Terjemahkan "contato da conformidade" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "contato da conformidade" dari Portugis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan Portugis kepada Bahasa Inggeris contato da conformidade

Portugis
Bahasa Inggeris

PT Se você tiver dúvidas a respeito da conformidade com o CMMC ou o DoD, entre em contato com o gerente de contas da AWS ou envie o formulário de contato da conformidade da AWS para entrar em contato com a sua equipe de contas.

EN If you have questions regarding CMMC or DoD compliance, please contact your AWS Account Manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with your account team.

Portugis Bahasa Inggeris
se if
conformidade compliance
ou or
dod dod
gerente manager
contas account
envie submit
formulário form
cmmc cmmc

PT As páginas de contato nos inspirarão exemplos de páginas de contato no futuro e o modelo de formulário de contato gratuito das páginas de contato

EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template

Portugis Bahasa Inggeris
contato contact
nos us
exemplos examples
futuro future
gratuito free
inspirar inspire

PT Os detalhes do contato são armazenados nas propriedades do contato. Existem propriedades de contato padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades de contato personalizadas.

EN Contact details are stored in contact properties. There are default HubSpot contact properties, but you can also create custom contact properties.

PT Conformidade: mantenha a conformidade avaliando, monitorando, relatando e corrigindo problemas de não conformidade específicos do setor em seus sistemas.

EN Compliance: Stay compliant by assessing, monitoring, reporting, and remediating industry-specific noncompliance issues across your systems.

Portugis Bahasa Inggeris
avaliando assessing
problemas issues
específicos specific
setor industry
sistemas systems

PT Todas as partes interessadas devem estar em conformidade com o RGPD a partir de 25 de maio de 2018. Se ainda não está em conformidade com este regulamento, é importante dar início agora mesmo ao respetivo processo de conformidade!

EN All relevant actors are required to be in compliance with the GDPR as of May 25th, 2018.

PT Para obter a lista de serviços da AWS em conformidade com o PCI DSS, consulte a guia PCI na página Serviços da AWS no escopo pelo programa de conformidade. Para obter mais informações sobre o uso desses serviços, entre em contato conosco.

EN For the list of AWS services that are PCI DSS compliant, see the PCI tab on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage. For more information about using these services, contact us.

Portugis Bahasa Inggeris
serviços services
pci pci
dss dss
guia tab
página webpage
escopo scope
informações information

PT 1. Contato direto com o Gabinete de Conformidade da SCHOTT (abordagem pessoal ou por e-mail dos membros da equipe do Gabinete de Conformidade).

EN 1. Direct contact with the Compliance Office of SCHOTT (email or personal approach of the Compliance Office staff members).

PT Organizações militares ou contratados que realizam negócios com o DoD podem solicitar acesso à documentação de segurança da AWS entrando em contato com o seu gerente de contas da AWS ou enviando o formulário de contato da conformidade da AWS

EN Military organizations or contractors conducting business with the DoD can request access to AWS security documentation by contacting your AWS Account Manager or submitting the AWS Compliance Contact Us Form

Portugis Bahasa Inggeris
militares military
ou or
dod dod
podem can
acesso access
documentação documentation
segurança security
gerente manager
contas account
conformidade compliance

PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

Portugis Bahasa Inggeris
contato contact
formulário form
identificar identify
envolvidos involved
examinando examining
máscara mask
aparece appears

PT "Precisávamos de um canal de contato adicional, e descobrir o Snov.io nos permitiu aumentar nossa taxa de conversão, tanto de contato para resposta como de contato para ligação. "

EN "We needed an additional contact channel, and discovering Snov.io has allowed us to boost our conversion rate, both contact-to-reply and contact-to-call. "

Portugis Bahasa Inggeris
canal channel
adicional additional
descobrir discovering
permitiu allowed
aumentar boost
taxa rate
resposta reply

PT 1.5.3      entra em contato com a Voxy, inclusive através do formulário de contato do Site da Voxy, por e-mail, pelas redes sociais ou por telefone (se o Usuário for um Contato B2B ou um Usuário individual);

EN 1.5.3      when you get in touch with us including via our Site contact form, by email, social media or by phone (if you are a B2B Contact or User);

Portugis Bahasa Inggeris
formulário form
ou or
telefone phone
se if

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

Portugis Bahasa Inggeris
contato contact
declaração declaration
elegibilidade eligibility
atende meets
requisitos requirement
registrar registering
nome name
asia asia

PT Encontramos muitos outros detalhes de contato de solicitação na página de contato, incluindo informações, perguntas de suporte, formulários de contato visual, endereço de e-mail, contatos da página de destino do aplicativo e outros

EN We find many other request contact details on the contact page, including information, support questions, visual contact forms, email address, app landing page contacts, and others

Portugis Bahasa Inggeris
encontramos we find
muitos many
incluindo including
perguntas questions
suporte support
visual visual

PT O melhor modelo de formulário de contato responsivo com um plano de fundo do google map e um formulário de contato de site elegante torna mais fácil para os clientes entrarem em contato com sua equipe de suporte

EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team

Portugis Bahasa Inggeris
responsivo responsive
google google
elegante sleek
torna makes it
fácil easy
clientes customers
equipe team
suporte support

PT Entre em contato conosco usando o Formulário de Contato, e um dos membros da nossa equipe entrará em contato para conversar sobre o que precisamos

EN Get in touch with us using the contact form, and one of our team members will get in touch to talk about what we need

Portugis Bahasa Inggeris
formulário form
membros members
equipe team
precisamos we need

PT Nossos modelos de formulário de contato são direcionados a pessoas reais e como criar melhores práticas de página de contato usando uma base de conhecimento com várias maneiras de entrar em contato conosco na página de atendimento ao cliente

EN Our contact form templates are aiming at real people and how to create contact page best practices using a knowledge base with multiple ways to contact us page of customer service

Portugis Bahasa Inggeris
pessoas people
reais real
melhores best
práticas practices
maneiras ways
cliente customer

PT Uma página criativa nos é um e-mail curto muito formulário de contato de consulta das melhores páginas de contato e facilitam as respostas do operador de contato, incluindo seus links de mídia social

EN One page creative us page is one email short very inquiry contact form of best contact us pages and they make it easy contact operator responses, including their social media links

Portugis Bahasa Inggeris
criativa creative
é is
curto short
formulário form
contato contact
consulta inquiry
melhores best
respostas responses
operador operator
incluindo including
links links

PT Durante a página de contato do design, certifique-se de fornecer a ajuda necessária com as condições específicas e um dos meus formulários de contato de consulta geral do site que sustentará o design do formulário de contato responsivo

EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design

Portugis Bahasa Inggeris
contato contact
ajuda help
condições conditions
consulta inquiry
geral general
responsivo responsive
certifique-se de sure
sustentar sustain

PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

Portugis Bahasa Inggeris
contato contact
formulário form
identificar identify
envolvidos involved
examinando examining
máscara mask
aparece appears

PT "Precisávamos de um canal de contato adicional, e descobrir o Snov.io nos permitiu aumentar nossa taxa de conversão, tanto de contato para resposta como de contato para ligação. "

EN "We needed an additional contact channel, and discovering Snov.io has allowed us to boost our conversion rate, both contact-to-reply and contact-to-call. "

Portugis Bahasa Inggeris
canal channel
adicional additional
descobrir discovering
permitiu allowed
aumentar boost
taxa rate
resposta reply

PT 1.5.3      entra em contato com a Voxy, inclusive através do formulário de contato do Site da Voxy, por e-mail, pelas redes sociais ou por telefone (se o Usuário for um Contato B2B ou um Usuário individual);

EN 1.5.3      when you get in touch with us including via our Site contact form, by email, social media or by phone (if you are a B2B Contact or User);

Portugis Bahasa Inggeris
formulário form
ou or
telefone phone
se if

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

Portugis Bahasa Inggeris
contato contact
declaração declaration
elegibilidade eligibility
atende meets
requisitos requirement
registrar registering
nome name
asia asia

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

Portugis Bahasa Inggeris
contato contact
declaração declaration
elegibilidade eligibility
atende meets
requisitos requirement
registrar registering
nome name
asia asia

PT Com relação aos seus detalhes de contato, manteremos os dados pessoais enquanto estivermos contato com você. Se você não entrar em contato conosco durante um período de quatro anos, eliminaremos seus dados pessoais após esse prazo.

EN As regards your contact details, we keep your personal data as long as we are in contact with you. If you have not contacted us for four years, we will delete your personal data after expiration of that time.

Portugis Bahasa Inggeris
prazo expiration

PT O campo contactProperties é um mapa JSON dos valores de propriedade de contato. Cada valor de propriedade de contato contém um nome e valor. Cada propriedade será definida no registro do contato e será visível no modelo em:

EN The contactProperties field is a JSON map of contact property values. Each contact property value contains a name and value. Each property will be set on the contact record and will be visible in the template under:

PT Uma pesquisa WhoIs identifica as informações de contato do administrador, o contato de cobrança e o contato técnico para cada lista de nomes de domínio ou IP no banco de dados WhoIs.

EN A WhoIs lookup identifies the administrator contact information, billing contact and the technical contact for each domain name listing or IP in the WhoIs database.

PT Uma vez que tudo esteja pronto, entramos em contato com cada contato prospectivo identificado usando a combinação adequada de abordagem personalizada e pontos de contato digitais.

EN Once everything is ready, we reach out to each identified prospective contact using the right mix of personalized outreach and digital touch points.

PT A Cloudflare mantém uma conformidade de nível 1 com o PCI DSS e está em conformidade com o PCI desde 2014

EN Cloudflare maintains PCI DSS Level 1 compliance and has been PCI compliant since 2014

Portugis Bahasa Inggeris
cloudflare cloudflare
mantém maintains
nível level
pci pci
dss dss

PT O objetivo do programa de conformidade é atender às necessidades de conformidade da sua organização. A gente passa por auditorias terceirizadas de agências independentes e certifica os produtos com FedRAMP, SOC 2, ISO 27001/27018 e outras.

EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.

Portugis Bahasa Inggeris
conformidade compliance
é is
necessidades needs
organização organization
auditorias audits
independentes independent
iso iso
outras more
s s
fedramp fedramp
soc soc

PT A renúncia de conformidade em qualquer caso particular não significa que iremos renunciar a conformidade no futuro

EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future

Portugis Bahasa Inggeris
renúncia waiver
conformidade compliance
particular particular
significa mean
renunciar waive

PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.

EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.

Portugis Bahasa Inggeris
especificação specification
pci pci
define defines
conjunto set
normas standards
lógica logical
física physical
especificamente specifically
setor industry
pagamentos payments
certificação certification

PT Confira as perguntas mais frequentes sobre privacidade, segurança, confiabilidade e conformidade na nuvem. Visite nosso site sobre Confiança para saber mais sobre as certificações de conformidade e obter mais informações.

EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.

Portugis Bahasa Inggeris
conformidade compliance
nuvem cloud
visite visit
nosso our
site site
certificações certifications
informações details

PT Mantenha a conformidade na nuvem, garantindo que os dados confidenciais estejam em conformidade com os requisitos regulatórios específicos

EN Maintain compliance in the cloud by ensuring that sensitive data complies with specific regulatory requirements

Portugis Bahasa Inggeris
conformidade compliance
nuvem cloud
garantindo ensuring
requisitos requirements
específicos specific

PT Conformidade com o GDPR: O Twilio Video, juntamente com toda a plataforma Twilio, está em conformidade com o GDPR para manter seus dados seguros

EN GDPR compliance: Twilio Video, along with the entire Twilio platform, is GDPR compliant to keep your data secure

Portugis Bahasa Inggeris
gdpr gdpr
twilio twilio
video video
está is
seus your

PT Todos os envios coletados são armazenados de forma segura em sua conta Jotform e protegidos por nossa conformidade com RGPD e CCPA, uma conexão SSL de 256 bits, além da opção de conformidade com a HIPAA para informações médicas.

EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.

Portugis Bahasa Inggeris
envios submissions
armazenados stored
conta account
jotform jotform
conformidade compliance
rgpd gdpr
conexão connection
ssl ssl
informações information
ccpa ccpa
hipaa hipaa

PT Provisionar usuários com rapidez e dentro da conformidade Provisionar usuários com rapidez e dentro da conformidade

EN Provision users fast and compliant Provision users fast and compliant

Portugis Bahasa Inggeris
usuários users
rapidez fast
conformidade compliant

PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias

EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting

Portugis Bahasa Inggeris
saiba learn
arm arm
pode can
ajudar help
relatórios reporting
conformidade compliance
auditorias audits

PT Nesta seção, você e seu grupo avaliarão exemplos de conformidade e não conformidade juntamente com um mentor.

EN In this section, you and your group will assess compliant and noncompliant examples alongside a mentor.

Portugis Bahasa Inggeris
grupo group
conformidade compliant
avaliar assess
mentor mentor

PT Às vezes, uma conta será mantida em retenção de conformidade para garantir que todos os usuários atendam às diretrizes de conformidade de exportação.

EN Sometimes an account will be kept on compliance hold to ensure all users meet export compliance guidelines.

Portugis Bahasa Inggeris
vezes sometimes
conta account
mantida kept
conformidade compliance
usuários users
diretrizes guidelines
exportação export

PT Certificações e declarações de conformidade avaliadas por um auditor independente terceirizado e que resultam em uma certificação, um relatório de auditoria ou uma declaração de conformidade

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance

Portugis Bahasa Inggeris
conformidade compliance
independente independent
resultam result
relatório report
ou or

PT Os clientes da AWS permanecem responsáveis pela conformidade com os programas de privacidade e com as leis e os regulamentos de conformidade aplicáveis

EN AWS customers remain responsible for complying with applicable compliance laws, regulations and privacy programs

Portugis Bahasa Inggeris
clientes customers
aws aws
permanecem remain
responsáveis responsible
conformidade compliance
programas programs
privacidade privacy
aplicáveis applicable

PT Certificações e declarações de conformidade avaliadas por um auditor independente terceirizado e que resultam em uma certificação, um relatório de auditoria ou uma declaração de conformidade.

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance.

Portugis Bahasa Inggeris
conformidade compliance
independente independent
resultam result
relatório report
ou or

PT Os clientes da AWS permanecem responsáveis pela conformidade com as leis e os regulamentos de conformidade aplicáveis

EN AWS customers remain responsible for complying with applicable compliance laws and regulations

Portugis Bahasa Inggeris
clientes customers
aws aws
permanecem remain
responsáveis responsible
conformidade compliance
aplicáveis applicable

PT Como cliente da AWS, posso confiar na Declaração de conformidade (AOC) da AWS ou serão necessários testes adicionais para entrar totalmente em conformidade?

EN As an AWS customer, can I rely on the AWS Attestation of Compliance (AOC) or will additional testing be required for to be fully compliant?

Portugis Bahasa Inggeris
cliente customer
aws aws
ou or
testes testing
adicionais additional
totalmente fully

PT O Pacote de conformidade com o PCI da AWS está disponível para os clientes que usam o AWS Artifact, um portal de autoatendimento para acesso sob demanda a relatórios de conformidade da AWS

EN The AWS PCI Compliance Package is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports

Portugis Bahasa Inggeris
pacote package
conformidade compliance
pci pci
aws aws
clientes customers
artifact artifact
autoatendimento self-service
demanda demand
relatórios reports

PT †Todos os importadores devem estar em conformidade com os requisitos do FSVP até 30-5-17 OU seis meses após seus fornecedores estrangeiros atingirem seus prazos finais para conformidade com a FSMA — o que ocorrer por último

EN ?All importers must comply with FSVP requirements by 5-30-17 OR 6 months after their foreign suppliers? reach their FSMA compliance deadlines, whichever is later

Portugis Bahasa Inggeris
importadores importers
requisitos requirements
ou or
seis 6
meses months
fornecedores suppliers
prazos deadlines

PT A última etapa é a definição de regras, posterior análise e arquivamento. Assim que estiver em conformidade com os regulamentos e padrões, mantenha essa conformidade em longo prazo, graças à segurança integrada e aos modelos flexíveis.

EN The last step is the definition of rules, further analysis and archiving. Once you are compliant with the regulations and standards, maintain this compliance in the long-term thanks to built-in security and flexible models.

Portugis Bahasa Inggeris
última last
etapa step
definição definition
análise analysis
arquivamento archiving
prazo term
segurança security
integrada built-in
longo prazo long-term

PT Nossos auditores internos, auditores externos, conformidade e equipes jurídicas fornecem uma auditoria abrangente, investigações especiais e conjunto de soluções de conformidade.

EN Our internal auditors, external auditors, compliance and legal teams provide a comprehensive audit, special investigations and compliance set of solutions.

Portugis Bahasa Inggeris
nossos our
auditores auditors
externos external
conformidade compliance
fornecem provide
auditoria audit
abrangente comprehensive
investigações investigations
especiais special
soluções solutions

PT Conformidade com o RGPD e Documentos Legais Informações sobre a Conformidade com o RGPD da Yola e nossos outros documentos legais.

EN GDPR Compliance and Legal Pages Information on Yola's GDPR Compliance and our other legal pages.

Portugis Bahasa Inggeris
conformidade compliance
rgpd gdpr
informações information
sobre on
nossos our
outros other
yola yola

PT O Fornecedor deve avaliar periodicamente a conformidade de seus contratados e subcontratados com o Código e exigir ações corretivas imediatas para remediar qualquer não conformidade material identificada.

EN Vendor shall periodically assess its contractors 'and subcontractors' compliance with the Code and require prompt corrective action to remedy any material non-conformance identified.

Portugis Bahasa Inggeris
fornecedor vendor
avaliar assess
periodicamente periodically
conformidade compliance
subcontratados subcontractors
código code
ações action
material material
identificada identified

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan