Terjemahkan "logs do servidor" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "logs do servidor" dari Portugis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan Portugis kepada Bahasa Inggeris logs do servidor

Portugis
Bahasa Inggeris

PT Não, por padrão, a plataforma Lambda envia todos os logs para CloudWatch Logs e o uso da API Runtime Logs não desativa a saída para CloudWatch Logs.

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

Portugis Bahasa Inggeris
lambda lambda
envia sends
logs logs
saída egress
cloudwatch cloudwatch

PT Não, por padrão, a plataforma Lambda envia todos os logs para CloudWatch Logs e o uso da API Runtime Logs não desativa a saída para CloudWatch Logs.

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

Portugis Bahasa Inggeris
lambda lambda
envia sends
logs logs
saída egress
cloudwatch cloudwatch

PT Logs do Cloudwatch para processar logs do VPC Flow ou em logs de instância

EN Cloudwatch Logs for processing VPC Flow logs, or on instance logs

Portugis Bahasa Inggeris
logs logs
processar processing
flow flow
ou or
instância instance
cloudwatch cloudwatch
vpc vpc

PT Injeção de logs: protege de vulnerabilidades do tipo Log4j ao controlar que o código previna de forma apropriada entradas de logs forjados ou injeção de conteúdo malicioso em logs

EN Log injection: protects from Log4j-type vulnerabilities by checking that code properly prevents forged log entries or injection of malicious content into logs

Portugis Bahasa Inggeris
injeção injection
protege protects
vulnerabilidades vulnerabilities
tipo type
código code
entradas entries
ou or
conteúdo content
malicioso malicious

PT Combine logs da Cloudflare com outros dados, como seus logs do servidor de origem, para ter mais visibilidade de ponta a ponta.

EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.

Portugis Bahasa Inggeris
cloudflare cloudflare
seus your
servidor server
origem origin
visibilidade visibility
com combine

PT Assim como o console no navegador é útil para depurar javascript no front-end, você pode obter logs semelhantes para suas funções sem servidor usando hs logs

EN Just like the console in your browser is useful for debugging javascript on your front-end, you can get similar logs for your serverless functions using hs logs

PT Não retorne o valor do segredo nos logs do console ou como uma resposta. Se fizer isso, você irá expor seus segredos nos logs ou nas páginas de front-end que chamam sua função sem servidor.

EN Please note: due to caching, it can take about one minute to see updated secret values. If you've just updated a secret but are still seeing the old value, check again after about a minute.

PT Você pode monitorar qualquer entidade de rede endereçável. Seja um servidor web, servidor de e-mail, servidor FTP, roteador, dispositivo VPN ou servidor de arquivos, podemos monitorá-lo e informá-lo quando houver um problema.

EN You can monitor any network addressable entity. Whether its a web server, mail server, FTP server, router, VPN device or file server, we can keep an eye on it and let you know when there is a problem.

Portugis Bahasa Inggeris
ftp ftp
roteador router
vpn vpn
arquivos file
problema problem

PT Um servidor independente que deve ser usado como seu servidor de armazenamento seguro. Esse servidor deve ser um servidor de grupo de trabalho e não deve estar vinculado a um domínio do Active Directory.

EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.

Portugis Bahasa Inggeris
servidor server
usado used
domínio domain
active active
directory directory

PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

Portugis Bahasa Inggeris
opção option
clientes customers
região region
preferência preferred
sem without
centers centers
principais core
ue eu

PT Análise e armazenamento de logs Localize e interprete logs de eventos do sistema com precisão para a solução de problemas

EN Analyze and store logs Locate and accurately interpret logs of system events for troubleshooting purposes

Portugis Bahasa Inggeris
análise analyze
armazenamento store
logs logs
localize locate
eventos events
sistema system
com precisão accurately
solução de problemas troubleshooting

PT Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos

EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you

Portugis Bahasa Inggeris
veja see
melhor better
logs logs
eventos events

PT Otimize com gerenciamento de logs centralizado Otimize com gerenciamento de logs centralizado

EN Get streamlined with centralized log management Get streamlined with centralized log management

Portugis Bahasa Inggeris
gerenciamento management
logs log
centralizado centralized

PT Rastreamento de contexto de log automatizado pronto para uso. Veja os logs para obter uma compreensão completa de um problema. Permite que você clique em um único botão para ver os logs de um rastreamento específico.

EN Achieve complete observability by integrating your metric, trace, and log data into a single integrated APM experience. Accelerate troubleshooting and identification of the root cause of performance issues.

Portugis Bahasa Inggeris
rastreamento trace
obter achieve
compreensão experience
você your

PT A API Runtime Logs do AWS Lambda permite que você use extensões para enviar logs das funções do AWS Lambda diretamente a um destino de sua escolha

EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice

Portugis Bahasa Inggeris
api api
logs logs
aws aws
lambda lambda
permite enables
extensões extensions
funções functions
diretamente directly
destino destination
escolha choice

PT As extensões usam esta API para se inscrever nos mesmos logs que são transmitidos para o Amazon CloudWatch Logs e podem então processar, filtrar e enviá-los para qualquer destino preferencial.

EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.

Portugis Bahasa Inggeris
extensões extensions
api api
logs logs
amazon amazon
processar process
filtrar filter
destino destination
cloudwatch cloudwatch

PT O serviço Lambda captura automaticamente os logs e os transmite ao Amazon CloudWatch. Esse fluxo contém os logs que são gerados a partir do seu código de função e também aqueles gerados pelo serviço Lambda como parte da invocação.

EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.

Portugis Bahasa Inggeris
lambda lambda
automaticamente automatically
logs logs
amazon amazon
fluxo stream
contém contains
gerados generated
código code
parte part
cloudwatch cloudwatch

PT A API Runtime Logs do AWS Lambda permite que você use extensões para enviar logs das funções do AWS Lambda diretamente a um destino de sua escolha

EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice

Portugis Bahasa Inggeris
api api
logs logs
aws aws
lambda lambda
permite enables
extensões extensions
funções functions
diretamente directly
destino destination
escolha choice

PT As extensões usam esta API para se inscrever nos mesmos logs que são transmitidos para o Amazon CloudWatch Logs e podem então processar, filtrar e enviá-los para qualquer destino preferencial.

EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.

Portugis Bahasa Inggeris
extensões extensions
api api
logs logs
amazon amazon
processar process
filtrar filter
destino destination
cloudwatch cloudwatch

PT O serviço Lambda captura automaticamente os logs e os transmite ao Amazon CloudWatch. Esse fluxo contém os logs que são gerados a partir do seu código de função e também aqueles gerados pelo serviço Lambda como parte da invocação.

EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.

Portugis Bahasa Inggeris
lambda lambda
automaticamente automatically
logs logs
amazon amazon
fluxo stream
contém contains
gerados generated
código code
parte part
cloudwatch cloudwatch

PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

Portugis Bahasa Inggeris
opção option
clientes customers
região region
preferência preferred
sem without
centers centers
principais core
ue eu

PT Sim. Se o seu objetivo é analisar a atividade do banco de dados, considere o uso de auditoria avançada do Aurora, logs gerais e logs de consulta lenta, para evitar impactos na performance do banco de dados.

EN Yes. If your goal is to analyze database activity, consider using Aurora advanced auditing, general logs, and slow query logs instead, to avoid impacting the performance of your database.

Portugis Bahasa Inggeris
objetivo goal
é is
considere consider
auditoria auditing
avançada advanced
aurora aurora
gerais general
consulta query
lenta slow

PT Provisionamento e inspeção de geração de logs de um cluster Implante a geração de logs no cluster inteiro, faça consultas e solucione problemas

EN Provision and inspect cluster logging Deploy, query, and troubleshoot cluster-wide logging

Portugis Bahasa Inggeris
provisionamento provision
cluster cluster
consultas query

PT O DevOps pode arquivar logs de uma instância do IBM Log Analysis. Os logs são arquivados em um depósito em uma instância do IBM Cloud Object Storage.

EN DevOps can archive logs from an IBM Log Analysis instance. The logs are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.

Portugis Bahasa Inggeris
devops devops
pode can
arquivar archive
instância instance
ibm ibm
analysis analysis
cloud cloud
storage storage

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugis Bahasa Inggeris
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Mudanças importantes nos produtos do servidor e Data Center A gente encerrou o período de venda para novas licenças do servidor e o suporte para o servidor vai terminar em 2 de fevereiro de 2024

EN Important changes to our server and Data Center products We’ve ended sales for new server licenses and will end support for server on February 2, 2024

Portugis Bahasa Inggeris
mudanças changes
importantes important
servidor server
center center
venda sales
novas new
licenças licenses
suporte support
vai will

PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

Portugis Bahasa Inggeris
licenças licenses
servidor server
ou or
virtual virtual
vps vps
observe note
plesk plesk

PT Por se conectar ao nosso servidor em vez do servidor de destino, o servidor de destino não vê seu endereço de IP

EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address

Portugis Bahasa Inggeris
conectar connecting
servidor server
ip ip

PT Etapa 7: Depois que a fatura gerada é paga e concluída, o servidor desovará e criará automaticamente.Você receberá os detalhes do servidor em um email enviado ao arquivo após o servidor ser criado com êxito.

EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.

Portugis Bahasa Inggeris
etapa step
fatura invoice
automaticamente automatically
detalhes details
um an
email email
enviado sent
com êxito successfully

PT Como faço para atualizar meu servidor Linux? Você pode atualizar seu servidor fazendo login no servidor e chamando a função de atualização do Gerenciador de Pacotes que sua Distro Linux usa

EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses

Portugis Bahasa Inggeris
linux linux
chamando calling
função function
gerenciador manager
pacotes package
usa uses

PT Agora você pode adicionar um servidor de banco de dados instalado no servidor ou no servidor remoto.

EN You can now add a database server that is installed on the server or a remote server.

Portugis Bahasa Inggeris
agora now
você you
um a
instalado installed
ou or
remoto remote

PT Tenha em mente que você precisará garantir que o servidor tenha as portas corretas abertas no firewall para permitir acesso do seu servidor Plesk se você estiver acessando um servidor remoto.

EN Keep in mind that you will need to make sure the server has the correct ports open in the firewall to allow for access from your Plesk server if you are accessing a remote server.

Portugis Bahasa Inggeris
mente mind
corretas correct
abertas open
firewall firewall
se if
precisar need
plesk plesk

PT Você pode selecionar esta ferramenta para configurar o armazenamento remoto para seus backups. isso é ideal se você deseja economizar espaço em seu servidor e ter outro servidor configurado como um servidor de arquivos para armazenar seus backups.

EN You can select this tool to configure remote storage for your backups. this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.

Portugis Bahasa Inggeris
selecionar select
ferramenta tool
remoto remote
ideal ideal
se if
deseja want
espaço space
servidor server

PT Certifique-se de substituir o seu.Server.IP.Address citado no exemplo acima com o endereço IP do seu servidor.Você também pode usar o nome do servidor ou nome do host do servidor através do seguinte formato:

EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:

Portugis Bahasa Inggeris
ip ip
endereço address
certifique-se de sure
s s

PT Similarmente ao uso do endereço IP do servidor, certifique-se de substituir o nome do servidor citado no exemplo acima com o nome ou host do seu servidor.

EN Similarly to using the server's IP address, please ensure to replace the servername cited in the example above with your server's name or hostname.

Portugis Bahasa Inggeris
endereço address
ip ip
substituir replace
exemplo example
ou or
seu your

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugis Bahasa Inggeris
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Por se conectar ao nosso servidor em vez do servidor de destino, o servidor de destino não vê seu endereço de IP

EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address

Portugis Bahasa Inggeris
conectar connecting
servidor server
ip ip

PT Temas, plug-ins e especificações de servidor contribuem para o tempo de resposta do servidor. Considere encontrar um tema mais otimizado, selecionando cuidadosamente um plug-in de otimização e/ou atualizando seu servidor.

EN Themes, plugins, and server specifications all contribute to server response time. Consider finding a more optimized theme, carefully selecting an optimization plugin, and/or upgrading your server.

Portugis Bahasa Inggeris
plug-ins plugins
especificações specifications
servidor server
tempo time
considere consider
encontrar finding
selecionando selecting
cuidadosamente carefully
plug-in plugin
otimização optimization
ou or
atualizando upgrading

PT Executar JavaScript para renderizar um arquivo HTML no servidor sempre aumentará os tempos de resposta do servidor (TTFB) em comparação com apenas servir páginas estáticas do servidor.

EN Executing JavaScript to render an HTML file on the server will always increase server response times (TTFB) as compared to just serving static pages from the server.

Portugis Bahasa Inggeris
executar executing
javascript javascript
renderizar render
html html
tempos times
servir serving
páginas pages
aumentar increase

PT Como faço para atualizar meu servidor Linux? Você pode atualizar seu servidor fazendo login no servidor e chamando a função de atualização do Gerenciador de Pacotes que sua Distro Linux usa

EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses

Portugis Bahasa Inggeris
linux linux
chamando calling
função function
gerenciador manager
pacotes package
usa uses

PT Ao contratar qualquer servidor na Impreza, repassaremos para o projeto Tor $10 de cada servidor em valores recorrentes desde que você mantenha seu servidor dedicado ativo.

EN By hiring any server at Impreza, we will pass on to the Tor project $ 10 from each server in recurring amounts as long as you keep your dedicated server active.

Portugis Bahasa Inggeris
contratar hiring
servidor server
projeto project
tor tor
dedicado dedicated
ativo active
impreza impreza

PT Mudanças importantes nos produtos de servidor e Data Center A gente encerrou o período de venda para novas licenças de servidor, e o período de suporte ao servidor vai terminar em 15 de fevereiro de 2024 PT

EN Important changes to our Server and Data Center products We’ve ended sales for new server licenses and will end support for server on February 15, 2024 PT

Portugis Bahasa Inggeris
mudanças changes
importantes important
servidor server
center center
venda sales
novas new
licenças licenses
suporte support
vai will
pt pt

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugis Bahasa Inggeris
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugis Bahasa Inggeris
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugis Bahasa Inggeris
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugis Bahasa Inggeris
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugis Bahasa Inggeris
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugis Bahasa Inggeris
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugis Bahasa Inggeris
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugis Bahasa Inggeris
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan