NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.
Terjemahkan "kracht van velen" ke Orang Cina
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "kracht van velen" dari Belanda ke Orang Cina
Terjemahan Belanda kepada Orang Cina kracht van velen
Belanda
Orang Cina
ZH 利用大众的力量快速找到您需要的答案 – 通过投票使最佳答案置顶。
Alih huruf lì yòng dà zhòng de lì liàng kuài sù zhǎo dào nín xū yào de dá àn – tōng guò tóu piào shǐ zuì jiā dá àn zhì dǐng。
NL Als gevolg van de toenemende druk van de baan zekerheid en college leningen, velen van ons proberen verschillende banen om financieel te slagen. Een van de meest populaire manieren om geld te verdienen is om je eigen Youtube-kanaal te starten.…
ZH 我不能告诉你让 Instagram 出名的确切公式，也没有人可以。 每个人最接…
Alih huruf wǒ bù néng gào sù nǐ ràng Instagram chū míng de què qiè gōng shì， yě méi yǒu rén kě yǐ。 měi gè rén zuì jiē…
NL Wat is er om op het huidige moment over Google te zeggen? De meeste feiten over Google zijn al, goed, googled door velen. Bijgevolg heeft een fatsoenlijke brok van de informatie over Google de wereld al vele malen door nu verspreid.
ZH 目前谷歌有什么关于谷歌的？ 关于谷歌的大多数事实已经是，很多人都被许多人谷歌迷了。 因此，关于谷歌的信息的体面块已经多次传播了世界。
Alih huruf mù qián gǔ gē yǒu shén me guān yú gǔ gē de？ guān yú gǔ gē de dà duō shù shì shí yǐ jīng shì， hěn duō rén dōu bèi xǔ duō rén gǔ gē mí le。 yīn cǐ， guān yú gǔ gē de xìn xī de tǐ miàn kuài yǐ jīng duō cì chuán bō le shì jiè。
NL Splashtop wordt gebruikt door meer dan 30 miljoen mensen, waaronder velen die zijn overgestapt van BeyondTrust.
ZH Splashtop的使用人數超過3000萬人，其中包括許多從BeyondTrust轉換過來的人。
Alih huruf Splashtop de shǐ yòng rén shù chāo guò3000wàn rén， qí zhōng bāo kuò xǔ duō cóngBeyondTrust zhuǎn huàn guò lái de rén。
NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.
ZH 超過 75% 的新潛水夫表示他們想透過參加額外的課程來提高潛水技能，但只有不到 40% 的人真正採取了行動。 當被問及原因時，許多人說「我覺得我還沒準備好」。
Alih huruf chāo guò 75% de xīn qián shuǐ fū biǎo shì tā men xiǎng tòu guò cān jiā é wài de kè chéng lái tí gāo qián shuǐ jì néng， dàn zhǐ yǒu bù dào 40% de rén zhēn zhèng cǎi qǔ le xíng dòng。 dāng bèi wèn jí yuán yīn shí， xǔ duō rén shuō 「wǒ jué dé wǒ hái méi zhǔn bèi hǎo」。
NL Hoewel mensen de afgelopen twee jaar uit noodzaak thuis zijn gaan werken, vonden velen het ook productiever en prettiger. Als gevolg daarvan zegt ongeveer 60 procent van de werknemers dat ze eerder zouden solliciteren naar
ZH 雖然在過去兩年中，人們出於必要而不得不在家工作，但許多人發現它更有成效和更愉快。 因此，大約60%的工人表示他們更有可能申請
Alih huruf suī rán zài guò qù liǎng nián zhōng， rén men chū yú bì yào ér bù dé bù zài jiā gōng zuò， dàn xǔ duō rén fā xiàn tā gèng yǒu chéng xiào hé gèng yú kuài。 yīn cǐ， dà yuē60%de gōng rén biǎo shì tā men gèng yǒu kě néng shēn qǐng
NL "We wisten dat velen het echt een gemis zouden vinden om fysiek in de kasten te kijken en dan toevallig nieuw materiaal te vinden."
ZH “我们知道，我们的很多学科资料真的会错过进入实体书架、从而让用户在浏览书架时意外发现资源的机会。”
Alih huruf “wǒ men zhī dào， wǒ men de hěn duō xué kē zī liào zhēn de huì cuò guò jìn rù shí tǐ shū jià、 cóng ér ràng yòng hù zài liú lǎn shū jià shí yì wài fā xiàn zī yuán de jī huì。”
NL HP Survey zegt dat velen geen goede netwerkbeveiliging hebben
ZH 惠普调查显示许多缺乏适当的网络安全性
Alih huruf huì pǔ diào chá xiǎn shì xǔ duō quē fá shì dāng de wǎng luò ān quán xìng
NL Windows is op zich een degelijk softwarepakket, maar velen vinden dat je te veel rechten moet opgeven om het te mogen gebruiken. In dat opzicht doet macOS het niet veel beter.
ZH 許多人都發現，Windows 雖然是很優秀的作業系統，但它剝奪了使用者太多的權利，所以不值得使用。macOS 也沒有比較好。
Alih huruf xǔ duō rén dōu fā xiàn，Windows suī rán shì hěn yōu xiù de zuò yè xì tǒng， dàn tā bō duó le shǐ yòng zhě tài duō de quán lì， suǒ yǐ bù zhí dé shǐ yòng。macOS yě méi yǒu bǐ jiào hǎo。
NL "We wisten dat velen het echt een gemis zouden vinden om fysiek in de kasten te kijken en dan toevallig nieuw materiaal te vinden."
ZH “我们知道，我们的很多学科资料真的会错过进入实体书架、从而让用户在浏览书架时意外发现资源的机会。”
Alih huruf “wǒ men zhī dào， wǒ men de hěn duō xué kē zī liào zhēn de huì cuò guò jìn rù shí tǐ shū jià、 cóng ér ràng yòng hù zài liú lǎn shū jià shí yì wài fā xiàn zī yuán de jī huì。”
NL Maandelijkse autohuur Dubai- basis is ideaal in Dubai, aangezien de stad Dubai voor 90% uit expats bestaat. Hoewel de meesten jarenlang in het emiraat willen blijven, verhuizen velen na een paar jaar terug naar hun thuisland.
ZH 迪拜的月租汽车在迪拜是理想的选择，因为迪拜市有 90% 的外籍人口。虽然大多数人希望在酋长国停留多年，但许多人最终会在几年后搬回自己的祖国。
Alih huruf dí bài de yuè zū qì chē zài dí bài shì lǐ xiǎng de xuǎn zé， yīn wèi dí bài shì yǒu 90% de wài jí rén kǒu。suī rán dà duō shù rén xī wàng zài qiú zhǎng guó tíng liú duō nián， dàn xǔ duō rén zuì zhōng huì zài jǐ nián hòu bān huí zì jǐ de zǔ guó。
NL Omdat marketeers flexibeler zijn met hun media-bureaus, willen velen hun digitale marketing- en media-inkoop tooling zelf beheren.
ZH 随着营销人员对其媒体代理合作伙伴提出更灵活的要求，许多人希望对其数字营销和媒体购买工具拥有所有权。
Alih huruf suí zhe yíng xiāo rén yuán duì qí méi tǐ dài lǐ hé zuò huǒ bàn tí chū gèng líng huó de yào qiú， xǔ duō rén xī wàng duì qí shù zì yíng xiāo hé méi tǐ gòu mǎi gōng jù yōng yǒu suǒ yǒu quán。
NL We hebben ook uitgebreide tutorial-gidsen voor degenen die de voorkeur geven aan zichzelf helpen om u te leren hoe ze velen moeten uitvoeren WordPress taken.
ZH 我们还为那些更喜欢学习的人提供广泛的教程指南，以教导您如何执行许多人 WordPress 任务。
Alih huruf wǒ men hái wèi nà xiē gèng xǐ huān xué xí de rén tí gōng guǎng fàn de jiào chéng zhǐ nán， yǐ jiào dǎo nín rú hé zhí xíng xǔ duō rén WordPress rèn wù。
| Belanda | Orang Cina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Maak het jezelf gemakkelijk voordat je je partner uitnodigt om mee te doen. Je kunt de TIANI™ 3 in elk standje gebruiken, maar velen vinden de missionarishouding het meest comfortabel.
ZH 先讓妳自己感到舒適自在，接著再邀請妳的伴侶加入。 妳可以按任何位置來使用 TIANI™ 3，不過許多人發現傳教士姿勢是最舒服的。
Alih huruf xiān ràng nǎi zì jǐ gǎn dào shū shì zì zài， jiē zhe zài yāo qǐng nǎi de bàn lǚ jiā rù。 nǎi kě yǐ àn rèn hé wèi zhì lái shǐ yòng TIANI™ 3， bù guò xǔ duō rén fā xiàn chuán jiào shì zī shì shì zuì shū fú de。
NL Maak gebruik van de kracht van ruimte en kracht, terwijl u een lage latentie bereikt in de nabijheid van computer- en opslagnodes op ons Verbonden Campus
ZH 利用邻近我们的连通园区中计算和存储节点的位置所带来的空间和功率优势实现低延迟
Alih huruf lì yòng lín jìn wǒ men de lián tōng yuán qū zhōng jì suàn hé cún chǔ jié diǎn de wèi zhì suǒ dài lái de kōng jiān hé gōng lǜ yōu shì shí xiàn dī yán chí
NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.
ZH 這種方法沒有力量。人們必須獲得思考、行動和交付的能力，才能擁有力量。
Alih huruf zhè zhǒng fāng fǎ méi yǒu lì liàng。rén men bì xū huò dé sī kǎo、 xíng dòng hé jiāo fù de néng lì， cái néng yōng yǒu lì liàng。
NL "De diversiteit van de leden van OCLC, in alle regio's en landen en van elke soort bibliotheek, vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken."
ZH “我们的 OCLC 会员制跨越区域、国家/地区和图书馆类型，多元化是这种合作机制的优势。通过共同努力，我们将打造一个对图书馆的未来有巨大影响力的全球性图书馆社区。”
Alih huruf “wǒ men de OCLC huì yuán zhì kuà yuè qū yù、 guó jiā/de qū hé tú shū guǎn lèi xíng， duō yuán huà shì zhè zhǒng hé zuò jī zhì de yōu shì。tōng guò gòng tóng nǔ lì， wǒ men jiāng dǎ zào yī gè duì tú shū guǎn de wèi lái yǒu jù dà yǐng xiǎng lì de quán qiú xìng tú shū guǎn shè qū。”
| Belanda | Orang Cina |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL De diversiteit van de leden van OCLC in alle regio's, landen en van elk bibliotheektype vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken.
ZH 我们的 OCLC 会员制跨越区域、国家/地区和图书馆类型，多元化是这种合作机制的优势。通过共同努力，我们将打造一个对图书馆的未来有巨大影响力的全球性图书馆社区。
Alih huruf wǒ men de OCLC huì yuán zhì kuà yuè qū yù、 guó jiā/de qū hé tú shū guǎn lèi xíng， duō yuán huà shì zhè zhǒng hé zuò jī zhì de yōu shì。tōng guò gòng tóng nǔ lì， wǒ men jiāng dǎ zào yī gè duì tú shū guǎn de wèi lái yǒu jù dà yǐng xiǎng lì de quán qiú xìng tú shū guǎn shè qū。
| Belanda | Orang Cina |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL "De diversiteit van de leden van OCLC, in alle regio's en landen en van elke soort bibliotheek, vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken."
ZH “我们的 OCLC 会员制跨越区域、国家/地区和图书馆类型，多元化是这种合作机制的优势。通过共同努力，我们将打造一个对图书馆的未来有巨大影响力的全球性图书馆社区。”
Alih huruf “wǒ men de OCLC huì yuán zhì kuà yuè qū yù、 guó jiā/de qū hé tú shū guǎn lèi xíng， duō yuán huà shì zhè zhǒng hé zuò jī zhì de yōu shì。tōng guò gòng tóng nǔ lì， wǒ men jiāng dǎ zào yī gè duì tú shū guǎn de wèi lái yǒu jù dà yǐng xiǎng lì de quán qiú xìng tú shū guǎn shè qū。”
| Belanda | Orang Cina |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL De diversiteit van de leden van OCLC in alle regio's, landen en van elk bibliotheektype vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken.
ZH 我们的 OCLC 会员制跨越区域、国家/地区和图书馆类型，多元化是这种合作机制的优势。通过共同努力，我们将打造一个对图书馆的未来有巨大影响力的全球性图书馆社区。
Alih huruf wǒ men de OCLC huì yuán zhì kuà yuè qū yù、 guó jiā/de qū hé tú shū guǎn lèi xíng， duō yuán huà shì zhè zhǒng hé zuò jī zhì de yōu shì。tōng guò gòng tóng nǔ lì， wǒ men jiāng dǎ zào yī gè duì tú shū guǎn de wèi lái yǒu jù dà yǐng xiǎng lì de quán qiú xìng tú shū guǎn shè qū。
| Belanda | Orang Cina |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.
ZH 当 Sky 加入 VSCO 后，他知道有更好的方法来利用 Atlassian 工具的强大力量，包括但不限于利用新功能和工作流，以及将整个公司迁移到云端。
Alih huruf dāng Sky jiā rù VSCO hòu， tā zhī dào yǒu gèng hǎo de fāng fǎ lái lì yòng Atlassian gōng jù de qiáng dà lì liàng， bāo kuò dàn bù xiàn yú lì yòng xīn gōng néng hé gōng zuò liú， yǐ jí jiāng zhěng gè gōng sī qiān yí dào yún duān。
NL Van Tableau wordt ik creatief. Het heeft mij de waarde van data doen inzien. Ik ben erg benieuwd naar de resultaten van mijn nieuwe analyse, want het is zoveel gemakkelijker om de trends, het verhaal en de kracht van de data te zien.
ZH Tableau 讓我變得更有創造力，幫助我領略資料的價值。現在我渴望看到新分析的結果，因為可以更容易看出資料中的趨勢和故事，以及其所帶來的強大威力。
Alih huruf Tableau ràng wǒ biàn dé gèng yǒu chuàng zào lì， bāng zhù wǒ lǐng lüè zī liào de jià zhí。xiàn zài wǒ kě wàng kàn dào xīn fēn xī de jié guǒ， yīn wèi kě yǐ gèng róng yì kàn chū zī liào zhōng de qū shì hé gù shì， yǐ jí qí suǒ dài lái de qiáng dà wēi lì。
NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.
ZH 当 Sky 加入 VSCO 后，他知道有更好的方法来利用 Atlassian 工具的强大力量，包括但不限于利用新功能和工作流，以及将整个公司迁移到云端。
Alih huruf dāng Sky jiā rù VSCO hòu， tā zhī dào yǒu gèng hǎo de fāng fǎ lái lì yòng Atlassian gōng jù de qiáng dà lì liàng， bāo kuò dàn bù xiàn yú lì yòng xīn gōng néng hé gōng zuò liú， yǐ jí jiāng zhěng gè gōng sī qiān yí dào yún duān。
NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.
ZH 在自动化时代，我们无法再以陈旧的方式继续管理信息。充分发挥信息的力量刻不容缓，只有这样，才能加速生产力、改善治理和推动数字化转型。
Alih huruf zài zì dòng huà shí dài， wǒ men wú fǎ zài yǐ chén jiù de fāng shì jì xù guǎn lǐ xìn xī。chōng fēn fā huī xìn xī de lì liàng kè bù róng huǎn， zhǐ yǒu zhè yàng， cái néng jiā sù shēng chǎn lì、 gǎi shàn zhì lǐ hé tuī dòng shù zì huà zhuǎn xíng。
NL Ontdek de voordelen van de dataverzameling van Excel in combinatie met de intuïtieve, analytische kracht van Tableau.
ZH 探索將 Excel 資料集合與 Tableau 直覺式分析強大功能兩者加以結合所帶來的優點。
Alih huruf tàn suǒ jiāng Excel zī liào jí hé yǔ Tableau zhí jué shì fēn xī qiáng dà gōng néng liǎng zhě jiā yǐ jié hé suǒ dài lái de yōu diǎn。
| Belanda | Orang Cina |
|---|---|
| excel | excel |
NL Combineer de kracht en het bereik van Skype met de productiviteit en snelheid van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix.
ZH 将 Skype 的强大功能和影响力与 Sonix 自动转录平台的工作效率和速度相结合。
Alih huruf jiāng Skype de qiáng dà gōng néng hé yǐng xiǎng lì yǔ Sonix zì dòng zhuǎn lù píng tái de gōng zuò xiào lǜ hé sù dù xiāng jié hé。
NL Indien een bepaling van deze Overeenkomst als ongeldig of als niet-afdwingbaar wordt aangemerkt, blijven de resterende bepalingen van deze Overeenkomst onaangetast en volledig van kracht.
ZH 如果本协议的任何条款应被认定为无效或无法执行，本协议的其他条款应保留完整的效力及作用。
Alih huruf rú guǒ běn xié yì de rèn hé tiáo kuǎn yīng bèi rèn dìng wèi wú xiào huò wú fǎ zhí xíng， běn xié yì de qí tā tiáo kuǎn yīng bǎo liú wán zhěng de xiào lì jí zuò yòng。
NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.
ZH 在自动化时代，我们无法再以陈旧的方式继续管理信息。充分发挥信息的力量刻不容缓，只有这样，才能加速生产力、改善治理和推动数字化转型。
Alih huruf zài zì dòng huà shí dài， wǒ men wú fǎ zài yǐ chén jiù de fāng shì jì xù guǎn lǐ xìn xī。chōng fēn fā huī xìn xī de lì liàng kè bù róng huǎn， zhǐ yǒu zhè yàng， cái néng jiā sù shēng chǎn lì、 gǎi shàn zhì lǐ hé tuī dòng shù zì huà zhuǎn xíng。
NL Maak gebruik van de kracht van meer dan 1 miljoen vooraf verbonden handelspartners die 26 miljard transacties uitwisselen met een gezamenlijke waarde van $ 9 biljoen.
ZH 利用超过 1 万个预先连接的贸易伙伴的力量，交换 26 亿笔交易，总价值达 9 万亿美元。
Alih huruf lì yòng chāo guò 1 wàn gè yù xiān lián jiē de mào yì huǒ bàn de lì liàng， jiāo huàn 26 yì bǐ jiāo yì， zǒng jià zhí dá 9 wàn yì měi yuán。
NL Klanten van IBM vertrouwen op de kracht van Digital Realty voor hun best presterende applicaties, door klantimplementaties in de nabijheid van IBM's computerinfrastructuur te plaatsen.
ZH IBM的客户信赖Digital Realty，通过将客户部署置于IBM的计算基础设施附近，为其性能最优的应用程序提供支持。
Alih huruf IBM de kè hù xìn làiDigital Realty， tōng guò jiāng kè hù bù shǔ zhì yúIBM de jì suàn jī chǔ shè shī fù jìn， wèi qí xìng néng zuì yōu de yīng yòng chéng xù tí gōng zhī chí。
NL De veranderende digitale economie stelt nieuwe eisen aan uw bedrijf en uw klanten. Breid met behulp van de kracht van ons hechte ecosysteem van klanten, partners en netwerken uw digitale mogelijkheden sneller en eenvoudiger uit.
ZH 不断变化的数字经济对您的业务和客户提出了新的要求。借助我们密集互联的客户、合作伙伴和网络生态系统的优势，更快速轻松地扩展您的数字能力。
Alih huruf bù duàn biàn huà de shù zì jīng jì duì nín de yè wù hé kè hù tí chū le xīn de yào qiú。jiè zhù wǒ men mì jí hù lián de kè hù、 hé zuò huǒ bàn hé wǎng luò shēng tài xì tǒng de yōu shì， gèng kuài sù qīng sōng de kuò zhǎn nín de shù zì néng lì。
NL Let op: Het verwijderen van producten of toepassingen wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen credit of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
ZH 请注意：产品或应用的删除将立即生效。提前删除应用不会退款，也不会退还积分。
Alih huruf qǐng zhù yì： chǎn pǐn huò yīng yòng de shān chú jiāng lì jí shēng xiào。tí qián shān chú yīng yòng bù huì tuì kuǎn， yě bù huì tuì hái jī fēn。
NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.
ZH 请注意：应用的删除将立即生效，提前删除应用或加载项不会退款，也不会退还积分。
Alih huruf qǐng zhù yì： yīng yòng de shān chú jiāng lì jí shēng xiào， tí qián shān chú yīng yòng huò jiā zài xiàng bù huì tuì kuǎn， yě bù huì tuì hái jī fēn。
NL Door dynamische retargeting op Facebook in te stellen, hebben we de prestaties van Europcar en de kracht van haar stemaandeel op de familie van Facebook-apps drastisch verhoogd.
ZH 通过设置Facebook动态重定向，我们极大地提高了Europcar的业绩和它在Facebook应用程序系列中的话语权。
Alih huruf tōng guò shè zhìFacebook dòng tài zhòng dìng xiàng， wǒ men jí dà de tí gāo leEuropcar de yè jī hé tā zàiFacebook yīng yòng chéng xù xì liè zhōng de huà yǔ quán。
| Belanda | Orang Cina |
|---|---|
NL Klanten van IBM vertrouwen op de kracht van Digital Realty voor hun best presterende applicaties, door klantimplementaties in de nabijheid van IBM's computerinfrastructuur te plaatsen.
ZH IBM的客户信赖Digital Realty，通过将客户部署置于IBM的计算基础设施附近，为其性能最优的应用程序提供支持。
Alih huruf IBM de kè hù xìn làiDigital Realty， tōng guò jiāng kè hù bù shǔ zhì yúIBM de jì suàn jī chǔ shè shī fù jìn， wèi qí xìng néng zuì yōu de yīng yòng chéng xù tí gōng zhī chí。
NL Klanten van IBM vertrouwen op de kracht van Digital Realty voor hun best presterende applicaties, door klantimplementaties in de nabijheid van IBM's computerinfrastructuur te plaatsen.
ZH IBM的客户信赖Digital Realty，通过将客户部署置于IBM的计算基础设施附近，为其性能最优的应用程序提供支持。
Alih huruf IBM de kè hù xìn làiDigital Realty， tōng guò jiāng kè hù bù shǔ zhì yúIBM de jì suàn jī chǔ shè shī fù jìn， wèi qí xìng néng zuì yōu de yīng yòng chéng xù tí gōng zhī chí。
NL Klanten van IBM vertrouwen op de kracht van Digital Realty voor hun best presterende applicaties, door klantimplementaties in de nabijheid van IBM's computerinfrastructuur te plaatsen.
ZH IBM的客户信赖Digital Realty，通过将客户部署置于IBM的计算基础设施附近，为其性能最优的应用程序提供支持。
Alih huruf IBM de kè hù xìn làiDigital Realty， tōng guò jiāng kè hù bù shǔ zhì yúIBM de jì suàn jī chǔ shè shī fù jìn， wèi qí xìng néng zuì yōu de yīng yòng chéng xù tí gōng zhī chí。
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
ZH 请注意：应用程序或加载项的删除将立即生效，提前删除应用程序或加载项不会退款，也不会退还积分。
Alih huruf qǐng zhù yì： yīng yòng chéng xù huò jiā zài xiàng de shān chú jiāng lì jí shēng xiào， tí qián shān chú yīng yòng chéng xù huò jiā zài xiàng bù huì tuì kuǎn， yě bù huì tuì hái jī fēn。
NL Combineer de kracht en het bereik van Skype met de productiviteit en snelheid van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix.
ZH 将 Skype 的强大功能和影响力与 Sonix 自动转录平台的工作效率和速度相结合。
Alih huruf jiāng Skype de qiáng dà gōng néng hé yǐng xiǎng lì yǔ Sonix zì dòng zhuǎn lù píng tái de gōng zuò xiào lǜ hé sù dù xiāng jié hé。
NL Indien een bepaling van deze Overeenkomst als ongeldig of als niet-afdwingbaar wordt aangemerkt, blijven de resterende bepalingen van deze Overeenkomst onaangetast en volledig van kracht.
ZH 如果本协议的任何条款应被认定为无效或无法执行，本协议的其他条款应保留完整的效力及作用。
Alih huruf rú guǒ běn xié yì de rèn hé tiáo kuǎn yīng bèi rèn dìng wèi wú xiào huò wú fǎ zhí xíng， běn xié yì de qí tā tiáo kuǎn yīng bǎo liú wán zhěng de xiào lì jí zuò yòng。
NL Versla je vijanden en krijgt de kracht van de Strand onder de knie met de hulp van de Limited Edition Destiny 2: De Lightfall-collectie van SteelSeries.
ZH 在 SteelSeries 限量版《天命 2：光隕》系列的幫助下，面對壓倒性的挑戰，掌握 Strand 的力量。
Alih huruf zài SteelSeries xiàn liàng bǎn 《tiān mìng 2： guāng yǔn》 xì liè de bāng zhù xià， miàn duì yā dào xìng de tiāo zhàn， zhǎng wò Strand de lì liàng。
NL Laat je van je beste kant zien! 100% van de winst op elke verkoop wordt gedoneerd aan het It Gets Better Project, ter ondersteuning van hun missie om LGBTQ+-jongeren over de hele wereld in hun kracht te zetten.
ZH 展現您的真實本色！每筆銷售的 100% 收益將捐贈給「明天會更好專案」(It Gets Better Project)，以支援他們提升、賦權和連接全球 LGBTQ+ 青年的使命。
Alih huruf zhǎn xiàn nín de zhēn shí běn sè！ měi bǐ xiāo shòu de 100% shōu yì jiāng juān zèng gěi 「míng tiān huì gèng hǎo zhuān àn」(It Gets Better Project)， yǐ zhī yuán tā men tí shēng、 fù quán hé lián jiē quán qiú LGBTQ+ qīng nián de shǐ mìng。
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
ZH 从医药和太空旅行到灾难应变机器人，再到餐饮派送，我们的产品可以帮助全球各地的团队借助软件的力量造福人类。
Alih huruf cóng yī yào hé tài kōng lǚ xíng dào zāi nán yīng biàn jī qì rén， zài dào cān yǐn pài sòng， wǒ men de chǎn pǐn kě yǐ bāng zhù quán qiú gè de de tuán duì jiè zhù ruǎn jiàn de lì liàng zào fú rén lèi。
NL Gebruik de kracht van digitale transformatie en verbeter de bankervaring van klanten, terwijl je tegelijkertijd je bedrijfskosten vermindert én voldoet aan de wettelijke normen
ZH 利用银行数字化转型的力量提升银行业务客户体验，同时降低运营成本并确保符合监管标准
Alih huruf lì yòng yín xíng shù zì huà zhuǎn xíng de lì liàng tí shēng yín xíng yè wù kè hù tǐ yàn， tóng shí jiàng dī yùn yíng chéng běn bìng què bǎo fú hé jiān guǎn biāo zhǔn
NL Gebruik de kracht van digitale technologieën en bedenk nieuwe businessmodellen voor de volgende generatie van burgerbetrokkenheid en onlineoverheidsdiensten
ZH 利用数字技术的力量重新打造电子政务，开辟公众参与和政府在线服务的新纪元
Alih huruf lì yòng shù zì jì shù de lì liàng zhòng xīn dǎ zào diàn zi zhèng wù， kāi pì gōng zhòng cān yǔ hé zhèng fǔ zài xiàn fú wù de xīn jì yuán
NL Maak gebruik van de kracht van AI om met een enkele klik datapunten uit te leggen. Data uitleggen is gebaseerd op geavanceerde statistische modellen en helpt je tot inzichten te komen die je anders misschien niet zou vinden.
ZH 只要按一下滑鼠，即可運用 AI 的強大功能來解釋資料點。根據進階統計模型，解說資料可以協助您發現您可能尚未找到的見解。
Alih huruf zhǐ yào àn yī xià huá shǔ， jí kě yùn yòng AI de qiáng dà gōng néng lái jiě shì zī liào diǎn。gēn jù jìn jiē tǒng jì mó xíng， jiě shuō zī liào kě yǐ xié zhù nín fā xiàn nín kě néng shàng wèi zhǎo dào de jiàn jiě。
NL Feiten zullen overwinnen. Een verzameling data is een verzameling feiten. Wij geloven dat die aan de basis liggen van onze vooruitgang. Hoor uit eerste hand hoe onze klanten Tableau gebruiken om zich te bewapenen met de kracht van data.
ZH 我們相信事實的力量。 一組資料就是一組事實，事實是人類進步的基礎。 您可在此瞭解客戶如何使用 Tableau 來釋放資料的力量。
Alih huruf wǒ men xiāng xìn shì shí de lì liàng。 yī zǔ zī liào jiù shì yī zǔ shì shí， shì shí shì rén lèi jìn bù de jī chǔ。 nín kě zài cǐ liǎo jiě kè hù rú hé shǐ yòng Tableau lái shì fàng zī liào de lì liàng。
NL Zen Masters zijn een select gezelschap dat de kracht van het product toont, bereid is om kennis te delen en ons vooral wil helpen om de Tableau-oplossingen van de toekomst te verbeteren. Meer informatie.
ZH Zen Masters 是少數精選的使用者，這些使用者精通 Tableau 產品、樂於分享知識，以及最重要的，渴望協助我們改善未來的 Tableau 產品品質。瞭解詳情。
Alih huruf Zen Masters shì shǎo shù jīng xuǎn de shǐ yòng zhě， zhè xiē shǐ yòng zhě jīng tōng Tableau chǎn pǐn、 lè yú fēn xiǎng zhī shí， yǐ jí zuì zhòng yào de， kě wàng xié zhù wǒ men gǎi shàn wèi lái de Tableau chǎn pǐn pǐn zhì。liǎo jiě xiáng qíng。
NL Maak eenvoudig gebruik van de kracht van Viral Launch
NL Ik ben naar de algemene vergadering van de VN in Genève geweest voor een EO-discussie over de kracht van ondernemerschap
ZH 我去过日内瓦的联合国大会，围绕创业的力量进行了EO讨论
Alih huruf wǒ qù guò rì nèi wǎ de lián hé guó dà huì， wéi rào chuàng yè de lì liàng jìn xíng leEO tǎo lùn
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
kracht van ondernemerschap kracht van diversiteit kracht van samenwerking velen willen velen omdat velen velen vinden googled door velen zeggen velen kracht kracht sinds belangrijke kracht drijvende kracht achter kracht achter innovatie kracht geeft kracht geworden kracht ligt kracht zullen volledige kracht grote kracht hybride kracht kracht indien balans tussen kracht doel kracht collectieve kracht nodige kracht volle kracht kracht waarmee extra kracht drijvende kracht haar kracht creatieve kracht kracht wanneer moderne kracht kracht vanaf terugwerkende kracht benut de kracht wereldwijde kracht kunstfotografiexthema sxdierenxolifantxfotografie kracht combineer de kracht van de verstrekking van beheer van technische lucht van adres verbeteren van afhankelijk van opkomen van levenscyclus van een van capaciteit van meerdere teams
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol