Terjemahkan "identity manager" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "identity manager" dari Portugis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan identity manager

"identity manager" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

identity access identity
manager business control create enterprise have help management manager managing process products see service services support system systems

Terjemahan Portugis kepada Bahasa Inggeris identity manager

Portugis
Bahasa Inggeris

PT Totalmente dentro do Microsoft Forefront Identity Manager (FIM) ou Microsoft Identity Manager, a solução de autenticação baseada em certificados IDPrime é virtualmente plug and play.

EN Fully contained within Microsoft Forefront Identity Manager (FIM) or Microsoft Identity Manager, the IDPrime certificate-based authentication solution is virtually plug and play.

Portugis Bahasa Inggeris
totalmente fully
microsoft microsoft
manager manager
ou or
baseada based
idprime idprime
é is
virtualmente virtually
plug plug
play play

PT Ele simplifica e consolida pontos de gerenciamento ao garantir uma fácil integração com vários produtos do One Identity, inclusive Identity Manager, Safeguard, Authentication Services, Password Manager e ChangeAuditor

EN It simplifies and consolidates management points by ensuring easy integration with many One Identity products, including Identity Manager, Safeguard, Authentication Services, Password Manager and Change Auditor

Portugis Bahasa Inggeris
simplifica simplifies
consolida consolidates
pontos points
fácil easy
integração integration
identity identity
authentication authentication
password password

PT Para se conectar ao One Identity Manager 7.0, o One Identity Manager Connector deve estar instalado no computador que executa o Serviço de sincronização. Esse conector funciona com o serviço da Web RESTful e a instalação do SDK não é necessária.

EN To connect to One Identity Manager 7.0, One Identity Manager Connector must be installed on the computer running the Synchronization Service. This connector works with RESTful web service and SDK installation is not required.

Portugis Bahasa Inggeris
identity identity
manager manager
computador computer
serviço service
sincronização synchronization
conector connector
funciona works
web web
sdk sdk

PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves

EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys

Portugis Bahasa Inggeris
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
manager manager
thales thales
luna luna
network network
ou or
data data

PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves

EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys

Portugis Bahasa Inggeris
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
manager manager
thales thales
luna luna
network network
ou or
data data

PT O One Identity fornece uma solução integrada para ativar o Zero Trust com Active Roles and Safeguard. Juntos, a abordagem do One Identity dirá a você o que aconteceu, ajudará a corrigir os efeitos e a evitar que aconteça novamente.

EN One Identity provides an integrated solution for enabling Zero Trust with Active Roles and Safeguard. Together, the One Identity approach will tell you what happened, help to remediate the effects, and help to prevent it from happening again.

Portugis Bahasa Inggeris
identity identity
fornece provides
solução solution
integrada integrated
ativar enabling
zero zero
trust trust
active active
abordagem approach
efeitos effects
evitar prevent
novamente again
ajudar help

PT Para garantir proteção às suas cargas de trabalho e dados, a SUSE oferece conexão com a segurança de mainframe padrão por meio do Identity Manager Integration Module for Mainframes, que se conecta ao RACF, ACF2 e Top Secret

EN To ensure protection for your workloads and data, SUSE offers connection with standard mainframe security through the Identity Manager Integration Module for Mainframes, which connects to RACF, ACF2 and Top Secret

Portugis Bahasa Inggeris
dados data
suse suse
oferece offers
conexão connection
padrão standard
identity identity
manager manager
integration integration
module module
conecta connects
top top
mainframe mainframe

PT O Identity Manager - Data Governance Edition protege a sua organização fornecendo o controle de acesso para o dono da empresa, não para a equipe de TI.

EN Protect sensitive unstructured data with secure access policies

Portugis Bahasa Inggeris
data data
acesso access
para with

PT O Identity Manager – Data Governance Edition é uma ferramenta de controle de acesso aos dados que traz eficiência e desempenho ideal para sua organização, transferindo o controle de acesso da equipe de TI para o proprietário da empresa

EN Identity Manager - Data Governance Edition is a data access governance tool that brings efficiency and optimal performance to your organization by transferring access control to the business owner from the IT staff

Portugis Bahasa Inggeris
identity identity
edition edition
acesso access
ideal optimal
transferindo transferring
proprietário owner

PT Com a funcionalidade de acesso restrito do Identity Manager, você garante acesso seguro e define políticas de acesso com fluxos de trabalho automatizados

EN With the Identity Manager restricted-access functionality, you ensure secure access and define access policies with automated workflows

Portugis Bahasa Inggeris
a the
funcionalidade functionality
acesso access
restrito restricted
identity identity
manager manager
você you
define define
políticas policies
automatizados automated
fluxos de trabalho workflows

PT Costumava levar dois meses e meio para atestar o acesso ao nosso sistema financeiro. Com o Identity Manager, leva apenas dois dias. E completamos 250.000 atestados a cada trimestre.

EN It used to take two and a half months to attest access to our financial system. With Identity Manager, it takes just two days. And we complete 250,000 attestations every quarter.

Portugis Bahasa Inggeris
costumava used
meses months
meio half
acesso access
sistema system
financeiro financial
identity identity
manager manager
apenas just
dias days
trimestre quarter

PT O benefício de ter recursos como a recertificação no Identity Manager é que não precisamos criá-los. Acaba sendo só uma questão de configuração, e não de programação.

EN The benefit of having features like recertification in Identity Manager is that we don’t have to create them. It’s just a matter of configuration instead of programming.

Portugis Bahasa Inggeris
benefício benefit
recursos features
identity identity
manager manager
configuração configuration
s s

PT O Identity Manager - Data Governance Edition protege a sua organização fornecendo o controle de acesso para o dono da empresa, não para a equipe de TI.

EN Protect sensitive unstructured data with secure access policies

Portugis Bahasa Inggeris
data data
acesso access
para with

PT Costumava levar dois meses e meio para atestar o acesso ao nosso sistema financeiro. Com o Identity Manager, leva apenas dois dias. E completamos 250.000 atestados a cada trimestre.

EN It used to take two and a half months to attest access to our financial system. With Identity Manager, it takes just two days. And we complete 250,000 attestations every quarter.

Portugis Bahasa Inggeris
costumava used
meses months
meio half
acesso access
sistema system
financeiro financial
identity identity
manager manager
apenas just
dias days
trimestre quarter

PT O benefício de ter recursos como a recertificação no Identity Manager é que não precisamos criá-los. Acaba sendo só uma questão de configuração, e não de programação.

EN The benefit of having features like recertification in Identity Manager is that we don’t have to create them. It’s just a matter of configuration instead of programming.

Portugis Bahasa Inggeris
benefício benefit
recursos features
identity identity
manager manager
configuração configuration
s s

PT Estamos fornecendo orientações e recomendações de IAM que levam ao estabelecimento de serviços gerenciados completos com base no Identity Manager On Demand.

EN We’re providing IAM guidance and recommendations that lead to the establishment of full managed services based on Identity Manager On Demand.

Portugis Bahasa Inggeris
fornecendo providing
estabelecimento establishment
serviços services
gerenciados managed
completos full
identity identity
manager manager
demand demand

PT Para garantir proteção às suas cargas de trabalho e dados, a SUSE oferece conexão com a segurança de mainframe padrão por meio do Identity Manager Integration Module for Mainframes, que se conecta ao RACF, ACF2 e Top Secret

EN To ensure protection for your workloads and data, SUSE offers connection with standard mainframe security through the Identity Manager Integration Module for Mainframes, which connects to RACF, ACF2 and Top Secret

Portugis Bahasa Inggeris
dados data
suse suse
oferece offers
conexão connection
padrão standard
identity identity
manager manager
integration integration
module module
conecta connects
top top
mainframe mainframe

PT Com o Identity Manager, você pode unificar as políticas de proteção a informações e atender às suas necessidades de controle, hoje e no futuro.

EN With Identity Manager, you can unify information security policies and meet governance needs ? today and into the future.

Portugis Bahasa Inggeris
identity identity
manager manager
unificar unify
informações information
atender meet
necessidades needs
hoje today

PT Além disso, o suporte nativo do CipherTrust Cloud Key Manager sobre o CipherTrust Manager simplifica o gerenciamento de chaves em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.

EN Additionally, native support of CipherTrust Cloud Key Manager on CipherTrust Manager streamlines key management across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.

Portugis Bahasa Inggeris
suporte support
nativo native
ciphertrust ciphertrust
simplifica streamlines
múltiplas multiple
infraestruturas infrastructures
aplicativos applications
saas saas
além disso additionally

PT O Qlik Enterprise Manager (anteriormente Attunity Enterprise Manager) é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação e transformação em toda a empresa.

EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.

Portugis Bahasa Inggeris
qlik qlik
anteriormente formerly
é is
comando command
monitorar monitor
replicação replication

PT Caso o Google Tag Manager seja utilizado para carregar conteúdos que recolhem dados, o Tag Manager não acede a tais dados.

EN If content is downloaded via Google Tag Manager which collects data, Tag Manager does not access this data.

Portugis Bahasa Inggeris
manager manager

PT Google Tag Manager ajuda as equipes a gerenciar as dependências de seus sites. O WonderPush permite que você adicione suporte a notificações push via web ao seu website através do Google Tag Manager em minutos.

EN Google Tag Manager helps teams manage the dependencies of their websites. WonderPush lets you add web push notification support to your website via Google Tag Manager in minutes.

Portugis Bahasa Inggeris
google google
equipes teams
dependências dependencies
permite lets
adicione add
notificações notification
push push
minutos minutes

PT Para vincular o Recovery Manager for Exchange aos arquivos .dll necessários do Exchange Server 2013, 2010, 2007 ou 2016, instale o Recovery Manager for Exchange em um computador com uma edição de 64 bits do Windows em execução.

EN To link Recovery Manager for Exchange to the required .dll files originating from Exchange Server 2013, 2010, 2007 or 2016 you must install Recovery Manager for Exchange on a computer running a 64- bit edition of Windows.

Portugis Bahasa Inggeris
recovery recovery
manager manager
exchange exchange
arquivos files
server server
ou or
instale install
computador computer
edição edition
windows windows
bits bit

PT O Recovery Manager for Exchange pode ser integrado ao Recovery Manager for Active Directory para restaurar contas de usuários de caixa de correio de backups do Active Directory

EN Recovery Manager for Exchange can integrate with Recovery Manager for Active Directory to restore mailbox user accounts from Active Directory backups

Portugis Bahasa Inggeris
recovery recovery
manager manager
exchange exchange
active active
directory directory
restaurar restore
contas accounts
usuários user
backups backups

PT O Recovery Manager for Exchange e o Recovery Manager for Active Directory devem estar instalados no mesmo computador.

EN Recovery Manager for Exchange and Recovery Manager for Active Directory must be installed on the same computer.

Portugis Bahasa Inggeris
recovery recovery
manager manager
exchange exchange
e and
active active
directory directory
devem must
instalados installed
computador computer

PT NOTA: o Recovery Manager for Exchange pode registrar bancos de dados do Exchange Server off-line extraídos de um backup de snapshot com o Backup Exec. Para obter instruções, consulte o Guia do usuário do Recovery Manager for Exchange.

EN NOTE: Recovery Manager for Exchange can register offline Exchange Server databases extracted from a snapshot backup with Backup Exec. For instructions, see the Recovery Manager for Exchange User Guide.

Portugis Bahasa Inggeris
nota note
recovery recovery
manager manager
exchange exchange
registrar register
server server
off-line offline
backup backup
usuário user
bancos de dados databases

PT Além disso, o suporte nativo do CipherTrust Cloud Key Manager sobre o CipherTrust Manager simplifica o gerenciamento de chaves em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.

EN Additionally, native support of CipherTrust Cloud Key Manager on CipherTrust Manager streamlines key management across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.

Portugis Bahasa Inggeris
suporte support
nativo native
ciphertrust ciphertrust
simplifica streamlines
múltiplas multiple
infraestruturas infrastructures
aplicativos applications
saas saas
além disso additionally

PT CipherTrust Cloud Key Manager, uma oferta de gerenciamento do ciclo de vida de chaves de criptografia multinuvem da Thales, suporta tanto EKM quanto CMEK. Leia mais sobre o CipherTrust Cloud Key Manager

EN CipherTrust Cloud Key Manager, a multicloud encryption key life cycle management offering from Thales, supports both EKM and CMEK. Read more about CipherTrust Cloud Key Manager

Portugis Bahasa Inggeris
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
oferta offering
vida life
criptografia encryption
thales thales
suporta supports

PT Caso o Google Tag Manager seja utilizado para carregar conteúdos que recolhem dados, o Tag Manager não acede a tais dados.

EN If content is downloaded via Google Tag Manager which collects data, Tag Manager does not access this data.

Portugis Bahasa Inggeris
manager manager

PT O Change Manager do AWS Systems Manager fornece um local central em que operadores e engenheiros podem solicitar alterações operacionais para sua infraestrutura e configuração de TI

EN AWS Systems Manager Change Manager provides a central location where operators and engineers can request operational changes for their IT infrastructure and configuration

Portugis Bahasa Inggeris
manager manager
aws aws
fornece provides
local location
central central
operadores operators
engenheiros engineers
podem can
solicitar request
operacionais operational
configuração configuration

PT Google Tag Manager ajuda as equipes a gerenciar as dependências de seus sites. O WonderPush permite que você adicione suporte a notificações push via web ao seu website através do Google Tag Manager em minutos.

EN Google Tag Manager helps teams manage the dependencies of their websites. WonderPush lets you add web push notification support to your website via Google Tag Manager in minutes.

Portugis Bahasa Inggeris
google google
equipes teams
dependências dependencies
permite lets
adicione add
notificações notification
push push
minutos minutes

PT Você saberá como navegar pela interface de usuário aprimorada do Decision Manager e do Process Automation Manager, como projetar processos de negócios e regras básicas e como definir os conceitos fundamentais do gerenciamento de casos.

EN You will learn to navigate the improved user interface for Decision Manager and Process Automation Manager, as well as how to design basic rules and business processes and define foundational case management concepts.

Portugis Bahasa Inggeris
navegar navigate
usuário user
aprimorada improved
decision decision
automation automation
regras rules
básicas basic
definir define
conceitos concepts
fundamentais foundational
casos case
saber learn

PT O curso é baseado no Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 e Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

Portugis Bahasa Inggeris
curso course
é is
red red
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
decision decision
manager manager
process process
automation automation
e and
openshift openshift
container container
platform platform

PT Com o Red Hat Decision Manager e o Red Hat Process Automation Manager 7.0, oferecemos soluções para capacitar os usuários de negócios a desenvolverem e gerenciarem processos e regras corporativas em ambientes com pouco código.

EN With Red Hat Decision Manager and Red Hat Process Automation Manager 7.0, Red Hat has introduced solutions to empower business users to develop and manage business rules and processes in a low-code environment.

Portugis Bahasa Inggeris
red red
hat hat
decision decision
manager manager
automation automation
soluções solutions
capacitar empower
usuários users
ambientes environment
código code

PT Navegar pela interface de usuário do Decision Manager e do Process Automation Manager.

EN Navigate the user interface for Decision Manager and Process Automation Manager.

Portugis Bahasa Inggeris
navegar navigate
decision decision
manager manager
process process
automation automation

PT Introdução ao Red Hat Process Automation Manager Familiarize-se com o Business Central e o Process Server, além da configuração do ambiente do Process Automation Manager

EN Introduction to Red Hat Process Automation Manager Gain familiarity with Business Central and Process Server, as well as Process Automation Manager environment setup

Portugis Bahasa Inggeris
red red
hat hat
process process
automation automation
manager manager
central central
server server
configuração setup
ambiente environment

PT Você também aprenderá a executar e testar aplicações com o Decision Manager e o Process Automation Manager.

EN You will also learn how to run and test applications with Decision Manager and Process Automation Manager.

Portugis Bahasa Inggeris
você you
testar test
decision decision
manager manager
automation automation
aprender learn

PT O Conversion Value Manager da Adjust permite que você configure valores de conversão que caibam nos requisitos da campanha. Descubra como o Conversion Value Manager pode ajudar você aproveitar ao máxi...

EN Adjust’s Guided Setup model enables you to create comprehensive conversion value configurations quickly and easily.

Portugis Bahasa Inggeris
você you
conversão conversion

PT Para vincular o Recovery Manager for Exchange aos arquivos .dll necessários do Exchange Server 2013, 2010, 2007 ou 2016, instale o Recovery Manager for Exchange em um computador com uma edição de 64 bits do Windows em execução.

EN To link Recovery Manager for Exchange to the required .dll files originating from Exchange Server 2013, 2010, 2007 or 2016 you must install Recovery Manager for Exchange on a computer running a 64- bit edition of Windows.

PT O Recovery Manager for Exchange pode ser integrado ao Recovery Manager for Active Directory para restaurar contas de usuários de caixa de correio de backups do Active Directory

EN Recovery Manager for Exchange can integrate with Recovery Manager for Active Directory to restore mailbox user accounts from Active Directory backups

PT O Recovery Manager for Exchange e o Recovery Manager for Active Directory devem estar instalados no mesmo computador.

EN Recovery Manager for Exchange and Recovery Manager for Active Directory must be installed on the same computer.

PT NOTA: o Recovery Manager for Exchange pode registrar bancos de dados do Exchange Server off-line extraídos de um backup de snapshot com o Backup Exec. Para obter instruções, consulte o Guia do usuário do Recovery Manager for Exchange.

EN NOTE: Recovery Manager for Exchange can register offline Exchange Server databases extracted from a snapshot backup with Backup Exec. For instructions, see the Recovery Manager for Exchange User Guide.

PT Tecnicamente, a autenticação única pode funcionar com qualquer IDP compatível com SAML 2.0 — isso inclui serviços como Okta, Ping Identity, OneLogin e Bitium

EN Technically, our single sign-on can work with any IDP that is SAML 2.0 compliant -- this includes services like Okta, Ping Identity, OneLogin, and Bitium

Portugis Bahasa Inggeris
tecnicamente technically
única single
funcionar work
qualquer any
idp idp
compatível compliant
saml saml
inclui includes
serviços services
okta okta
ping ping

PT Teste o nosso Identity-as-a-Service completamente automatizado por 30 dias completo com tokens móveis e integrações baseadas em templates.

EN Test drive our fully automated Identity-as-a-Service for 30 days, complete with mobile tokens and template-based integrations.

Portugis Bahasa Inggeris
teste test
nosso our
automatizado automated
dias days
tokens tokens
móveis mobile
integrações integrations
baseadas based
templates template

PT Com o Identity-as-a-Service, você pode oferecer acesso e single sign-on confiável sem sobrecarga adicional.

EN With Identity-as-a-Service, you can offer trusted access and single sign-on without incurring additional overheads.

Portugis Bahasa Inggeris
você you
oferecer offer
acesso access
single single
confiável trusted
sem without
adicional additional

PT Através do System for Cross-Domain Identity Management (SCIM), os administradores de TI podem provisionar contas que possuam autenticação única na Splashtop

EN Through the System for Cross-domain Identity Management (SCIM), IT admins can auto-provision Single Sign-On accounts in Splashtop

Portugis Bahasa Inggeris
system system
management management
scim scim
administradores admins
podem can
contas accounts
única single
splashtop splashtop

PT Uma função do AWS Identity and Access Management (IAM) entre contas para permitir que o Databricks implante clusters na VPC para o novo workspace

EN A cross-account AWS Identity and Access Management (IAM) role to enable Databricks to deploy clusters in the VPC for the new workspace

Portugis Bahasa Inggeris
função role
aws aws
identity identity
access access
management management
contas account
clusters clusters
workspace workspace
vpc vpc

PT Torne-se um membro do programa Identity Marketing Leaders.

EN Become a member of the Identity Marketing Leaders program.

Portugis Bahasa Inggeris
um a
do of
programa program
identity identity
marketing marketing
torne become

PT A Cyber Defense Magazine reconheceu o One Identity em seu 2021 Global Infosec Awards.

EN Cyber Defense Magazine recognized One Identity in its 2021 Global Infosec Awards.

Portugis Bahasa Inggeris
cyber cyber
magazine magazine
reconheceu recognized
identity identity
em in
seu its
global global
awards awards

PT Obtenha o acesso remoto seguro para usuários privilegiados com o One Identity Safeguard Remote Access

EN Get secure remote access for privileged users with One Identity Safeguard Remote Access

Portugis Bahasa Inggeris
seguro secure
usuários users
privilegiados privileged
identity identity

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan