Terjemahkan "dando a todos" ke Bahasa Inggeris

PT Torne a vida mais fácil para seus usuários, dando-lhes um nome de usuário e uma senha para efetuar o login em todos os aplicativos que precisam usar

• Torne a vida
• dando-lhes um nome
• usuário
• senha para efetuar
• aplicativos que precisam

PT Estamos mais inteligentes com o Einstein, e dando mais poder às tomadas de decisões de todos.

• Estamos mais inteligentes
• Einstein
• dando mais poder
• tomadas de decisões

PT O nível 1 tem 7 módulos (como unidades) com 4 a 5 exercícios em todos, dando um total de 32 exercícios

• nível tem módulos
• unidades
• dando um total
• exercícios

PT O Infogram foi criado com o objetivo de aumentar a alfabetização em dados, dando a todos o poder de visualizar e compartilhar dados em minutos.

• Infogram foi criado
• objetivo de aumentar
• poder de visualizar

PT Para celebrar os personagens de Sing 2 estrelando em seu anúncio de Natal, a Sky está dando uma cópia gratuita do primeiro filme para todos os

• celebrar os personagens
• anúncio de Natal
• Sky está dando

PT O Afiliados BitStarz é um programa em que oferecemos a você uma oportunidade de ganhar dinheiro todos os meses simplesmente dando-nos a chance de receber mais jogadores através das nossas portas virtuais.

• Afiliados BitStarz é
• oportunidade de ganhar
• meses simplesmente dando-nos
• chance de receber
• portas

PT Elas deram um grande exemplo dando prioridade à saúde de todos em detrimento do esporte

• exemplo dando prioridade
• detrimento do esporte

PT O Infogram foi criado com o objetivo de aumentar a alfabetização em dados, dando a todos o poder de visualizar e compartilhar dados em minutos.

• Infogram foi criado
• objetivo de aumentar
• poder de visualizar

PT Elas deram um grande exemplo dando prioridade à saúde de todos em detrimento do esporte

• exemplo dando prioridade
• detrimento do esporte

PT Para celebrar os personagens de Sing 2 estrelando em seu anúncio de Natal, a Sky está dando uma cópia gratuita do primeiro filme para todos os

• celebrar os personagens
• anúncio de Natal
• Sky está dando

PT O Afiliados BitStarz é um programa em que oferecemos a você uma oportunidade de ganhar dinheiro todos os meses simplesmente dando-nos a chance de receber mais jogadores através das nossas portas virtuais.

• Afiliados BitStarz é
• oportunidade de ganhar
• meses simplesmente dando-nos
• chance de receber
• portas

PT Torne a vida mais fácil para seus usuários, dando-lhes um nome de usuário e uma senha para efetuar o login em todos os aplicativos que precisam usar

• Torne a vida
• dando-lhes um nome
• usuário
• senha para efetuar
• aplicativos que precisam

PT Você provavelmente sabe que a Apple está dando o próximo grande passo na centralização de dados, com a próxima aparição do iCloud no iOS 5. Eles ainda estarão oferecendo a todos a opção de manter o controle de seus próprios dados.

• Apple está dando
• próximo grande passo
• iOS
• Eles ainda estarão
• opção de manter

PT Caros Phemexers, "Jerusalem’s bells are ringing", e é o latido do nosso cão favorito! Nossa nova campanha SHIBA La Vida chegou, e estamos dando a todos um pequeno prêmio. Descubra como voc……

• Caros Phemexers
• bells are
• é o latido
• nosso cão favorito
• Nossa nova campanha
• La Vida chegou
• pequeno prêmio

PT Como prática recomendada, ao configurar seus grupos do Azure para provisionamento, todos os usuários devem estar no grupo de usuários não licenciados, mesmo que você esteja lhes dando uma licença

• prática recomendada
• configurar seus grupos
• Azure para provisionamento
• usuários devem estar
• grupo de usuários
• licenciados
• esteja lhes dando
• licença

PT para todos os artistas do Spotify que se inscreverem pela primeira vez. E se você ainda não tem um estoque de produtos, a Printful está dando para os artistas do Spotify

• artistas do Spotify
• inscreverem pela primeira
• estoque de produtos
• Printful está dando

PT O sistema de editor de página abrangente em Teachable compara com ferramentas como Thinkific e outros líderes de mercado, dando a você acesso total a todos os elementos de personalização que você pode querer para destacar seu curso

• sistema de editor
• compara com ferramentas
• Thinkific
• líderes de mercado
• elementos de personalização
• querer para destacar
• curso

PT Não se preocupe com o processo de transição ou com o contrato não dando certo para você. Você pode ajustar os termos e métodos de pagamento de acordo com suas necessidades e contar com nossa equipe para cuidar de todos os dados e documentos.

• transição
• contrato não dando
• ajustar os termos
• métodos de pagamento
• contar com nossa

PT Chamando a atenção para o preconceito inconsciente – e dando conselhos sobre como ele pode ser reduzido – em guias para autores, cartas de convite para revisores e contratos editoriais

• Chamando a atenção
• preconceito inconsciente
• guias para autores
• cartas de convite
• revisores
• contratos editoriais

PT Ao criar conteúdo usando as palavras-chave populares que o seu público está usando para encontrar informações on-line, você já está dando um ótimo valor aos visitantes do seu site

• criar conteúdo usando
• público está usando
• encontrar informações on-line
• valor aos visitantes

PT As Campanhas tornaram-se rapidamente nossa principal ferramenta, dando a oportunidade para você agrupar sites que são importantes e acompanhar atualizações sobre seu progresso.

• Campanhas tornaram-se rapidamente
• principal ferramenta
• dando a oportunidade
• importantes

PT Termine o trimestre dando a cada principal resultado a pontuação final. Usando a Retrospectiva, reflita sobre as OKRs e o que pode melhorar ao definir eles na próxima vez.

• Termine o trimestre
• final
• Usando a Retrospectiva
• melhorar ao definir
• próxima

PT Não importa se você ainda está dando seus primeiros passos com DevOps ou se já tem experiência de sobra: a Pega tem as ferramentas e integrações certas para ajudar na criação de aplicativos de alta qualidade com mais rapidez.

• passos com DevOps
• experiência de sobra
• criação de aplicativos

PT Nosso centro de decisões com tecnologia de IA pode fazer ofertas em tempo real em seus canais digitais, assistidos por agentes e orientados pelo revendedor, dando a você a capacidade de se conectar com os clientes de formas totalmente novas

• tecnologia de IA
• canais digitais
• assistidos por agentes
• orientados pelo revendedor
• clientes de formas
• novas

PT Crie links de agendamento que você pode compartilhar com os prospects, dando a eles a possibilidade de reservar horários em sua agenda.

• dando a eles
• possibilidade de reservar

PT Por exemplo, com o Danny dando um passo atrás, pode ser difícil abordá-lo na Internet

• exemplo
• atrás

PT Você está pagando por anúncios que não estão dando retorno, o que significa que você está desperdiçando tempo e dinheiro.

• dando retorno

PT Ambos os provedores não mantêm logs, mas como o Surfshark mantém dados anônimos, estamos dando a vitória ao ExpressVPN. A razão para isso é que, na verdade, precisamos confiar cegamente no Surfshark que esses dados são e permanecerão anônimos.

• Ambos os provedores
• mantêm logs
• ExpressVPN
• verdade
• precisamos confiar cegamente
• Surfshark que esses
• permanecerão

PT Eles promovem o pagamento por bitcoin ou Bitcoin cash, dando um desconto de 10% se você pagar com uma destas formas

• bitcoin
• Bitcoin cash
• dando um desconto
• formas

PT Funnelytics está me poupando tempo e dores de cabeça, dando-me UMA ferramenta visual para ver o que está acontecendo com meu tráfego e funis.

• Funnelytics está me
• dores de cabeça
• dando-me UMA ferramenta
• acontecendo com meu

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

• Search Explorer mostra
• somente as páginas
• importantes sobre qualquer
• importantes
• potencial de qualquer

PT É por isso que o sistema operacional open source foi capaz de revolucionar as operações de datacenter: o Linux é o que torna possível todas as principais nuvens públicas e continua dando força aos novos projetos nativos em nuvem.

• sistema operacional open
• capaz de revolucionar
• operações de datacenter
• principais nuvens públicas
• continua dando força
• novos projetos nativos

PT Com o respaldo de experiência com décadas de experiência, dados e uma rede nacional, a CARE Action está dando início a um movimento.

• respaldo de experiência
• décadas de experiência
• rede nacional
• CARE Action está

PT E é porque pessoas compassivas e comprometidas por 70 anos deram um passo à frente - dando de si mesmas, de seus recursos, de seu tempo - para mudar nosso mundo.

• passo à frente
• dando de si
• recursos
• mudar nosso

PT Não poderíamos estar mais animados por você estar dando uma chance ao Camo. Esperamos que você ame!

• Camo

PT Dando sentido à sua experiência em liderança

• Dando sentido à
• experiência em liderança

PT Photoshop é o presente que continua dando e nós demos uma olhada para encontrar algumas das edições mais divertidas para sua diversão.

• continua dando

PT O Samsung Galaxy Watch 4 série apresenta uma série de novidades: é o primeiro wearable a apresentar o processador Exynos W920 da empresa, dando um imp...

• Samsung Galaxy Watch
• apresenta uma série
• novidades
• é o primeiro
• apresentar o processador
• empresa

PT Se você não acha que um usuário é um robô spam, mas eles continuam lhe dando atenção indesejada na forma de mensagens ou vídeos compartilhados, você pode:  

• é um robô
• eles continuam lhe
• mensagens
• vídeos compartilhados

PT “Em um mercado de telecomunicações saturado, a Etisalat precisava se destacar dando a seus funcionários a capacidade de comercializar com eficiência os produtos da empresa a clientes existentes e potenciais

• mercado de telecomunicações
• capacidade de comercializar
• eficiência os produtos
• empresa a clientes
• potenciais

PT Em toda casa há um anfitrião presente que fará mais do que apenas entregar as chaves. Pessoas de verdade dando vida a experiências verdadeiras de homestay.

• toda casa há
• entregar as chaves
• verdade dando vida

PT Na WaterAid, cada pessoa é incentivada e empoderada para ser ela própria e conseguir o seu melhor - dando-lhe o espaço de que necessita para utilizar os seus talentos e moldar o seu próprio futuro.

• WaterAid
• pessoa é incentivada
• própria
• dando-lhe o espaço
• necessita para utilizar
• talentos

PT Este aplicativo usa a câmera do dispositivo para digitalizar códigos de barras e capturar imagens de ativos, dando à empresa um registro completo do seu patrimônio

• dispositivo para digitalizar
• barras
• dando à empresa
• patrimônio

PT Quando você está dando os primeiros passos no Tableau, pode ser difícil saber por onde começar

• passos no Tableau
• começar

PT A manutenção vem incluída no preço da licença de assinatura, mantendo o cliente atualizado e dando acesso aos lançamentos de produtos regulares da Tableau e aos serviços de suporte sem custo adicional.

• manutenção vem incluída
• preço da licença
• assinatura
• mantendo o cliente
• suporte sem custo

PT Nosso exclusivo dashboard unificado orienta suas publicações, dando a você uma visão sobre os tópicos em evidência entre seus seguidores por localização

• Nosso exclusivo dashboard
• orienta suas publicações
• localização

PT Em nossa indústria, devemos observar as recompensas que os leitores estão dando a si mesmos

• nossa indústria
• leitores estão dando
• si mesmos

PT Dando o pontapé inicial em 2014, é a atitude de `o cliente em primeiro lugar´ que nos tornou um sucesso entre os jogadores em todo o mundo

• Dando o pontapé
• é a atitude
• cliente em primeiro
• tornou um sucesso
• mundo

PT As taxas de pagamento do Clickbank também são boas, já que a maioria dos produtos em seu site está dando basicamente 75% dos lucros aos afiliados

• taxas de pagamento
• maioria dos produtos
• está dando basicamente
• lucros aos afiliados

PT Você também pode ganhar muito com criando um blog de modae, além disso, não importa se você está dando joias ou maquiagem ou simplesmente ganhando dinheiro por meio de um esquema de marketing, ele lhe fornecerá uma grande quantidade de esquemas.

• blog de modae
• disso
• dando joias
• maquiagem
• simplesmente ganhando dinheiro
• marketing
• ele lhe fornecerá