Terjemahkan "situa se na zona" ke Bahasa Inggeris

PT Alentejo situa-se no sul de Portugal, entre o rio Tejo e o Algarve

• Portugal
• rio Tejo
• Algarve

PT Hotel antigo, bem conservado, com apartamentos de acabamento moderno, situa-se no centro de Solothurn, uma região histórica

• Hotel antigo
• conservado
• apartamentos de acabamento
• situa-se no centro
• Solothurn
• região histórica

PT Em meio à paisagem árida de penhascos e a represa azul turquesa, situa-se o respeitável hospício de Grimsel

• meio à paisagem
• penhascos
• represa azul turquesa
• situa-se o respeitável
• Grimsel

PT Zermatt situa-se ao sopé do Matterhorn

• Matterhorn

PT Bem no coração da Suíça Central, partilhado pelos cantões de Zug, Schwyz e Lucerna, situa-se o encantador Lago Zug, o décimo maior da Suíça.

• coração da Suíça
• partilhado pelos cantões
• Zug
• Schwyz
• Lucerna
• situa-se o encantador

PT Na vila de artistas Carona de mais de 1000 anos – Hermann Hesse passou muito tempo aqui – situa-se o hotelnobre de Tessino, que é completamente decorado com mobília antiga.

• vila de artistas
• Hermann Hesse passou
• situa-se o hotelnobre
• Tessino
• é completamente decorado
• mobília

PT As comissões são pagas na moeda do país em que se situa a agência

• comissões são pagas
• moeda do país
• situa a agência

PT Na divisa com Tibete, Laos, Birmânia e Vietnã, situa-se uma das mais belas províncias da China: Yunnan. Esta região é feita de magníficos contrastes entre o céu e o relevo. A capital, Kunming, é chamada de ""a cidade da eterna primavera"". 

• divisa com Tibete
• Laos
• Birmânia
• Vietnã
• Yunnan
• região é feita
• céu
• relevo
• capital
• Kunming
• cidade da eterna

PT No coração do Golfo Pérsico, defronte à ilha do Bahrein, situa-se uma das mais importantes cidades da Arábia Saudita: Khobar

• coração do Golfo
• defronte à ilha
• Bahrein
• Saudita
• Khobar

PT Na Espanha, a capacidade renovável instalada durante os últimos 12 meses se situa em 2.350 MW, cifra superior ao conjunto dos instalados pelos três seguintes desenvolvedores no país.

• Espanha
• capacidade renovável instalada
• MW
• instalados pelos três

PT Nosso modelo de negócio, após 20 anos antecipando-nos à transição energética, nos situa como um agente essencial na transformação do tecido industrial,

• após anos antecipando-nos
• transição energética
• essencial na transformação
• tecido

PT Um hotel de cinco estrelas reconhecido a nível internacional, sob o nome do InterContinental Hotel Group, situa-se em Tsim Sha Tsui, Hong Kong CBD, na margem do Victoria Harbour

• hotel de cinco
• reconhecido a nível
• sob o nome
• InterContinental Hotel Group
• situa-se em Tsim
• Tsui
• Hong Kong CBD
• margem do Victoria

PT O hotel NH Düsseldorf City Nord, renovado em 2017, situa-se no triângulo entre o centro da cidade, o aeroporto e a feira de diversões em Derendorf/Düsseltal

• hotel NH Düsseldorf
• Nord
• situa-se no triângulo
• centro da cidade
• aeroporto
• feira de diversões
• Derendorf
• Düsseltal

PT Com um investimento que se situa próximo dos 200 milhões de euros, o projeto envolve fornecedores industriais da região e criará até 800 postos de trabalho em períodos de pico.

• próximo dos milhões
• euros
• projeto envolve fornecedores
• região
• criará até postos
• trabalho em períodos

PT Dessa forma, a Iberdrola se situa em uma excelente posição para participar dos

• Iberdrola se situa

PT as empresas que crescem durante três anos seguidos acima da taxa de 20% ao ano em faturamento ou número de trabalhadores. Essa escalada meteórica que, de acordo com a OCDE, deve começar com pelo menos 10 trabalhadores, situa essas empresas

• empresas que crescem
• três anos seguidos
• faturamento
• número de trabalhadores
• Essa escalada meteórica
• menos trabalhadores
• situa essas empresas

PT De acordo com este indicador, a Espanha tem um potencial de crescimento de mais de 31.000 milhões de euros, porque o nível ótimo e potencial do mercado espanhol se situa em 90.000 milhões de euros, segundo MAPFRE Economics.

• milhões de euros
• porque o nível
• potencial do mercado
• situa em milhões
• euros
• segundo MAPFRE

PT Esta residência é ideal para estudantes cujos cursos sejam lecionados no Campus da Penha, pois situa-se precisamente à entrada deste Campus da UAlg. 

• residência é ideal
• estudantes cujos cursos
• lecionados no Campus
• Penha
• pois situa-se precisamente
• entrada deste Campus
• UAlg

PT O hotel NH Collection Hamburg City, completamente renovado em 2016, situa-se mesmo em Heiligengeistfeld, em frente ao Hamburger Dom e a 300 metros do estádio do famoso clube de futebol St

• hotel NH Collection
• City
• frente ao Hamburger
• metros do estádio
• St

PT O hotel NH Hamburg Altona situa-se no bairro Altona da cidade. Há muitos bares e restaurantes nas proximidades, e o centro da cidade fica a uma curta distância de carro.

• hotel NH Hamburg
• situa-se no bairro
• cidade
• Há muitos bares
• restaurantes nas proximidades
• centro da cidade

PT O hotel NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie, anteriormente conhecido como NH Berlin Mitte Leipziger Strasse, situa-se na Leipziger Strasse, mesmo no centro da cidade, o que o torna numa base muito conveniente

• hotel NH Collection
• Mitte am Checkpoint
• Berlin Mitte Leipziger
• situa-se na Leipziger
• centro da cidade
• torna numa base
• conveniente

PT O hotel NH Dortmund situa-se bem no centro da cidade, com lojas, restaurantes e a principal estação de comboios a uma curta distância a pé

• hotel NH Dortmund
• centro da cidade
• lojas
• restaurantes

PT O hotel NH München Unterhaching situa-se em uma área residencial tranquila de Munique, a curta distância das principais atrações

• hotel NH München
• atrações

PT Por seu lado, o NH München Unterhaching situa-se numa zona residencial, sendo a opção perfeita para descansar depois de um dia de turismo

• lado
• NH München Unterhaching
• numa zona residencial
• sendo a opção
• turismo

PT Este hotel em Roma situa-se próximo do Estado da Cidade do Vaticano, Basílica de São Pedro, com ligação direta a outros bairros como Trastevere e outros monumentos

• hotel em Roma
• próximo do Estado
• Cidade do Vaticano
• Basílica de São
• bairros como Trastevere
• monumentos

PT Com sua localização ideal, nas vizinhanças de Les Corts, o hotel situa-se no coração do bairro financeiro da cidade, a uma pequena caminhada da alvoroçada Avenida Diagonal.

• localização ideal
• vizinhanças de Les
• Avenida

PT O Anantara Vilamoura Algarve Resort, de cinco estrelas, situa-se na maravilhosa região do Algarve, no sul de Portugal

• Anantara Vilamoura Algarve
• cinco estrelas
• situa-se na maravilhosa
• Algarve
• sul de Portugal

PT O Hotel de 5 estrelas NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky situa-se na praça principal de Amesterdão com vista sobre o Palácio Real

• Hotel de estrelas
• Collection Amsterdam Grand
• principal de Amesterdão
• Real

PT O hotel NH Bussum Jan Tabak situa-se no coração da área verde 't Gooi, a 20 minutos de carro de Amesterdão. É uma boa base para viagens de bicicleta e para caminhadas, há também várias casas de celebridades na área.

• hotel NH Bussum
• área verde 't
• minutos de carro
• Amesterdão
• É uma boa
• viagens de bicicleta
• caminhadas
• há também várias

PT Situa-se na deslumbrante região dos campos de tulipas e fica perto de uma enorme praia de areia

• Situa-se na deslumbrante
• campos de tulipas

PT Situa-se na zona da Baixa, que também inclui a animada Praça do Rossio e o Elevador de Santa Justa, que o leva ao Bairro Alto.

• Situa-se na zona
• Baixa
• inclui a animada
• Rossio
• Elevador de Santa
• leva ao Bairro

PT O recém-inaugurado nhow London situa-se na fervilhante área entre Hoxton, Islington e Shoreditch

• recém-inaugurado nhow London
• Islington
• Shoreditch

PT O hotel NH Wien Belvedere situa-se no quarteirão diplomático, e oferece uma das principais atrações de Viena à sua porta

• hotel NH Wien
• situa-se no quarteirão
• atrações de Viena
• porta

PT O hotel NH Montevideo Columbia situa-se na zona antiga de Montevideu, no bairro mais histórico da cidade

• hotel NH Montevideo
• situa-se na zona
• Montevideu
• bairro mais histórico
• cidade

PT O hotel NH Collection Madrid Suecia, anteriormente conhecido como NH Madrid Suecia, situa-se no coração do centro histórico da cidade

• hotel NH Collection
• Suecia
• Madrid Suecia
• situa-se no coração

PT O hotel NH Madrid Paseo de la Habana situa-se em uma área tranquila de Madrid, próximo a uma das avenidas mais famosas da cidade, a Paseo de la Castellana e o estádio de Santiago Bernabeú

• hotel NH Madrid
• la Habana situa-se
• avenidas mais famosas
• cidade
• Paseo de la
• estádio de Santiago

PT O hotel NH Alcorcón situa seus hóspedes bem perto de algumas das maiores áreas comerciais na região de Madri

• hotel NH Alcorcón
• hóspedes bem perto
• algumas das maiores
• comerciais na região
• Madri

PT O hotel NH Collection Mexico City Santa Fe situa-se em uma importante zona comercial, a alguns minutos das principais empresas da Cidade do México

• hotel NH Collection
• City Santa Fe
• importante zona comercial
• empresas da Cidade
• México

PT O hotel NH Collection Plaza Santiago situa-se no coração financeiro da capital do Chile, perto de outros locais e atrações turísticas de Santiago

• hotel NH Collection
• financeiro da capital
• Chile

PT O termo The Gap Partnership ou "nós" se refere ao proprietário do website, cujo escritório registrado situa-se no endereço: Ashlyns Hall, Chesham Road, Berkhamsted, Hertfordshire, HP4 2ST, número da empresa 3467764

• termo The Gap
• refere ao proprietário
• website
• cujo escritório registrado
• endereço
• Ashlyns Hall
• Chesham Road
• Berkhamsted
• Hertfordshire
• número da empresa

PT Nosso modelo de negócio, após 20 anos antecipando-nos à transição energética, nos situa como um agente essencial na transformação do tecido industrial,

• após anos antecipando-nos
• transição energética
• essencial na transformação
• tecido

PT A Champs Élysées também é um lugar importante para o ciclismo, já que é onde se situa a linha de chegada do Tour da França.

• ciclismo
• linha de chegada

PT Um nível de base para uma boa pontuação SEO situa-se entre 61 e 70

• nível de base
• boa pontuação SEO

PT O hotel reconstruído em 1999 situa-se em um local idílico em um planalto a 1860 metros acima do nível do mar em meio a uma paisagem intacta

• planalto a metros
• nível do mar
• intacta

PT Bem no coração da Suíça Central, partilhado pelos cantões de Zug, Schwyz e Lucerna, situa-se o encantador Lago Zug, o décimo maior da Suíça.

• coração da Suíça
• partilhado pelos cantões
• Zug
• Schwyz
• Lucerna
• situa-se o encantador

PT O elegante hotel de 4 estrelas superior situa-se junto ao lago Thun com vista para o lago e para as montanhas

• superior situa-se junto
• lago
• montanhas

PT Hotel antigo, bem conservado, com apartamentos de acabamento moderno, situa-se no centro de Solothurn, uma região histórica

• Hotel antigo
• conservado
• apartamentos de acabamento
• situa-se no centro
• Solothurn
• região histórica

PT Zermatt situa-se ao sopé do Matterhorn

• Matterhorn

PT A Itália situa-se próxima a Genebra. Mesmo não tendo sido uma cidade da realeza de Saboia há quase 200 anos, a cidade de Carouge ainda pertence à Suíça, havendo sido projetada por arquitetos italianos e mantendo o seu charme romano até hoje.

• Itália situa-se próxima
• Genebra
• realeza de Saboia
• cidade de Carouge
• pertence à Suíça
• havendo sido projetada
• arquitetos italianos

PT O Restaurante les Mazots situa-se a uma altitude de 1717 metros nas encostas da área de esqui Meilleret à chegada do teleférico Diablerets Express.

• Restaurante les Mazots
• altitude de metros
• encostas da área
• esqui Meilleret à
• teleférico Diablerets