Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "westchester até albany" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "westchester até albany" dari Portugis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan westchester até albany

"westchester até albany" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

até 5 a able about across add after all already also an and and the any app are around as at at the available away back be be able be able to before best between but by can can be check come content could create custom date day depending different do don don’t down during easy end even every everything first five for for the free from from the get global go great has have help here high how i if in in advance in the including information into is it its it’s just last like ll long longer make management many may might minutes more most need no not now of of the off on on the once one only or other our out over own people per period products purchase re receive right see service set several single site so so far software some still support system take team than that that you the the best the most their them then there these they this three through time times to to be to get to make to the top two unique until up up to us use used user using video walk want was way we website well what when where which while who will will be with within without work year years you you can you have your

Terjemahan Portugis kepada Bahasa Inggeris westchester até albany

Portugis
Bahasa Inggeris

PT Uma região que se espalha pelo rio Hudson, de Westchester até Albany, o Vale do rio Hudson está repleto de cidades antigas que, decididamente, são muito modernas

EN A region stretching along the Hudson River from Westchester to Albany, the Hudson River Valley is made up of old towns that are decidedly modern

Portugis Bahasa Inggeris
rio river
hudson hudson
vale valley
antigas old
modernas modern

PT Uma região que se espalha pelo rio Hudson, de Westchester até Albany, o Vale do rio Hudson está repleto de cidades antigas que, decididamente, são muito modernas

EN A region stretching along the Hudson River from Westchester to Albany, the Hudson River Valley is made up of old towns that are decidedly modern

Portugis Bahasa Inggeris
rio river
hudson hudson
vale valley
antigas old
modernas modern

PT Albany, NY, Estados UnidosHá interesse em uma reunião presencial na área de Albany, no estado de Nova York. Se você também estiver interessado em um encontro na área, entre em contato com o número abaixo.Contato: (+1)518-526-3181

EN Albany, NY, United StatesThere is interest in an in-person meeting in the Albany area of New York State. If you are also interested in a meeting in the area, please contact the number below.Contact: (+1)518-526-3181

Portugis Bahasa Inggeris
nova new
york york
se if
com united

PT Adquira um mapa no Albany Visitors Center (Centro de Visitantes de Albany).

EN Pick up a map at the Albany Visitors Center.

PT Esse destino de primeira linha, onde cultura e natureza fluem em harmonia, segue até Albany, capital do estado de Nova York, e é cortado pelo Rio Hudson.

EN Just north of New York City is the idyllic and sophisticated Hudson Valley, where culture and nature meet. Explore Albany, the capital of New York State, and the towns surrounding the Hudson River.

Portugis Bahasa Inggeris
destino city
cultura culture
natureza nature
capital capital
estado state
nova new
york york
rio river
hudson hudson

PT Esse destino de primeira linha, onde cultura e natureza fluem em harmonia, segue até Albany, capital do estado de Nova York, e é cortado pelo Rio Hudson.

EN Just north of New York City is the idyllic and sophisticated Hudson Valley, where culture and nature meet. Explore Albany, the capital of New York State, and the towns surrounding the Hudson River.

Portugis Bahasa Inggeris
destino city
cultura culture
natureza nature
capital capital
estado state
nova new
york york
rio river
hudson hudson

PT em Westchester, New York, Pelham

EN in Westchester, New York, Pelham

PT Nascidas e criadas na cidade Brisbane, na Austrália, no subúrbio de Albany Creek e estudantes da Wavell State High School, as gêmeas idênti… leia mais

EN The Veronicas is a band consisting of identical twin sisters Jessica Louise Origliasso and Lisa Marie Origliasso (born December 25, 1984 in… read more

Portugis Bahasa Inggeris
mais more

PT Grande casa de família em rua tranquila, perto das escolas de Albany, Massey University, shopping etc. Somos um casal de kiwi e indonésio. Nossa ca...

EN Large family home in quiet street close to Albany schools, Massey University, shopping mall etc. We are a kiwi & Indonesian couple. Our home is 2 s...

PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.

EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.

Portugis Bahasa Inggeris
anunciou announced
chrome chrome
apps apps
windows windows
mac mac
linux linux
junho june
suporte support
estendido extended
os os

PT Em Andermatt, ele vai a toda parte ? até a passagem de São Gotardo, o Oberalp, até Nätschen e em Gütsch e, é claro, até o Gemsstock.

EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.

Portugis Bahasa Inggeris
andermatt andermatt

PT Um compromisso que se reflete em seu plano de investimento até 2025 — agora ampliado até 2030 —, com a intenção de dobrar sua capacidade renovável para 60 GW até 2025, chegando a 95 GW em 2030

EN A commitment that is reflected in its investment plan to 2025 — now extended to 2030 —, which is intended to double its renewable capacity to reach 60 GW by 2025 and rise to 95 GW by 2030

Portugis Bahasa Inggeris
investimento investment
agora now
capacidade capacity
renovável renewable
gw gw

PT Suporte a banco de dados universal sem cliente - Execute scripts SQL em versões do MS SQL Server até 2017, versões do MySQL até a 8.x e versões do Oracle até 18C.

EN Load Existing MSIX Packages - Edit MSIX installation packages, even if you don't have their source. View and extract resources from inside of any MSIX package and update the contents and logic.

Portugis Bahasa Inggeris
sem don
dados contents

PT Foram relatados ganhos de mais de 85% para codificação, mais de 70% para descoberta de metadados, até 50% para design de dados, até 70% para conversão de dados e até 80% para mapeamento de dados.

EN Gains of 85%+ for coding, 70%+ for metadata discovery, up to 50% for data design, up to 70% for data conversion, and up to 80% for data mapping have been reported.

Portugis Bahasa Inggeris
relatados reported
ganhos gains
codificação coding
descoberta discovery
design design
conversão conversion
mapeamento mapping

PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.

EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.

Portugis Bahasa Inggeris
anunciou announced
chrome chrome
apps apps
windows windows
mac mac
linux linux
junho june
suporte support
estendido extended
os os

PT Foram relatados ganhos de mais de 85% para codificação, mais de 70% para descoberta de metadados, até 50% para design de dados, até 70% para conversão de dados e até 80% para mapeamento de dados.

EN Gains of 85%+ for coding, 70%+ for metadata discovery, up to 50% for data design, up to 70% for data conversion, and up to 80% for data mapping have been reported.

Portugis Bahasa Inggeris
relatados reported
ganhos gains
codificação coding
descoberta discovery
design design
conversão conversion
mapeamento mapping

PT Em Andermatt, ele vai a toda parte ? até a passagem de São Gotardo, o Oberalp, até Nätschen e em Gütsch e, é claro, até o Gemsstock.

EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.

Portugis Bahasa Inggeris
andermatt andermatt

PT Em Maio de 2021, o Director-Geral da OMS, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, estabeleceu a meta global de 10% das populações de todos os países a serem imunizadas até finais de Setembro; 40% até finais de Dezembro; e 70% até meados de 2022.

EN In May 2021, WHO Director-General, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, set the global target of 10% of the populations of all countries to be inoculated by the end of September; 40% by the end of December; and 70% by mid-2022.

Portugis Bahasa Inggeris
oms who
estabeleceu set
meta target
populações populations
países countries
meados mid
dr dr

PT ATÉ 50% OFF ÓCULOS DE SOL ATÉ 70% OFF EM ROUPAS E ACESSÓRIOS 20% OFF CUSTOMIZADOS ATÉ 70% OFF EM CALÇADOS

EN 20% off Bestsellers 50% off Sunglasses UP TO 50% OFF CUSTOM Up to 50% off apparel & accessories

Portugis Bahasa Inggeris
roupas apparel

PT Veja é possível aumentar o OEE em até 50% para aumentar a produtividade do operador em até 60% e reduzir o tempo de inatividade não planejado em até 30% para garantir que cada processo na cadeia de valor seja racionalizado, dimensionado e eficaz.

EN See how you can increase OEE up to 50%, improve operator productivity up to 60%, and decrease unplanned downtime up to 30% to ensure every process in the value chain streamlined, scalable, and effective.

PT Alta segurança de rede de camada 2 comprovada para seus dados confidenciais, vídeo e voz em tempo real à medida que se movem através de redes virtuais e físicas, entre centros de dados, até o último ponto, até a nuvem e de volta novamente.

EN Proven high-assurance Layer 2 network security for your sensitive data, real-time video and voice, as it moves across virtual and physical networks, between data centres, to the last mile and up to the cloud and back again.

Portugis Bahasa Inggeris
segurança security
camada layer
comprovada proven
vídeo video
virtuais virtual
centros centres
último last
nuvem cloud

PT Você pode caminhar até a estação final da geleira ou pelos arbustos até um mirante

EN You can walk to the terminus of either glacier, or hike through the bush to a viewing point

Portugis Bahasa Inggeris
você you
geleira glacier

PT Caso queira viajar pela estrada até a cidade de Tauranga, você pode pegar um ônibus ou táxi, o que levará cerca de dez minutos. Veja se seu cruzeiro oferece serviços de transporte do píer até o centro da cidade de Tauranga.

EN If you want to travel down the road to the city of Tauranga you can catch a bus or a taxi, which will take around 10 minutes’ of drive time. Check with your cruise ship for shuttle services from the pier into Tauranga city centre.

Portugis Bahasa Inggeris
cidade city
tauranga tauranga
ou or
táxi taxi
veja check
cruzeiro cruise
serviços services
centro centre

PT Nossa equipe pode entrar em contato com você em até 15 minutos após um problema ser reportado, e continuaremos em contato até encontrarmos uma solução.

EN Our team can be on a call with you within 15 minutes of reporting an issue and maintain continuous contact until resolution.

Portugis Bahasa Inggeris
nossa our
equipe team
pode can
você you
minutos minutes
problema issue
solução resolution

PT Todos os jogadores que comprarem Black Ops Cold War e acessarem o jogo até 4 de dezembro, ou que tenham jogado online em qualquer momento até as 15h (BRT) de 20 de novembro, receberão de graça um Projeto Épico de Escopeta e nove itens cosméticos.

EN All players who purchase Black Ops Cold War and log in before December 4, or who play the game at any point online up until 10 a.m. PT on November 20, will receive a free Epic Shotgun Weapon Blueprint and nine cosmetic items.

Portugis Bahasa Inggeris
black black
war war
dezembro december
ou or
online online
novembro november
cosméticos cosmetic
ops ops
de graça free
projeto blueprint

PT se não for cliente e tivermos os seus dados pessoais para comunicar consigo, utilizá-los-emos e armazená-los-emos até nos informar que já não deseja receber comunicações nossas ou por um período de até 24 meses;

EN if you are not a customer and we have your personal data for the purpose of communicating with you we will use it and store it until either you let us know that you no longer want to receive communications from us or for a period of up to 24 months;

Portugis Bahasa Inggeris
cliente customer
comunicar communicating
comunicações communications
período period
meses months

PT Os Estados Unidos podem fornecer 40% do abastecimento de eletricidade do país até 2035 e 45% até 2050 com energia solar, concluiu um novo estudo do Departamento de Energia dos EUA.

EN The United States can source 40% of the nation’s electricity supply by 2035 and 45% by 2050 with solar energy, a new U.S. Department of Energy study finds.

Portugis Bahasa Inggeris
solar solar
novo new
estudo study
departamento department
s s

PT Seis países já concluíram a ratificação e “a maioria dos outros Estados-Membros estão a dar o seu melhor para o fazerem até março, para que este processo possa ser concluído até abril” , referiu João Leão

EN Six countries have already concluded the ratification process and “the majority of the other Member States are doing their best to have done so by March, so that this process can be concluded by April”, said João Leão

Portugis Bahasa Inggeris
melhor best
março march
processo process
concluído done
abril april
membros member

PT Até 8 horas de som1 (até 24 horas se combinado com o estojo de recarga de tamanho compacto)2

EN Up to 8 hours of listening time1 (up to 24 hours combined with pocket-sized charging case)2

Portugis Bahasa Inggeris
recarga charging
tamanho sized

PT Até 22 horas de bateria com o cancelamento de ruído ativado; até 40 horas de bateria com o cancelamento de ruído desativado

EN Up to 22 hours of battery life with Noise Cancelling on; up to 40 hours of battery life with Noise Cancelling off

Portugis Bahasa Inggeris
bateria battery
cancelamento cancelling
ruído noise

PT Embora possa explorar de Markets.com’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.

EN While you might be able to explore Markets.com’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.

Portugis Bahasa Inggeris
markets markets
s s
imediato straight away
importante important
passar pass
demorar take
dias days
situação situation

PT Embora possa explorar de ThinkMarkets’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.

EN While you might be able to explore ThinkMarkets’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.

Portugis Bahasa Inggeris
s s
imediato straight away
importante important
passar pass
demorar take
dias days
dependendo depending
situação situation

PT Embora possa explorar de SpreadEx’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.

EN While you might be able to explore SpreadEx’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.

Portugis Bahasa Inggeris
s s
imediato straight away
importante important
passar pass
demorar take
dias days
dependendo depending
situação situation

PT Embora possa explorar de UFX’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.

EN While you might be able to explore UFX’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.

Portugis Bahasa Inggeris
ufx ufx
s s
imediato straight away
importante important
passar pass
demorar take
dias days
dependendo depending
situação situation

PT Embora possa explorar de Pepperstone’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.

EN While you might be able to explore Pepperstone’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.

Portugis Bahasa Inggeris
pepperstone pepperstone
s s
imediato straight away
importante important
passar pass
demorar take
dias days
dependendo depending
situação situation

PT Embora possa explorar de XTB’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.

EN While you might be able to explore XTB’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.

Portugis Bahasa Inggeris
xtb xtb
s s
imediato straight away
importante important
passar pass
demorar take
dias days
dependendo depending
situação situation

PT Eles dizem que as transações feitas em EUR ou GBP devem ser processadas e entregues até mesmo no dia seguinte, enquanto que para o resto das moedas pode levar até 4 dias. Entretanto, os tempos de entrega esperados são diferentes de país para país.

EN They say that transactions made in EUR or GBP should be processed and delivered even the next day, while the rest of the currencies can take up to 4 days. However, the expected delivery times are different from country to country.

Portugis Bahasa Inggeris
dizem they say
transações transactions
feitas made
eur eur
ou or
processadas processed
resto rest
moedas currencies
esperados expected
diferentes different
país country
gbp gbp

PT Não espere até voltar ao escritório ou até seu voo aterrissar

EN Don't wait to get back to the office or for your plane to touch down

Portugis Bahasa Inggeris
espere wait
escritório office
ou or

PT "Melhor iogurte grego que já comi (melhor até do que o de Atenas que provei!) Super cremoso e até parece um sorvete. Recomendo demaiiiis"

EN "Awesome just awesome I loved it try Chai :) you can mix flavors and sample every single one"

PT Para decorar a abside Michelangelo gastou cinco anos da sua vida, desde 1536 até 1541. Foi uma encomenda do Clemente VII para cobrir os murais que existiam até aquele momento. 

EN Decorating the apse occupied five years of Michelangelo’s life, between 1536 and 1541. It was an assignment of the Pope Paul III to cover the murals that existed to that point.

Portugis Bahasa Inggeris
vida life
murais murals
michelangelo michelangelo

PT Não espere mais e reserve hoje mesmo o seu alojamento. Ao reservar com a máxima antecedência, poderá conseguir os melhores preços. Os descontos podem ser de até 75% e na maioria dos casos não pagará nada até chegar ao apartamento.

EN Don’t delay it any longer and book your accommodation. You can get the best prices by booking in advance. The discounts can be up to 75% and in most cases, you won’t pay until you get to your apartment.

Portugis Bahasa Inggeris
preços prices
descontos discounts
casos cases
pagar pay

PT Os descontos podem ser de até 75% e na maioria dos casos não pagará nada até chegar ao hotel

EN The discounts can be up to 75% and in most cases, you won’t pay until you get to your hotel

Portugis Bahasa Inggeris
descontos discounts
podem can
maioria most
casos cases
hotel hotel
pagar pay

PT Nova empresa de infraestruturas de telecomunicações poderá investir até 1.300 milhões de euros na implementação de até 5.000 novos sites nos próximos dez anos.

EN Cellnex will invest c. €800 million to acquire a 60% controlling stake in the company that will manage the sites

Portugis Bahasa Inggeris
poderá will
investir invest
sites sites

PT O SUSE no Azure oferece até 99.9999% de disponibilidade e segurança infundidas do kernel até a edge1

EN SUSE on Azure offers up to 99.9999% availability and security which is infused from the kernel to the edge1

Portugis Bahasa Inggeris
suse suse
azure azure
oferece offers
disponibilidade availability
segurança security
kernel kernel

PT Melhor desempenho gráfico — Gráficos 2D até 25% mais rápidos e DirectX 11 até 28% mais rápido.

EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.

Portugis Bahasa Inggeris
desempenho performance
e and

PT Desde aspiradores compactos ou portáteis até aspiradores potentes, de grande capacidade ou até mesmo especiais, como em aço inoxidável, aspiradores de cinzas ou ProPack®; a RIDGID® tem a solução.

EN From compact or portable vacuums to powerful, large capacity or even specialty vacuums such as stainless steel, ash vacs, or the ProPack®; RIDGID® has it covered.

Portugis Bahasa Inggeris
ou or
grande large
capacidade capacity
inoxidável stainless

PT A CARE continua a desempenhar um papel central no combate à pandemia - com a maior resposta de emergência em nossos 75 anos de história, até agora alcançando 69 dos 100 países onde a CARE trabalha. Nossas conquistas até o momento incluem:

EN CARE continues to play a central role in combating the pandemic – with the largest emergency response in our 75-year history, so far reaching 69 of the 100 countries where CARE works. Our achievements to date include:

Portugis Bahasa Inggeris
care care
continua continues
desempenhar play
papel role
central central
combate combating
pandemia pandemic
emergência emergency
história history
alcançando reaching
países countries
onde where
trabalha works
conquistas achievements
incluem include

PT “A água chegou onde eu estava e começou a nos submergir, primeiro foi até os joelhos, depois até o peito, depois chegou ao pescoço. Foi quando todos tivemos que subir nas árvores para não nos afogarmos ”, diz ela.

EN “The water reached where I was staying and started submerging us, first it was up to my knees, then to my chest, then it reached my neck. That is when we all had to climb the trees so that we didn’t drown,” she says.

Portugis Bahasa Inggeris
água water
começou started
joelhos knees
peito chest
pescoço neck
árvores trees
diz says

PT CARE afirma ação urgente e ousada necessária para atingir as metas da Cúpula Global COVID de 70% de cobertura de vacinação até 2022 $ 10 bilhões insuficientes para vacinar 70% do mundo até 2022

EN CARE Says Urgent and Bold Action needed to achieve the Global COVID Summit Goals of 70% vaccination coverage by 2022 $10 billion not enough to vaccinate 70% of the World by 2022

Portugis Bahasa Inggeris
care care
afirma says
ação action
urgente urgent
metas goals
cúpula summit
covid covid
cobertura coverage
vacinação vaccination
bilhões billion
vacinar vaccinate

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan