Terjemahkan "está limpa" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "está limpa" dari Portugis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan está limpa

"está limpa" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

está a a few a single able about access address after all already also always an and and the any are are you around as at at the available based based on be been being between both build but by by the can can be check content could create currently data day delivery do doesn doing don done even everything example few first following for for example for the from from the get going great has have he her here here is home how how to however i if in in the in which including information into is is available is not isn isn’t it it is its it’s just know let like ll located looking looking for low made make making many matter may may be more most much my need need to needs new no non non- not nothing now number of of the of this offer on on the one only or other our out over part people person place please questions re right s see set she should single site so something stands step such sure system take team terms than that that is that you that’s the the most their them then there there is these they things this this is through time to to be to do to make to see to the too under up us used using video want was way we we are website well what what is when where whether which while who why will with work working you you are you can you have your you’re
limpa and are as be clean for has have home into is it its just my of our that the they this to we which will you your

Terjemahan Portugis kepada Bahasa Inggeris está limpa

Portugis
Bahasa Inggeris

PT Nossa casa tranquila, limpa e privada está localizada em um bloco arborizada no coração de Brooklyn, NY. A casa está ocupada com uma família basta...

EN Our tranquil, clean and private home is located on a tree lined block in the heart of Brooklyn, NY. The home is occupied with a quite family. We ...

PT A marca de beleza limpa PÜR está lançando uma coleção de oito peças em parceria com a Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc.

EN Clean beauty brand PÜR is launching an eight-piece collection in partnership with Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc.

Portugis Bahasa Inggeris
beleza beauty
limpa clean
está is
lançando launching
coleção collection
peças piece
parceria partnership
everywhere everywhere

PT Desde o surto de COVID-19, a CARE tem trabalhado em todo o mundo para fornecer mensagens de saúde pública, kits de higiene e água limpa, e está trabalhando para garantir a distribuição rápida e justa da vacina para todos, em todos os lugares.

EN Since the outbreak of COVID-19, CARE has worked around the world to provide public health messaging, hygiene kits, and clean water, and is working to ensure fast and fair vaccine distribution to everyone, everywhere.

Portugis Bahasa Inggeris
surto outbreak
care care
trabalhado worked
mundo world
mensagens messaging
saúde health
pública public
kits kits
higiene hygiene
água water
limpa clean
trabalhando working
distribuição distribution
rápida fast
justa fair
vacina vaccine

PT Costumava passar 20 minutos por dia procurando spam.Depois de mudar para o MX Guarddog, minha caixa de entrada está limpa, vosso sistema funciona muito bem, não podia estar mais feliz.Obrigado, pessoal!

EN I used to spend twenty minutes a day looking through spam.After switching to MX Guarddog my mailbox is clean, your system really works well, I could not be happier.Thanks guys!

Portugis Bahasa Inggeris
costumava used
minutos minutes
dia day
procurando looking
spam spam
mudar switching
caixa mailbox
limpa clean
sistema system
funciona works
bem well
podia could
mx mx

PT CASA MUITO LIMPA, MUITO BEM SITUADA EM UM BAIRRO SEGURO, Esta é uma bela casa colonial de estilo colonial, administrada por minha irmã, minha mãe e...

EN VERY CLEAN HOME, VERY WELL SITUATED IN A SAFE NEIGHBORHOOD, This is a beautiful upper floor colonial style home managed by my sister, my mother an...

Portugis Bahasa Inggeris
casa home
limpa clean
situada situated
bairro neighborhood
estilo style
minha my
irmã sister
mãe mother
colonial colonial

PT A casa está limpa. Você terá sua própria entrada. Televisão, café, chá, cozinha totalmente equipada (copos, pratos, panelas, etc.). Fogão, Refriger...

EN The home is clean. You will have your own entrance. Television, Coffee, Tea, Fully Equip Kitchen (glasses, dishes, pots, etc.). Stove, Refridgetor...

Portugis Bahasa Inggeris
limpa clean
entrada entrance
televisão television
café coffee
chá tea
totalmente fully
etc etc

PT A marca de beleza limpa PÜR está lançando uma coleção de oito peças em parceria com a Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc

EN Clean beauty brand PÜR is launching an eight-piece collection in partnership with Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc

Portugis Bahasa Inggeris
beleza beauty
limpa clean
está is
lançando launching
coleção collection
peças piece
parceria partnership
everywhere everywhere

PT O grupo, que está comprometido com a energia limpa há mais de 20 anos, planeja dobrar sua capacidade renovável para 60 GW até 2025, chegando a 95 GW em 2030.

EN The group, which has been committed to clean energy for more than 20 years, plans to double its renewable capacity by 2025 to 60 GW, rising to 95 GW by 2030.

Portugis Bahasa Inggeris
comprometido committed
limpa clean
anos years
renovável renewable
gw gw

PT apostando em uma estratégia baseada na geração de energia limpa e no desenvolvimento de redes que transportem esta energia ao consumidor final.

EN with a strategy based on generating clean energy and developing networks that transport this energy to the end consumer.

Portugis Bahasa Inggeris
estratégia strategy
geração generating
energia energy
limpa clean
desenvolvimento developing
redes networks
consumidor consumer

PT Além disso, esta grande infraestrutura renovável terá capacidade de armazenamento suficiente para fornecer energia limpa a dois milhões de casas portuguesas durante um dia inteiro.

EN Furthermore, this large renewable infrastructure will have sufficient storage capacity to serve two million Portuguese households for an entire day.

Portugis Bahasa Inggeris
grande large
infraestrutura infrastructure
renovável renewable
armazenamento storage
suficiente sufficient
dia day
inteiro entire
além disso furthermore

PT para integrar esta geração limpa com um marco regulatório estável e previsível, que incentive o investimento.

EN to integrate clean generation, with a stable and predictable regulatory framework that creates suitable environment for investment.

Portugis Bahasa Inggeris
geração generation
limpa clean
regulatório regulatory
previsível predictable
investimento investment

PT A indústria automotiva está acelerando sua revolução em tecnologia eletrônica e se juntando ao ecossistema de energia limpa

EN The automotive industry is accelerating its electronic technology revolution and fusing with the clean energy ecosystem

Portugis Bahasa Inggeris
a the
indústria industry
acelerando accelerating
revolução revolution
tecnologia technology
ecossistema ecosystem
energia energy
limpa clean

PT Desde o surto de COVID-19, a CARE tem trabalhado em todo o mundo para fornecer mensagens de saúde pública, kits de higiene e água limpa, e está trabalhando para garantir a distribuição rápida e justa da vacina para todos, em todos os lugares.

EN Since the outbreak of COVID-19, CARE has worked around the world to provide public health messaging, hygiene kits, and clean water, and is working to ensure fast and fair vaccine distribution to everyone, everywhere.

Portugis Bahasa Inggeris
surto outbreak
care care
trabalhado worked
mundo world
mensagens messaging
saúde health
pública public
kits kits
higiene hygiene
água water
limpa clean
trabalhando working
distribuição distribution
rápida fast
justa fair
vacina vaccine

PT O grupo, que está comprometido com a energia limpa há mais de 20 anos, planeja dobrar sua capacidade renovável para 60 GW até 2025, chegando a 95 GW em 2030.

EN The group, which has been committed to clean energy for more than 20 years, plans to double its renewable capacity by 2025 to 60 GW, rising to 95 GW by 2030.

Portugis Bahasa Inggeris
comprometido committed
limpa clean
anos years
renovável renewable
gw gw

PT apostando em uma estratégia baseada na geração de energia limpa e no desenvolvimento de redes que transportem esta energia ao consumidor final.

EN with a strategy based on generating clean energy and developing networks that transport this energy to the end consumer.

Portugis Bahasa Inggeris
estratégia strategy
geração generating
energia energy
limpa clean
desenvolvimento developing
redes networks
consumidor consumer

PT Além disso, esta grande infraestrutura renovável terá capacidade de armazenamento suficiente para fornecer energia limpa a dois milhões de casas portuguesas durante um dia inteiro.

EN Furthermore, this large renewable infrastructure will have sufficient storage capacity to serve two million Portuguese households for an entire day.

Portugis Bahasa Inggeris
grande large
infraestrutura infrastructure
renovável renewable
armazenamento storage
suficiente sufficient
dia day
inteiro entire
além disso furthermore

PT para integrar esta geração limpa com um marco regulatório estável e previsível, que incentive o investimento.

EN to integrate clean generation, with a stable and predictable regulatory framework that creates suitable environment for investment.

Portugis Bahasa Inggeris
geração generation
limpa clean
regulatório regulatory
previsível predictable
investimento investment

PT A casa está limpa. Você terá sua própria entrada. Televisão, café, chá, cozinha totalmente equipada (copos, pratos, panelas, etc.). Fogão, Refriger...

EN The home is clean. You will have your own entrance. Television, Coffee, Tea, Fully Equip Kitchen (glasses, dishes, pots, etc.). Stove, Refridgetor...

Portugis Bahasa Inggeris
limpa clean
entrada entrance
televisão television
café coffee
chá tea
totalmente fully
etc etc

PT A marca de beleza limpa PÜR está lançando uma coleção de oito peças em parceria com a Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc.

EN Clean beauty brand PÜR is launching an eight-piece collection in partnership with Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc.

Portugis Bahasa Inggeris
beleza beauty
limpa clean
está is
lançando launching
coleção collection
peças piece
parceria partnership
everywhere everywhere

PT Costumava passar 20 minutos por dia procurando spam.Depois de mudar para o MX Guarddog, minha caixa de entrada está limpa, vosso sistema funciona muito bem, não podia estar mais feliz.Obrigado, pessoal!

EN I used to spend twenty minutes a day looking through spam.After switching to MX Guarddog my mailbox is clean, your system really works well, I could not be happier.Thanks guys!

Portugis Bahasa Inggeris
costumava used
minutos minutes
dia day
procurando looking
spam spam
mudar switching
caixa mailbox
limpa clean
sistema system
funciona works
bem well
podia could
mx mx

PT Um erro comum é tentar construir uma base de dados de contactos limpa antes de implementar um sistema de gestão de contactos. Isto é praticamente uma causa perdida, pois uma base de dados de contactos está em constante evolução.

EN A common mistake is trying to build a clean contact database before implementing a contact management system. This is pretty much a lost cause, as a contact database is constantly evolving. 

PT A marca de beleza limpa PÜR está lançando uma coleção de oito peças em parceria com a Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc

EN Clean beauty brand PÜR is launching an eight-piece collection in partnership with Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc

PT Costumava passar 20 minutos por dia procurando spam.Depois de mudar para o MX Guarddog, minha caixa de entrada está limpa, vosso sistema funciona muito bem, não podia estar mais feliz.Obrigado, pessoal!

EN I used to spend twenty minutes a day looking through spam.After switching to MX Guarddog my mailbox is clean, your system really works well, I could not be happier.Thanks guys!

PT Jejum intermitente: A psicologia e a fisiologia do jejum e da alimentação limpa

EN The Secret History of Food: Strange but True Stories About the Origins of Everything We Eat

Portugis Bahasa Inggeris
a the
do of
alimentação food

PT Todos os sites do Squarespace são criados para ser indexados de forma limpa pelos buscadores

EN All Squarespace sites are built for clean indexing by search engines

Portugis Bahasa Inggeris
sites sites
squarespace squarespace
criados built
limpa clean

PT Este sistema verifica bilhões de emails para manter a infraestrutura do ActiveCampaign limpa e nós mantemos o controle dos requisitos de conformidade para que você não precise fazer isso

EN This system scans billions of emails to keep ActiveCampaign’s infrastructure clean, and we stay on top of compliance requirements so that you don’t have to

Portugis Bahasa Inggeris
bilhões billions
emails emails
activecampaign activecampaign
limpa clean
requisitos requirements
conformidade compliance
s s

PT Forneça energia limpa e contínua para seus sistemas críticos com densidades de energia de até 20 kW por gabinete, apoiada por um SLA de 100% de tempo de atividade.

EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.

Portugis Bahasa Inggeris
energia power
limpa clean
contínua continuous
seus your
sistemas systems
gabinete cabinet
apoiada backed
tempo de atividade uptime
sla sla

PT Defendemos uma internet limpa, removendo proativamente ~75 C2s por mês.

EN We are defenders of a clean internet, proactively taking down ~75 C2s per month.

Portugis Bahasa Inggeris
internet internet
limpa clean
proativamente proactively
s s

PT Todos os sites do Squarespace são criados para obter uma indexação limpa pelos buscadores, mas o conteúdo adicionado ao site e a apresentação dele podem facilitar como as pessoas o encontram

EN All Squarespace sites are built for clean indexing by search engines, but the content you add to your site and how you present it plays a big role in how easily people are able to find you

Portugis Bahasa Inggeris
squarespace squarespace
criados built
indexação indexing
limpa clean
conteúdo content
pessoas people
encontram find
apresenta present
podem able

PT Tem uma interface limpa e amigável, por isso não terá problemas em utilizá-lo se não tiver conhecimentos informáticos

EN It has a clean and friendly interface so you won't have trouble using it if you're not to computer savvy

Portugis Bahasa Inggeris
interface interface
limpa clean
amigável friendly
problemas trouble

PT A cidade verde e limpa de Toronto é basicamente um parque gigante com uma cidade dentro

EN The green and clean city of Toronto is basically a giant park with a city inside

Portugis Bahasa Inggeris
cidade city
verde green
limpa clean
toronto toronto
é is
basicamente basically
parque park
gigante giant

PT Criar um mundo em que todas as pessoas, em todo o lado, tenham água limpa, sanitários decentes e uma boa higiene

EN Create a world where everyone, everywhere has clean water, decent toilets and good hygiene

Portugis Bahasa Inggeris
mundo world
água water
limpa clean
boa good
higiene hygiene

PT A visão da WaterAid é um mundo em que todas as pessoas, em todo o lado, tenham água limpa, sanitários decentes e uma boa higiene

EN WaterAid’s vision is a world where everyone, everywhere has clean water, decent toilets and good hygiene

Portugis Bahasa Inggeris
visão vision
mundo world
água water
limpa clean
boa good
higiene hygiene

PT Estamos determinados a tornar a água limpa, sanitários decentes e uma boa higiene elementos normais da vida diária de todas as pessoas, em todo o lado, no prazo de uma geração.

EN We are determined to make clean water, decent toilets and good hygiene a normal part of everyday life for everyone, everywhere within a generation.

Portugis Bahasa Inggeris
determinados determined
limpa clean
boa good
higiene hygiene
normais normal

PT Empenho na nossa visão de um mundo em que todas as pessoas, em todo o lado, tenham água limpa, sanitários decentes e uma boa higiene.

EN Commitment to our vision of a world where everyone, everywhere has clean water, decent toilets and good hygiene.

Portugis Bahasa Inggeris
nossa our
visão vision
mundo world
água water
limpa clean
boa good
higiene hygiene

PT Todos na WaterAid, em todo o mundo, vivem os nossos valores. Ao adoptar estes valores, sabemos que todos, conjuntamente, estamos a fazer o melhor trabalho possível para transformar vidas com água limpa, sanitários decentes e uma boa higiene.

EN Everyone at WaterAid around the world, lives our values. By embracing these, together we know that we are doing the best work we can do, to transform lives with clean water, decent toilets and good hygiene.

Portugis Bahasa Inggeris
mundo world
vidas lives
água water
limpa clean
higiene hygiene

PT Fornecimento de energia limpa, com contratação direta via Mercado Livre, e iniciativas de baixo carbono, por meio de soluções como Créditos de Carbono, I-REC e ENGIE-REC.

EN Supply of clean energy with contracting directly via the Free Market and low carbon initiatives through such solutions as Carbon Credits, I-REC and ENGIE-REC.

Portugis Bahasa Inggeris
fornecimento supply
energia energy
limpa clean
contratação contracting
direta directly
mercado market
livre free
iniciativas initiatives
carbono carbon
soluções solutions
créditos credits

PT Fornecimento de energia limpa, com sistemas fotovoltaicos; contratação direta, via Mercado Livre de Energia.

EN Supply of clean energy from photovoltaic systems; direct contracting via Free Energy Market.

Portugis Bahasa Inggeris
fornecimento supply
energia energy
limpa clean
sistemas systems
contratação contracting
direta direct
mercado market
livre free

PT Fornecimento de energia limpa, com sistemas fotovoltaicos; aluguel de usinas ou contratação direta, via Mercado Livre de Energia.

EN Supply of clean energy from photovoltaic systems; rental of plants or direct contracting, via the Free Energy Market.

Portugis Bahasa Inggeris
fornecimento supply
energia energy
limpa clean
sistemas systems
aluguel rental
ou or
contratação contracting
direta direct
mercado market
livre free

PT Fornecimento de energia limpa, com sistemas fotovoltaicos ou aluguel de usinas; contratação direta via Mercado Livre de Energia.

EN Supply of clean energy with photovoltaic systems or rental of plants; direct contracting via Free Energy Market.

Portugis Bahasa Inggeris
fornecimento supply
energia energy
limpa clean
sistemas systems
ou or
aluguel rental
contratação contracting
direta direct
mercado market
livre free

PT Relevância da solução: qualidade do produto ou serviço, acesso a soluções de energia limpa, reprodutibilidade do modelo financeiro, qualidade da estrutura organizacional e administrativa, condições de mercado, economicamente sustentável;

EN Relevance of the solution: quality of the product or service, access to clean-energy solutions, financial model reproducibility, quality of the organizational and administrative structure, market conditions, economic sustainability.

Portugis Bahasa Inggeris
relevância relevance
qualidade quality
ou or
serviço service
acesso access
a the
energia energy
limpa clean
modelo model
financeiro financial
estrutura structure
organizacional organizational
condições conditions
mercado market
sustentável sustainability

PT A interface é limpa e todas as informações parecem confiáveis, com espaço mínimo para erros

EN The interface is clean and all the information seems reliable with minimal room for error

Portugis Bahasa Inggeris
interface interface
é is
limpa clean
informações information
parecem seems
confiáveis reliable
mínimo minimal
erros error

PT Possui uma interface de usuário muito limpa e clara, personalização avançada e atualizações gratuitas de recursos.

EN It has a very clean and clear user interface, advanced customization and free feature updates.

Portugis Bahasa Inggeris
uma a
usuário user
muito very
limpa clean
clara clear
personalização customization
avançada advanced
atualizações updates
gratuitas free
recursos feature

PT Fornecendo assim uma lista de e-mail limpa que você pode usar com eficácia em sua campanha de marketing

EN Thus providing you a clean email list you can use effectively in your marketing campaign

Portugis Bahasa Inggeris
fornecendo providing
lista list
limpa clean
usar use

PT "Lindo. O palacio é incrível e a praça é muito limpa e cheia de atrações. Ao redor tem muito comércio. Lembrou uma pouco a Av. Paulista em Sao Paulo, só que muito mais bonito."

EN "Beautiful place to sit and people watch, beast view of the building is from the 8th floor of the Sears Building across the street"

Portugis Bahasa Inggeris
praça street

PT Apesar de ser mais limpa e romântica que o ônibus, a rede de bondes não é muito extensa e não circula pelo centro, o que faz com que não seja muito útil.

EN Rome has six tram line. However, they don't reach the centre of Rome and are therefore less useful for tourists. Find out about the lines, fares and hours.

Portugis Bahasa Inggeris
centro centre
útil useful

PT Legumes orgânicos sobre papel artesanal. Zero desperdício, conceito livre de plástico. Alimentação saudável e limpa dieta e

EN Organic vegetables over craft paper. Zero waste, plastic free concept. Healthy clean eating diet and

Portugis Bahasa Inggeris
orgânicos organic
papel paper
zero zero
desperdício waste
conceito concept
livre free
plástico plastic
saudável healthy
limpa clean
dieta diet

PT Gerencie transformações de dados extensivas e poderosas por meio de uma interface limpa e fácil de usar.

EN Manage extensive and powerful data transformations through a clean and easy-to-use interface.

Portugis Bahasa Inggeris
gerencie manage
transformações transformations
dados data
poderosas powerful
interface interface
limpa clean
fácil easy
usar use

PT Isso economiza recursos dentro do OTRS e oferece uma visão geral mais limpa dos modelos de resposta.

EN This saves resources within OTRS and gives you a cleaner overview of your response templates.

Portugis Bahasa Inggeris
isso this
economiza saves
recursos resources
otrs otrs
oferece gives
modelos templates

PT Fornece água limpa e sabão para 2 comunidades para combater doenças

EN Provide 2 communities with clean water and soap to fight disease

Portugis Bahasa Inggeris
fornece provide
água water
limpa clean
sabão soap
comunidades communities
combater fight
doenças disease

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan