Terjemahkan "ia a reconhecer" ke Bahasa Perancis

FR Instagram Marketing Excellence: Découvrez Les Toutes Dernières Stratégies Pour Dominer Instagram Et Booster Vos Ventes!

• Instagram Marketing Excellence
• Découvrez Les Toutes
• Stratégies Pour Dominer
• Booster Vos Ventes

FR Le déni d'un autre point de vue, pourtant valable, s'il est proposé par une personne ayant un niveau d'étude différent

• déni d'un autre
• vue
• pourtant valable
• s'il est proposé
• d'étude différent

FR Si vous souhaitez utiliser un VPN, n’oubliez pas de consulter ces conditions d’utilisation et d’agir en conséquence

• consulter ces conditions
• conséquence

FR Par exemple, si vous demandez aux participants quel est l'intitulé de leur poste et dans quelle organisation ils travaillent, il vous sera plus facile de les identifier.

• exemple
• demandez aux participants
• sera plus facile

FR le traçage distribué des requêtes par le biais de Jaeger forme une couche d'infrastructure visible à côté des services, ce qui facilite l'identification et la résolution des problèmes ;

• biais de Jaeger
• couche d'infrastructure visible
• facilite l'identification
• résolution des problèmes

FR Assurez-vous de saluer ceux qui s?engagent le plus, quel que soit leur nombre de followers.

• Assurez-vous de saluer
• quel que soit

FR Kaspersky exploite une base de données exhaustive afin de reconnaître automatiquement les messages d’hameçonnage dans des messageries, comme Outlook.

• messageries

FR L'emplacement de vos analyses influe directement sur le temps requis pour passer de données brutes à des informations exploitables. Il suffit de reconnaître cette corrélation pour comprendre l'intérêt de la notion de gravitation des données.

• requis pour passer
• informations exploitables
• suffit de reconnaître
• corrélation pour comprendre
• notion de gravitation

FR Cookies de fonctionnalité : Il s'agit des cookies utilisés pour reconnaître les visiteurs lorsqu'ils revisitent notre site web ou réutilisent nos services.

• Cookies de fonctionnalité
• s'agit des cookies
• reconnaître les visiteurs

FR Avec Alexa Voice Profiles, lassistant vocal dAmazon peut reconnaître votre voix et personnaliser les réponses à tous dans votre maison, même les

• Alexa Voice Profiles
• lassistant vocal dAmazon
• reconnaître votre voix
• personnaliser les réponses
• maison

FR (Pocket-lint) - Avec Alexa Voice Profiles, lassistant vocal dAmazon peut reconnaître votre voix et personnaliser les réponses à tous dans votre maison, même les enfants.

• Pocket-lint
• Alexa Voice Profiles
• lassistant vocal dAmazon
• reconnaître votre voix
• personnaliser les réponses
• maison

FR Cependant, ils prennent un peu de configuration, nous avons donc détaillé toutes les étapes que vous devez suivre pour quAlexa reconnaisse votre voix.

• Cependant
• prennent un peu
• configuration
• avons donc détaillé
• suivre pour quAlexa

FR Avec les cybercriminels ciblant de plus en plus les travailleurs à distance afin de prendre le contrôle des réseaux d'entreprise, il est plus que jamais important de s'assurer que vos employés savent reconnaître quand ils sont attaqués.

• travailleurs à distance
• prendre le contrôle
• réseaux d'entreprise
• employés savent reconnaître

FR Faites la boucle de 27 kilomètres pour bénéficier de la meilleure vue, que vous reconnaîtrez peut-être en raison des nombreux westerns qui y ont été tournés au fil des ans

• Faites la boucle
• kilomètres pour bénéficier
• meilleure vue
• tournés au fil

FR Faites la boucle de 27 kilomètres pour bénéficier de la meilleure vue, que vous reconnaîtrez peut-être en raison des nombreux westerns qui y ont été tournés au fil des ans

• Faites la boucle
• kilomètres pour bénéficier
• meilleure vue
• tournés au fil

FR Que faire si iTunes ne reconnaît pas votre iPhone

• iTunes ne reconnaît
• iPhone

FR Si votre ordinateur reconnaît que votre iPhone est connecté, mais qu'il n'apparaît pas ou n'est pas reconnu dans iTunes, vous pouvez essayer les étapes suivantes.

• iPhone est connecté
• n'est pas reconnu
• iTunes

FR Cest une histoire qui est à la fois composée de références (la plupart sont loin dêtre subtiles) et suffisamment confiante dans la façon dont elle joue avec les clichés pour sapproprier ce manque doriginalité

• Cest une histoire
• plupart sont loin
• subtiles
• clichés pour sapproprier
• manque doriginalité

FR Cependant, il est important de reconnaître que sa transaction peut être déterminée comme s'il s'inscrivait dans son modèle normal de comportement

• Cependant
• important de reconnaître

FR Ainsi, par exemple, il peut reconnaître que le client de la banque, Paul, transfère régulièrement 200 $ sur le même compte chaque mois à partir du même téléphone mobile à Chicago

• exemple
• banque
• Paul
• transfère régulièrement
• compte chaque mois
• mobile à Chicago

FR N'oubliez pas de reconnaître les antécédents de votre propriétaire d'entreprise

• d'entreprise

FR Les réseaux neuronaux de DeepL s'entraînent avec des millions de textes et peuvent désormais saisir et traduire les nuances du portugais sous toutes ses formes (y compris le portugais brésilien).

• textes
• désormais saisir
• traduire les nuances
• formes
• compris le portugais

FR C’est un excellent moyen de reconnaître et récompenser votre équipe.

FR L?OCR est une technologie radicale en ce qui concerne le convertisseur en ligne d?mage en texte qui vous permet de scruter une photo et de reconnaître le texte de l?image qui peut être écrit, tapé ou imprimé

• concerne le convertisseur
• mage en texte
• permet de scruter
• photo
• reconnaître le texte
• écrit
• tapé
• imprimé

FR Ce qu’un logiciel exempt d’erreur fait réellement, c’est reconnaître et traduire optiquement chaque caractère d’une image ou numérisé un document en un caractère attribué électroniquement

• logiciel exempt
• réellement
• reconnaître
• image
• numérisé un document
• caractère attribué électroniquement

FR Sans devoir l’installer sur votre ordinateur. Reconnaître le texte et les caractères de documents numérisés en format PDF (y compris les fichiers multipages), les photographies et les images capturées par un appareil photo numérique.

• devoir
• ordinateur
• Reconnaître le texte
• caractères de documents
• format PDF
• compris les fichiers
• photographies
• appareil photo

FR C’est là que le schéma entre en vigueur. En marquant ces types d’informations comme des données structurées sur votre site, vous facilitez la reconnaissance de vos informations par Google comme correcte. 

• vigueur
• marquant ces types
• facilitez la reconnaissance
• informations par Google
• correcte

FR ex., nom et prénom, adresse e-mail) pour l’envoi d’informations sur les produits et services Loomion, si vous l’avez expressément demandé (p

• nom
• prénom
• adresse e-mail
• produits
• Loomion
• expressément demandé

FR Il est facile de reconnaître la plupart des marques partenaires avec lesquelles MrRebates est partenaire, comme Best Buy, Ebay, Dell et Amazon.

• facile de reconnaître
• plupart des marques
• Best Buy
• Ebay
• Dell

FR Prise en charge de KVM et Xen : le gestionnaire de ressources en cluster peut identifier, surveiller et gérer les services qui s’exécutent sur les serveurs et physiques

• Prise en charge
• KVM
• Xen
• gestionnaire de ressources
• cluster peut identifier
• surveiller
• serveurs
• physiques

FR Google est passé à la vitesse supérieure en 2012 avec un algorithme capable de reconnaître les chats

• Google est passé
• chats

FR Connu sous le nom de « The Cat Experiment », il a utilisé unsupervised learning (apprentissage non supervisé) pour montrer 10 000 000 d'images de chats à un système et l'entraîner à reconnaître les chats

• The Cat Experiment
• a utilisé unsupervised
• apprentissage non supervisé
• système
• l'entraîner à reconnaître
• chats

FR Les applications suspendues ne sont pas en mesure de reconnaître correctement les appareils qu'elles n'ont jamais vus auparavant

• mesure de reconnaître
• appareils qu'elles n'ont
• vus auparavant

FR Certains des cookies que nous plaçons peuvent fournir un identifiant unique qui aide nos systèmes à reconnaître votre navigateur ou votre appareil au fil du temps

• Certains des cookies
• plaçons peuvent fournir
• systèmes à reconnaître
• navigateur
• appareil au fil

FR Certains donateurs pourraient avoir des peurs ou des réserves à propos du don et il est important d'apprendre à reconnaitre ces peurs et ces réserves pour vous en occuper en avance [8]

• Certains donateurs pourraient
• peurs
• réserves à propos
• don
• occuper en avance

FR Notre moteur propriétaire basé sur le Cloud évolue pour reconnaître les nouveaux modèles de menaces en temps réel.  L’apprentissage automatique, l’antivirus et les flux de réputation détectent et répondent aux nouvelles attaques.

• moteur propriétaire basé
• réel
• automatique
• flux de réputation
• répondent aux nouvelles

FR Notre moteur propriétaire est alimenté en continu par les données de 23 millions de boîtes aux lettres afin de reconnaître les nouveaux modèles de menaces

• millions de boîtes

FR Empathie : Écouter pour comprendre et non pas écouter pour réagir. Respect : Reconnaître les expériences de chacun et ses perspectives. Occasion : Être capable de diriger, d'évoluer et de gérer des projets de façon juste et équitable.

• Empathie
• Écouter pour comprendre
• écouter pour réagir
• Respect
• Reconnaître les expériences
• chacun
• perspectives
• Occasion
• capable de diriger
• d'évoluer
• gérer des projets
• façon juste

FR Il existe également la détection des visages familiers - si vous avez un abonnement Nest Aware - qui peut reconnaître des visages spécifiques et vous alerter en conséquence.

• visages familiers
• avez un abonnement
• Aware
• reconnaître des visages

FR Il utilise lapprentissage automatique pour reconnaître différents éléments dune image, tels que les visages et les corps, faisant même la distinction entre les objets au premier plan et à larrière-plan

• utilise lapprentissage automatique
• reconnaître différents éléments
• image
• corps
• objets au premier
• larrière-plan

FR Cela vous permettra dentraîner votre caméra à détecter un événement spécifique, essentiellement pour apprendre à lIA à reconnaître une condition spécifique, comme une porte ouverte plutôt que fermée.

• Cela vous permettra
• caméra à détecter
• événement spécifique
• essentiellement pour apprendre
• lIA à reconnaître
• condition spécifique
• porte ouverte plutôt

FR À partir de ces images, lIA peut apprendre à reconnaître les deux états - porte ouverte et porte fermée - et peut ensuite vous alerter dun changement spécifique

• lIA peut apprendre
• porte ouverte
• porte fermée
• ensuite vous alerter
• changement spécifique

FR Nous apprécions le fait que Lenovo reconnaisse que tout le monde qui achète un Yoga 7 Slim ne sera pas entièrement passé aux périphériques USB-C.

• achète un Yoga
• sera pas entièrement
• périphériques

FR Ceci est utilisé pour reconnaître votre visage quel que soit le niveau de lumière

• Ceci est utilisé
• reconnaître votre visage
• soit le niveau
• lumière

FR Lautre partie importante de la configuration aide la télécommande à reconnaître votre téléviseur - et lampli ou le système audio si vous en utilisez un - afin quelle puisse apprendre les commandes

• Lautre partie importante
• reconnaître votre téléviseur
• lampli
• quelle puisse apprendre
• commandes

FR Si vous pensez quApple est la seule marque capable de reconnaître instantanément une paire découteurs à proximité, vous ny prêtez pas attention

• seule marque capable
• découteurs à proximité

FR Au lieu de cela, la vision par ordinateur - qui fonctionne parallèlement à la reconnaissance doù vient votre voix - reconnaît simplement une personne et le mouvement de cette personne

• lieu de cela
• vision par ordinateur
• reconnaissance doù vient
• voix

FR Impossible dapprendre les visages des gens

• gens

FR Le Toshiba UK31 est lensemble phare de LED 4K HDR. Il est disponible jusquà 65 pouces et offre une commande vocale Alexa intégrée - vous navez pas besoin dun appareil Echo séparé pour quil reconnaisse les commandes vocales.

• Toshiba est lensemble
• LED HDR
• disponible jusquà pouces
• offre une commande
• Alexa intégrée
• navez pas besoin
• appareil Echo séparé

FR Bixby est sensible au contexte, ce qui signifie quil peut reconnaître létat dans lequel se trouve lapplication et prendre les bonnes actions en fonction de vos demandes, vous permettant également de mélanger la voix ou le toucher.

• Bixby est sensible
• contexte
• létat dans lequel
• trouve lapplication
• prendre les bonnes
• voix