Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "podemos mover rascunhos" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "podemos mover rascunhos" dari Portugis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan podemos mover rascunhos

"podemos mover rascunhos" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

podemos a a few able about all also and any are as as well at at the based be because been build but by can can be can we contact control could create data design do don each even every everything example experience explore features few find out for for example for the from from the future get has have here how i if in the including information into is is not it it is its it’s just keep let like ll make many may may be more most much need needs new no not now of of the on the one only or other our out own people please possible products receive required see set so some something such such as take than that the their them there there are these they this this is those through time to to be to do to find to find out to learn to make to the up us use using want was we we are we can we have we may well we’re what when where whether which while who why will will be with without work you you can you have your
mover a about action all around as at be between by can change first for has have how if in in the into like make move moving need to of of the on on the one out set so that the their them then there this through to to the up using want when where which with you are you can
rascunhos drafts

Terjemahan Portugis kepada Bahasa Inggeris podemos mover rascunhos

Portugis
Bahasa Inggeris

PT Não podemos mover rascunhos da ferramenta Create. Você precisará renderizá-los como vídeos finalizados primeiro; assim que eles estiverem no seu Gerenciador de Vídeos, podemos transferir os vídeos finalizados.

EN We cannot move drafts from the Create tool. You'll need to render those out as finished videos first; once they're in your Video Manager, we can transfer the finished videos.

Portugis Bahasa Inggeris
rascunhos drafts
ferramenta tool
create create
gerenciador manager
precisar need

PT Os rascunhos não são exibidos por padrão. Você pode adicionar a opção --draft ao executar o Hexo ou habilitar a configuração render_drafts em _config.yml para renderizar rascunhos.

EN Drafts are not displayed by default. You can add the --draft option when running Hexo or enable the render_drafts setting in _config.yml to render drafts.

Portugis Bahasa Inggeris
rascunhos drafts
exibidos displayed
opção option
ou or
habilitar enable
renderizar render
hexo hexo

PT Você pode usar o comando publish para mover os rascunhos para o diretório source/_posts

EN You can use the publish command to move drafts to the source/_posts folder

Portugis Bahasa Inggeris
usar use
comando command
mover move
rascunhos drafts
diretório folder
source source
posts publish

PT Juntos, podemos mover montanhas. Tome seu lugar neste grande coletivo que é a Cloudbeds. Trabalhando por um objetivo comum e nos movendo na mesma direção podemos conseguir qualquer coisa.

EN Together, we can move mountains. Take your place in the bigger collective that is Cloudbeds. If we’re working toward a common goal and moving in the same direction, we can achieve anything.

Portugis Bahasa Inggeris
montanhas mountains
lugar place
coletivo collective
cloudbeds cloudbeds
trabalhando working
comum common

PT O que acontece com minhas fórmulas se eu usar os comandos “Mover para outra planilha” ou “Copiar para outra planilha” para mover ou copiar uma linha que contém uma fórmula para outra planilha?

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

Portugis Bahasa Inggeris
acontece happens
minhas my
se if
eu i
usar use
comandos commands
mover move
outra another
ou or
copiar copy
linha row
contém containing

PT Quando um projeto abrange várias planilhas, mover linhas e copiar fluxos de trabalho de linhas usando automação pode ajudá-lo a evitar a demora de mover manualmente itens de uma planilha para outra:

EN When a project spans multiple sheets, automated move row and copy row workflows help you avoid the delay of manually moving work items from one sheet to another:

Portugis Bahasa Inggeris
planilhas sheets
linhas row
copiar copy
automação automated
evitar avoid
demora delay
manualmente manually
outra another
fluxos de trabalho workflows

PT Com as ações Mover linha e Copiar linha, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas condições forem atendidas. Aqui está um exemplo:

EN With the Move row and Copy row actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met. Here’s an example:

Portugis Bahasa Inggeris
ações actions
mover move
linha row
copiar copy
ou or
automaticamente automatically
outra another
condições conditions
exemplo example

PT A frequência com que você precisa mover as linhas dependerá do seu caso de uso específico, mas para reduzir a atividade da planilha, recomendamos não mover as novas linhas imediatamente após cada envio de formulário.

EN The frequency with which you need to move rows will depend on your particular use case, but in order to reduce activity on your sheet, we recommend not immediately moving new rows after every form submission.

Portugis Bahasa Inggeris
frequência frequency
linhas rows
específico particular
atividade activity
recomendamos we recommend
novas new
envio submission
depender depend

PT IMPORTANTE: Ao mover um item ou uma pasta para fora de uma área de trabalho, você se tornará o novo proprietário dos itens que mover

EN IMPORTANT: When you move an item or a folder out of a workspace, you will become the new owner of the items that you move

Portugis Bahasa Inggeris
importante important
mover move
ou or
pasta folder
você you
proprietário owner
tornar become

PT Para mover linhas automaticamente seguindo um cronograma personalizável, escolha Criar um fluxo de trabalho… no menu Automação e crie um fluxo de trabalho recorrente com a ação Mover linha.

EN To automatically move rows on a customizable schedule, choose Create a workflow… in the Automation menu, and build a recurring workflow with the move row action.

Portugis Bahasa Inggeris
automaticamente automatically
cronograma schedule
personalizável customizable
escolha choose
menu menu
automação automation
recorrente recurring

PT Com as ações Mover linha e Copiar linha, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas condi...

EN With the Move row and Copy row actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met....

Portugis Bahasa Inggeris
ações actions
mover move
linha row
copiar copy
ou or
automaticamente automatically
outra another

PT Sim, você pode mover e excluir cenas com todos os nossos templates. Selecione uma cena, arraste e solte para mover sua posição. Use o ícone de exclusão para remover uma cena.

EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.

Portugis Bahasa Inggeris
templates templates
selecione select
posição position
ícone icon

PT Prenda ao objeto abaixo com Mover dentro e Mover fora

EN Clip to object below with Move Inside and Move Outside

Portugis Bahasa Inggeris
objeto object
abaixo below
mover move

PT Sim, você pode mover e excluir cenas com todos os nossos templates. Selecione uma cena, arraste e solte para mover sua posição. Use o ícone de exclusão para remover uma cena.

EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.

PT O que acontece com as minhas fórmulas se eu uso os comandos "Mover para outra planilha" ou "Copiar para outra planilha" para mover ou copiar uma linha contendo uma fórmula para outra planilha?

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

PT Quando um projeto abrange várias planilhas, mover linhas e copiar fluxos de trabalho de linhas usando automação pode ajudá-lo a evitar a demora de mover manualmente itens de uma planilha para outra:

EN When a project spans multiple sheets, automated move row and copy row workflows help you avoid the delay of manually moving work items from one sheet to another:

PT Com as ações Mover linhas e Copiar linhas, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas condições forem atendidas. Aqui está um exemplo:

EN With the Move rows and Copy rows actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met. Here’s an example:

PT DICA: Você pode mover linhas automaticamente com um fluxo de trabalho de movimentação automática de linhas. Para obter mais informações, consulte Mover ou copiar linhas automaticamente entre planilhas.

EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.

PT Você pode mover várias colunas ao mesmo tempo mantendo a tecla Shift ou Ctrl do teclado pressionada e clicando nos cabeçalhos das colunas que deseja mover

EN You can move multiple columns at the same time by holding down Shift or Ctrl on your keyboard and then clicking on the column headers that you want to move

PT A frequência com que você precisa mover as linhas dependerá do seu caso de uso específico, mas para reduzir a atividade da planilha, recomendamos não mover as novas linhas imediatamente após cada envio de formulário.

EN The frequency with which you need to move rows will depend on your particular use case, but in order to reduce activity on your sheet, we recommend not immediately moving new rows after every form submission.

PT Para mover linhas automaticamente seguindo um cronograma personalizável, escolha Criar um fluxo de trabalho… no menu Automação e crie um fluxo de trabalho recorrente com a ação Mover linha.

EN To automatically move rows on a customizable schedule, select Automation > Create workflow from template... and then select the Move row to another sheet when criteria are met template.   

PT Com as ações Mover linhas e Copiar linhas, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas con...

EN With the Move rows and Copy rows actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met....

PT IMPORTANTE: Ao mover um item ou uma pasta para fora de uma área de trabalho, você se tornará o novo proprietário dos itens que mover

EN IMPORTANT: When you move an item or a folder out of a workspace, you will become the new owner of the items that you move

PT Ao tentar mover o item, você verá um círculo com uma barra, indicando que você não pode mover o item.

EN When you attempt to move the item, you'll see a circle with a slash, indicating you can't move the item. 

PT Se você tiver várias Páginas de Álbum, poderá mover uma faixa de uma Página de Álbum para outra. Para saber mais, acesse Mover itens de coleção entre páginas.

EN If you have multiple album pages, you can move a track from one album page to another. To learn more, visit Moving collection items between pages.

PT No app do Squarespace, só é possível mover blocos com o editor clássico. No momento, não é possível usar o app para mover blocos nas seções do Editor Intuitivo.

EN Moving blocks on the Squarespace app is only supported in the classic editor. It's not currently possible to move blocks in Fluid Engine sections on the app.

PT Se os blocos se sobrepõem, a barra de ferramentas mostra os ícones Mover para frente e Mover para trás; assim, você pode definir qual bloco fica em cima

EN If blocks overlap, the toolbar displays Move Forward and Move Backward icons, so you can set which block is on top

PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais

EN Draft, schedule and post content on social

Portugis Bahasa Inggeris
agende schedule
publique post
conteúdo content
nas on

PT publicadas, ou quando aparecer um comentário. Personalize fluxos de trabalho de e-mail para rastrear e gerenciar rascunhos, elementos de

EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design

Portugis Bahasa Inggeris
publicadas published
ou or
comentário comment
personalize customize
rastrear track
rascunhos drafts
aparecer appears

PT Construa e salve rascunhos em seu calendário para criação colaborativa de posts ou apenas como um lembrete.

EN Build and save drafts on your calendar for collaborative post creation or simply as a reminder.

Portugis Bahasa Inggeris
salve save
rascunhos drafts
seu your
calendário calendar
colaborativa collaborative
posts post
ou or
apenas simply
lembrete reminder

PT Acesse espaços recentes, trabalho em andamento e rascunhos e fique atualizado com feeds populares e de atividade na sua página inicial pessoal.

EN Get back to recent spaces, in-progress work, and drafts and stay updated with activity and popular feeds on your personal homepage.

Portugis Bahasa Inggeris
acesse get
espaços spaces
andamento progress
rascunhos drafts
fique stay
feeds feeds
populares popular
página homepage

PT Faça rascunhos no editor de blog da HubSpot. Insira imagens, formate títulos e adicione links com rapidez no editor de páginas. Você terá a tranquilidade de saber que seu artigo será otimizado automaticamente para dispositivos móveis.

EN Draft content directly within HubSpot’s blog editor. Quickly insert images, format headers, and add links with the on-page editor. You’ll rest easy knowing that every blog article is automatically optimized for mobile.

Portugis Bahasa Inggeris
editor editor
blog blog
imagens images
links links
rapidez quickly
páginas page
otimizado optimized
automaticamente automatically
móveis mobile

PT Os e-mails agendados são salvos automaticamente como rascunhos no Gmail, assim você pode fazer alterações ou cancelar e-mails agendados antes de eles serem entregues.

EN Scheduled emails are automatically saved as drafts in Gmail, so you can easily make changes or cancel scheduled emails before they get delivered.

Portugis Bahasa Inggeris
agendados scheduled
salvos saved
automaticamente automatically
rascunhos drafts
gmail gmail
alterações changes
ou or
cancelar cancel
entregues delivered

PT Clique em Rascunhos, Revisarou Programadopara filtrar os resultados.

EN Click Drafts, Review, or Scheduled to filter the results.

Portugis Bahasa Inggeris
rascunhos drafts
filtrar filter
resultados results

PT A mensagem será salva como rascunho para que você possa acessá-la mais tarde, caso ainda não esteja pronta para ser enviada. Leia mais sobre rascunhos abaixo.

EN If at any point you’re not ready to send your message, it will save as a draft so that you can come back to it later. Read more about drafts below.

Portugis Bahasa Inggeris
salva save
pronta ready
rascunhos drafts

PT Na barra lateral esquerda, clique em  Rascunhos para ver todas as mensagens de rascunho. Para ver mais opções, passe o cursor sobre qualquer mensagem:

EN Click  Drafts in the left sidebar to view all of your drafted messages. Hover over any message for more options:

Portugis Bahasa Inggeris
rascunhos drafts
ver view
opções options
barra lateral sidebar

PT Na guia  Inicial, toque em Rascunhos na parte superior. 

EN From the  Home tab, tap Drafts at the top. 

Portugis Bahasa Inggeris
guia tab
toque tap
rascunhos drafts

PT Crie rascunhos compartilhados no iPhone, iPad e Mac | Spark da Readdle

EN Create shared email drafts on iPhone, iPad and Mac | Spark by Readdle

Portugis Bahasa Inggeris
crie create
rascunhos drafts
compartilhados shared
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
spark spark

PT Os integrantes da equipe do espectador e do colaborador podem ver, compartilhar e baixar vídeos salvos em qualquer pasta à qual tenham acesso; Os colaboradores também podem criar e editar todos os rascunhos dentro dessa pasta.

EN Viewer and Contributor team members can view, share, and download saved videos in any folder that they have been given access to; Contributors can additionally create and edit all drafts within that folder.

Portugis Bahasa Inggeris
integrantes members
espectador viewer
colaborador contributor
compartilhar share
baixar download
vídeos videos
salvos saved
pasta folder
acesso access
colaboradores contributors
editar edit
rascunhos drafts

PT Se você gosta da aparência de visualização do Vimeo Create, você pode carregá-la na sua conta do Vimeo clicando em “Save & Share” na página de visualização ou “Save” no menu rápido através da seção Rascunhos

EN If you like the way your Vimeo Create preview looks, you can upload it to your Vimeo account by clicking “Save & Share” from the preview page, or “Save” on the quick menu through your Drafts section

Portugis Bahasa Inggeris
aparência looks
vimeo vimeo
create create
conta account
clicando clicking
save save
amp amp
ou or
menu menu
rápido quick
rascunhos drafts

PT Você pode gerenciar seus rascunhos a partir da sua conta do Vimeo. Aqui você pode ir para visualização, editar um rascunho, salvar seu vídeo no Vimeo, fazer uma cópia, editar o nome e excluir.

EN You can manage your drafts from your Vimeo account. Here you can go to preview, edit a draft, save your video to Vimeo, make a copy, edit the name, and delete.

Portugis Bahasa Inggeris
gerenciar manage
rascunhos drafts
conta account
aqui here
editar edit
salvar save
cópia copy
excluir delete

PT Você pode compartilhar documentos corporativos, relatórios ou rascunhos de projeto com apenas algumas pessoas selecionadas da sua empresa, e ninguém mais terá acesso a esses arquivos.

EN You can privately share corporate documents, reports or design drafts with just a few selected people from your company, and no one else will have access to those files.

Portugis Bahasa Inggeris
rascunhos drafts
projeto design
selecionadas selected
acesso access

PT O documento foi salvo na pasta de rascunhos DocuSign.

EN The document has been saved in the DocuSign drafts folder.

Portugis Bahasa Inggeris
o the
foi been
salvo saved
de in
rascunhos drafts
docusign docusign

PT O recurso Ações inclui um editor de fluxo do tipo arrastar e soltar, preenchimento de código IntelliSense, editor VS Code, rascunhos, controle de versões e recursos aprimorados de testes e debugging.

EN Actions features a drag-and-drop flow editor, IntelliSense code completion, VS Code editor, drafting, version control, and enhanced testing and debugging capabilities.

Portugis Bahasa Inggeris
ações actions
um a
editor editor
fluxo flow
arrastar drag
soltar drop
preenchimento completion
vs vs
versões version

PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais

EN Draft, schedule and post content on social

Portugis Bahasa Inggeris
agende schedule
publique post
conteúdo content
nas on

PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais

EN Draft, schedule and post content on social

Portugis Bahasa Inggeris
agende schedule
publique post
conteúdo content
nas on

PT Em seguida, salve-os na pasta de rascunhos do DocuSign ou envie-os imediatamente para assinaturas.

EN Then save them to your DocuSign drafts folder, or immediately send them out for signatures.

Portugis Bahasa Inggeris
pasta folder
rascunhos drafts
docusign docusign
ou or
imediatamente immediately
assinaturas signatures
salve save

PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais

EN Draft, schedule and post content on social

Portugis Bahasa Inggeris
agende schedule
publique post
conteúdo content
nas on

PT O recurso Ações inclui um editor de fluxo do tipo arrastar e soltar, preenchimento de código IntelliSense, editor VS Code, rascunhos, controle de versões e recursos aprimorados de testes e debugging.

EN Actions features a drag-and-drop flow editor, IntelliSense code completion, VS Code editor, drafting, version control, and enhanced testing and debugging capabilities.

Portugis Bahasa Inggeris
ações actions
um a
editor editor
fluxo flow
arrastar drag
soltar drop
preenchimento completion
vs vs
versões version

PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais

EN Draft, schedule and post content on social

Portugis Bahasa Inggeris
agende schedule
publique post
conteúdo content
nas on

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan