Terjemahkan "service" ke Sepanyol

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "service" dari Portugis ke Sepanyol

Terjemahan Portugis kepada Sepanyol service

Portugis
Sepanyol

PT Clique em Stop na seção Service status do Service status .

ES Haga clic en Stop en la sección Service status del Service status .

Portugis Sepanyol
service service
status status

PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos

ES Para ser exactos, esto no es realmente un escenario de "esto frente a eso", porque Jira Service Management incluye toda la funcionalidad de Jira Service Desk con capacidades de ITSM más completas

Portugis Sepanyol
jira jira
service service
management management
inclui incluye
vs frente

PT Quer procure simplificar o IT Service Management ou automatizar as respostas a questões de rotina do service desk, a EasyVista tem uma solução para o ajudar a

ES Tanto si deseas simplificar la Gestión de Servicios TI como automatizar las respuestas a las preguntas rutinarias del departamento de atención al cliente, EasyVista ofrece una solución que te ayudará a disfrutar de

Portugis Sepanyol
management gestión
rotina rutinarias
solução solución

PT Na etapa Service Information (Informações do serviço) , selecione One-on-One (Individual) como o Service Type (Tipo de serviço). Depois de salvar seu tipo de serviço, ele não poderá ser alterado.

ES En el paso Service Information (Información del servicio) , selecciona One-on-One (Individual) como el Service Type (Tipo de servicio). Una vez que guardes tu tipo de servicio, no se puede cambiar.

Portugis Sepanyol
selecione selecciona

PT Na etapa Service Information (Informações do serviço), selecione Group (Grupo) como o Service Type (Tipo de serviço). Depois de salvar seu tipo de serviço, ele não poderá ser alterado.

ES En el paso Service Information (Información del servicio), selecciona Group (Grupo) como el Service Type (Tipo de servicio). Una vez que guardes tu tipo de servicio, no se puede cambiar.

Portugis Sepanyol
selecione selecciona

PT Na etapa Service Information (Informações do serviço), selecione seu Service Type (Tipo de serviço), e prossiga com as etapas para criar um serviço One-on-One (Individual) ou Group (Grupo) conforme necessário.

ES En el paso Service Information (Información del servicio), selecciona tu Service Type (Tipo de servicio). A continuación, sigue con los pasos para crear un servicio One-on-One (Individual) o Group (Grupo) según sea necesario.

Portugis Sepanyol
selecione selecciona
ou o
necessário necesario

PT Construindo conhecimento e habilidades para implementar Oracle Identity Cloud Service, Oracle CASB Cloud Service, Arquitetura e implantação de serviços, e Estrutura do Identity Security Operations Center

ES Creación de conocimientos y habilidades para implementar Oracle Identity Cloud Service, Oracle CASB Cloud Service, servicios de arquitectura e implantación y marco del centro de operaciones de seguridad de la identidad

Portugis Sepanyol
oracle oracle
cloud cloud
casb casb
security seguridad
operations operaciones
center centro

PT Queríamos uma solução de Service Desk que fosse fácil de usar e, ainda assim, pudesse acomodar um fluxo de trabalho complexo, o Service Desk da InvGate pode responder a todos eles.

ES Necesitábamos una solución para Mesa de Ayuda que sea fácil de usar pero pueda dar soporte a flujos de trabajo complejos, InvGate Service Desk fue la respuesta a lo que queríamos.

Portugis Sepanyol
complexo complejos

PT Fidelidade do Cliente - Customer Service e Field Service - ServiceNow

ES Fidelidad de los clientes - Servicio de atención al cliente y servicios de campo - ServiceNow

Portugis Sepanyol
fidelidade fidelidad
e y
field campo
do los

PT Veja como você pode dividir silos e impulsionar a fidelidade do cliente conectando fluxos de trabalho digitais com Connected Operations, Customer Service Management e Field Service Management.

ES Descubre cómo acabar con el aislamiento y fomentar la fidelidad de los clientes mediante la conexión de flujos de trabajo digitales con Connected Operations, Customer Service Management y Field Service Management.

Portugis Sepanyol
e y
fidelidade fidelidad
fluxos flujos
trabalho trabajo
digitais digitales
service service
management management
impulsionar fomentar

PT Direcione os agentes para as tarefas mais críticas com um layout focado para o Customer Service Playbooks. Suporte a ordens de serviço complexas com operações da equipe do Field Service.

ES Dirige a los agentes a las tareas más importantes con un diseño centrado en Playbooks para el servicio de atención al cliente. Ofrece soporte en órdenes de trabajo complejas gracias a la gestión del personal para Field Service.

Portugis Sepanyol
agentes agentes
mais más
layout diseño
focado centrado
customer cliente
complexas complejas
equipe personal
ordens órdenes

PT Com o Amazon Location Service totalmente gerenciado, integrar informações geoespaciais à sua aplicação é tão fácil quanto chamar a interface de programação de aplicação (API) do Amazon Location Service

ES Con el servicio Amazon Location Service completamente gestionado, integrar la información geoespacial en su aplicación es tan fácil como llamar a la interfaz de programación de aplicaciones (API) de Amazon Location Service

Portugis Sepanyol
amazon amazon
totalmente completamente
gerenciado gestionado
integrar integrar
sua su
é es
tão tan
fácil fácil
chamar llamar

PT Os SREs possuem uma variedade de soluções de monitoramento e ferramentas disponíveis para garantir que o SLA (Service Level Agreements) e o SLO (Service Level Objectives) estejam sempre dentro do alcance adequado

ES Los SRO tienen una variedad de soluciones y herramientas de monitoreo disponibles para garantizar que los SLA (Acuerdos de Nivel de Servicio) y SLO (Objetivos de Nivel de Servicio) estén siempre dentro del rango adecuado

Portugis Sepanyol
soluções soluciones
monitoramento monitoreo
e y
ferramentas herramientas
disponíveis disponibles
service servicio
agreements acuerdos
adequado adecuado
sla sla

PT Integre-se ao portal de atendimento ao consumidor ou ao Employee Service Center para que usuários possam buscar informações ou soluções em todas as opções de autoatendimento, inclusive em Communities, Knowledge Management e no Service Catalog.

ES Se integra con el portal de servicios o el centro de servicios para empleados, de forma que los usuarios pueden buscar información o soluciones en todas las opciones de autoservicio, como Communities, Knowledge Management y Service Catalog.

Portugis Sepanyol
portal portal
ou o
center centro
buscar buscar
soluções soluciones
opções opciones
autoatendimento autoservicio
management management
integre integra

PT O Service Manager Workspace está disponível como parte do IT Service Management. Melhore o desempenho do serviço e obtenha informações valiosas com uma solução inovadora de ITSM.

ES Service Owner Workspace está disponible como parte de IT Service Management. Mejora el rendimiento del servicio y obtén datos valiosos con una solución ITSM innovadora.

Portugis Sepanyol
disponível disponible
management management
melhore mejora
desempenho rendimiento
informações datos
solução solución
inovadora innovadora

PT Service Desk Analytics e Relatórios | InvGate Service Desk

ES Informes y reportes para mesa de ayuda

Portugis Sepanyol
service ayuda
e y

PT Melhore a produtividade do Service Desk com Gamification | InvGate Service Desk

ES Mejora la productividad con Gamificación | InvGate Service Desk

Portugis Sepanyol
melhore mejora
produtividade productividad
service service

PT As capacidades de gamificação do InvGate Service Desk, disponíveis nas versões on-premise e SaaS, ajudam você a obter o melhor do Service Desk e de outros funcionários de suporte de TI, com benefícios adicionais associados.

ES Las funcionalidades de Gamification, disponibles en versiones locales (on-premises) y SaaS, ayudan a optimizar los esfuerzos del staff de la mesa de servicios y del personal de soporte, con beneficios adicionales asociados.

Portugis Sepanyol
disponíveis disponibles
versões versiones
saas saas
benefícios beneficios
adicionais adicionales
melhor optimizar

PT Capacidades e características do Service Desk | InvGate Service Desk

ES Funcionalidades del Service Desk | InvGate Service Desk

Portugis Sepanyol
do del

PT Por exemplo, se tiver o Exchange 2007 Service Pack 2 instalado em seu servidor Exchange, você deverá ter o Exchange Management Console 2007 Service Pack 2 instalado em seu computador UC Diagnostics.

ES Por ejemplo, si tiene Exchange 2007, Service Pack 2 instalado en su servidor de Exchange, debe tener Exchange Management Console 2007, Service Pack 2 instalado en su equipo con UC Diagnostics.

Portugis Sepanyol
se si
service service
pack pack
instalado instalado
servidor servidor
management management
console console

PT Como um serviço fundamental de segurança na nuvem, CASB é essencial para a arquitetura SASE (Secure Access Service Edge) e Security Service Edge (SSE) que dominarão a segurança e redes corporativas modernas nos próximos anos.

ES Como servicio de seguridad en la nube fundamental, CASB es un factor crítico para la arquitectura SASE y Security Service Edge (SSE), que dominará la seguridad corporativa moderna y las redes en los próximos años.

Portugis Sepanyol
casb casb
arquitetura arquitectura
redes redes
corporativas corporativa
modernas moderna
anos años
sse sse

PT Mantenha a equipe organizada, crie soluções proativas para o cliente e mantenha o pulso na felicidade do cliente com o HubSpot Service Hub. Saiba mais sobre o HubSpot Service Hub

ES Obtén la libertad de crear un impresionante sitio web propio de comercio electrónico exactamente de la manera que desees, de forma gratuita.

Portugis Sepanyol
equipe propio
e electrónico

PT Direcione os agentes para as tarefas mais críticas com um layout focado para o Customer Service Playbooks. Suporte a ordens de serviço complexas com operações da equipe do Field Service.

ES Dirige a los agentes a las tareas más importantes con un diseño centrado en Playbooks para el servicio de atención al cliente. Ofrece soporte en órdenes de trabajo complejas gracias a la gestión del personal para Field Service.

Portugis Sepanyol
agentes agentes
mais más
layout diseño
focado centrado
customer cliente
complexas complejas
equipe personal
ordens órdenes

PT Integre-se ao portal de atendimento ao consumidor ou ao Employee Service Center para que usuários possam buscar informações ou soluções em todas as opções de autoatendimento, inclusive em Communities, Knowledge Management e no Service Catalog.

ES Se integra con el portal de servicios o el centro de servicios para empleados, de forma que los usuarios pueden buscar información o soluciones en todas las opciones de autoservicio, como Communities, Knowledge Management y Service Catalog.

Portugis Sepanyol
portal portal
ou o
center centro
buscar buscar
soluções soluciones
opções opciones
autoatendimento autoservicio
management management
integre integra

PT Você pode implantar o AWS DL Containers no Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), em Kubernetes autogerenciados no Amazon EC2 e no Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS)

ES Puede implementar AWS DL Containers en Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), Kubernetes autoadministrado en Amazon EC2 y Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS)

Portugis Sepanyol
implantar implementar
aws aws
amazon amazon
kubernetes kubernetes
service service
e y
ecs ecs

PT No momento, a região Canadá (Central) da AWS está disponível para vários serviços, incluindo Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)

ES Actualmente, la región de Canadá (Central) de AWSestá disponible para múltiples servicios, incluidos Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) y Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)

Portugis Sepanyol
região región
central central
disponível disponible
vários múltiples
incluindo incluidos
amazon amazon
cloud cloud
simple simple
storage storage
e y
rds rds

PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos

ES Para ser exactos, esto no es realmente un escenario de "esto frente a eso", porque Jira Service Management incluye toda la funcionalidad de Jira Service Desk con capacidades de ITSM más completas

Portugis Sepanyol
jira jira
service service
management management
inclui incluye
vs frente

PT Mantenha a equipe organizada, crie soluções proativas para o cliente e mantenha o pulso na felicidade do cliente com o HubSpot Service Hub. Saiba mais sobre o HubSpot Service Hub

ES Slack reúne todas tus comunicaciones en un solo lugar. Es mensajería, archivo y búsqueda en tiempo real para equipos modernos.

Portugis Sepanyol
e y
mais solo

PT Mantenha a equipe organizada, crie soluções proativas para o cliente e mantenha o pulso na felicidade do cliente com o HubSpot Service Hub. Saiba mais sobre o HubSpot Service Hub

ES Slack reúne todas tus comunicaciones en un solo lugar. Es mensajería, archivo y búsqueda en tiempo real para equipos modernos.

Portugis Sepanyol
e y
mais solo

PT Mantenha a equipe organizada, crie soluções proativas para o cliente e mantenha o pulso na felicidade do cliente com o HubSpot Service Hub. Saiba mais sobre o HubSpot Service Hub

ES Slack reúne todas tus comunicaciones en un solo lugar. Es mensajería, archivo y búsqueda en tiempo real para equipos modernos.

Portugis Sepanyol
e y
mais solo

PT O Service Manager Workspace está disponível como parte do IT Service Management. Melhore o desempenho do serviço e obtenha informações valiosas com uma solução inovadora de ITSM.

ES Service Owner Workspace está disponible como parte de IT Service Management. Mejora el rendimiento del servicio y obtén datos valiosos con una solución ITSM innovadora.

Portugis Sepanyol
disponível disponible
management management
melhore mejora
desempenho rendimiento
informações datos
solução solución
inovadora innovadora

PT Integre-se ao portal de atendimento ao consumidor ou ao Employee Service Center para que usuários possam buscar informações ou soluções em todas as opções de autoatendimento, inclusive em Communities, Knowledge Management e no Service Catalog.

