o propósito ou localização do site como .store, .edu ou .pt.
HU A domain kiterjesztés a domainnév végződése, amely a pont után következik. Ez lehet általános, mint a .com, .net, .online, vagy megmutathatja az adott webhely célját vagy földrajzi helyét, mint a .store, .edu, .co.uk.
PT Em última análise, espera-se que a SCI crie uma cultura de mudança verdadeira e que beneficie todos os intervenientes na cadeia de abastecimento alimentar.
HU Végül azt remélik, hogy az SCI valódi kultúraváltást eredményez majd, és az élelmiszer-ellátási lánc valamennyi szereplőjét előnyben részesítené.
PT Última atualização em 14 de maio de 2018.
HU Legutóbbi frissítés: 2018. május 14.
Menunjukkan 13 daripada 13 terjemahan