Terjemahkan "inteligência humana" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "inteligência humana" dari Portugis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan inteligência humana

"inteligência humana" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

inteligência analysis and can content data experience experiences for how information insights intelligence learning new one processes real results science smart smarter solution technology the tools understand way what
humana all as at be can every get human its of the one or our people that the the human this to we when with without you your

Terjemahan Portugis kepada Bahasa Inggeris inteligência humana

Portugis
Bahasa Inggeris

PT Revisamos uma variedade de serviços de transcrição humana e comparamos com Sonix. Os serviços de transcrição humana afirmam 99% de precisão, a transcrição automatizada pode ser menos precisa dependendo da qualidade do áudio.

EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.

Portugis Bahasa Inggeris
variedade variety
serviços services
transcrição transcription
humana human
afirmam claim
precisão accuracy
automatizada automated
menos less
qualidade quality

PT Revisamos uma variedade de serviços de transcrição humana e comparamos com Sonix. Os serviços de transcrição humana afirmam 99% de precisão, a transcrição automatizada pode ser menos precisa dependendo da qualidade do áudio.

EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.

Portugis Bahasa Inggeris
variedade variety
serviços services
transcrição transcription
humana human
afirmam claim
precisão accuracy
automatizada automated
menos less
qualidade quality

PT Energize seu potencial ao unir criatividade humana com o poder analítico da inteligência artificial, projetada para criadores.

EN Supercharge your potential by uniting human creativity with the analytical power of artificial intelligence, designed for creators.

Portugis Bahasa Inggeris
criatividade creativity
humana human
analítico analytical
inteligência intelligence
criadores creators

PT O Falcon X combina a análise automatizada com a inteligência humana, permitindo que as equipes de segurança, independentemente do tamanho ou capacidade, possam antecipar ao próximo movimento do atacante

EN Falcon X combines automated analysis with human intelligence, enabling security teams, regardless of size or skill, to get ahead of the attacker's next move

Portugis Bahasa Inggeris
falcon falcon
x x
combina combines
análise analysis
automatizada automated
inteligência intelligence
humana human
permitindo enabling
equipes teams
segurança security
tamanho size
ou or
atacante attacker

PT A análise aumentada é uma categoria de análise possibilitada por inteligência artificial (IA) e aprendizado de máquina (ML) que expande a capacidade humana de interagir com os dados em nível contextual

EN Augmented analytics is a class of analytics powered by artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) that expands a human’s ability to interact with data at a contextual level

Portugis Bahasa Inggeris
aumentada augmented
aprendizado learning
máquina machine
ml ml
expande expands
capacidade ability
humana human
contextual contextual

PT Energize seu potencial ao unir criatividade humana com o poder analítico da inteligência artificial, projetada para criadores.

EN Supercharge your potential by uniting human creativity with the analytical power of artificial intelligence, designed for creators.

Portugis Bahasa Inggeris
criatividade creativity
humana human
analítico analytical
inteligência intelligence
criadores creators

PT O Falcon X combina a análise automatizada com a inteligência humana, permitindo que as equipes de segurança, independentemente do tamanho ou capacidade, possam antecipar ao próximo movimento do atacante

EN Falcon X combines automated analysis with human intelligence, enabling security teams, regardless of size or skill, to get ahead of the attacker's next move

Portugis Bahasa Inggeris
falcon falcon
x x
combina combines
análise analysis
automatizada automated
inteligência intelligence
humana human
permitindo enabling
equipes teams
segurança security
tamanho size
ou or
atacante attacker

PT O propósito da IA é aumentar a inteligência humana.Na IBM, acreditamos que a IA deve fazer de todos nós melhores em nossos empregos, e que os benefícios da era da IA devem tocar muitos, não apenas poucos da elite.

EN The purpose of AI is to augment human intelligence. At IBM, we believe AI should make all of us better at our jobs, and that the benefits of the AI era should touch the many, not just the elite few.

Portugis Bahasa Inggeris
propósito purpose
inteligência intelligence
humana human
ibm ibm
acreditamos we believe
empregos jobs
benefícios benefits
apenas just
elite elite

PT Personalize experiências usando insights preditivos Expanda a inteligência humana por meio de insights gerados de maneira automática com alta velocidade e escala, promovendo melhores experiências do cliente.

EN Personalize experiences using predictive insights Augment human intelligence with machine insights at speed and scale, driving better customer experiences.

Portugis Bahasa Inggeris
personalize personalize
preditivos predictive
humana human
velocidade speed
escala scale
melhores better
cliente customer

PT Inteligência competitiva é a chave para obter uma vantagem competitiva. Este guia vai mostrar como obter inteligência competitiva usando a Semrush para que você possa informar sua estratégia de negócios e expandir seus negócios.

EN Our step-by-step guide details how you can search for keywords for your business with Google Search Console, Semrush, and more.

Portugis Bahasa Inggeris
chave keywords
guia guide
semrush semrush

PT Do complemento de Inteligência Competitiva ao Semrush.Trends: redescubra o poder da inteligência digital

EN From CI Add-On to Semrush .Trends: Rediscover the Power of Digital Intel

Portugis Bahasa Inggeris
ao to
semrush semrush
trends trends
o the
poder power
digital digital

PT A inteligência artificial está mudando a maneira como viajantes empreendedores fazem negócios. Aqui abordamos seis ferramentas com inteligência artificial que aprimoram o trabalho enquanto você se movimenta.

EN Artificial intelligence is changing the way traveling entrepreneurs do business. Here, we unpack six AI-driven tools that are elevating work on the go.

Portugis Bahasa Inggeris
inteligência intelligence
mudando changing
maneira way
empreendedores entrepreneurs
ferramentas tools

PT Este curso faz parte do Programa de cursos integrados Armazenagem de dados e inteligência de negócios Armazenagem de Dados e Inteligência de Negócios

EN This course is part of the Data Warehousing for Business Intelligence Specialization

Portugis Bahasa Inggeris
parte part

PT Sobre Programa de cursos integrados Armazenagem de dados e inteligência de negócios Armazenagem de Dados e Inteligência de Negócios

EN About the Data Warehousing for Business Intelligence Specialization

PT Inteligência personalizada é gerada por inteligência contra ameaças diretamente de uma ameaça real que encontrou, não um fornecimento de terceiros de ameaças encontradas por outros

EN  Customized intelligence is threat intelligence generated directly from a real threat you have encountered, not a third-party feed of threats encountered by others

Portugis Bahasa Inggeris
inteligência intelligence
personalizada customized
gerada generated
diretamente directly
outros others

PT As APIs disponíveis fornecem acesso em tempo real a IOCs, perfis de atores, relatórios de inteligência, inteligência personalizada, análise de malware e regras YARA/SNORT.

EN The available APIs provide real-time access to IOCs, actor profiles, intelligence reports, tailored intelligence, malware analysis and YARA/SNORT rules.

Portugis Bahasa Inggeris
apis apis
fornecem provide
tempo time
real real
a the
perfis profiles
inteligência intelligence
personalizada tailored
malware malware
regras rules

PT A Inteligência Ativa fornece um estado de inteligência contínua com um pipeline de dados de analytics de ponta a ponta que gera informações atualizadas em tempo real para disparar ações imediatas quando mais importam — no momento dos negócios.

EN Active Intelligence delivers a state of continuous intelligence with an end-to-end analytics data pipeline delivering real-time, up-to-date information designed to trigger immediate actions when they matter most – in the business moment.

Portugis Bahasa Inggeris
ativa active
fornece delivers
contínua continuous
pipeline pipeline
atualizadas up-to-date
real real
ações actions
imediatas immediate

PT 59% garantiram que descartariam um candidato com um coeficiente de inteligência alto, mas com pouca inteligência emocional.

EN And 59% said they would rule out a candidate with a high IQ but little emotional intelligence.

Portugis Bahasa Inggeris
candidato candidate
inteligência intelligence
alto high
pouca little
emocional emotional

PT Assinatura de aplicação e inteligência contra ameaças – Um feed de inteligência contra ameaças em tempo real usado nas soluções de segurança da Keysight

EN Application and Threat Intelligence Subscription – A real-time threat intelligence feed used in Keysight security solutions

Portugis Bahasa Inggeris
assinatura subscription
inteligência intelligence
ameaças threat
um a
feed feed
tempo time
real real
soluções solutions
segurança security

PT Por meio de uma mentalidade geoespacial emergente e das novas ferramentas de inteligência de localização, aprimoradas pela inteligência artificial, agora podemos analisar as complexidades ambientais e sociais e seu impacto em nossa saúde.

EN Through an emerging geospatial mind-set and the new tools of location intelligence, enhanced by artificial intelligence, we can now analyze environmental and societal complexities and their impact on our health by putting health in place.

Portugis Bahasa Inggeris
geoespacial geospatial
ferramentas tools
inteligência intelligence
aprimoradas enhanced
analisar analyze
complexidades complexities
impacto impact
saúde health

PT Experimente o momento em que a inteligência artificial e a terapia adaptativa se combinam para criar a inteligência adaptativa. Uma tecnologia tão avançada que irá inspirá-lo a reimaginar como pode tratar cada doente ao seu cuidado.

EN Experience the moment when artificial intelligence and adaptive therapy combine to create Adaptive Intelligence. Technology so advanced it will inspire you to reimagine how you’re able to treat each patient in your care.

Portugis Bahasa Inggeris
experimente experience
momento moment
inteligência intelligence
terapia therapy
adaptativa adaptive
combinam combine
tecnologia technology
avançada advanced
tratar treat
doente patient
cuidado care

PT Como tem sido o caso em outras áreas da sociedade onde a inteligência artificial tem sido aplicada há anos, o uso e o desenvolvimento da inteligência artificial na educação oferece numerosas oportunidades e, é claro, desafios

EN As has been the case in other areas of society in which artificial intelligence has been applied for years, its use and development in education brings numerous opportunities and, of course, challenges

Portugis Bahasa Inggeris
caso case
outras other
áreas areas
sociedade society
inteligência intelligence
aplicada applied
anos years
uso use
claro of course

PT 59% garantiram que descartariam um candidato com um coeficiente de inteligência alto, mas com pouca inteligência emocional.

EN And 59% said they would rule out a candidate with a high IQ but little emotional intelligence.

Portugis Bahasa Inggeris
candidato candidate
inteligência intelligence
alto high
pouca little
emocional emotional

PT O Japão também é considerado a base de inteligência essencial dos EUA na Ásia. A colaboração no compartilhamento de inteligência fez a mídia indicar um potencial sexto 'olho' na Aliança Cinco Olhos.

EN Japan is also considered the US’s essential intelligence base in Asia. Collaboration on intelligence sharing has got the media talking about a potential sixth ‘eye’ to the Five Eyes Alliance.

Portugis Bahasa Inggeris
japão japan
considerado considered
inteligência intelligence
eua us
Ásia asia
potencial potential
sexto sixth
aliança alliance

PT Programa de consultoria com o uso de inteligência artificial, automação de marketing e inteligência de negócios.

EN Consultancy program with the use of artificial intelligence, marketing automation and business intelligence.

Portugis Bahasa Inggeris
consultoria consultancy
o the
inteligência intelligence
automação automation

PT Programa de consultoria com o uso de inteligência artificial, automação de marketing e inteligência de negócios, para aumentar as vendas no segmento de impressão, embalagens e rótulos (e à cadeia fornecedora de insumos e máquinas).

EN Consultancy program with the use of artificial intelligence, marketing automation and business intelligence, to increase sales in the sector of printing, packaging and labels (and in the input and machine supply chain).

Portugis Bahasa Inggeris
consultoria consultancy
inteligência intelligence
automação automation
segmento sector
impressão printing
embalagens packaging
rótulos labels
cadeia chain
máquinas machine

PT Do complemento de Inteligência Competitiva ao Semrush.Trends: redescubra o poder da inteligência digital

EN From CI Add-On to Semrush .Trends: Rediscover the Power of Digital Intel

Portugis Bahasa Inggeris
ao to
semrush semrush
trends trends
o the
poder power
digital digital

PT A inteligência artificial está mudando a maneira como viajantes empreendedores fazem negócios. Aqui abordamos seis ferramentas com inteligência artificial que aprimoram o trabalho enquanto você se movimenta.

EN Artificial intelligence is changing the way traveling entrepreneurs do business. Here, we unpack six AI-driven tools that are elevating work on the go.

Portugis Bahasa Inggeris
inteligência intelligence
mudando changing
maneira way
empreendedores entrepreneurs
ferramentas tools

PT Da renomada da Anatomia de Gray a recursos de grande abrangência entre os leitores, como a Oncologia Clínica de Abeloff e o Atlas de Anatomia Humana Nettler, um amplo espectro de opções encontra-se disponível dependendo do seu público alvo.

EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.

Portugis Bahasa Inggeris
anatomia anatomy
gray gray
recursos resources
leitores read
clínica clinical
atlas atlas
humana human
espectro spectrum
opções choice
dependendo depending
alvo target
grande full

PT Por trás de toda grande conquista humana existe uma equipe.

EN Behind every great human achievement, there is a team. 

Portugis Bahasa Inggeris
grande great
conquista achievement
humana human
equipe team

PT Automação é o uso da tecnologia para executar tarefas de forma automática, sem a necessidade de assistência humana. Na indústria de tecnologia, a automação é usada em sistemas e software voltados para decisões de negócios.

EN Automation is the use of technology to perform tasks without human assistance. In tech, automation is found in IT systems and business decision software.

Portugis Bahasa Inggeris
automação automation
é is
sem without
assistência assistance
humana human
decisões decision

PT A oeste fica o Whanganui National Park, área remota e tranquila, rica em história natural e humana

EN To the west is Whanganui National Park, a remote and tranquil wilderness rich in natural and human history

Portugis Bahasa Inggeris
oeste west
fica is
whanganui whanganui
national national
park park
remota remote
e and
rica rich
em in
história history
natural natural
humana human

PT Tradução automática, sem intervenção humana. Uma solução económica quando tudo o que precisa é velocidade e passar a mensagem geral.

EN Automatic Machine Translation, without human intervention. A cost-effective solution when all you need is speed and to get the general message across.

Portugis Bahasa Inggeris
sem without
intervenção intervention
humana human
solução solution
velocidade speed
mensagem message

PT Acabar com os constrangimentos da intervenção humana e os silos de conteúdo é essencial para acelerar o tempo de lançamento no mercado e reduzir as despesas gerais de gestão.

EN Breaking the bottlenecks of human intervention and content silos is key to accelerate time to market and reduce management overhead.

Portugis Bahasa Inggeris
intervenção intervention
humana human
silos silos
conteúdo content
é is
essencial key
tempo time
mercado market
reduzir reduce
gestão management

PT Ao permitir uma distribuição sistematizada de documentos e dados, esta ferramenta reduz o risco de falha humana nos fluxos e processos de informação dos setores Aeroespacial e da Defesa.

EN Enabling systematized document and data distribution, it reduces the risk for human mistake within Aerospace and Defense information flows and processes.

Portugis Bahasa Inggeris
permitir enabling
distribuição distribution
reduz reduces
risco risk
humana human
fluxos flows
processos processes
aeroespacial aerospace
defesa defense

PT E aqui está a má notícia de que estava à espera: essa tarefa continua a ser uma tarefa manual e humana, mesmo quando está a avaliar a qualidade da tradução automática.

EN And here’s the bad news you’ve been waiting for: This task remains a manual, human task even when you’re assessing machine translation quality.

Portugis Bahasa Inggeris
notícia news
espera waiting
tarefa task
manual manual
humana human
avaliar assessing

PT Não há atalho mágico ou maneira de contorná-lo: se quiser ter certeza de que um determinado texto traduzido automaticamente corresponde às suas expetativas de qualidade, precisa de pedir uma revisão humana.

EN There’s no magic shortcut or way around it: If you want to be sure that a given machine-translated text meets your quality expectations, you need to apply human review.

Portugis Bahasa Inggeris
atalho shortcut
mágico magic
ou or
maneira way
certeza sure
texto text
traduzido translated
qualidade quality
revisão review
humana human
s s
de around

PT Em termos práticos, medir a qualidade linguística real na tradução, seja ela humana ou gerada automaticamente, ainda é um exercício manual

EN In practical terms, measuring actual linguistic quality in translation – whether human or machine-generated – still remains a manual exercise

Portugis Bahasa Inggeris
termos terms
medir measuring
linguística linguistic
real actual
humana human
gerada generated
exercício exercise
manual manual

PT Dica 1: amplie a experiência humana – não tente substituí-la

EN Tip 1: Augment the Human Experience–Don’t Replace It

Portugis Bahasa Inggeris
dica tip
humana human

PT Primeira regra que deve ser lembrada: todas as experiências devem facilitar uma transferência entre bot e humano. Embora bots possam simplificar e facilitar as conversas no Twitter, eles jamais devem substituir a experiência humana.

EN The first rule to remember: Any and all experiences should facilitate a bot/human handoff. While bots can make Twitter conversations simpler and easier, they should never totally replace the human experience.

Portugis Bahasa Inggeris
regra rule
conversas conversations
twitter twitter
jamais never
substituir replace

PT Mas ter um "bot" de conversa não significa necessariamente que todas as interações – ou que a maioria delas – serão com uma entidade não humana

EN But having a chat “bot” doesn’t necessarily mean all interactions–or even a majority–are with a non-human entity

Portugis Bahasa Inggeris
bot bot
conversa chat
necessariamente necessarily
interações interactions
ou or
humana human

PT No Drift, a equipe humana conversa na maioria das vezes, exceto depois do expediente, quando os bots intervêm para resolver problemas e agendar reuniões de vendas

EN At Drift, humans staff chat most of the time, except after-hours, when the bots step in to solve problems and schedule sales meetings

Portugis Bahasa Inggeris
equipe staff
vezes time
exceto except
bots bots
resolver solve
agendar schedule
reuniões meetings
vendas sales

PT Bem, com as técnicas que vou te mostrar aqui, você será capaz de criar uma sequência que parece humana e converte muito.

EN Well, with the techniques I’m about to show you, you’ll be able to create a sequence that feels human and converts like crazy.

Portugis Bahasa Inggeris
técnicas techniques
capaz able
humana human
converte converts

PT O resultado é uma fascinante narrativa visual da história humana que diz mais que mil palavras

EN The result is a fascinating visual story of history that speaks volumes

Portugis Bahasa Inggeris
fascinante fascinating
visual visual

PT É por isso que somos obcecados com fornecer uma mistura inteligente de especialização tecnológica e humana que impulsiona sua produtividade e receber mais visualizações

EN That’s why we’re obsessed with providing an intelligent mix of technological and human expertise that boosts your productivity and gets you more views

Portugis Bahasa Inggeris
fornecer providing
inteligente intelligent
tecnológica technological
humana human
produtividade productivity
mais more
visualizações views

PT Milhões de desenvolvedores em todo o mundo usam a Twilio para liberar a magia das comunicações e melhorar toda a experiência humana.

EN Millions of developers around the world have used Twilio to unlock the magic of communications to improve any human experience.

Portugis Bahasa Inggeris
desenvolvedores developers
mundo world
twilio twilio
magia magic
comunicações communications
humana human

PT Ela é graduada em Biologia Humana/Gestão Ambiental pela Universidade de Stanford e tem MBA pela Universidade da Califórnia, Berkeley.

EN She holds a BA in Human Biology / Environmental Management from Stanford University and an MBA from the University of California, Berkeley.

Portugis Bahasa Inggeris
biologia biology
humana human
gestão management
ambiental environmental
universidade university
stanford stanford
mba mba
califórnia california
berkeley berkeley

PT Tanto no ExpressVPN quanto no NordVPN, tivemos uma resposta humana às nossas perguntas e não um bot automatizado.

EN At both ExpressVPN and NordVPN, we had a human respond to our questions and not an automated bot.

Portugis Bahasa Inggeris
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
humana human
perguntas questions
bot bot
automatizado automated

PT Vá por trás das câmeras no NASA Johnson Space Center e experimente o passado, presente e futuro da exploração espacial humana

EN Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration

Portugis Bahasa Inggeris
johnson johnson
center center
presente present
futuro future
exploração exploration
humana human
nasa nasa

PT A nossa equipa está no centro do nosso ADN, e a OVHcloud é sobretudo uma aventura humana

EN People are the core of our DNA and OVHcloud is above all a human adventure

Portugis Bahasa Inggeris
centro core
ovhcloud ovhcloud
aventura adventure

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan