PT Acorde remotamente o seu computador. O computador alvo deve suportar Wake-on-LAN e estar ligado através de cabo LAN. E outro computador na mesma rede deve ser ligado.
"computador laptop ligado" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
PT Acorde remotamente o seu computador. O computador alvo deve suportar Wake-on-LAN e estar ligado através de cabo LAN. E outro computador na mesma rede deve ser ligado.
EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
remotamente | remotely |
computador | computer |
alvo | target |
suportar | support |
ligado | connected |
cabo | cable |
lan | lan |
rede | network |
PT Acorde remotamente o seu computador. O computador de destino deve suportar Wake-on-LAN e estar ligado através de cabo LAN. E outro computador na mesma rede deve ser ligado.
EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
remotamente | remotely |
computador | computer |
destino | target |
suportar | support |
ligado | connected |
cabo | cable |
lan | lan |
rede | network |
PT computador laptop ligado, macbook, cinza, têxtil, maçã, laptop, tecnologia, tela, e-mail, escuro Public Domain
EN macbook, laptop, computer, technology, keyboard, office, desk, business, wireless technology, communication Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
macbook | macbook |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT computador laptop ligado, macbook, cinza, têxtil, maçã, laptop, tecnologia, tela, e-mail, escuro Public Domain
EN memory, card, macro, close up, objects, technology, texture, camera, sd card, gigabytes Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
computador | objects |
PT fotografia em escala de cinza, macbook ligado, branco, laptop, computador, fones de ouvido, cama, bar, preto e branco, moderno Public Domain
EN charts, graphs, data, finance, macbook, laptop, computer, books, working, business Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
macbook | macbook |
public | public |
domain | domain |
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador | Pxfuel
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard | Pxfuel
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
tiro | shot |
pessoa | person |
digitando | typing |
teclado | keyboard |
closeup | closeup |
tecnologia | technology |
pxfuel | pxfuel |
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
tiro | shot |
pessoa | person |
digitando | typing |
teclado | keyboard |
closeup | closeup |
tecnologia | technology |
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador Public Domain
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
tiro | shot |
pessoa | person |
digitando | typing |
teclado | keyboard |
closeup | closeup |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT computador laptop cinza, laptop, maçã, macbook, computador, navegador, pesquisa, estudo, escola, negócios | Pxfuel
EN gray laptop computer, laptop, apple, macbook, computer, browser, research, study, school, business | Pxfuel
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cinza | gray |
maçã | apple |
macbook | macbook |
navegador | browser |
escola | school |
negócios | business |
pxfuel | pxfuel |
PT computador laptop cinza, laptop, maçã, macbook, computador, navegador, pesquisa, estudo, escola, negócios
EN gray laptop computer, laptop, apple, macbook, computer, browser, research, study, school, business
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cinza | gray |
maçã | apple |
macbook | macbook |
navegador | browser |
escola | school |
negócios | business |
PT Um cookie é um ficheiro de texto instalado no computador, dispositivo móvel ou equipamento ligado ao computador.
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
um | a |
cookie | cookie |
é | is |
ficheiro | file |
texto | text |
computador | computer |
ou | or |
ligado | connected |
ao | to |
PT Um cookie é um ficheiro de texto instalado no computador, dispositivo móvel ou equipamento ligado ao computador.
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
um | a |
cookie | cookie |
é | is |
ficheiro | file |
texto | text |
computador | computer |
ou | or |
ligado | connected |
ao | to |
PT Um cookie é um ficheiro de texto instalado no computador, dispositivo móvel ou equipamento ligado ao computador.
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
PT teclado, computador, tecnologia, negócios, teclado de computador, equipamento de informática, tecnologia sem fio, comunicação, laptop, parte do computador Public Domain
EN laptop, computer, gadget, modern, technology, electronics, research, work, business, keyboard Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
teclado | keyboard |
negócios | business |
public | public |
domain | domain |
PT teclado, computador, tecnologia, negócios, teclado de computador, equipamento de informática, tecnologia sem fio, comunicação, laptop, parte do computador Public Domain
EN apple, mac, computer, desktop, keyboard, mouse, technology, desk, office, paper Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
teclado | keyboard |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana Public Domain
EN apple, iphone, mobile, cell, stocks, app, macbook air, laptop, computer, technology Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
tecnologia | technology |
usando | app |
public | public |
domain | domain |
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana | Pxfuel
EN business, working, laptop, macbook, technology, using laptop, wireless technology, computer, real people, human hand | Pxfuel
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
negócios | business |
trabalho | working |
macbook | macbook |
tecnologia | technology |
usando | using |
reais | real |
mão | hand |
pxfuel | pxfuel |
sem fio | wireless |
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana
EN business, working, laptop, macbook, technology, using laptop, wireless technology, computer, real people, human hand
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
negócios | business |
trabalho | working |
macbook | macbook |
tecnologia | technology |
usando | using |
reais | real |
mão | hand |
sem fio | wireless |
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana Public Domain
EN businessman, working, finance trading stock concept, office, computer, computer equipment, technology, business, adult, analyzing Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
trabalho | working |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana | Pxfuel
EN business, working, laptop, macbook, technology, using laptop, wireless technology, computer, real people, human hand | Pxfuel
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
negócios | business |
trabalho | working |
macbook | macbook |
tecnologia | technology |
usando | using |
reais | real |
mão | hand |
pxfuel | pxfuel |
sem fio | wireless |
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana
EN business, working, laptop, macbook, technology, using laptop, wireless technology, computer, real people, human hand
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
negócios | business |
trabalho | working |
macbook | macbook |
tecnologia | technology |
usando | using |
reais | real |
mão | hand |
sem fio | wireless |
PT Você pode deixar seu computador ligado, mas também pode ligá-lo remotamente sem sair do conforto da sua casa. Chega de ficar até tarde no escritório ou na escola se preparando para reuniões ou fazendo planejamentos de aula.
EN You can leave your PC on and connect to it remotely from the comfort of your home. No more late nights at the office or school preparing for tomorrow’s meeting or classroom discussion.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
remotamente | remotely |
sem | no |
conforto | comfort |
casa | home |
tarde | late |
ou | or |
escola | school |
preparando | preparing |
reuniões | meeting |
aula | classroom |
PT branco, mesa de trabalho, diário, laptop, computador, óculos, tecnologia, computador portátil, dentro de casa, tiro do estúdio Public Domain
EN white, work table, diary, laptop, computer, eyeglasses, technology, glasses, indoors, studio shot Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
branco | white |
mesa | table |
trabalho | work |
tecnologia | technology |
tiro | shot |
estúdio | studio |
public | public |
domain | domain |
PT laptop, computador, macbook, maçã, negócio, mesa, tecnologia, computador portátil, tecnologia sem fio, comunicação Public Domain
EN office, work, business, workspace, table, desk, gadgets, macbook, laptop, computer Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
macbook | macbook |
negócio | business |
public | public |
domain | domain |
PT computador portátil, código HTML, tecnologia, código, codificação, computador, desenvolvedor, desenvolvimento, laptop, escritório Public Domain
EN young, woman, taking, note, using, laptop, studying, home, eyeglasses, glasses Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
public | public |
domain | domain |
o | home |
PT mãos de mulher, trabalhando, em um, um computador laptop, vestindo, verniz, mulher, mãos, computador portátil, tecnologia Public Domain
EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
mãos | hand |
computador | computer |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT computador portátil, mesa, laptop, macbook, computador, navegador, pesquisa, negócios, corporativo, trabalho Public Domain
EN blank, computer, copy space, coworking space, design space, desk, desktop, device, digital, display Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT branco, mesa de trabalho, diário, laptop, computador, óculos, tecnologia, computador portátil, dentro de casa, tiro do estúdio Public Domain
EN woman, laptop, work, pyjamas, window, typing, computer, technology, people, girl Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
trabalho | work |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT laptop, computador, macbook, maçã, negócio, mesa, tecnologia, computador portátil, tecnologia sem fio, comunicação Public Domain
EN wood, desk, work, laptop, macbook air, iphone, lamp, light, pen, textbook Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Se você quiser atualizar seu equipamento de computador ou configurar alguns acessórios para seu novo computador, é muito importante escolher os componentes e o hardware corretos do computador
EN If you want to update your computer equipment or configure some accessories for your new computer, it is very important to choose the right computer components and hardware
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
se | if |
quiser | want |
computador | computer |
ou | or |
configurar | configure |
acessórios | accessories |
novo | new |
é | is |
importante | important |
PT Acesse seu computador a partir do conforto do seu sofá ou quarto usando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel, ou acesse o seu computador remoto a partir de outro computador
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
computador | computer |
conforto | comfort |
sofá | couch |
ou | or |
quarto | bedroom |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
dispositivo | device |
android | android |
móvel | mobile |
PT cartões, citações, em preto e branco, foto, laptop prateado, Inspirado, prata, laptop, espaço de trabalho, local de trabalho Public Domain
EN e-learning, training, school, online, learn, knowledge, education, study, computer, laptop Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
laptop | laptop |
public | public |
PT Laptops são geralmente utilizados durante o processo de gravação, e por vezes, em apresentações ao vivo, fato que rendeu a alguns músicos do gênero o apelido de laptop music ou laptop pop
EN Key recordings include: Four Tet's Pause (2001), Tunng's Mother’s Daughter and Other Songs (2005) and Caribou's The Milk of Human Kindness (2005)
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
gravação | recordings |
s | s |
PT Leve o seu MacBook, Chromebook ou laptop Windows para onde você estiver de maneira fácil, com uma bolsa para laptop dedicada.
EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
macbook | macbook |
chromebook | chromebook |
ou | or |
laptop | laptop |
windows | windows |
maneira | way |
bolsa | bag |
dedicada | dedicated |
estiver | move |
PT Todo mundo quer começar logo ao iniciar um novo trabalho, e nada é mais frustrante do que perder tempo esperando um laptop ou ter um laptop sem a configuração adequada
EN Everyone wants to hit the ground running fast when starting a new job, and nothing is more frustrating than losing time waiting for a laptop, or having a laptop without the proper configuration
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
quer | wants |
novo | new |
trabalho | job |
frustrante | frustrating |
perder | losing |
tempo | time |
esperando | waiting |
laptop | laptop |
ou | or |
configuração | configuration |
mundo | ground |
PT laptop prata, câmera, revistas, itens, branco, lençóis, prata, laptop, cama, lençol Public Domain
EN macbook, laptop, computer, business, study, browser, paper, pen, scissors, office Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
laptop | laptop |
public | public |
domain | domain |
PT Um determinado laptop em uma loja de computadores custa $150. O custo variável calculado por laptop é de $65, então a margem de contribuição unitária será:
EN A particular laptop in a computer hardware store costs $150. The computed variable cost per laptop is $60, so the contribution margin will be:
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
determinado | particular |
laptop | laptop |
loja | store |
computadores | computer |
variável | variable |
é | is |
margem | margin |
contribuição | contribution |
PT O Predator Helios 500 vê a Acer 'puxar um Crocodile Dundee': "Você chama isso de laptop para jogos? Este é um laptop para jogos". Você saberá do que
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
puxar | pull |
você | you |
chama | call |
laptop | laptop |
jogos | gaming |
acer | acer |
saber | know |
PT Resfriador de laptop AJAZZ ANC160 Suporte de resfriamento de laptop com efeito de luz RGB Dissipação de calor de 7 marchas com altura ajustável muda rosa
EN Netac P500 Class 10 64G Micro SDXC TF Flash Memory Card Data Storage High Speed Up to 80MB/s
PT Análise do laptop Microsoft Surface 4: O melhor laptop com Windows que o dinheiro pode comprar?
EN Microsoft Surface Laptop 4 review: The best Windows laptop money can buy?
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
análise | review |
laptop | laptop |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
windows | windows |
pode | can |
comprar | buy |
PT Parte estação de trabalho criativa poderosa, parte laptop para jogos. Se você tem dinheiro e quer a tela e o poder, aqui está um laptop para
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
criativa | creative |
laptop | laptop |
se | if |
dinheiro | cash |
tela | screen |
PT A Microsoft fez um laptop acessível, mas o que teve que ceder no processo? Estamos usando o primeiro Surface Laptop Go para descobrir ...
EN Microsoft has made an affordable laptop, but what's had to give in the process? We've been using the first Surface Laptop Go to find out...
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
acessível | affordable |
processo | process |
surface | surface |
go | go |
PT Leve seu MacBook, Chromebook ou laptop Windows para qualquer lugar da maneira mais fácil com uma bolsa para laptop dedicada.
EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
seu | your |
macbook | macbook |
chromebook | chromebook |
ou | or |
laptop | laptop |
windows | windows |
maneira | way |
bolsa | bag |
dedicada | dedicated |
PT O Predator Helios 500 vê a Acer 'puxar um Crocodile Dundee': "Você chama isso de laptop para jogos? Este é um laptop para jogos". Você saberá do que
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
puxar | pull |
você | you |
chama | call |
laptop | laptop |
jogos | gaming |
acer | acer |
saber | know |
PT cartões, citações, em preto e branco, foto, laptop prateado, Inspirado, prata, laptop, espaço de trabalho, local de trabalho Public Domain
EN digitization, transformation, hand, man, touch, finger, digital, change, data, computer Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
public | public |
e | digital |
PT fotos, laptop prateado, smartphone, chaves do carro, lápis, câmera, Preto e branco, prata, laptop, caderno Public Domain
EN macbook, laptop, computer, technology, business, office, desk, work, notepad, notebook Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT escape, chave, teclado do laptop, fechar, tecla de escape, laptop, teclado, close-up, negócios, botão Public Domain
EN laptop, computer, business, technology, keyboard, office, desk, work, computer equipment, communication Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
laptop | laptop |
negócios | business |
public | public |
domain | domain |
PT Leve seu MacBook, Chromebook ou laptop Windows para qualquer lugar da maneira mais fácil com uma bolsa para laptop dedicada.
EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
seu | your |
macbook | macbook |
chromebook | chromebook |
ou | or |
laptop | laptop |
windows | windows |
maneira | way |
bolsa | bag |
dedicada | dedicated |
PT laptop macbook, fechado, macbook, laptop, sofá, maçã, preto e branco, negócios, escritório em casa, macbook pro Public Domain
EN modern, silver laptop, black, desk, technology, communication, laptop, computer, indoors, wireless technology Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
laptop | laptop |
escritório | desk |
public | public |
domain | domain |
PT Um determinado laptop em uma loja de computadores custa $150. O custo variável calculado por laptop é de $65, então a margem de contribuição unitária será:
EN A particular laptop in a computer hardware store costs $150. The computed variable cost per laptop is $60, so the contribution margin will be:
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
determinado | particular |
laptop | laptop |
loja | store |
computadores | computer |
variável | variable |
é | is |
margem | margin |
contribuição | contribution |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan