Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "sejam" ke Sepanyol

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "sejam" dari Portugis ke Sepanyol

Terjemahan sejam

"sejam" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:

sejam a a la a las a los a través de acceso además ahora al algunas algunos antes antes de aplicación así aunque ayuda bien cada cambios caso como con contenido correo cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los deben del dentro desarrollar desde después donde durante día e ejemplo el ellos en en el entre equipo es es posible esta estas este esto estos está están experiencia fácil ha hace hacer han hasta hay incluso información la las le les lo lo que los mayor mejor mensajes mientras mucho muchos muy más no no es nos nuestra nuestro nuestros o objetivo obtener otra otros para para el para que parte permite pero personal personales personas por por ejemplo posible productos proporciona puedan puede puede ser pueden puedes página que quieres real resultados se sea sean según ser servicio servicios si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tan tanto te tener tenga tengan ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez usar uso usted usuario utilizar vez y y el ya ya sea

Terjemahan Portugis kepada Sepanyol sejam

Portugis
Sepanyol

PT Normalmente conta com um software especial que permite que as informações do contato sejam distribuídas à pessoa adequada, que os contatos sejam monitorados e os dados sejam coletados

ES Por lo general, está provisto de software que permite direccionar otro tipo de información de contacto del cliente a las personas apropiadas, hacer seguimiento de los contactos y recopilar datos

Portugis Sepanyol
software software
permite permite
pessoa personas

PT Comece com um dos modelos fornecidos ou crie o seu próprio do zero e certifique-se de que as chamadas sejam bem estruturadas, os leads sejam qualificados de maneira eficaz e todas as informações sejam salvas diretamente na noCRM.

ES Comience con una de las plantillas proporcionadas o cree la suya propia desde cero y asegúrese de que las llamadas estén bien estructuradas, los leads estén cualificados de manera efectiva y toda la información se guarde directamente en noCRM.

Portugis Sepanyol
comece comience
modelos plantillas
fornecidos proporcionadas
chamadas llamadas
leads leads
qualificados cualificados
maneira manera
todas toda
diretamente directamente
nocrm nocrm

PT Queremos um país onde não tenhamos que viver com medo de que nossas terras sejam destruídas, nossos rios sejam poluídos, nossas florestas sejam derrubadas

ES Queremos un país donde no tengamos que vivir con miedo a que nuestras tierras sean destruidas, nuestros ríos se contaminen, nuestros bosques sean talados

Portugis Sepanyol
queremos queremos
um a
país país
viver vivir
medo miedo
terras tierras
rios ríos
florestas bosques

PT Não só o serviço de atendimento ao cliente da Kinsta foi super responsivo, mas a sua equipe de suporte é personalizada e vai além para garantir que suas necessidades sejam atendidas e que as perguntas sejam respondidas sempre

ES El servicio de atención al cliente de Kinsta no sólo fue muy receptivo, sino que su equipo de soporte es muy amable y va más allá para asegurar que sus necesidades sean satisfechas y que las preguntas sean contestadas una y otra vez

Portugis Sepanyol
cliente cliente
kinsta kinsta
responsivo receptivo
equipe equipo
necessidades necesidades

PT O ProtectApp da Thales criptografa os dados de aplicativos à medida que são criados e os mantém seguros durante todo o seu ciclo de vida no local ou em qualquer nuvem - não importa para onde sejam transferidos, tenham back-up ou sejam copiados

ES Thales ProtectApp cifra los datos de las aplicaciones a medida que se crean y los mantiene seguros durante todo su ciclo de vida en las instalaciones o en cualquier nube, sin importar dónde se transfieran, respalden o copien

Portugis Sepanyol
thales thales
aplicativos aplicaciones
medida medida
mantém mantiene
seguros seguros
nuvem nube
importa importar

PT As empresas querem aplicativos de borda e incorporados que sejam seguros, exijam manutenção mínima e sejam fáceis de implantar em escala.

ES Las empresas buscan aplicaciones integradas y perimetrales que sean seguras, que requieran un mantenimiento mínimo y que sean fáciles de implantar a escala.

Portugis Sepanyol
empresas empresas
aplicativos aplicaciones
seguros seguras
manutenção mantenimiento
mínima mínimo
fáceis fáciles
implantar implantar
escala escala

PT Mapeie dependências, acompanhe o progresso e tome decisões com rapidez com a visualização cronograma. Agora, todos podem acompanhar marcos importantes, sejam as partes interessadas, sejam os membros da equipe.

ES Asigna dependencias, haz un seguimiento del progreso y toma decisiones rápidamente con nuestra vista de Cronograma. Ahora, todo el mundo podrá estar al día de los hitos importantes, desde las partes interesadas hasta los miembro del equipo.

Portugis Sepanyol
dependências dependencias
progresso progreso
tome toma
decisões decisiones
rapidez rápidamente
visualização vista
cronograma cronograma
marcos hitos
importantes importantes
interessadas interesadas
membros miembro
podem podrá

PT O recurso de formulários consolida solicitações nos projetos em que você trabalha, sejam feedbacks para melhorias, sejam sugestões de novas ideias.

ES No importa si se trata de sugerencias de mejora o de nuevas ideas: con nuestra función de formulario, las solicitudes se integran en los proyectos en los que trabajas.

Portugis Sepanyol
recurso función
projetos proyectos
melhorias mejora
novas nuevas

PT Use o recurso de formulários para acompanhar as solicitações da empresa e dos funcionários, sejam orçamentos novos em folha, sejam cobranças de despesas financeiras.

ES Utiliza nuestra función de formulario para estar al día de las solicitudes que recibes de tu organización y empleados, ya se trate de la presentación de un nuevo presupuesto o del registro de gastos financieros.

Portugis Sepanyol
use utiliza
recurso función
empresa organización
funcionários empleados
novos nuevo
financeiras financieros

PT Os profissionais de anestesia devem oferecer consultoria e suporte para garantir que anestésicos não sejam administrados por engano e que as configurações do ventilador sejam gerenciadas adequadamente.

ES Los profesionales de anestesia deberán asesorar y apoyar para asegurarse de que los anestésicos no se administren por error y que los ajustes del ventilador se manejen adecuadamente.

Portugis Sepanyol
e y
engano error
configurações ajustes
ventilador ventilador
adequadamente adecuadamente
suporte apoyar

PT Quer que suas aulas sejam mais amenas? Gostaria de introduzir princípios de ludificação nas suas aulas, mas não sabe como? Gostaria de criar jogos que sejam interessantes para seus alunos?

ES ¿Quieres hacer tus clases más amenas? ¿Te gustaría introducir principios de gamificación en tu aula pero no sabes cómo? ¿Quieres diseñar juegos que resulten de interés a tus alumnos?

Portugis Sepanyol
aulas clases
introduzir introducir
princípios principios
sabe sabes
jogos juegos
alunos alumnos

PT Monitoramos o serviço 24 horas por dia, 7 dias por semana e realizamos atualizações em serviço, para que suas mensagens sempre cheguem aonde precisam e sejam otimizadas em termos de custo, independentemente de onde sejam implantadas.

ES Monitoreamos el servicio las 24 horas del día, todos los días y realizamos actualizaciones sin interrupción al servicio, para que sus mensajes siempre lleguen a donde necesiten y sean rentables sin importar dónde se implementen.

Portugis Sepanyol
serviço servicio
horas horas
atualizações actualizaciones
mensagens mensajes
independentemente sin importar

PT Queremos garantir que os trabalhadores do setor de confecções sejam respeitados no trabalho e que suas vozes sejam ouvidas.

ES Queremos asegurarnos de que los trabajadores de la confección sean respetados en el trabajo y sus voces sean escuchadas.

Portugis Sepanyol
queremos queremos
trabalhadores trabajadores
trabalho trabajo
e y
vozes voces

PT A remoção do conector permite que os telefones sejam mais finos, usem menos conectores e sejam à prova dágua com mais facilidade. No entanto, a adoção de fones de ouvido USB-C tem sido lenta porque muitos optam por fones de ouvido Bluetooth .

ES Quitar el conector permite que los teléfonos se hagan más delgados, utilicen menos conectores y sean impermeables con mayor facilidad. Sin embargo, la adopción de auriculares USB-C ha sido lenta porque muchos optan por auriculares Bluetooth .

Portugis Sepanyol
conector conector
permite permite
menos menos
facilidade facilidad
entanto sin embargo
adoção adopción
lenta lenta
bluetooth bluetooth

PT Não importa o quão responsáveis ou comunicativos seus filhos sejam, garantir que suas atividades online sejam seguras e saudáveis não é tarefa fácil.

ES No importa cuán responsables o comunicativos sean sus hijos, garantizar que su actividad en línea sea segura y saludable no es un asunto fácil.

Portugis Sepanyol
importa importa
responsáveis responsables
filhos hijos
online en línea
e y
fácil fácil

PT Isto significa que você pode manter os comentários habilitados em seu site, mas impedir que os comentários de spam sejam notificados a você para moderação ou sejam publicados.

ES Esto significa que puedes mantener los comentarios habilitados en tu sitio pero evitar que los comentarios de spam te sean notificados para que los moderes o los publiques.

Portugis Sepanyol
significa significa
manter mantener
comentários comentarios
site sitio
impedir evitar
spam spam
ou o

PT Descontos por volume são oferecidos às organizações listadas acima, desde que todas as licenças sejam solicitadas com um único pedido combinado e sejam destinadas à mesma infraestrutura Moodle.

ES Se ofrecen descuentos por volumen a las organizaciones mencionadas anteriormente, siempre que todas las licencias se soliciten con un solo pedido combinado y estén destinadas a la misma infraestructura de Moodle.

Portugis Sepanyol
descontos descuentos
volume volumen
organizações organizaciones
licenças licencias
pedido pedido
combinado combinado
infraestrutura infraestructura
moodle moodle

PT Eles também garantirão que seus ativos de dados sejam apagados antes que quaisquer recursos sejam reprovisionados ou descartados para evitar que caiam em mãos erradas.

ES También se asegurarán de que sus activos de datos se borren antes de que se reabastezcan o se eliminen los recursos para evitar que caigan en las manos equivocadas.

Portugis Sepanyol
dados datos
evitar evitar
erradas equivocadas

PT Como resultado, você reconhece e aceita que os esforços do Licenciador talvez não sejam suficientes para resolver os problemas identificados por você, ou que esses problemas talvez não sejam resolvidos rapidamente

ES Por consiguiente, usted reconoce y acepta por el presente que los esfuerzos del Licenciante podrían no ser suficientes para solucionar los problemas que identifique o que dichos problemas no se resolverán en el plazo debido

Portugis Sepanyol
reconhece reconoce
e y
aceita acepta
esforços esfuerzos
talvez podrían
suficientes suficientes
ou o

PT Para garantir que os fluxos de trabalho não sejam desabilitados, certifique-se de que todos os destinatários da automação do fluxo de trabalho sejam adicionados ao Compartilhamento de domínio aprovado

ES Para garantizar que no se desactiven los flujos de trabajo, asegúrese de que todos los destinatarios de la automatización del flujo de trabajo se agreguen al Uso compartido con dominios aprobados

Portugis Sepanyol
destinatários destinatarios
automação automatización
compartilhamento compartido
domínio dominios
aprovado aprobados

PT Garanta que suas atividades sejam protegidas com um perímetro digital que as acompanhe onde quer que sejam realizadas

ES Garantice que sus actividades sean seguras con un perímetro digital que se desplaza con ellos

Portugis Sepanyol
atividades actividades
perímetro perímetro
digital digital
garanta garantice

PT O uso da tecnologia industrial baseada em imagem é se expandindo rapidamente na logística. A tecnologia baseada em imagem permite que processos sejam configurados mais eficientemente e produtos sejam ...

ES La utilización de la tecnología industrial basada en imágenes se está expandiendo rápidamente en la logística pues permite que los procesos se configuren de manera más eficiente y que los productos se...

Portugis Sepanyol
uso utilización
tecnologia tecnología
baseada basada
imagem imágenes
expandindo expandiendo
rapidamente rápidamente
logística logística
permite permite
processos procesos
mais más
eficientemente eficiente
e y

PT Isso faz com que os graves soem mais intensos, os efeitos sonoros individuais sejam mais distintos e os sinais posicionais sejam mais precisos.

ES Esto hace que el sonido de los graves sea más intenso, los efectos de sonido individuales más distintivos y las señales de posición precisas.

Portugis Sepanyol
mais más
efeitos efectos
individuais individuales
sinais señales
precisos precisas
graves graves

PT A Micron adotou políticas internas e implementou medidas para garantir que os requisitos legais aplicáveis ​​sejam atendidos e que suas informações pessoais sejam processadas com respeito e cuidado, usando a tecnologia apropriada.

ES Micron ha adoptado políticas internas e implementado medidas para asegurar que se cumplan los requerimientos legales aplicables y que su Información personal se procese con respeto y cuidado usando la tecnología apropiada.

Portugis Sepanyol
políticas políticas
implementou implementado
medidas medidas
requisitos requerimientos
aplicáveis aplicables
informações información
pessoais personal
respeito respeto
cuidado cuidado
tecnologia tecnología
apropriada apropiada

PT Os doadores de óvulos, sejam eles Opção de Identidade ou Opção que não sejam de Identidade, não têm relacionamento, direitos ou obrigações legais.

ES Los donantes de óvulos, ya sea una opción de identificación u otra opción, no tienen relación legal, derechos u obligaciones.

Portugis Sepanyol
doadores donantes
opção opción
identidade identificación
ou u
relacionamento relación
obrigações obligaciones

PT Os coordenadores de doadores Fairfax EggBank estão comprometidos em garantir que nossos doadores sejam mantidos nos mais altos padrões e sejam rigorosamente selecionados

ES Los coordinadores de donantes de Fairfax EggBank se comprometen a garantizar que nuestros donantes cumplan con los más altos estándares y sean rigurosamente seleccionados

Portugis Sepanyol
coordenadores coordinadores
doadores donantes
mais más
altos altos
padrões estándares
e y
selecionados seleccionados

PT A lei tributária do Reino Unido exige que seus dados pessoais básicos (nome, endereço, detalhes do contato) sejam mantidos no mínimo por 7 anos após sua compra mais recente; depois deste período, você pode solicitar que eles sejam destruídos

ES La legislación fiscal británica nos exige conservar sus datos personales básicos (nombre, dirección, datos de contacto) durante un mínimo de 7 años desde su compra más reciente, periodo después del cual podrá solicitar que sean destruidos

Portugis Sepanyol
lei legislación
exige exige
básicos básicos
nome nombre
contato contacto
mínimo mínimo
anos años
compra compra
mais más
período periodo

PT As capacidades de gerenciamento de mudanças da InvGate garantem que todas as mudanças de TI sejam gerenciadas eficientemente, com riscos avaliados e reduzidos, de modo que os atrasos e falhas nas mudanças sejam minimizados

ES Las funcionalidades de Gestión del Cambio de InvGate aseguran que todos los cambios se gestionen eficientemente, de modo que se evalúen y reduzcan los riesgos, y se minimicen las demoras y fallas

Portugis Sepanyol
capacidades funcionalidades
gerenciamento gestión
eficientemente eficientemente
riscos riesgos
modo modo
atrasos demoras
falhas fallas

PT Esta ferramenta de migração do Active Directory permite que você espelhe facilmente seu ambiente de produção em um laboratório de teste para garantir que todos os processos sejam eficientes e seguros, antes que sejam aplicados.

ES También podrá proyectar fácilmente su entorno de producción a un laboratorio de pruebas para garantizar que todos los procesos sean eficaces y seguros antes de que se apliquen.

Portugis Sepanyol
facilmente fácilmente
ambiente entorno
produção producción
processos procesos
eficientes eficaces
e y

PT As empresas querem aplicativos de borda e incorporados que sejam seguros, exijam manutenção mínima e sejam fáceis de implantar em escala.

ES Las empresas buscan aplicaciones integradas y perimetrales que sean seguras, que requieran un mantenimiento mínimo y que sean fáciles de implantar a escala.

Portugis Sepanyol
empresas empresas
aplicativos aplicaciones
seguros seguras
manutenção mantenimiento
mínima mínimo
fáceis fáciles
implantar implantar
escala escala

PT O ProtectApp da Thales criptografa os dados de aplicativos à medida que são criados e os mantém seguros durante todo o seu ciclo de vida no local ou em qualquer nuvem - não importa para onde sejam transferidos, tenham back-up ou sejam copiados

ES Thales ProtectApp cifra los datos de las aplicaciones a medida que se crean y los mantiene seguros durante todo su ciclo de vida en las instalaciones o en cualquier nube, sin importar dónde se transfieran, respalden o copien

Portugis Sepanyol
thales thales
aplicativos aplicaciones
medida medida
mantém mantiene
seguros seguros
nuvem nube
importa importar

PT A remoção do conector permite que os telefones sejam mais finos, usem menos conectores e sejam à prova d'água com mais facilidade. No entanto, a adoção de fones de ouvido USB-C tem sido lenta porque muitos optam por fones de ouvido Bluetooth .

ES Quitar el conector permite que los teléfonos se hagan más delgados, usen menos conectores y se hagan impermeables más fácilmente. Sin embargo, la adopción de auriculares USB-C ha sido lenta porque muchos optan por auriculares Bluetooth .

Portugis Sepanyol
conector conector
permite permite
menos menos
facilidade fácilmente
entanto sin embargo
adoção adopción
lenta lenta
bluetooth bluetooth
usem usen

PT O Fitbit Inspire é um rastreador de atividades básicas. Desde que suas expectativas sejam gerenciadas, é um ótimo dispositivo, oferecendo bom desempenho em todos os recursos que oferece, mesmo que sejam menos do que gostaríamos de ver.

ES Fitbit Inspire es un rastreador de actividad básico. Siempre y cuando se cumplan sus expectativas, es un gran dispositivo, que ofrece un buen rendimiento en todas las funciones que ofrece, incluso si son menos de lo que nos gustaría ver.

Portugis Sepanyol
fitbit fitbit
rastreador rastreador
básicas básico
expectativas expectativas
dispositivo dispositivo
recursos funciones
menos menos

PT Embora as equipes de defesa contra o cibercrime financeiro sejam frequentemente novas nas instituições financeiras e não sejam tão amplamente discutidas, ainda é importante ter processos e diretrizes claros que possam ser seguidos

ES Si bien los equipos dedicados a la defensa del delito cibernético financiero a menudo son nuevos dentro de las instituciones financieras y no se discuten tan ampliamente, sigue siendo importante tener procesos y pautas claros que se puedan seguir

Portugis Sepanyol
equipes equipos
defesa defensa
novas nuevos
instituições instituciones
amplamente ampliamente
importante importante
processos procesos
diretrizes pautas
claros claros

PT O uso da tecnologia industrial baseada em imagem é se expandindo rapidamente na logística. A tecnologia baseada em imagem permite que processos sejam configurados mais eficientemente e produtos sejam ...

ES La utilización de la tecnología industrial basada en imágenes se está expandiendo rápidamente en la logística pues permite que los procesos se configuren de manera más eficiente y que los productos se...

Portugis Sepanyol
uso utilización
tecnologia tecnología
baseada basada
imagem imágenes
expandindo expandiendo
rapidamente rápidamente
logística logística
permite permite
processos procesos
mais más
eficientemente eficiente
e y

PT Os distribuidores de tabaco desejam garantir que todos os códigos de barras sejam lidos usando a automação e que os dados sejam capturados em um banco de dados para acompanhar e rastrear produtos de tabaco do depósito até o cliente

ES Los distribuidores de tabaco desean asegurarse de que todos los códigos de barra se lean usando automatización y que los datos se capturen en una base de datos para el seguimiento y rastreo de los productos de tabaco desde el depósito hasta el cliente

Portugis Sepanyol
distribuidores distribuidores
tabaco tabaco
desejam desean
códigos códigos
barras barra
usando usando
automação automatización
e y
depósito depósito
cliente cliente

PT A Micron adotou políticas internas e implementou medidas para garantir que os requisitos legais aplicáveis ​​sejam atendidos e que suas informações pessoais sejam processadas com respeito e cuidado, usando a tecnologia apropriada.

ES Micron ha adoptado políticas internas e implementado medidas para asegurar que se cumplan los requerimientos legales aplicables y que su Información personal se procese con respeto y cuidado usando la tecnología apropiada.

Portugis Sepanyol
políticas políticas
implementou implementado
medidas medidas
requisitos requerimientos
aplicáveis aplicables
informações información
pessoais personal
respeito respeto
cuidado cuidado
tecnologia tecnología
apropriada apropiada

PT Exigimos que os direitos das mulheres e suas famílias sejam respeitados, que seja realizada uma investigação sobre essas violações dos direitos humanos e que os responsáveis ​​sejam levados à justiça.

ES Exigimos que se respeten los derechos de las mujeres y sus familias, que se investigue estas violaciones a los derechos humanos y que los responsables comparezcan ante la justicia.

Portugis Sepanyol
famílias familias
violações violaciones
humanos humanos
responsáveis responsables

PT Ele permite que vários quadros sejam enfileirados para codificação ao mesmo tempo, enquanto codeencodeQueueSize/code mostra quantas solicitações estão esperando na fila para que as codificações anteriores sejam concluídas

ES Tanto codeconfigure()/code como codeencode()/code regresan inmediatamente sin esperar a que se complete el trabajo

Portugis Sepanyol
vários tanto
code code
esperando esperar

PT Mapeie dependências, acompanhe o progresso e tome decisões com rapidez com a visualização cronograma. Agora, todos podem acompanhar marcos importantes, sejam as partes interessadas, sejam os membros da equipe.

ES Asigna dependencias, haz un seguimiento del progreso y toma decisiones rápidamente con nuestra vista de Cronograma. Ahora, todo el mundo podrá estar al día de los hitos importantes, desde las partes interesadas hasta los miembro del equipo.

Portugis Sepanyol
dependências dependencias
progresso progreso
tome toma
decisões decisiones
rapidez rápidamente
visualização vista
cronograma cronograma
marcos hitos
importantes importantes
interessadas interesadas
membros miembro
podem podrá

PT O recurso de formulários consolida solicitações nos projetos em que você trabalha, sejam feedbacks para melhorias, sejam sugestões de novas ideias.

ES No importa si se trata de sugerencias de mejora o de nuevas ideas: con nuestra función de formulario, las solicitudes se integran en los proyectos en los que trabajas.

Portugis Sepanyol
recurso función
projetos proyectos
melhorias mejora
novas nuevas

PT Use o recurso de formulários para acompanhar as solicitações da empresa e dos funcionários, sejam orçamentos novos em folha, sejam cobranças de despesas financeiras.

ES Utiliza nuestra función de formulario para estar al día de las solicitudes que recibes de tu organización y empleados, ya se trate de la presentación de un nuevo presupuesto o del registro de gastos financieros.

Portugis Sepanyol
use utiliza
recurso función
empresa organización
funcionários empleados
novos nuevo
financeiras financieros

PT Ele soluciona dois problemas fundamentais que limitam a inovação: Fazer com que as pessoas sejam reproduzidas Fazer com que as ideias sejam notadas?Ler o artigo completo

ES Resuelve dos problemas fundamentales que limitan la innovación:  Que las ideas se noten?Leer artículo completo

Portugis Sepanyol
problemas problemas
fundamentais fundamentales
inovação innovación
ideias ideas
ler leer
completo completo

PT Os profissionais de anestesia devem oferecer consultoria e suporte para garantir que anestésicos não sejam administrados por engano e que as configurações do ventilador sejam gerenciadas adequadamente.

ES Los profesionales de anestesia deberán asesorar y apoyar para asegurarse de que los anestésicos no se administren por error y que los ajustes del ventilador se manejen adecuadamente.

Portugis Sepanyol
e y
engano error
configurações ajustes
ventilador ventilador
adequadamente adecuadamente
suporte apoyar

PT Monitoramos o serviço 24 horas por dia, 7 dias por semana e realizamos atualizações em serviço, para que suas mensagens sempre cheguem aonde precisam e sejam otimizadas em termos de custo, independentemente de onde sejam implantadas.

ES Monitoreamos el servicio las 24 horas del día, todos los días y realizamos actualizaciones sin interrupción al servicio, para que sus mensajes siempre lleguen a donde necesiten y sean rentables sin importar dónde se implementen.

Portugis Sepanyol
serviço servicio
horas horas
atualizações actualizaciones
mensagens mensajes
independentemente sin importar

PT Queremos garantir que os trabalhadores do setor de confecções sejam respeitados no trabalho e que suas vozes sejam ouvidas.

ES Queremos asegurarnos de que los trabajadores de la confección sean respetados en el trabajo y sus voces sean escuchadas.

Portugis Sepanyol
queremos queremos
trabalhadores trabajadores
trabalho trabajo
e y
vozes voces

PT Suporte para contas que não sejam 2FA / 2SV (por exemplo, usuários experimentais podem ser impedidos de acessar contas que não sejam da 2FA por motivos de conformidade)

ES Soporte para cuentas que no sean 2FA / 2SV (por ejemplo, se puede evitar que los usuarios de prueba accedan a cuentas que no sean 2FA por razones de cumplimiento)

Portugis Sepanyol
suporte soporte
contas cuentas
usuários usuarios
motivos razones
conformidade cumplimiento
acessar accedan

PT Não importa o quão responsáveis ou comunicativos seus filhos sejam, garantir que suas atividades online sejam seguras e saudáveis não é tarefa fácil.

ES No importa cuán responsables o comunicativos sean sus hijos, garantizar que su actividad en línea sea segura y saludable no es un asunto fácil.

Portugis Sepanyol
importa importa
responsáveis responsables
filhos hijos
online en línea
e y
fácil fácil

PT Para garantir que os fluxos de trabalho não sejam desativados, garanta que todos os destinatários da automação do fluxo de trabalho sejam adicionados ao Compartilhamento de domínios aprovados

ES Para garantizar que no se desactiven los flujos de trabajo, asegúrese de que todos los destinatarios de la automatización del flujo de trabajo se agreguen al Uso compartido con dominios aprobados

PT Reduza os erros no seu processo, impedindo que itens sejam editados até que as etapas de pré-requisito sejam concluídas

ES Mitigar errores en su proceso evitando que se editen elementos hasta haberse completado los pasos de los requisitos previos.

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan