Terjemahkan "unir" ke Bahasa Perancis

FR Women's March Global veut donner aux femmes les moyens de faire progresser leurs droits au sein de leurs communautés et cherche à unir les mouvements du monde entier.

• Women's March Global
• donner aux femmes
• droits au sein
• communautés
• cherche à unir

FR Unbound s'est fixé un ambitieux objectif : mobiliser les citoyens pour lutter contre la pauvreté par des méthodes nouvelles et innovantes dans 19 pays du monde.

• Unbound s'est fixé
• ambitieux objectif
• mobiliser les citoyens
• méthodes nouvelles
• innovantes dans pays

FR ActiveCampaign vous permet de centraliser vos données clients et de rester en contact avec eux au fur et à mesure que votre activité se développe.

• ActiveCampaign vous permet
• centraliser vos données
• rester en contact
• eux au fur

FR Savoir vendre, c'est apprendre à comprendre quel est ce besoin, quel autre aspect de la vie du client y est lié, et comment vous, en tant que vendeur, pouvez faire le lien.

• Savoir vendre
• quel autre aspect
• tant que vendeur

FR Les domaines sont abordables et faciles à enregistrer. Lorsque vous en achetez un par le biais de Mailchimp, vous pouvez l’utiliser pour unifier votre site Web, vos e-mails et vos landing pages sous une bannière commune et reconnaissable.

• domaines sont abordables
• faciles à enregistrer
• biais de Mailchimp
• pouvez
• e-mails
• bannière commune

FR Comprendre enfin comment coordonner votre marketing

• Comprendre enfin comment
• marketing

FR Outbrain s'est révélé être un leader dans le domaine de la publicité native. En unissant nos forces, notre partenariat avec Outbrain nous permet d’élargir notre reach et toucher des consommateurs à une plus grande échelle.

• Outbrain s'est révélé
• publicité native
• unissant nos forces
• partenariat avec Outbrain
• permet
• reach
• toucher des consommateurs
• grande

FR Le ministère de la Santé argentin a mis en place un réseau de santé numérique et national visant à unifier les sources de données pour mieux protéger les informations des patients et améliorer leur expérience.

• argentin a mis
• réseau de santé
• sources de données
• patients

FR Optimisez votre potentiel en associant la créativité humaine à la puissance analytique de l'intelligence artificielle, conçue pour les créateurs.

• Optimisez votre potentiel
• associant la créativité
• artificielle

FR La plateforme de tableau blanc collaboratif en ligne pour réunir les équipes à tout moment, où qu'elles soient.

• plateforme de tableau
• collaboratif en ligne
• réunir les équipes
• moment
• où qu'elles

FR Mais comment assurer à long terme cette capacité à rassembler les nouveaux clouds, outils et intégrations, alors qu'il est impossible de prédire les besoins futurs ?

• terme cette capacité
• rassembler les nouveaux
• outils
• intégrations
• prédire les besoins

FR Veuillez noter que bien que nous ne puissions pas fusionner des comptes, nous pouvons déplacer des vidéos d'un compte à l'autre

• puissions pas fusionner
• comptes

FR En uniformisant la communication et la collaboration à un seul et même endroit, PTC et ses partenaires ont réussi à livrer plusieurs mises à jour et nouvelles versions dans les mois qui ont suivi le lancement de IKEA Place

• uniformisant la communication
• endroit
• PTC
• partenaires ont réussi
• livrer plusieurs mises
• lancement de IKEA

FR Notre équipe d’experts travailleront avec vous pour assurer le succès de votre évènement ou réunion.

• équipe
• assurer le succès
• évènement

FR Se mettre au diapason sur une mission partagée : aller de l'avant grâce aux données

• mettre au diapason
• mission partagée
• aller de l'avant
• données

FR Associer ou combiner des informations vous concernant à d'autres données personnelles fournies par des tiers, afin de mieux comprendre vos besoins et de vous fournir un service de meilleure qualité et mieux adapté

• Associer
• combiner des informations
• concernant à d'autres
• tiers
• meilleure qualité
• mieux adapté

FR Choisir entre jointure de tables et fusion de données

• Choisir entre jointure
• tables
• fusion de données

FR Nous pouvons toujours faire preuve de lien social et nous rassembler au nom de nos communautés, même en pratiquant la distanciation physique.

• lien social
• rassembler au nom
• communautés
• pratiquant la distanciation

FR Si vous êtes sur la clôture sur la question de savoir si une adhésion à un programme d'hébergement de revendeur est le bon mouvement pour vous, ce blog peut valoir la peine de vérifier

• question de savoir
• d'hébergement de revendeur
• blog peut valoir
• peine de vérifier

FR Le connecteur de données spatiales de Tableau vous permet de vous connecter facilement aux fichiers de formes ESRI, aux fichiers KML, GeoJSON, MapInfo et aux autres types données spatiales.

• connecteur de données
• Tableau vous permet
• formes ESRI
• fichiers KML
• GeoJSON
• MapInfo
• types données

FR Les organisations utilisent Snowflake Data Cloud pour unifier les données compartimentées, faire des découvertes, partager des données en toute sécurité, ainsi qu'exécuter différentes charges analytiques sur plusieurs clouds.

• organisations utilisent Snowflake
• Cloud pour unifier
• données compartimentées
• découvertes
• partager des données
• sécurité
• qu'exécuter différentes charges

FR , Il a également été construit pour réunir les gens avec le divertissement plus dans ce monde en train de révolutionner la base de données mondiale va continuer à ajouter plus de connaissances.

• réunir les gens
• train de révolutionner
• base de données

FR Un Événement de Solidarité rassemble les membres de la communauté et les encourage à joindre leurs forces pour une cause spécifique

• Événement de Solidarité
• encourage à joindre
• spécifique

FR Le même esprit qui nous a poussés à envoyer ces colis CARE il y a 75 ans est le même qui peut nous amener à nous joindre pour vaincre la faim d'ici 2030.

• poussés à envoyer
• vaincre la faim

FR Entrez le Beoplay E8 Sport de Bang & Olufsen - qui cherche à marier le sport et le premium en un seul produit.

• Entrez le Beoplay
• Bang
• Olufsen
• cherche à marier
• sport

FR Trois hôteliers du lac de Thoune sauvent un vignoble et entrent dans la lumière.

FR Quand deux personnes décident de sceller leur union, le mariage doit être une fête inoubliable

• sceller leur union
• fête inoubliable

FR Une plate-forme marketing tout-en-un comme Mailchimp peut vous aider à rassembler un grand nombre de ces éléments, du développement de marque et de la publicité à la gestion de la relation client.

• plate-forme marketing tout-en-un
• rassembler un grand
• éléments
• développement de marque
• relation

FR ZebraTester a également la possibilité d’épisser différentes sessions avec une fonctionnalité appelée Session Cutter, cependant, il ya quelques exigences spécifiques lors de ce faire.

• possibilité
• fonctionnalité appelée Session
• cependant
• ya quelques exigences

FR Flipsnack est outils précieux pour l'environnement éducatif en raison de sa capacité unique à réunir les étudiants, les enseignants et les professeurs à la fois en classe et à l'extérieur

• Flipsnack est outils
• étudiants
• enseignants
• classe
• l'extérieur

FR Vous pouvez effectuer cette opération à partir de plusieurs cellules pour joindre des valeurs dans une chaîne ou une suite de textes

• joindre des valeurs
• chaîne
• suite de textes

FR Lorsque vous joignez des valeurs de cellules, vous pouvez utiliser des délimiteurs pour séparer les valeurs dans la plage :

• Lorsque vous joignez
• valeurs de cellules
• séparer les valeurs
• plage

FR Slack est également une intégration commerciale Dropbox populaire, car elle vous permet de rassembler du contenu et des conversations, afin que vous ayez un contexte autour des différents documents sur lesquels vous collaborez.

• intégration commerciale Dropbox
• rassembler du contenu
• conversations
• ayez un contexte

FR Fédérez vos équipes autour du client

• Fédérez vos équipes
• client

FR En outre, pour les équipes en charge des fusions/acquisitions, un Digital Workspace permet d’unifier les organisations disparates, en intégrant ou en isolant les ressources, selon les besoins.

• outre
• équipes en charge
• fusions
• acquisitions
• Digital Workspace permet
• organisations disparates
• intégrant
• isolant les ressources

FR Dans le même temps, les outils de talents internes intelligents utilisent des algorithmes d’association afin de trouver les bonnes compétences et qualités pour un projet donné.

• outils de talents
• trouver les bonnes

FR Étendez la réussite du DevOps à l’ensemble de l’entreprise. Éliminez les risques associés à l’accélération du développement et réduisez les problèmes entre les opérations IT et le développement.

• Étendez la réussite
• Éliminez les risques
• développement
• réduisez les problèmes
• opérations IT

FR Spotify affirme quavec sa fonction de liste de lecture collaborative, vous et les autres utilisateurs de Spotify pouvez « faire équipe pour créer la liste de lecture ultime »

• Spotify affirme quavec
• fonction de liste
• lecture collaborative
• utilisateurs de Spotify
• équipe pour créer
• liste de lecture

FR Nous pouvons toujours faire preuve de lien social et nous rassembler au nom de nos communautés, même en pratiquant la distanciation physique. Cliquez ci-dessous pour trouver des idées qui vous inspireront.

• lien social
• rassembler au nom
• communautés
• pratiquant la distanciation

FR SenNet vise à unir des chercheurs de sénescence cellulaire en développant des conditions et des catégories courantes pour les cellules sénescentes

• chercheurs de sénescence
• développant des conditions
• cellules sénescentes

FR Les gens disent que si vous voulez unir la race humaine, vous devez leur donner un ennemi courant

• humaine
• devez leur donner
• ennemi courant

FR Un module de communication en option permet le montage en série de plusieurs lecteurs, facilitant et accélérant ainsi le câble.

• module de communication
• facilitant

FR Outil en ligne pour ajouter des sous-titres sur votre fichier vidéo, fusionnez facilement votre fichier de sous-titres et votre vidéo.

• Outil en ligne
• ajouter des sous-titres
• fichier vidéo
• sous-titres

FR Le terme « Wolfpack » fait référence au discours viral d'Abby Wambach sur le fait de se rassembler en tant que femmes pour changer la donne

• terme
• Wolfpack
• référence au discours
• rassembler en tant
• femmes pour changer
• donne

FR Une équipe unie, c’est une meilleure équipe. Des activités sont organisées régulièrment pour connecter toute notre équipe.

• équipe unie
• meilleure équipe
• activités sont organisées

FR Avec la capacité de réunir les bons prestataires de soins de santé avec les bonnes thérapies, la publicité peut jouer un petit rôle de résolution de problèmes dans le bien-être de notre nation.

• capacité de réunir
• thérapies
• publicité peut jouer

FR Tirant parti de leur innovation et de leur expertise technique dans leurs domaines respectifs, PowerDMARC s'associe à ses partenaires technologiques pour augmenter le taux de conformité au DMARC dans le monde entier

• innovation
• domaines respectifs
• taux de conformité
• entier

FR Souhaiterais-tu organiser un Into the Label et rejoindre le laboratoire mondial de consommation responsable le 2 octobre prochain ?

• the Label
• rejoindre le laboratoire
• prochain

FR Le véritable pouvoir de la communication, c'est de réunir des mondes différents

• communication
• c'est de réunir
• mondes différents

FR Notre expérience de la haute compétition et les analyses biomécaniques nous ont permis de concevoir le vélo aéro le plus performant.

• compétition
• permis de concevoir