ES Se integra con el portal de servicios o el centro de servicios para empleados, de forma que los usuarios pueden buscar información o soluciones en todas las opciones de autoservicio, como Communities, Knowledge Management y Service Catalog.

Portugis Sepanyol
portal portal
ou o
center centro
buscar buscar
soluções soluciones
opções opciones
autoatendimento autoservicio
management management
integre integra

PT Fidelidade do Cliente - Customer Service e Field Service - ServiceNow

ES Fidelidad de los clientes - Servicio de atención al cliente y servicios de campo - ServiceNow

Portugis Sepanyol
fidelidade fidelidad
e y
field campo
do los

PT Veja como você pode dividir silos e impulsionar a fidelidade do cliente conectando fluxos de trabalho digitais com Connected Operations, Customer Service Management e Field Service Management.

ES Descubre cómo acabar con el aislamiento y fomentar la fidelidad de los clientes mediante la conexión de flujos de trabajo digitales con Connected Operations, Customer Service Management y Field Service Management.

Portugis Sepanyol
e y
fidelidade fidelidad
fluxos flujos
trabalho trabajo
digitais digitales
service service
management management
impulsionar fomentar

PT Direcione os agentes para as tarefas mais críticas com um layout focado para o Customer Service Playbooks. Suporte a ordens de serviço complexas com operações da equipe do Field Service.

ES Dirige a los agentes a las tareas más importantes con un diseño centrado en Playbooks para el servicio de atención al cliente. Ofrece soporte en órdenes de trabajo complejas gracias a la gestión del personal para Field Service.

Portugis Sepanyol
agentes agentes
mais más
layout diseño
focado centrado
customer cliente
complexas complejas
equipe personal
ordens órdenes

PT Fidelidade do Cliente - Customer Service e Field Service - ServiceNow

ES Fidelidad de los clientes - Servicio de atención al cliente y servicios de campo - ServiceNow

Portugis Sepanyol
fidelidade fidelidad
e y
field campo
do los

PT Integre-se ao portal de atendimento ao consumidor ou ao Employee Service Center para que usuários possam buscar informações ou soluções em todas as opções de autoatendimento, inclusive em Communities, Knowledge Management e no Service Catalog.

ES Se integra con el portal de servicios o el centro de servicios para empleados, de forma que los usuarios pueden buscar información o soluciones en todas las opciones de autoservicio, como Communities, Knowledge Management y Service Catalog.

Portugis Sepanyol
portal portal
ou o
center centro
buscar buscar
soluções soluciones
opções opciones
autoatendimento autoservicio
management management
integre integra

PT Veja como você pode dividir silos e impulsionar a fidelidade do cliente conectando fluxos de trabalho digitais com Connected Operations, Customer Service Management e Field Service Management.

ES Descubre cómo acabar con el aislamiento y fomentar la fidelidad de los clientes mediante la conexión de flujos de trabajo digitales con Connected Operations, Customer Service Management y Field Service Management.

Portugis Sepanyol
e y
fidelidade fidelidad
fluxos flujos
trabalho trabajo
digitais digitales
service service
management management
impulsionar fomentar

PT Direcione os agentes para as tarefas mais críticas com um layout focado para o Customer Service Playbooks. Suporte a ordens de serviço complexas com operações da equipe do Field Service.

ES Dirige a los agentes a las tareas más importantes con un diseño centrado en Playbooks para el servicio de atención al cliente. Ofrece soporte en órdenes de trabajo complejas gracias a la gestión del personal para Field Service.

Portugis Sepanyol
agentes agentes
mais más
layout diseño
focado centrado
customer cliente
complexas complejas
equipe personal
ordens órdenes

PT Fidelidade do Cliente - Customer Service e Field Service - ServiceNow

ES Fidelidad de los clientes - Servicio de atención al cliente y servicios de campo - ServiceNow

Portugis Sepanyol
fidelidade fidelidad
e y
field campo
do los

PT Integre-se ao portal de atendimento ao consumidor ou ao Employee Service Center para que usuários possam buscar informações ou soluções em todas as opções de autoatendimento, inclusive em Communities, Knowledge Management e no Service Catalog.

ES Se integra con el portal de servicios o el centro de servicios para empleados, de forma que los usuarios pueden buscar información o soluciones en todas las opciones de autoservicio, como Communities, Knowledge Management y Service Catalog.

Portugis Sepanyol
portal portal
ou o
center centro
buscar buscar
soluções soluciones
opções opciones
autoatendimento autoservicio
management management
integre integra

PT Veja como você pode dividir silos e impulsionar a fidelidade do cliente conectando fluxos de trabalho digitais com Connected Operations, Customer Service Management e Field Service Management.

ES Descubre cómo acabar con el aislamiento y fomentar la fidelidad de los clientes mediante la conexión de flujos de trabajo digitales con Connected Operations, Customer Service Management y Field Service Management.

Portugis Sepanyol
e y
fidelidade fidelidad
fluxos flujos
trabalho trabajo
digitais digitales
service service
management management
impulsionar fomentar

PT Direcione os agentes para as tarefas mais críticas com um layout focado para o Customer Service Playbooks. Suporte a ordens de serviço complexas com operações da equipe do Field Service.

ES Dirige a los agentes a las tareas más importantes con un diseño centrado en Playbooks para el servicio de atención al cliente. Ofrece soporte en órdenes de trabajo complejas gracias a la gestión del personal para Field Service.

Portugis Sepanyol
agentes agentes
mais más
layout diseño
focado centrado
customer cliente
complexas complejas
equipe personal
ordens órdenes

PT Fidelidade do Cliente - Customer Service e Field Service - ServiceNow

ES Fidelidad de los clientes - Servicio de atención al cliente y servicios de campo - ServiceNow

Portugis Sepanyol
fidelidade fidelidad
e y
field campo
do los

PT Integre-se ao portal de atendimento ao consumidor ou ao Employee Service Center para que usuários possam buscar informações ou soluções em todas as opções de autoatendimento, inclusive em Communities, Knowledge Management e no Service Catalog.

ES Se integra con el portal de servicios o el centro de servicios para empleados, de forma que los usuarios pueden buscar información o soluciones en todas las opciones de autoservicio, como Communities, Knowledge Management y Service Catalog.

Portugis Sepanyol
portal portal
ou o
center centro
buscar buscar
soluções soluciones
opções opciones
autoatendimento autoservicio
management management
integre integra

PT Veja como você pode dividir silos e impulsionar a fidelidade do cliente conectando fluxos de trabalho digitais com Connected Operations, Customer Service Management e Field Service Management.

ES Descubre cómo acabar con el aislamiento y fomentar la fidelidad de los clientes mediante la conexión de flujos de trabajo digitales con Connected Operations, Customer Service Management y Field Service Management.

Portugis Sepanyol
e y
fidelidade fidelidad
fluxos flujos
trabalho trabajo
digitais digitales
service service
management management
impulsionar fomentar

PT Direcione os agentes para as tarefas mais críticas com um layout focado para o Customer Service Playbooks. Suporte a ordens de serviço complexas com operações da equipe do Field Service.

ES Dirige a los agentes a las tareas más importantes con un diseño centrado en Playbooks para el servicio de atención al cliente. Ofrece soporte en órdenes de trabajo complejas gracias a la gestión del personal para Field Service.

Portugis Sepanyol
agentes agentes
mais más
layout diseño
focado centrado
customer cliente
complexas complejas
equipe personal
ordens órdenes

PT Fidelidade do Cliente - Customer Service e Field Service - ServiceNow

ES Fidelidad de los clientes - Servicio de atención al cliente y servicios de campo - ServiceNow

Portugis Sepanyol
fidelidade fidelidad
e y
field campo
do los

PT Integre-se ao portal de atendimento ao consumidor ou ao Employee Service Center para que usuários possam buscar informações ou soluções em todas as opções de autoatendimento, inclusive em Communities, Knowledge Management e no Service Catalog.

ES Se integra con el portal de servicios o el centro de servicios para empleados, de forma que los usuarios pueden buscar información o soluciones en todas las opciones de autoservicio, como Communities, Knowledge Management y Service Catalog.

Portugis Sepanyol
portal portal
ou o
center centro
buscar buscar
soluções soluciones
opções opciones
autoatendimento autoservicio
management management
integre integra

PT Veja como você pode dividir silos e impulsionar a fidelidade do cliente conectando fluxos de trabalho digitais com Connected Operations, Customer Service Management e Field Service Management.

ES Descubre cómo acabar con el aislamiento y fomentar la fidelidad de los clientes mediante la conexión de flujos de trabajo digitales con Connected Operations, Customer Service Management y Field Service Management.

Portugis Sepanyol
e y
fidelidade fidelidad
fluxos flujos
trabalho trabajo
digitais digitales
service service
management management
impulsionar fomentar

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan