Terjemahkan "saibam" ke Sepanyol

ES Probablemente no quieras que todos sepan lo que haces en línea

• Probablemente no quieras
• línea

ES Haz que las personas se unan a tu lista, puedan saber más sobre tu causa y se vuelvan activos. Personaliza tus formularios y desencadena la automatización que envía a los suscriptores tu contenido de inmediato.

• causa
• vuelvan activos
• Personaliza tus formularios
• desencadena la automatización

ES Asana monitorea de cerca sus menciones en Twitter y responde a casi todas las menciones que reciben. No importa si es una pregunta urgente o un elogio general. Se aseguran de que sus usuarios sepan que están prestando atención a lo que dicen.

• menciones en Twitter
• responde a casi
• menciones que reciben
• pregunta urgente

ES Cuando entran las entradas de diseño, puedes calificarlas para que los diseñadores sepan lo que estás buscando en el diseño de tu logotipo.

• entran las entradas
• diseño

ES Asegúrate de que tus amigos o algún familiar sepa dónde vas, con quién has quedado y cuándo piensas volver a casa

• amigos
• algún familiar sepa
• vas
• quién has quedado
• cuándo piensas volver
• casa

ES Completar el feed de tu Twitter con contenido novedoso permite que los seguidores potenciales sepan que estás activo, que eres interesante y que, bueno, vale la pena seguirte.

• Completar el feed
• Twitter con contenido
• activo
• eres interesante
• bueno
• vale la pena

ES Interactuar regularmente con otros usuarios a través de etiquetas, retuits y respuestas inmediatamente le indica a tus seguidores que eres humano y hace que tu marca llame más la atención.

• etiquetas
• retuits
• humano

ES Cualquier combinación de etiqueta, retuit y respuestas no tiene que tomarte mucho tiempo, pero son esenciales para que los seguidores potenciales sepan que estás activo.

• combinación de etiqueta
• retuit
• seguidores potenciales sepan
• estás

ES Completa el briefing para que los diseñadores sepan qué estás buscando.

• Completa el briefing
• diseñadores sepan qué

ES Para poder casarte en Nueva Zelanda, necesitás tener una licencia de matrimonio válida. Averiguá cómo solicitar una licencia de matrimonio en el sitio web del Registro civil de nacimientos, defunciones y matrimonios: www.dia.govt.nz

• Zelanda
• matrimonio válida
• Averiguá cómo solicitar
• licencia de matrimonio
• civil de nacimientos
• defunciones
• matrimonios

ES 1Password utiliza campos de entrada seguros para prevenir que otras herramientas conozcan lo que escribes, incluida la Contraseña Maestra.

• seguros para prevenir
• escribes
• incluida la Contraseña

ES Con los cibercriminales que atacan cada vez más a los trabajadores remotos para obtener el control de las redes corporativas, es más importante que nunca garantizar que sus empleados sepan cómo reconocer cuándo están siendo atacados.

• cibercriminales que atacan
• corporativas
• importante que nunca
• empleados sepan cómo
• cuándo están siendo

ES Si somos transparentes en cuanto a nuestras filosofías, prácticas y procedimientos, los clientes saben exactamente lo que obtienen

• nuestras filosofías
• prácticas
• procedimientos
• clientes saben exactamente
• obtienen

ES Después de eso, los títulos, las descripciones y otra información de carga se muestran en los vídeos para que los motores de búsqueda puedan indexarlos y la gente sepa de qué se trata.

• Después de eso
• títulos
• descripciones
• motores de búsqueda
• indexarlos

ES Además, es importante que los bancos sepan que no están limitados por los datos biométricos que admite el fabricante del dispositivo del consumidor

• biométricos que admite
• fabricante del dispositivo
• consumidor

ES Del mismo modo, pueden enviar mensajes cuando los agentes están fuera de servicio para que los clientes sepan cuándo esperar una respuesta.

• mismo modo
• agentes están fuera
• clientes sepan cuándo

ES Una descripción del seminario web para que los contactos sepan qué pueden esperar

• descripción del seminario
• contactos sepan qué
• esperar

ES Hoy en día, más y más publicadores/afiliados están dando a entender a sus consumidores que su marketing es financieramente incentivado para poder ser más transparentes

• publicadores
• afiliados están dando
• marketing es financieramente

ES Quiero que los estudiantes sepan que pueden aprender a usar Tableau solos

• usar Tableau solos

ES Es un paso sencillo que le permite a tus clientes saber que estás a su lado, monitoreando las cuentas de su marca, buscando oportunidades y brindándoles experiencia práctica, incluso en los momentos donde no puedes hacer todo.

• permite a tus
• saber que estás
• lado
• monitoreando las cuentas
• marca
• buscando oportunidades
• brindándoles experiencia práctica

ES En virtud de esta ley, permitimos que todos nuestros clientes, no solo los de California, sepan cómo usamos la información personal.

• clientes
• California
• sepan cómo usamos

ES Toma la imagen adecuada para evitar malentendidos entre las personas, para que sepan si tiene sentido contactarte o no

• Toma la imagen
• contactarte

ES A veces, es posible que tenga que tomar una foto de usted sosteniendo los documentos.

• veces
• posible que tenga
• tomar una foto

ES Permite que todos los empleados sepan qué sucede día tras día, así como construir a partir del trabajo de los demás

• empleados sepan qué
• construir a partir
• demás

ES A pesar de que los algoritmos de Google, por ejemplo, son muy avanzados y saben probablemente cuál es el tema general de su sitio web, el esquema le dice detalles muy definidos sobre el contenido. 

• algoritmos de Google
• ejemplo
• avanzados
• saben probablemente cuál
• esquema le dice

ES Permite que los socios conozcan sus precios preferenciales y de lista sin tener que realizar una cotización cada vez

• conozcan sus precios
• realizar una cotización

ES Informe a sus empleados con fuertes talentos de Afinidad que son importantes para usted. Las personas con gran Afinidad organizan su vida en torno a sus relaciones cercanas, por lo que es importante que sepan lo que significan para usted.

• importantes para usted
• cercanas
• importante que sepan

ES Esto les permite saber quién más está involucrado en los casos y procesos

• Esto les permite
• quién más está
• casos
• procesos

ES Las rayas pequeñas les permiten saber quién más está involucrado en los casos y procesos o quién ha hecho qué en el pasado

• rayas pequeñas les
• procesos
• quién ha hecho
• pasado

ES Automatice la comunicación con los miembros de su programa de fidelización, para que conozcan al instante sus últimas ofertas y puedan comenzar a utilizarlas fácilmente.

• Automatice la comunicación
• fidelización
• conozcan al instante
• últimas ofertas

ES En solo unos pocos clics puedes sincronizar las publicaciones para que aparezcan en varios directorios online de forma simultánea, asegurándote de que tus clientes siempre estén al tanto de todos tus últimos eventos, noticias y ofertas especiales.

• unos pocos clics
• sincronizar las publicaciones
• aparezcan en varios
• clientes siempre estén
• tus últimos eventos
• noticias
• ofertas

ES Informa de tus entradas a la gente.

• Informa de tus

ES Recuerda partes de las conversaciones anteriores, de modo que tus compañeros puedan notar que les prestas atención.

• conversaciones anteriores
• modo que tus
• prestas

ES Agrega una descripción para que los demás miembros sepan de qué trata el canal.

• Agrega una descripción
• demás miembros sepan

ES Al colocar el logotipo de su marca en los correos electrónicos que envía, actúa como un segundo nivel de verificación para que sus clientes sepan que es genuino.

• colocar el logotipo
• electrónicos que envía
• nivel de verificación

ES Cada factura incluye información detallada sobre los elementos de servicios, incidencias, entradas de tiempo y gastos. De esta forma, sus clientes tendrán claro qué están pagando.

• incidencias
• gastos
• clientes tendrán claro

ES En una nueva publicación de blog , la aplicación sugiere que la función ayudaría a aliviar la confusión de los usuarios mientras buscan respuestas. El equipo de Instagram, dice, quiere que los usuarios sepan cuándo hay problemas técnicos flotando.

• mientras buscan respuestas
• equipo de Instagram
• dice
• técnicos

ES Debido a que Tile usa Bluetooth LE, esos miembros de la comunidad no tienen que buscar activamente su dispositivo; todo sucede en segundo plano, y le informa la ubicación sin que ellos siquiera sepan que han localizado su Tile perdido.

• usa Bluetooth LE
• comunidad no tienen
• sucede en segundo
• informa la ubicación
• ellos siquiera sepan
• localizado su Tile

ES Sin embargo, la etiqueta no se trata solo de muchos agujeros pequeños o de garantizar que todos sepan que ha optado por Sonos como su sistema de altavoces para varias habitaciones

• embargo
• muchos agujeros pequeños
• optado por Sonos
• sistema de altavoces
• varias habitaciones

ES Al poner en marcha tu negocio, deseas que los posibles clientes sepan quién eres, qué tienes que ofrecer y cómo realizar una compra

• poner en marcha
• negocio
• clientes sepan quién

ES Aquí, selecciona la página con la que deseas trabajar y añade imágenes, texto y otro contenido para compartir tu historia o cualquier otra cosa que desees que conozcan los visitantes

• Aquí
• selecciona la página
• deseas trabajar
• añade imágenes
• texto
• historia
• conozcan los visitantes

ES Introduce el nombre de la ruta para tu URL de listado de servicios. Esto creará tu URL de servicios única para compartir con los clientes y comunicarles que tu servicio está en línea.

• Introduce el nombre
• única para compartir
• clientes

ES Añade un breve enunciado para que la gente sepa quién eres y a qué te dedicas y luego pulsa en Next (Siguiente) para continuar.

• Añade un breve
• gente sepa quién
• qué te dedicas
• Siguiente

ES Ahora y a puedes personalizar tus direcciones URL de campaña para compartirlas, con el fin de que la gente sepa a dónde se dirige cuando hacen click en tu enlace.

• Ahora
• puedes personalizar tus
• URL de campaña
• compartirlas
• dirige cuando hacen

ES Las publicaciones y artículos del blog pueden posicionarte como un experto con recursos en tu campo e informar a los nuevos visitantes de que eres una fuente para obtener información valiosa.

• publicaciones
• artículos del blog
• fuente para obtener

ES Del mismo modo, una organización sin ánimo de lucro que suela celebrar eventos puede presentar un botón de "reservar la fecha" en la página de inicio, para que los visitantes que deseen participar siempre sepan lo que está pasando

• mismo modo
• organización sin ánimo
• lucro que suela
• eventos puede presentar
• página de inicio
• visitantes que deseen
• está pasando

ES "A la gente no le importa cuánto sabes hasta que sabe cuánto te importa". - Theodore Roosevelt.

• - Theodore

ES Aunque es posible que aquellos que se benefician de su apoyo nunca sepan de su generosidad, la Fundación Lions Clubs International y nuestros beneficiarios le están muy agradecidos por su apoyo.

• Aunque es posible
• apoyo nunca sepan
• generosidad
• Fundación Lions Clubs

ES El aprendizaje en línea transformador siempre será más que solo herramientas de software, se necesitan educadores o maestros que sepan cómo usar las herramientas para crear grandes experiencias en torno a su tema

• aprendizaje en línea
• herramientas de software
• necesitan educadores
• maestros que sepan
• usar las herramientas
• crear grandes experiencias

ES : informar a los alumnos si la discusión va en la dirección correcta; esto puede animar a aquellos que aún no han participado a publicar una respuesta

• dirección correcta
• esto puede animar
• aquellos que aún
• participado a publicar
• respuesta